"
THE LIBRARY
OF
THE UNIVERSITY
OF CALIFORNIA
LOS ANGELES
THE
B U R F O R D
RECORDS
Oxford University Press
London Edinburgh Glasgow New York
Toronto Melbourne Cape Town Bombay
Humphrey Milford Publisher to the University
2304
Digitized by tine Internet Arciiive
in 2007 witii funding from
IVIicrosoft Corporation
littp://www.arcliive.org/details/burfordrecordsstOOgretiala
THE HIGH STREET, BURFORD
THE
BURFORD
RECORDS
A Study in
Minor Town Government
By R. H. Gretton, M.A., M.B.E.
OX F O RT>
AT THE CLARENDON PRESS
MCMXX
Da
THIS BOOK IS DEDICATED TO
MY WIFE
In love and gratitude for her unfailing
encouragement and help and in
commemoration of
our home at
BURFORD
1 252882
Printed in England
At the Oxford University Press
PREFATORY NOTE
My thanks are due to many whose kindness has contributed
to the making of this book. In the first place, I have to thank
Mrs. Cheatle, who, by allowing me access to the portion of
the Burford Records in her possession, gave the first im-
pulse towards what has become a considerable undertaking.
Secondly, I express my thanks to the Burford Charity Trustees
for the long study I was permitted to make of the Records
in their keeping. In this connexion I gladly acknowledge my
indebtedness to Mr. E. J. Horniman, who not only provided
the monetary guarantee required by the Trustees for the
safety of their documents, but has, throughout my work,
given me that peculiarly valuable kind of encouragement — an
ever-ready interest in the details of my investigations. To
the President and Fellows of Brasenose College, Oxford, my
thanks are due for permission to print extracts from the series
of leases of property in Burford formerly held by the College,
which the kindness of the Bursar of the College enabled me
to consult, and from which I have gathered some of the earliest
facts, hitherto unknown, in the history of the Corporation
of Burford.
The Rev. W. C. Emeris, M.A., Vicar of Burford and Rural
Dean, has added to many incidental kindnesses the writing
of much of the chapter on the parish church of Burford, thus
giving to my book in that respect an authority which no one
else could have given it. I. am sincerely grateful to him for
the generosity with which he has allowed me to make use of
his knowledge in this and other points of Burford history.
X PREFATORY NOTE
To the skill of my brother-in-law, Mr. David Crichton, M.A.,
and of Mr. Frederick Hall, Controller of the Oxford University
Press, I owe the admirable series of photographs of Burford^
buildings ; and to Mr. H. E. Conway the view of Burf ord, from
a painting by him, which appears as the frontispiece.
I am under a great obligation to the Rev. A. J. Carlyle,
Litt.D., Fellow of University College, who devoted much of
his valuable time to reading the book in manuscript, made
fruitful suggestions as to the arrangement of the matter, and
was kind enough to stand sponsor for it to the authorities
of the University Press.
Finally, though it would be impossible here to express an
adequate gratitude for the generous help my wife has afforded
at every stage of the book's progress, it would be equally
impossible to make no mention of it. Without her constant
aid, her wise and patient criticism, and her love and knowledge
of Burford and the Cotswolds, the work would never have
been done.
R. H. GRETTON.
CONTENTS
PART I
HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
PAGE
INTRODUCTION . i
Chapter
I. THE ORIGINS OF THE TOWN .... 5
II. THE GROWTH OF CORPORATE RESPONSIBILITY,
135^1500 21
III. THE CORPORATION AT ITS ZENITH, 1500-1600 . 32
IV. THE LOSS OF THE FRANCHISES, 1600-1700 . 49
V. THE DECLINE OF THE CORPORATION, AND ITS
LAST STAGES . . . . . : .66
PART II
STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
VI. THE LORDSHIP OF THE MANOR AND TOWN . 80
VII. OFFICERS OF THE TOWN, THE GILD, AND COR-
PORATION . . % 95.
VIII. THE CHURCH OF ST. JOHN THE BAPTIST,
BURFORD 104
IX. THE TOPOGRAPHY AND POPULATION OF BUR-
FORD . . . . . . . . . 147
X. THE LEVELLERS AT BURFORD . . . .^33
XL THE HISTORY OF BURFORD PRIORY . . 257
PART III
CALENDAR OF THE RECORDS
SECTION I. THE CHARTERS OF BURFORD . . 295
SECTION II. RECORDS PRESERVED IN THE TOWN . 307
i. The Cheatle Collection 311
ii. The Tolsey Collection 419
iii. Grammar School Documents 547
xii CONTENTS
PACE
SECTION III. RECORDS PRESERVED ELSEWHERE
i. Extracts from the Public Record Office . . . 565
ii. Extracts from Manuscripts at the British Museum . 665
iii. Extracts from the Muniments of Brasenose College,
Oxford 668
iv. Documents preserved in the Bodleian Library, Oxford 673.
V. The Burford and Upton Enclosure Awards . . 681
GENERAL INDEX 707
INDEX OF PERSONS . . . . . . .716
INDEX OF PLACES • • • 735
LIST OF PLATES
BuRFORD, High Street . frontispiece
PAGE
I. Fifteenth-century Arch, Formerly in an end
wall of the Mason's Arms, Witney Street . facing 22
II. The Almshouses w 30
III. Simon Wisdom's Tenements, near the Bridge.
On the left the late seyenteenth-century front
of the Vicarage j> 34
IV. Archway formerly of the George Inn . . ,,64
V, Burford Church. Interior, showing Mediaeval
Chapel, Parclose, and Pulpit . . . . „ io6
VI. Burford Church. South Transeptal Chapels,
South Porch, and Lady Chapel . . . „ 120
VII. The Rectory ,, 136
VIII. Fifteenth-century Arch, High Street (W.
Side), leading to a row of ^cottages called The
College « 168
IX. Early Seventeenth-century House in High
Street . . . . . . . ^j 173
X. Cellar under London House, High Street . „ 184
XI. Turret at back of one of Simon Wisdom's
Houses on the Hill ,, 200
XII. The Great House ,,212
XIII. The Bull „ 224
XIV. On the South Side of Sheep Street. Double-
bayed sixteenth-centiiry house in centre, late
seventeenth-century house to left . . . ,> 243
XV. Fifteenth-century Arches in Burford Priory „ 262
XVI. Burford Priory » 291
Frontispiece to Part III. Maces and Seals of the
Corporation „ 295
NOTE ON THE FRONTISPIECE TO PART III
The following description of the Maces and Seals of the ancient
Corporation of Burford is extracted from Corporation Plate and Insignia
of Office, by L. Jewitt, F.S.A., and E. H. St. John Hope, F.S.A. (ii. 258).
The earlier of the maces is of silver, and measures thirteen and
three-sixteenths inches in length. It has a plain slender shaft (with
an iron core) to which are affixed, just below the centre, five wavy
flanges with moulded edges and enclosing strap-work scrolls. Just
below the head is a moulded ring, and at the bottom is a flat button
engraved, seal fashion, with a lion rampant. The head, which is
supported by a calix of sixteen petals, is globular in form and sur-
mounted by a coronet of ten crosses and as many fleur-de-lis, resting
on a bold cable moulding. On the flat top, within a quatrefoil, are
the royal arms, France and England quarterly ; originally enamelled.
This interesting mace is probably of sixteenth-century date, but the
lion on the button looks later.
The other mace is two feet nine inches and five-eighths long, and also
of silver. It is of the usual late type with crowned head surmounted
by the orb and cross, but the design of the shaft is somewhat unusual.
The head, which is supported by four slender brackets, is handsomely
wrought with four frosted oval panels, with ornate leaf work between,
containing the usual royal badges, viz. the rose, thistle, fleur-de-lis,
and harp, severally crowned. The crown surmounting the head has
a delicately worked coronet, and jewelled arches depressed in the centre
so as to touch the cap beneath, which bears in relief the royal arms
and supporters in use from 1714 to 1801, with the arms of Butford,
a lion rampant below. The shaft consists of (i) a short plain section
with the brackets below the mace-head ; (ii) a long section, with slight
medial band and two panelled terminal bosses, ornamented throughout
with a bold leaf pattern arranged as a spiral band ; below this again is
(iii) the handle or grip, at first plain, then wrought with leaves, and
gradually swelling out towards the f oot-knop, which is also chased with
leafwork. The mace bears the leopard's head and lion passant gardant
of the London hall-marks, but no date letter, and for the maker, I W,
with a rose above, for John Wisdome (entered 1720). The maker's
mark is twice struck, and similarly repeated under the head. The mace
not improbably dates from George the Second's charter of 1742.
The common seal, of silver, is of the unusual form of a pointed oval,
two and one-eighth inches long. The device is a boldly engraved
lion rampant, facing to the sinister (probably by inadvertence on the
part of the engraver), with the marginal legend >{« SIGILL' COMMUNE
. BURGENSIUM . DE . BUREFORD. On either side of the lion
are the two centres from which the curved sides and lines of the seal
were struck. On the back is a loop for suspension, from which three
NOTE ON THE FRONTISPIECE TO PART III xv
long leaf-like branches diverge and extend over the seal. Date circa
1250.
The other seal, which is attached to the silver one by a plaited
leather thong, has probably been used as a counter-seal. It is a pointed
oval, one and three-eighths of an inch long, and of latten, with a small
loop at the top. The device represents a clerk in amice and girded
alb kneeling under a trefoiled arch surmounted by a half-length
figure of Our Lady and Child. Legend iy AVE MARIA GRA PLENA
DNS TECUM.
It should be remarked that in the reference to ' George the Second's
charter ' the authors of the above description had been misled by
a faulty list of the town charters. No charter was ever obtained at
such a date ; the document mistaken for a charter of 1742 is really
a writ under the Great Seal.
It may also be remarked that the smaller seal has sometimes been
described as the ' Priory seal '. In view of the device it bears it is much
more probable, to say the least, that it was the seal of the Gild, which
was dedicated to the Blessed Virgin. This also would account for its
having been kept attached by a thong to the Town seal, since the
Gild and the Corporation are indistinguishable. The Priory seal
would, on the contrary, have been very unlikely to be preserved in
that particular way. Moreover, the dedication of the Priory was to
St. John the EvangeHst ; and the legend on its seal would almost
certainly have been in the common form — Sigillum Hospitalis Sti.
lohannis de Burford — or something of that kind.
LIST OF SUBSCRIBERS
The Duke of Marlborough, K.G., Blenheim Palace, Woodstock.
Beatrice, Countess of Portsmouth, Hurstboume Park, Whitchurch, Hants.
The Viscount Dillon, M.A., D.C.L., Ditchley, Enstone.
The Bishop of Ripon.
Colonel Lord Gorell, O.B.E., M.C.. Buckingham Gate, London, S.W. i.
Lord Moreton, D.L., Sarsden House, Churchill.
Lord Redesdale, Asthall Manor, Oxon.
Lord Sherborne, Sherborne House, Glos.
Lord Wjrfold, Wyfold Court, Reading.
Hon. Lady Barrington, The Old Lodge, Wimbledon.
Sir W. H. Hadow, D.Mus., Vice-Chancellor of the University of Shef&eld,
■ Eccleshall Grange, Sheffield.
Sir Robert Hudson, G.B.E., Dean's Yard, Westminster.
Sir Francis Hyett, Painswick House, Stroud.
Sir Sidney Lee, D.Litt., LL.D., io8a Lexham Gardens, South Kensington.
Sir Theodore Morison, K.C.S.I., K.C.I.E., Principal of Armstrong College,
Newcastle-on-Tyne .
Sir WilUam Osier, Bart., F.R.S. (the late), Norham Gardens, Oxford,
Sir Walter Raleigh, D.Litt., Ferry Hinksey, Oxford.
Sir Michael Sadler, C.B., Vice-Chancellor of the University of Leeds.
Sir John Simon, K.C.V.O., K.C., 59 Cadogan Gardens, London, S.W.
Admiral Sir Edmund Slade, K.C.I. E., 128 Church Street, Kensington.
Sir R. Sothem-HoUand, Westwell Manor, Burford.
Sir Herbert Warren, K.C.V.O., D.C.L., President of Magdalen College
Oxford.
Colonel Sir Rhys Williams, M.P., 6 Charles Street, Mayfair.
The Dean of Canterbury, D.D., The Deanery, Canterbury.
The Dean of Norwich, D.D. (the late).
Robert Akers, Esq., The Manor, Black Bourton, Oxon.
All Souls College, Oxford.
Balliol College, Oxford.
Messrs. Banks & Co. (two copies). The Imperial Library, Cheltenham.
Harrison Barrow, Esq., J. P., Wellington Road, Edgbaston.
Walter Barrow, Esq., Ampton Road, Edgbaston.
Mrs. Alice Baxter, Northcliff, Alderley Edge, Cheshire.
Birmingham Friends' Book Society.
Messrs. Blackwell (six copies), Broad Street, Oxford.
W. C. Braithwaite, Esq., LL.B., Castle House, Banbury.
Brasenose College, Oxford.
E. D. St. John Brooks, Esq., M.A., Wickham Road, Sutton, Surrey.
Mrs. Byrne Bryce, Littleham, Burford.
Col. John Buchan, M.A., Elsfield Manor, Oxon.
Major Butler, J. P., Alvescot Lodge, Oxon.
Mrs. Barrow Cadbury, Wheeleys Road, Edgbaston.
Miss Campbell, Burford.
Miss Carbutt, The Forum Club, Grosvenor Place, S.W.
C. T. Cheatle. Esq., M.R.C.S., Burford.
The Community of the Resurrection, Mirfield, Yorks.
H. E. Conway, Esq., Burford.
xviii LIST OF SUBSCRIBERS
Christopher Cookson, Esq., M.A., Magdalen College, Oxford.
Messrs. Cornish Bros., New Street, Birmingham.
C. W. Cottrell-Dormer, Esq., J. P., D.L.. Rousham, Oxon.
David Crichton, Esq., M.A. (two copies), St. Mary's, York.
Miss Vida M. S. Crichton, Somerville College, Oxford.
Stafford Cripps, Esq., Essex Court, The Temple.
Mrs. Cull, Lucerne Chambers, Kensington.
Henry Curtis, Esq., B.Sc., M.D., F.R.C.S., Harley Street, London, W.
Rev. F. N. Davies, D.Litt., Rowner Rectory, Gosport.
S. H. Davies, Esq., D.Sc, New Earswick, York.
W. F. Drummond, Esq., Fulbrook, Burford.
Thomas Duckworth, Esq., Victoria Institute, Worcester.
Edward C. Early, Esq., Sunnyside, Witney.
Charles East. Esq., J. P., Burford.
Frederick Elder, Esq., Antrim Mansions, Hampstead, N.W. 3.
C. Ellis. Esq., Butter Hill House, Dorking.
Rev. William C. Emeris, M.A. (four copies). The Vicarage, Burford.
The Misses Emeris, The Vicarage, Burford.
Mrs. Agnes Evans, Byways, Yamton, Oxon.
Exeter College, Oxford.
J. Meade Falkner, Esq., M.A. (five copies). The Divinity House, Durham
Professor C. H. Firth, Northmoor Road, Oxford.
W. R. Foster, Esq., The Granville, Ilfracombe.
W. Warde Fowler, Esq., D.Litt., Kingham, Oxon.
G. H. Fox, Esq., Wodehouse Place, Falmouth.
H. Sanderson Fumiss, Esq., M.A., Ruskin College, Oxford.
W. G. Game, Esq., Burford.
J. S. Gayner. Esq., M.D., New Earswick, York.
Gloucester Public Library.
A. D. Godley. Esq., D.Litt., Magdalen College, Oxford.
G. P. Gooch. Esq.. M.A., South Villa, Campden Hill Road, W.
R. Goodenough, Esq., Filkins Old Hall, Lechlade.
R. H. Gretton, Esq., M.A., M.B.E. (seven copies). Calendars. Burford.
Messrs. Groves & Sons, Milton-under-Wychwood, Oxon.
Miss Imogen Guiney, Amberley, Glos.
J. G. Hailing, Esq., Cheltenham.
Alexander N. Hall, Esq., O.B.E., Barton Abbey, Oxon.
G. R. Hambidge, Esq., Burford.
H. D. Harben, Esq., M.A., Grosvenor Street, London, W. i.
St. Hilda's HaU, Oxford.
Mrs. F. Hinde. The Prebendal House, Shipton-under-Wychwood.
S. M. Hodgkins, Esq., Burford.
R. Holland-Martin, Esq., C.B., F.S.A., Overbury Court, Tewkesbury.
George Hookham. Esq., M.A., Furze Hill, Broadway.
E. J. Homiman, Esq., J.P. (twelve copies), Burford Priory, Oxon.
Rev. C. H. Bickerton Hudson, Holyrood, Oxford.
Lt.-Col. A. R. Hurst, D.S.O., Little Barrington, Oxon.
Mrs. Ivimy, Wajrnes Close, Burford.
J. de M. Johnson, Esq., M.A., The Clarendon Press, Oxford.
J. E. A. JoUiffe, Esq., M.A.. Keble College. Oxford.
Messrs. Jones & Evans, tj Queen Street, Cheapside, E.C.
LIST OF SUBSCRIBERS xix
9
Keble College, Oxford.
Philip Kenway, Esq., Highdown Wood, Godalming.
Commander W. R. W. Kettlewell, R.N. (five copies), Burford.
Hugh M. Last, Esq., M.A., St. John's College, Oxford.
Aubrey T. Laurence, Esq., 1 3 Norfolk Terrace, Hyde Park, W. 2.
J. W. Leitch, Esq., Somerville. Edgerton, Huddersfield.
R .E. Lentkall .Esq., C.E., Newport Islands, Co. Gasp^, P. of Quebec, Canada.
Miss Wolseley Lewis, Barrington, Burford.
H. T. Ley, Esq.. 17 Curzon Road. Muswell Hill, N.
Philip Lockwood, Esq., St. Werburgh St., Chester.
Lon^n Library.
T. Loveday, Esq., Williamscote, Banbury.
T. Lyon, Esq., Cheltenham.
Compton Mackenzie, Esq., B.A., Casa Solitaiia, Capri.
Blagdalen College, Oxford.
Manchester University, Manchester.
P. E. Matheson. Esq.. M.A.. i Savile Road, Oxford.
F. W. P. Mathews, Esq., J. P. (2 copies). Fifield, Oxon.
Thomas McCuUoch. Esq., Woodfield House, Lockwood, Huddersfield.
Merton College, Oxford.
Mitchell Library, Glasgow.
W. J. Monk. Esq.. Burford.
J. B. Morell, Esq.. Burton Croft, York.
Miss May Morris. Kelmscott Manor, Lechlade.
Charles Campbell Murdoch, Esq., M.A., M.C. (two copies), Burford.
Mrs. Murdoch, Burford.
New College. Oxford,
J. H. B. Noble, Esq., Ardinglass, Scotland.
Edwin Norton, Esq.. 2 Queen s Court, Hagley Road, Birmingham.
Rev. W. T. Oldfield. M.A., Shipton-under-Wychwood, Oxon.
Professor Sir C. W. C. Oman, F.S.A., LL.D., M.P.. All Souls College,
Oxford.
A. S. Owen. Esq , M.A., Keble College, Oxford.
H. E. Owen, Esq., c/o The Lamb, Burford.
Oxford Public Library.
Messrs. Packer (three copies), Burford.
Messrs. Parker (two copies). Broad Street, Oxford.
Messrs. Patrick & Page, 12 Collingwood St., Newcastle-on-Tyne.
A. E. Peake, Esq., M.R.C.S., Burford.
Rev. S. Spencer Pearce, M.A., The Vicarage, Combe, Oxon.
Mrs. E. Hope Percival. Burford.
Mrs. PhilUp Percival, Uley, Stroud.
Rev. L. R. Phelps, M.A., Provost of Oriel College. Oxford. '
H. F. Piggott. Esq., M.A., Burford.
S. E. Pouok. Esq., 20 Augustus Road, Edgbaston, Birmingham.
H. G. Powell, Esq.. jun., Wokingham. Bucks.
Rees Price, Esq.. F.S.A. Scot., Bannits. Broadway, Worcestershire.
Public Record OflSce, Chancery Lane, W.C.
A. L. Radford. Esq., Bradninch Manor, Devon.
Messrs. Hugh Rees, 5 Regent St., S.W.
Lt.-Col. Fairfax Rhodes.
L. Rice-Oxley, Esq., M.A., 5 Prince of Wales Terrace, Kensington.
T. H. Riches. Esq.. M.A., Kitwells. Shenley, Herts.
Charles Roberts, Esq., M.A., 10 Holland Park, W.
XX LIST OF SUBSCRIBERS
Rev. W. Fothergill Robinson, The Vicarage, Bloxham.
Rothamsted Experimental Station Library, Harpenden.
Captain A. E. W. Salt, War Office School of Education, The Hutments,
Newmarket.
Rev. H. E. Salter, M.A., Dry Sandford, Abingdon.
C. Samuda, Esq., J. P., Bruem Abbey, Oxon.
R. H. Schuster, Esq., Church Bank, Bowden, Manchester.
C. P. Scott, Esq., M.A., J. P., Fallowfield, Manchester.
Mrs. R. A. Scott, Williamstrip, Glos.
Mrs. Basil de S61incourt, Kingham, Oxon.
Sheffield PubUc Library.
Mrs. Arthur Sidgwick, Woodstock Road, Oxford.
Miss C. A. Skeel, D.Litt., F.R.H.S., Well Road, Hampstead, N.W. 3.
Miss Skinner, Burford.
J. Chamock Smith, Esq., Lloyd's Bank, Handsworth, Birmingham.
Miss H. E. Snelling, The Public Hall, Tonbridge.
The Rev. Father Sole, Chipping Norton.
Somerville College, Oxford.
Christopher Stone, Esq., M.A., Field House, Horsham.
P. S. Stott, Esq., Stanton Manor, Broadway.
L. R. Strangeways, Esq., Grammar School, Bury, Lanes.
Charles Sturge, Esq., M.A., Summerhill, Sunderland.
Frank Sturge, Esq. (three copies), Wrexham, N. Wales.
Charles F. Sylvester, Esq., Branksome, Godalming.
Lt.-Col. G. Sylvester, Tonbridge, Kent.
Percy Sylvester, Esq., Hilperton, Nr. Trowbridge, Wilts.
R. H. Tawney, Esq., M.A., Balliol College, Oxford.
Trinity College, Oxiord.
G. E. Underbill, Esq., M.A., Magdalen College, Oxford.
The Rev. H. C. Wace, M.A., Brasenose College, Oxford.
The Rev. W. H. Kirwan Ward, M.A., Asthall Vicarage, Oxon.
Vernon Watney, Esq., M.A., J. P., Combury Park, Oxon.
H. E. H. Way, Esq., M.A., Mlton-under-Wychwood, Oxon.
Professor C. C. J. Webb. Magdalen College, Oxford.
J. Wells, Esq., Warden of Wadham College, Oxford.
D. J. Wilson, Esq., 40 Albemarle St., W.
W. Page Wood. Esq., 1 14 Stemhold Avenue. Streatham Hill, S.W.
Worcester College. Oxiord.
E. H. Wyatt. Esq., Burford.
P. S. Wyatt. Esq., Burford.
York Public Library.
PART I
HISTORY OF THE CORPORATION OF
BURFORD
INTRODUCTION
The study of the development of town government and
municipal structure in England is of necessity founded chiefly
on the history of the large and important towns, partly because
the processes of their growth are comparatively coherent and
easy to follow, partly for the reason that their records are
more ample and more readily available. But the history of
a small town may, nevertheless, have its contribution to
make ; its very failures may help towards a truer under-
standing of both the potentialities and the limitations of
borough charters.
The history of the ancient Corporation of Burford certainly
has light to throw upon the relation between a manorial
borough and its lord. It shows at once how far such a borough
could proceed, in favourable circumstances, towards an
apparent independence, and how precarious was its liberty.
Owing to the fact that for some centuries after its first en-
franchisement Burford was an outlying and insignificant
member of the Honour of Gloucester, and that even tenants
for life were men of great possessions and resided elsewhere,
the original Gild Merchant attained by degrees a position
which during the sixteenth ceatury was in practice indistin-
guishable from that of a completely chartered town. Yet as
soon as a lord of the manor put that position to the test of the
law it collapsed. The reason for the collapse provides the
first sidelight upon the study of municipal institutions which
Burford has to offer. It is the truth that the keystone of town
charters is to be found in the fee-farm. For a hundred years
certainly, and probably for longer than that, the burgesses of
S304 B
2 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
Burford administered the Borough Court, the markets, and the
fairs, maintained a gallows and pillory, made by-laws and
punished by fines and imprisonment any breaches of the by-
laws. Nor were the burgesses passing beyond the bounds of
what the charters had allowed to be done in Burford. But
when the exercise of these franchises was questioned by a lord
of the manor it was clear that they belonged not to the men
of Burford as such, but to them as the men of a manorial lord.
Unless, therefore, they were in recognizable allegiance to a
lord they had no claim to the privileges ; and that recognizable
allegiance had to be expressed by payment of a rent. In other
words, the clauses of charters may contain everything neces-
sary for the passing of town affairs into the hands of people of
the town ; but if they do not contain a definite farm of the
town they are an extension of the privileges of the lord of the
manor and not really an enfranchisement of the town.
Another conclusion to be drawn from the history of Burford
is that the use of the words ' enfranchisement ' and ' liberties '
should be carefully restricted, as we have already learned to
restrict the use of the words * corporation ' and ' corporate
body '. To the modern mind, accustomed to the idea of self-
government in our great towns, it is almost impossible to use
the words ' franchises ' or ' liberties ' without an accompany-
ing conception of a policy of local independence and local
responsibility. No such conception is ever to be traced in the
proceedings of the burgesses of Burford. Their emergence as
a corporate body is purely accidental, the result of a series of
administrative needs that had to be met, and opportunities
that offered themselves to he taken. At the period of their
highest development they show no concern for the internal
well-being of the town ; the bailiffs, the wardsmen, and the
constables are answerable to the lord of the manor at the
Court Leet, not to the burgesses in the Borough Court. There
is no association of the general body of inhabitants in the
government of the town ; the Corporation remained a self-
electing Gild, devoid of public responsibility. Their own inter-
pretation of their charters, and the functions they exercised
in that interpretation, will be much better understood by
INTRODUCTION 3
keeping always to the front the idea of ' privileges ', and
avoiding altogether the idea of ' liberty '.
This is not to say, of course, that in the more highly
developed towns there was the same total lack of a deliberate
policy of independence. But it serves as a useful warning that
even in the case of those towns the word ' enfranchisement '
should be used with caution, and must be justified by proof.
Charters, Professor Maitland remarked, do not create com-
munities. It might be added that they do not necessarily
enfranchise communities. They often merely confer privileges
for the enrichment of the lord, which might in certain
circumstances be perverted to the enrichment of some of the
members of the community.
Another theory of Maitland's will be found to be well illus-
trated in the following pages. He was fond of maintaining
that the growth and survival of a ' personality ' in a town
depended largely upon the existence of ' a revenue which is
not going to be divided amongst the townsfolk '. This in
Burford was provided by the Charity Lands. From an early
date the burgesses found themselves in control of property
held for public purposes ; and on at least two occasions when
the Corporation appeared to be in danger of extinction, it was
this control whifch secured its continuance.
B2
"•V"-,,.^
OQr uid Oxford
Sketch-map of Burford
A, Lawrence Lane, b. Church Green, c, Church Lane, d, Gildenford.
E, Priory Lane (formerly St. John's Street), f. Priory Lane. G, Line of
ancient road to Cirencester and Gloucester, h, Tanner's Lane, j. Formerly
Lavington Lane, k, Batt's Lane (later called Pytt's Lane), l. Barns
LjMie.
"i. Bury Orchard. 2, The Bridge. 3, The Town Mills. 4, The Vicarage.
5. The Rectory. 6, The Priory. 7, The Bear Inn. 8, The Church. 9, The
Almshouse. 10, The Grammar School. 11, Formerly the George Inn.
12, Formerly the Crown (Novum Hospitium Angulare). 13, The Tolsey.
14, The Bull. 15, The Mill in Witney Street. 16, Formerly the Culverclose.
CHAPTER I
THE ORIGINS OF THE TOWN
§ I
The original grant of liberties to Burford is of remarkably
early date. It provides, indeed, the earliest dated instance of
the establishment of a Gild Merchant, For the first charter
is in the name of Robert FitzHamon,* and must therefore have
been granted between 1088, the year in which Burford, with
other possessions in Oxfordshire and Gloucestershire, came
into his hands, and 1107, the year in which he died.
The grant was not of a Gild Merchant alone. It included
also the liberties customary in the setting up of a borough,
namely, the right to hold houses and lands at a money rent
instead of by service, the right to sell or otherwise dispose of
property and to devise property by will without obligation to
the lord of the manor, the right to hold a market, and other
' free customs ' — in this case the free customs of the men of
Oxford.
The community to which this grant was made was small and
purely agricultural. In the Domesday Survey, which is so
near in date to FitzHamon's charter that its evidence on this
point may be taken without modification, the entry relating to
Burford is as follows :
Albericus Comes tenuit de terra episcopi Bureford Ibi sunt
viii hide Terra xx carucarum Nunc in dominico iiii carucae
et iii servi et xxii villani et xviii bordarii habent xii carucas
Ibi ii molini de xxv solidis et xxv acrae prati Pastura i leu
in longitudine et in latitudine Valuit xvi libras modo xiii
libras.
Nothing is indicated here beyond a village community of a
usual Domesday type, and of a size that could give it no special
place among the villages of the hundred or the shire. Of other
' Chancery Misc. (P. R. O.). Certificates of Gilds, bundle 45, no. 388.
The Certificate will be found transcribed in full infra. Part III, p. 301.
6 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
villages in the same hundred, Stanton Harcourt, for instance,
was larger, and Bampton, with its four mills, fisheries, salt-
ings, and market, was more than six times as valuable.
The bestowal of liberties upon a community so small and
devoid of any special resources demands some explanation.
What motive and what intention directed the alteration of its
status ? An answer to this question is perhaps to be found in
the history of the lordship of the manor at this period.
In 1088 Robert FitzHamon,^ in reward for his support of
William Rufus against the rebellion of Bishop Odo, received
a large gift of lands formerly held by the Bishop, and among
them the manor of Burford. He incorporated it into the Honour
of Gloucester — the most valuable part of his new possessions —
and it remained for some centuries a manor of that Honour,
In this way Burford, from having been in all probability the
principal seat of a manorial lord,^ became an outlying depen-
dency of a lord with far more important places in which to
reside.* As a source of supplies in kind it was insignificant.*
There might easily therefore be every inclination on the part
of a lord reviewing his nejv territories to make the place a
source of monetary revenue by erecting in it a market which
would pay him tolls and a court which would collect fees. He
would be the more likely to do this, since otherwise the inhabi-
tants of this portion of his territories, remote from markets
subject to him, would frequent the markets of other manors
and be adding to the revenue of other lords.
' Hamon was lord of Corbeille in Normandy. Atkins's Gloucestershire
(2nd ed.), p. 45-
• The mansion here was, at any rate, more than twice as large as Earl
Aubrey's two other mansions. See Part II, p. 158.
• He certainly had, besides Gloucester Castle, a residence at Tewkes-
bury ; a charter of the Abbey there mentions ' curiam cum domibus
que fuerunt proprie Roberti filii Hamonis ' : Charter Rolls, 28 Edward I,
ni. I.
• No manorial accounts of the place are available for so early a date ;
but in 129s accounts of the Honour of Gloucester show that whereas
the produce of the manor of Tewkesbury, for instance, amounted to
115 qrs. 5 bushels of wheat and 202 qrs. 3 bushels of oats, the produce of
the manor of Burford amounted to 2^ qrs. and 65 qrs. 3 bushels respectively.
P. R. O., Min. Accts., 1109, 7.
THE ORIGINS OF THE TOWN 7
It is difficult to find any other explanation than this of the
grant of the first charter. The motive cann'ot have been given
by the inhabitants of the place. It is, no doubt, possible that
in the years following the Norman settlement the situation of
Burford upon what was to be for centuries the main route from
South Wales and Gloucester to Oxford, and by Oxford to
London, had brought into the place new inhabitants. The
number of Welsh names found among the population at a later
date is evidence of the passage of merchants and tradesmen
along this route from the west, and traffic of that kind may
have begun to affect Burford before the end of the eleventh
century. It is also possible that these travellers, coming from
places already large and flourishing, such as Gloucester and
Tewkesbury, may have discerned in this situation an oppor-
tunity for trading-profits. But it is not possible to suppose
that in the twenty years between the date of Domesday and
the year 1107, during which the first charter must have been
granted, the village had become so profoundly modified in
character as to make a movement towards market privileges
and liberties. It is more reasonable to regard the grant of
liberties as an act by the lord of the manor in development of
his estate ; and that explanation will be found to accord with
such knowledge as we have of the effects of the charters upon
the life of the place during the earliest period of their operation.
§ 3
This period is conveniently set for us by the fact that in the
middle of the fourteenth century we come to the beginning of
the records preserved in the town, so that it is natural to make
the first stage in the town's history run from its enfranchise-
ment to that date. Moreover, this division coincides so clearly
with a distinct grouping into which the town charters fall that
it becomes a real, and not merely a convenient division.
The first six of the documents coming under this head m^iy
properly be called charters, four of them emanating from lords
of the manor and two from the Crown.* The remainder are
Letters Patent of Confirmation, obtained by the town from
• See Part III, p. 298.
8 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
the Chancery at the beginning of every new reign, with the
exception of two, from the accession of Edward III to that of
James I.*
One effect of this grouping of the charters is to show
markedly that the town had in its earHest period no con-
ception of burghal liberties or of the tenure of a borough in
independence of a manorial lord. The two royal charters do
not tell against this view. For it is clear from their phrasing
that neither was really granted to the town. They were
obtained from Henry II by William, Earl of Gloucester, and
are confirmations of his rights and privileges with special
clauses relating to Burford. They are not, therefore, royal
charters to Burford in the strict sense of the term, but are
royal confirmations of manorial grants, belonging to a period
before the Chancery had developed the system of Letters
Patent of Inspeximus.
The significance of this fact becomes more striking when we
observe that these are the only royal documents of our first
period. In other words, the reigns of Richard I and John —
a singularly active time in the securing of privileges and
liberties by English towns — are wholly unrepresented in our
series. The manorial history of Burford makes this blank
particularly noticeable. For John's marriage with Isabella,
daughter of Earl William of Gloucester, brought him, among
the territories assigned to him by Richard in 1189, the Honour
of Gloucester. He was thus lord of the manor of Burford, and
he retained the manor for seven years after his accession. It
might have been expected that this special association with
the Crown, at the very time when the granting of borough
charters had been discovered to be a source of revenue, and
was therefore being expanded and elaborated beyond any
point hitherto reached, would have offered an opportunity
which the men of Burford could hardly miss. Yet they made
no attempt to take advantage of it, either for clearer definition
of their liberties, or for effecting the passage — easy to them
* The two exceptions are the reigns of Edward V and Richard III.
Not all the Letters Patent are now extant, but there is evidence that those
now missing from the series were duly obtained at the time.
THE ORIGINS OF THE TOWN 9
when their manorial lord was also the king — from subjection
to a mesne lord to direct responsibility under the Crown.
It is, no doubt, necessary to remember that, as the Chancery
developed the contents and phraseology of borough charters,
the fees due to the Exchequer would also be developed, and
Burford must have been far from wealthy. Yet a place like
Godmanchester, no less immature than Burford as a commer-
cial centre, rose to the obtaining of quite an important charter
from King John.^ The idea of such a degree of independence,
rather than the means of obtaining it, must have been lacking.
This conclusion is emphasized by the character of the last
charter of our first group. It is in the name of Richard
de Clare, and is therefore to be dated between 1230 and 1262.2
He grants to the burgesses of Burford ' eas libertates et liberas
consuetudines quas habent a predecessoribus nostris comitibus
Gloucestriae '. There is no suggestion here of the town's privi-
leges having passed in any sense beyond what previous Earls of
Gloucester had granted, or beyond what Richard de Clare could
grant in the exercise of a mesne lord's powers. It is clear that
the charters of Henry II had not been intended as an enhance-
ment of the previous charters by privileges which the Crown
alone could bestow upon a town, and equally clear that they
had not been interpreted by the burgesses in any such way.
This persistence in their original status may be held to
support strongly the view that the motive for the town's en-
franchisement resided wholly on the side of the lord, and not
at all on that of the inhabitants. So complete a detachment
from the general movement of English boroughs during the
late twelfth and early thirteenth centuries towards more
precise definition of liberties and more detailed and authorita-
tive charters could hardly have been shown by a community
>t'ith any conception of burghal independence. It is, however,
quite comprehensible on the theory that the grants of privi-
leges were, so to speak, imposed on the town from without,
by the lord of the manor for his own purposes, and were in
origin unrelated to aspirations of the inhabitants.
• Webb, English Local Government, Manor and Borough, i, i8i.
• » P. R. O.. Inq. P. M., Hen. III. file 27. no. 5, m. 41.
10 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
§4
An examination of the terms of the charters will be found
to lead to the same conclusion. They are throughout vague
and rudimentary ; and they contain, with the single exception
of the establishment of a Gild Merchant, no organizing or
structural clauses at all.
Three of the six are but confirmations in general terms of
existing liberties, and refer to ' liberties and free customs '
without specifying them. Another, the charter of Earl William
of Gloucester, is an express repetition of the original charter
of Robert FitzHamon. Thus, of effective charters, there only
remain two — that of FitzHamon and one of the charters of
Henfy II.
The franchises conveyed in the former are as follows :
Ut unusquisque domum et terram et omnem pecuniam
suam possit vendere et in vadimonio ponere et de filio et
filia vel uxore et de quolibet alio absque ipsius domini requi-
sicione heredem faciat et gildam et consuetudines quas
habent Burgenses de Oxenford in Gildam mercatorum et
quicunque ad mercatum venire volunt veniant et in ipso
mercato habeant licenciam emendi quecunque volunt preter
lanam et corea nisi homines ipsius ville.^
The charter of Henry II is as follows :
H Rex Angliae et Dux Normjanniae et Aquitaniae et Comes
Andegaviae Episcopo Lincolnensi et lusticiariis et vice-
comitibus et omnibus ballivis suis de Oxenfordscira salutem
Mando vobis et firmiter precipio quod homines Willelmi
^comitis Gloecestriae de Boreford et de Mora sint ita bene et
in pace et quieti de omnibus querelis et ita teneant omnes
terras suas et omnia tenementa sua cum sak et soc et tol
et theam et infanghenethef et cum omnibus aliis libertatibus
et liberis consuetudinibus suis sicut melius et liberius tenue-
runt tempore Regis H avi mei Testibus Reginaldo comite
Cornubiae et Umfredo de Bohun dapifero et Warenno filio
Geroldi comite apud Norhampton.
These documents give us the setting up first of burgage
tenure with the right of testamentary disposition, a Gild
• The charter is imperfect on the Gild Certificates, but enough remains
to show that the charter of Earl Willijim which follows it was a verbal
repetition.
THE ORIGINS OF THE TOWN ii
Merchant, and a market with a ban of wool and hides to the
inhabitants ; to which were added by the later document
two jurisdictional privileges — freedom from external pleas/
and cognizance of minor offences under the phrase ' sak et soc
et tol et theam et infanghenethef '.*
Now these franchises would not strike us, in relation to any
period up to the end of the reign of Henry II, as inadequate
for an enfranchised community, nor the phrases conveying
them as unusually vague. When, however, we find them
existing unmodified in the fourteenth century, at which time
they have to stand, as vehicles of burghal liberties, beside the
charters wherein other boroughs had laid their foundations
firmly during the reigns of Richard and John and then built
up systematic constitutions under succeeding sovereigns, their
limited nature becomes very apparent. The privileges obtained
are seen to be insignificant beside those that might have been
obtained. The holding of the borough at farm, the return of
writs, the right to appoint a reeve or other chief officer, the
right to appoint coroners, freedom from the Hundred and
Shire Courts with the right to appear before the Justices in
Eyre by twelve representatives of the town — none of these
privileges, so generally sought by the boroughs of the time,
find place in the Burford charters.
Thus from another direction we come to the same view of
the motive for the charters. If it had resided in the inhabi-
* This must. I think, be the purport of the phrase sint ita bene et in
pace et quieti de omnibus querelis. Liberty from external pleas was usually
granted in more exact terms (Ballard, Borough Charters, pp. 1 15-21) ;
but if the phrase does not bear this meaning it is difficult to give it any
interpretation. It must be remembered that Mr. Ballard's instances are
mostly of a period when the phraseology of charters had been rather
more highly developed.
* I do not agree with Mr. Ballard in reading this phrase as a grant to
the inhabitants as individuals, for the following reasons : (i) There is
nothing in the form of the phrase to differentiate it from that used in
many other charters in which it is found in exactly the same conjunction
with house and land tenure, (ii) The parallel Mr. Ballard draws with
a grant to ' the 19 burgesses of Warwick with their 19 masures ' is not
to the point, since there is no question here of a grant to a limited number
of burgesses ; the charter is addressed to the men of Burford. (iii) The
evidence for the early existence here of a Borough Court makes it quite
unnecessary to give any unusual interpretation to the phrase, since its
customary application is not out of accord with facts.
12 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
tants there must have been some modification of the contents
and phraseology of the grants, since that motive, during a
period of active burghal development, could hardly have
remained stationary. If, on the other hand, the motive
resided in the lord of the manor, there would be less need for
modification. His object being to convert a place compara-
tively useless to him in its agricultural activities into a source
of monetary revenue, he would be under no necessity to
provide more than the minimum of executive machinery for
that purpose. The singular absence of detail in the charter
of Richard de Clare, and the apparent sufficiency of its general
reference to the grants of previous Earls, may be taken as the
final proof that this is the true interpretation of the whole
group of charters.
§5
Of the nature of the executive which in fact came into being
under the charters we are but scantily informed during this
first period. I have been able to find only five references which
distinctly indicate the beginnings of incorporation. Two are
in a grant and quit-claim of circa 1250 ; the execution of the
deed is ratified by the use of * commune sigillum de Bureford ' ;
and the list of witnesses closes with the words * et curia burgen-
cium de bureford '.^ The third is in an indenture of lease dated
1264 between the Abbey of Cold Norton and Walter Adgar
of Burford, in which the tenant binds himself to certain cove-
nants concerning repairs, &c.,
et ad ista predicta fideliter observanda supponit se et omnia
catalla sua mobilia et immobilia sub pena dimidie marce
solvende dictis priori et canonicis et ballivis de bureford.^
The fourth occurs in the Hundred Rolls in an entry concerning
lands at Nether Worton held by John Giffard of Brimpsfield :
Idem lohannes tenet de Comite Glov'nie de feodo de Bureford
redditu xs. et secta curiae de iii septimanis in iii septimanas
de Bereford pro omni servicio.'
• Muniments of Brasenose College, Oxford : Burford Leases, i.
* B. N. C. Mun. : Burford Leases, 3.
» Hundred Rolls (ed. 1818), ii. 842.
THE ORIGINS OF THE TOWN 13
The fifth is in an Inquisition Post Mortem concerning the lands
of Gilbert de Clare in 1314, in which the following entry occurs
among his possessions at Burford :
Et sunt ibi xiii burgenses qui reddunt per annum xiiis. vid.
ad iiii terminos videlicet ad festum nativitatis beati lohannis
Baptiste Beati Michaelis Beati Thome Apostoli et festum
palmarum equis porcionibus.*
This evidence, though not great in quantity, is at any rate
fairly precise. It establishes the existence, first, of a Common
Seal at an early date ; secondly, of a Borough Court of the
regular three-weekly type ; thirdly, of Bailiffs of the town ;
and fourthly, of a limited body of inhabitants discharging
some kind of fixed rental.
The reference to the common seal is especially interesting.^
For it speaks, not of the common seal of the Burgesses, but
of the common seal of Burford. We can already discern the
presence of that idea of the town's personality — of the town
as something other than the mere sum of its inhabitants —
which Maitland finds so elusive in the early history of
boroughs.
In the Court of the Burgesses and the thirteen Burgesses
mentioned as a body, we can equally discern a repository for
this idea — a group of men in which the town's personality
was beginning to be seen as residing. In other words, there
was already a kind of Corporation formed inside the general
body of enfranchised inhabitants. This is not a direct
corollary of the charters. So far as they go, they only incor-
porate the town in the very rudimentary sense of combining
into a privileged community the whole of the inhabitants
without exception. The charter of FitzHamon conveys
' omnibus meis hominibus de Burford ' the right to have
a Gild Merchant. Even in the middle of the thirteenth
century a literal application of the words would not have
been impossible. There were hardly more than a hundred
' Inq. p. M. (P. R. O.), Edw. II, file 42.
• The ancient Common Seal still extant, and now in the possession of
Mrs. Cheatle, is quite possibly the very one here referred to. The late
Sir William Hope dated it at circa 1250 (LI. Jewitt and St. John Hope,
Corporation Plate, ii. 258).
14 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
free inhabitants to share in the privileges of the Giid.^ But
as those privileges — the right to pre-emption in the market,
the exclusive right to sell by retail in the town, and so on —
were very real advantages, there would be a tendency quite
early to limit the membership, whether by imposing an
entrance fee or by demanding some qualification for entrance.
Whether the Curia Burgensium was at this date (as we
know it was later) co-extensive with the limited Gild we have
no evidence to show. But since this was a body acting
officially and using a common seal, and since the only body
that had been called into existence by the charters was the
Gild, the two may be, provisionally at least, identified.^
It is at any rate clear that a concentration of the town's
personality, capable of becoming later an incorporation of
that personality, had taken placq. For the description
' burgensis ' is beginning to have a limited application. It
was ultimately to be the official title of a member of the
Corporation ; and even in the thirteenth century it was
ceasing to be used at Burford in the general sense for any
holder of a burgage tenement. The description for these
tenants in documents of the thirteenth and fourteenth
centuries is ' liberi tenentes ' ; they appear so in all the
Inquisitions Post Mortem of that period. Hence a reference
to thirteen people as ' burgenses ', occurring as it does in
a document of that very class, must be a deliberate designa-
tion by a formal title. The particular number of men thus
designated is not without significance. The Burford Corpora-
tion, when it emerges fully constituted, was composed with
more or less regularity of two Bailififs, an Alderman, and teh
Burgesses. The number was not very strictly held, and in
the sixteenth century was slightly exceeded. But the varia-
tion was never very great. It can hardly be a mere coincidence
that the mention of certain men in 1314 under a description
not applied generally to the townsmen should give us a
number closely corresponding with the number of the
Corporation at later periods,
» See, e.g.. Inq. P. M. (P. R. O,), Edw. I. file 91. no. 2.
* This point is discussed at greater length infra, pp. 24-6.
THE ORIGINS OF THE TOWN 15
There is thus enough evidence to establish the important
fact that the Curia Burgensium, whether co-extensive with
the Gild or not, was certainly not co-extensive with the
population of the enfranchised area. This constitutes the
vital step in the history of a borough at which a limited
number of the inhabitants begin, by the use of a common
seal which can be described as the seal of the town, to act
as the town.
We may have a glimpse of a chief officer of this body in
an Inquisition of 1294, when one of the jurors was Robertus
le Maior.* The head of the established Corporation of a later
date was always called the Alderman. But titles of borough
officials during the thirteenth century were not very rigidly
employed ; and the chief officer of Burford may occasionally
have been called the Mayor.
We may have also a glimpse of a minor official called the
Marshal. One William le Maryschal or le Mareschal de
Bureford appears in various documents. ^ He was constantly
present on the juries of Inquisitions ; yet his assessment in
the Lay Subsidies is a small one. He may, therefore, have
served on the juries by reason of an official position ; and
he may have been the officer whose title later on was that
of Seneschal or Steward.
The reference to the BaiHffs shows that they were commonly
regarded as officers of the town. But there is another reference
to them within the first period which provides a warning of
the limits within which even so distinctly formed a Corpora-
tion has to be considered. In the Close Roll for 1301 there
is a case of replevin of land forfeited by default ' before the
bailiffs of Ralph de Monte Hermeri and Joan his wife, in
their Court of Burford \^ The position of the Bailiffs was
equivocal throughout the history of the town, owing to the
manner of their appointment. The custom was for the
Burgesses to nominate four men annually to the steward
» Inq. P. M. (P. R. O.). Edw. I, file 77, no. 3.
• Inq. P.M., Edw. I, file 91, no. 2; Edw. II, file 42; Inq. A. Q. D.,
file 14s ; Lay Subsidies, Oxfordsh. 161, 8 and 9.
» Cal. Close Rolls, Edw. I (i 296-1 302), p. 491. Ralph de Monthermer
held the manor at this time as guardian of the young Gilbert de Clare.
i6 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
of the lord of the manor, who thereupon selected two of them
to be Bailiffs.^ Naturally, as the corporate life of the town
strengthened, the Bailiffs became more and more identified
with the Corporation. But at this early date it is clear that
they could still be regarded as manorial officers.
The same warning applies also to our estimate of the
Borough Court. Not only does the reference just quoted
speak of it as the Court of the lord of the manor, but the
reference from the Hundred Rolls quoted earlier shows that
in practice it was used for manorial purposes, since it was in
this Court that John Giffard owed suit for his holding. Quite
evidently the charters, in the view of the lord of the manor,
had been designed to alter merely the function, and not the
status of Burford. Just as the Court Leet and the Homage
of a village were his, and yet acted as a kind of self-govern-
ment for the village, so the Borough Court and the Burgesses,
however much they were beginning to incorporate the town,
were his. They were different in kind, because the function
of a town in producing a monetary revenue required different
machinery — a more frequently sitting and more authoritative
Court and a more concentrated executive — from that of
a place producing only agricultural supplies. But in theory
(if one may for the moment speak as if theory on such a point
could have existed) they were the same.
§6
This accounts for the state of things we find when we turn
from the embryo Corporation itself to the question of what
it administered — the scope and nature of its functions. For
of town affairs, as such, there is no trace at all ; everything
seems to be the affair of the lord of the manor .
There were three heads under which the place would
produce revenue : (i) The burgage rents ; (ii) The market,
mills, &c. ; (iii) The Court. Of course, in every borough
these sources of revenue were in some sense the affair of the
• There is no record of the appointment of bailiffs at this period ; but
as the later form bears such signs of the manorial system it may safely
be read back to early times.
THE ORIGINS OF THE TOWN 17
overlord, whether the charter proceeded from a private
individual or from the Crown. For the fee-farm was a pay-
ment in consideration of the loss of these profits by the lord
as a result of handing over to the borough the whole of its
internal affairs. But in Burford they were directly, and not
indirectly, the affair of the lord ; the evidence of Inquisitions
during this first period goes to show that under all three
heads the revenue was paid in detail to the lord of the manor.
The town was never held at farm.
There is, indeed, one instance of the use of the phrase
' firma burgi '. An Account of Escheats of 1231 includes the
following :
Oxonia. Et de vii/z. viis. xd. et obolo de firma forinseca de
Bureford de hoc anno et termino S Michaelis anni precedentis
Et de liiii^. iiii^. de firma burgi molendini et fori Et de c &
•vs. de operationibus parvis ad firmam.^
The ' firma burgi ' here may possibly be the same item as the
135. 6d. paid by the thirteen Burgesses in 1314 ; it must at
any rate have been a small sum, since the total of this rent and
the rents of the mill and market only amounted to 54s. 4^.
Possibly also the same item may be traced in an Inquisition
of 1337, iJ^ which Eleanor, wife of Hugh le Despenser, who
was then in possession of the manor, appears seised
de octodecim solidis uno denario uno obolo et uno quadrante
Redditus assisi per annum de quibusdam liberis tenentibus
in Bureford.^
This small sum can hardly be a true ' firma burgi '. More-
over, the details given in other Inquisitions make it perfectly
clear that the town was not held at farm. In 1297 there is
an entry of
cv liberi tenentes qui reddunt per annum xxli. xiiis. vd. ad
quatuor anni terminos ... est ibi quoddam mercatum quod
valet per annum simul cum feria stallagio et tolneto cervisie
ibidem xii/z. . . . est apud Upton quoddam molendinum
aquaticum quod valet per annum \xs. . . . placita et perquisita
curiae et visus ibidem valent per annum xx5.^
• Min. Accts. (P. R. O.), bundle 1117, no. 13.
» Inq. P. M. (P. R. O.). Edw. III. file 51.
» Inq. P. M. (P. R. O.), Edw. I. file 91.
2304 C
i8 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
In 1304 the entries are as follows :
Sunt in eadem villa cum hameletto predicto xxxlibr. vid. de
quodam redditu per annum, . . . tolloneum dicte ville valet
per annum xilibr. xviii^. Et est ibi unum molendinum ad
predictam villam pertinens quod valet per annum 1x5. . . .
placita et perquisita curie valent per annum xxvs. \id}
In 1314 the entry relating to the thirteen Burgesses is the
only mention of town rents ; other profits appear thus :
Et quoddam mercatum per annum per diem Sabbatis cuius
proficuum valet una cum Nundinis ibidem die Nativitatis
beati lohannis Baptiste existentibus valent {sic) per annum
xli. Et placita et perquisita curie eiusdem ville valent per
annum \xs.
In the Inquisition of 1337 which gives the rental already
mentioned to Eleanor le Despenser, the market toll is put
at 505., the fair on St. John's Day at 26s. 8d., the view of
frank-pledge at 35. ^d., and the Court pleas at 135, 4^.
From these documents it is evident that no branch of the
town's activities was in the hands of the Corporation except
as agent for the lord of the manor. There is, however, one
document coming within this period which did raise for
a short time a revenue to be paid to, and administered by,
men of the town without responsibility to the lord of the
manor. In 1322, the bridge over the river having fallen
into disrepair, Edward II issued at the instance of Hugh le
Despenser Letters Patent addressed ' probis hominibus de
Bureford ', granting them the right to levy tolls for a period
of three years upon all merchandise passing over the bridge
for sale.2
After the warnings which other references have given
against assuming at this stage too much ' personality ' or
corporate entity in the character of the town, this grant may
be used as a corrective on the other side. The Letters Patent
are addressed to ' the men of Burford ', in the general formula
employed in the charters. But it is obvious that the business
arising under the grant must have been transacted by some
smaller body than the inhabitants at large. It must have
> Inq. P. M. (P. R. O.), Edw. I, file 128.
» Pat. Rolls, 16 Edw. II, ps. 2, m. i.
THE ORIGINS OF THE TOWN 19
devolved upon the limited group of Burgesses. Moreover,
the grant may, without undue conjecture, be regarded as
rendered possible only by a generally accepted recognition
of this group as embodying, in however rudimentary a
degree, the town. Otherwise it would almost certainly have
been made to the lord of the manor. It is important to note,
too, that the grant must have accelerated the tendencies
towards incorporation of the town in this body. The col-
lection and expenditure of a revenue not derived from the
townsfolk, and not payable to the lord, would make the
position of the group of Burgesses less purely domestic, so
to speak, than it had hitherto been ; and, since their responsi-
bility under the Letters Patent, for the proper disposal of
the money accruing and for the observance of the time limit
of the grant, was to the Crown direct, they would be by so
much removed from the manorial supremacy.
Another corrective of our estimate of the Burgesses'
position is to be found in the Hundred Rolls. The town there
appears as claiming the important liberty of the return of
writs : ' Qui eciam alii a Rege clamant habere returnum
brevium et alias libertates, etc' ^ In one way the claim
need not be taken very seriously. It was put forward after
the close of the long reign of Henry III, when the country
was full of encroachments upon the rights of the Crown ; it
appears in the Rolls only in the course of the Extractum
Inquisicionum specially made for the use of the Justices,
concerning liberties unwarrantably assumed ; ^ there is no
record of any attempt to uphold it in the Quo Warranto
proceedings which followed the Inquisitions, and no trace
at any time of the appointment of coroners in Burford.
The validity of the claim, therefore, need not concern us.
The fact of its having been made is the point of interest.
No clause in the charters would justify it for a moment.
Therefore the fact of its having been made means that the
» Hundred Rolls (ed. of 1818), ii. 37.
' Curiously enough, Burford appears in the Rolls only in this Extractum ;
it is absent from the fuller Inquisitions of 7 Edw. I. This is unfortunate,
since it deprives us of the detailed information about the status of the
inhabitants which is available for other Oxfordshire towns.
C2
20 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
burghal consciousness was strong enough to conceive of
rights as belonging automatically to the place as a borough.
The corporate entity of the Burgesses was sufficiently marked
to cause them to act, upon occasion, in the same way as
bodies which were by charter incorporations of towns.
That is, in reality, the formula upon which the whole
evolution of the Burford Corporation proceeded.
CHAPTER II
THE GROWTH OF CORPORATE RESPONSIBILITY :
1350-1500
§1
The opening of the series of Burford Records preserved
in the town itself, which has already been noted as marking
the second period of its history, is of importance from more
than one aspect. Obviously it may be expected to provide
more ample information about the character of the burgensic
body. But it may also be regarded as an indication of a new
spirit at work in the life and affairs of the town.
That new spirit must, it is true, be but cautiously inter-
preted. It is not to be seen wholly as marking the advance
in a conception of town government and the purport of
incorporation. For only a very small portion of the existing
Records can be called strictly municipal records, and of that
portion not one item belongs to the period now under con-
sideration. Two fragments of a book covering parts of the
years 1596, 1597, and 1598 are all that survive to represent
the work of the Borough Court. The only volume that could
be classed as a Minute Book or Memorandum Book of the
Corporation is a thin volume of the sixteenth century, which
contains a number of entries of meetings and resolutions of
the Corporation, records the names of Bailiffs during the
greater part of the century, and preserves some notes on
the mode of election and the duties of certain officials. But
it is, throughout, a note book rather than a systematic
Minute Book. A roll of 1605 records the Rules of the Fellow-
ship of Burgesses, with the signatures of all the Burgesses
from that date down to the extinction of the Corporation
in 1861. A copy of a judgement of the Court of Exchequer
in 1620 concerning the town's liberties, and a mass of papers
relating to a Royal Commission in 1738 and a subsequent
Chancery suit, may be added to the list.
22 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
With these exceptions, practically all the Records, amount-
ing to over four hundred documents and some thirty volumes
of accounts and memoranda kept during the seventeenth,
eighteenth, and nineteenth centuries, are concerned with the
administration of certain public properties, chiefly for
charitable purposes. Indirectly a good deal of knowledge of
the constitution and methods of the Corporation is to be
derived from these sources ; but in character they are nearer
to the churchwardens' accounts of a village than to the
muniments of a town.
This fact gives us the principal reason for the beginning
of a systematic preservation of records in the town. We
have to find this, not in a new sense of corporate unity and
continuity, but simply in the responsibilities arising from the
foundation of a number of charities. We are now in the most
prosperous period of the Cotswold country — the great period
of the English wool trade. At Burford, as elsewhere, much
of this wealth was given to the service of religion — the
building and adornment of the church, the foundation and
endowment of chantry chapels, and the relief of the poor.
Some of these funds came directly to the Gild as such, for
the maintenance of its chapel and priest and the welfare of
its members. Indirectly a partial responsibility for almost
all the funds would tend to be laid upon the same body,
partly because its continuity would secure the trusts, and
partly for the reason that in a small community the men of
wealth and standing who would naturally be sought as the
guardians of trusts would inevitably be members of the Gild.
But while the nature of the Records compels us to see in
this the principal reason for their preservation, there is
another consideration which permits us not to be content
with it as the only reason, and to discern also traces of a new
conception of the borough and burghal life. It is to be found
in that grouping of the charters, which marks, quite as
distinctly as the preservation of records, the difference
between the first and second periods of the town's history.
The second group of charters has two outstanding features
which distinguish it from the first; the series of Letters
PLATE I. FIFTEENTH- CENTURY ARCH
FORMERLY IX AN END WALL OF THE MASOn's ARMS, WITNKV STREET
CORPORATE RESPONSIBILITY : 1350-1500 23
Patent of Confirmation, of which it is composed, is homo-
geneous, and it is continuous. The Letters Patent of
Edward III, obtained in 1351, are followed in the series by
similar Confirmations purchased from the Chanceries of
Richard II, Henry IV, Henry V, Henry VI, Edward IV, and
Henry VII.* Thus only the reign of Richard III is omitted,
since we need not consider the brief reign of Edward V.
The corpus of the Letters Patent is the same throughout ;
each document in turn recites as its substantive portion the
two charters of Henry II.
It is not too much to deduce from these two features of
the series an advance in the clearness, though not in the
scope, of the burgensic body's conception of its position.
We have left behind that indeterminate outlook which had
returned from the first Royal confirmations to a belated
manorial confirmation ; and had also allowed the town to
remain outside the vigorous movement of the boroughs in
general during the thirteenth century. Even yet there is no
sign of mistrust of the sufficiency of the existing grants.
Recital of the charters of Henry II bestowed no more than
the set of franchises examined in the previous chapter. But
the making of a different kind of effort to render them secure
and to maintain them constantly means that the burgensic
body was regarding itself in a new light, even if it continued
to regard its functions in the old light.
§2
The existence of this body as a distinct entity formed
within the general body of inhabitants, and enjoying the
description ' Burgess ' as a title, is estabhshed beyond doubt
very soon after the opening of our second period. In a con-
veyance of 1367 Robert le Cotelir is described as ' Senior
Burgensis de Boreford ', a formula which would have had
next to no meaning unless the Burgesses were an official
group. In seventy-five conveyances dated before the end
* I am here dealing only with the period up to the end of the fifteenth
century. Similar Confirmations were obtained from the Chanceries of
Henry VIII. Mary, Edward VI, Elizabeth, and James I ; but the Letters
Patent of Elizabeth have been lost.
24 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
of the fifteenth century only five cases of the application of
the description ' Burgensis ' are to be found ; and in seven
cases in which the property conveyed is specifically written
down as a burgage' the owners are not described as ' Burgensis '.
In view of this limited use of the word the evidence of,
the phraseology of the Letters Patent becomes conclusive.
Those of Richard II confirm the existing liberties ' hominibus
et Burgensibus de Bureford . . . prout iidem homines et
Burgenses libertatibus et consuetudinibus predictis rationa-
biliter uti et gaudere consueverunt'. This duality of address
is not found in any earlier charter, and implies that there was
now in the town some recognizable recipient of liberties other
than the whole body of inhabitants. The Letters Patent
of Henry IV move a step further in making the Confirmation
' hominibus et Burgensibus, de Bureford et successoribus suis
. . . prout iidem homines et Burgenses et antecessores sui
libertatibus et consuetudinibus ', &c. A formal entry of
successors and predecessors is not usual in documents of
the Chancery except in relation to an official body possessing
legal permanence. Finally, a charter of Henry VII, bestowing
a fair upon the town in addition to the one already belonging
to the lord of the manor, is granted ' dilectis ligeis nostris
Ballivis Burgensibus et inhabitantibus ville nostre de Bourford '.
Short of specific incorporation, these documents go as far as is
possible in recognizing a definite official status in the Burgesses.
The identification of the Burgensic body with the Gild
also passes now beyond doubt. One of the difficulties of
identification in the first period is that nowhere, except in
the early charters, is there any mention of the Gild in docu-
ments of the period. The reason may be that in documents
originating outside the town itself, as was the case with all
the documents upon which we have to rely for that period, ^
the official group was naturally recognized rather by its
function — that is to say, as a Court and as discharging the
duties of a borough, as a Curia and Burgenses — than by its
• This is obviously the case with the Crown and manorial documents ;
the only other documents, the Brasenose leases, would be much more
likely to be drawn up by the officials of the Abbey of Cold Norton than
by any one in the small community of Burford.
CORPORATE RESPONSIBILITY : 1350-1500 25
constituting principle, that is to say, as a Gild. When,
however, we come to documents originating inside the town,
references to the burgensic body are much more likely to
bear traces of its primary form ; more especially when the
contents are concerned with religious and charitable bequests.
The use of the term ' Gild ' is, in fact, frequent ; and
fortunately in several instances in such conjunction with the
word ' Burgesses ', or with borough matters, as to leave no
reasonable doubt of identity. A lease of 1404 is granted by
persons specifically described as officers of the Gild, the rent
is to be received by the Proctors of the Gild, and the tenant
is to be allowed to cut wood for the repair of the house ' with
the advice and consent of the Gild '. But the lease is made
' with the assent of all the Burgesses of the town '.^ Now the
Gild can have been under no necessity to consult the wishes
of the general body of the inhabitants or burgage tenants ;
nor, if the advice of ' the Gild ' (not merely the officers of
the Gild) were sufficient for the cutting of timber, can any
one outside the Gild have had any legal interest in the lease.
Consequently the provision of the assent of * all the Burgesses
of the town ' must mean that the Burgesses were co-extensive
with the Gild.
Almost equally strong is the evidence of a phrase in the
bequest of the Novum Hospitium Angulare in 1422 ^ to
Thomas Spycer with reversion to church purposes. Here
reference is made to ' capella beate marie in eodem cimeterio que
est burgi '. The Chapel of Blessed Mary was the Gild Chapel.
This method of describing it shows clearly that the ' burgus '
as an entity was regarded as synonymous with the Gild.
In the lease of 1404, quoted above, one of the officers men-
tioned is ' Senescallus Gilde '. In a lease of 1465 an officer
is described as ' Seneschal of Burford '.^ There is no evidence
of the existence at any time of two Seneschals ; so that
apparently an officer could be equally well described as an
officer of the Gild or as an officer of the town.
' Burford Records, bundle CC, S 4.
* Burford Records, bundle A, CH 5,
» Burford Recotds, bundle A. CH 16.
26 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
Evidence of a rather different kind is provided by a con-
veyance of the Fifteen Lands dated 1382.* This piece of
property was held on trust for the purpose of relieving the
burden upon the town when a tax of tenths or fifteenths
was levied. That would be business of the town at large,
and no charge is made upon the rents, in this or any other
document concerning the trust, for religious or Gild purposes.
Yet the conveyance is made by the two heads of the Gild
' consensu fratrum nostrorum dicte Gilde '.
It is true that, unless the later Corporation of Burford
could be definitely classed as of the Gild type, this evidence
might still leave room for the view that there were really
two bodies growing up — a Gild and a Court of Burgesses,
only identified by the accidental circumstance that in a small
town the same group of leading men would tend to form
both bodies. But since the Corporation at its highest
development bears all the characteristics of a Gild — being
a close, self-electing body, with an Alderman as its head,
discommoning members for breach of its rules, and describing
itself formally as a Fellowship of Burgesses — the evidence
just given is enough to establish the identification as essential
and not merely accidental.
§3
For our knowledge of the organization and constitution of
the burgensic body at this period we are forced, in the
absence of any early custumals or records of the proceedings
of the Gild or the Court, to rely upon such casual information
as is given by the ancient conveyances and leases.
There is as yet no instance of the use of the term ' Alderman '
or of any other term singling out an individual as head of the
Burgesses. The only hint of any position of leadership in the
Gild is to be found in three references to persons described as
' Seniors '. In 1367 Robert le Cotelir is called ' Senior Bur-
gensis de Boreford ' ; ^ in 1382 John Wenryche and Thomas
Spycer are described as ' Senior Gilde Borfordie ' and ' Senior
• Burford Records, bundle BB, T i.
* Brasenose Muniments : Burford Leases, 4.
CORPORATE RESPONSIBILITY : 1350-1500 27
dicte Gilde ' respectively ; ^ in 1404 Thomas Spycer. again is
described as ' Gilde Senior '.^ But this was hardly the title
of a chief officer. At later dates, after the establishment of an
Alderman as head of the Corporation, there are still references
to the Seniors ; for instance, in the Rules of 1605 the Bur-
gesses are bidden to ' give reverence and place to the Senyors
and elder brethren according to the oulde and Auncyente
custome of this said Brotherhoode '. The title and status of
a Senior evidently did not pass into that of the Alderman ;
and therefore he cannot have been in the same sense head of
the Corporation. Probably the system was simply that, in
order to meet the practical requirements of having certain
people to keep the Common Box, to take the lead at meetings
of the Burgesses, and to act in any matter touching the
dignity or internal well-being of their company, two at least
of the older members were regarded and spoken of as Seniors,
and exercised in that way a kind of authority.
This would account for the small number of references to
the Seniors. If they had held a more formal headship, there
would have been more numerous instances of use of the title
in documents, partly for the extra validity conferred thereby
upon the transaction, partly as a supplementary dating of the
deed. Neither purpose would be effectively served by the
mention of a position which was little more than an arrange-
ment of convenience, and would by its very nature be held for
long by the same men.
The truth is that the Bailiffs were the real heads of the
town. For they presided in the Borough Court; and thus
discharged the duties which are of the essence of the chief
officer of a town — those of a chief magistrate. They are the
* Burford Records, bundle BB, T i.
* Burford Records, bundle DD, S4. It is the form of this last reference
which justifies the reading of the word Senior in the other cases as a title
in conjunction with the words Burgensis or Gilde, and not in conjunction
with the name of the man in each case as a distinction from another
person of the same name but younger. In any event the former reading
would be the more probable, since the distinction between an elder and
a younger man is usually only made when the younger is intended to be
understood, the word Junior being added. But all doubt is set at rest
by this occurrence of the word Senior after the word Gilde, and not after
the man's name.
28 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
only officers who make any appearance among the charters :
that of Henry VII already quoted is a grant ' Ballivis Burgen-
sibus et inhabitantibus de Bourford '. A letter from Warwick
the King-maker, during his lordship of the manor, is addressed
to ' the Bailiffs and Burgesses ', This was, in fact, throughout
the whole career of the Corporation the normal description in
use. It may be added that the position of the Bailiffs comes
out in less deliberate ways in the Records. They are the only
officers of whom a systematic list was ever kept ; from 1504
to 1861 the list, with a few intervals, is complete. It is signi-
ficant, too, that the earliest list appears in a Memorandum
Book the keeping of which began in 1554. That is to say, at
the time of the highest development of the Corporation some
trouble was taken to go back over a period of fifty years to
recover the names of Bailiffs ; but nothing of the kind was
attempted for the Aldermen.
To minor officials very few references are to be found. There
were Proctors or Pronotours, who discharged the duties of the
Chamberlains of a later date in receiving and sometimes also
in disposing of the rents of property held for public purposes.^
A single instance occurs of the mention of Chamberlains as
such.2 There was also a Serjeant.^ But the most important
of the minor officials was evidently the Seneschal or Steward.
The earliest reference to this office is in 1404, when it was held
by Henry Coteler ; * and as Robert le Cotelir had been Senior
Burgess in 1367 it is clear that the post of Seneschal was not
below the dignity of the more important families of the town.
Still more remarkable is a reference of 1465 in which Sir Robert
Harecourte appears as Seneschal.^ But that remains the sole
instance of the holding of the office by a man of rank.
§ 4
While we are thus rather more definitely informed of the
nature of the body of Burgesses, and officials of the town,
* See, for instance, Burford Records, bundle CC, S 4 ; and Brasenose
Muniments : Burford Leases, 11.
* Burford Records, bundle BB, T 2.
' Burford Records, bundle A, CH 18.
* Burford Records, bundle CC, S 4. .
* Burford Records, bundle A, CH 16.
CORPORATE RESPONSIBILITY : 1350-1500 29
we remain almost completely in the dark as to their public
functions. No book of record, or fragment of such a book,
survives to reveal to us the Burgesses at their periodical
meetings or at the sittings of the Court.
We have to be content with being able to see that they must
have had such functions, and were steadily leaving behind the
status of a Gild and approximating to that of a Borough
authority. Evidence of this advance is provided by two
features in the organization of the town. The first is the
absence throughout this period of an Alderman. If the Gild
influence had been the guiding principle, a period of such
length, especially when coinciding with a notable increase in
wealth, could not have passed without a single reference to
the characteristic chief officer of a Gild. When we find that,
on the contrary, the tendency was clearly towards regarding
the Bailiffs, the characteristic Borough chief officers, as at the
head of the Burgesses, the reasonable conclusion is that the
latter were more occupied in Borough affairs than in purely
Gild affairs.
The second feature is the increasing formality of this con-
junction of the Bailiffs and Burgesses. In our first period the
position of the Bailiffs was seen to be at the best equivocal,
and on occasion capable of being treated as wholly manorial.
Some trace of this uncertainty may be discerned in the fact
that not until 1435 do the names of Bailiffs appear upon leases
or conveyances of the town or charity lands. There may have
been a reluctance to admit to participation in such business
officers whose association with it might have been used by
some lord of the manor as an acknowledgement of a right of
interference on his part. But as the fifteenth century pro-
gresses, the participation of the Bailiffs becomes more and
more frequent. When to this kind of conjunction is added
that of the charter of Henry VII and the letter of the Earl of
Warwick, it may be concluded that the Bailiffs on their side were
tending to find their authority rather in their headship of the
Borough than in their connexion with the lord of the manor.
We have two sidelights of another kind upon the position
which the Burgesses were coming to occupy in the town.
30 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
One is given by the subject of Warwick's letter. There had
been in Burford from an early date a small foundation of a
religious nature, the Hospital of St. John the Evangelist.
Among the few references to it are two concerning the appoint-
ment of a new Master of the Hospital. In 1327 an entry in
the Close Rolls records the admission to the Mastership of
Robert le Glasiere, one of the brethren, the presentation of
Robert being made on this occasion by the brethren to the
King, * by reason of the lands of Hugh le Despenser and
Eleanor his wife being in the King's hands '.^ Again, in 1389
the Crown appointed one of the Royal clerks, also at a time
when the manor was in the hands of the King, under the
attainder of Thomas le Despenser.^ One other record of
presentation has been found ; but on these two alone the
patronage can be attributed to the lord of the manor, and to no
one else. Yet the letter from the Earl of Warwick preserved
among the Burford Records, requests of the Bailiffs and
Burgesses that they will allow him the next presentation.^
In itself the patronage can have had no importance ; the
Hospital was of little value and no influence. All that is
interesting is the indication that the right to the patronage
had evidently been neglected during the fifteenth century by
those to whom it belonged, and that in these circumstances
the position of the Burgesses was such that they stepped in
and assumed it without question.
The other sidelight is given by the bequest of one Thomas
Pole or Poole, citizen and tailor of London, in 1500. He gave
two messuages, a close and dovecot, and twenty-two acres in
the common fields, to be put in feoffment to the Burgesses
with the intent that after a small weekly dole to the poor in
the Almshouse the rents should be bestowed for the good
continuance of the fraternity, especially by the provision of
funds for paying the Chancery fees for the confirmation of the
charters, and thereafter for any purpose thought by the
Burgesses to be for the common good of the town.* Now in
' Cal. Pat. Rolls, Edw. Ill (1327-30), p. 195.
* Cal. Pat. Rolls, Ric. II (1388-92), p. 156.
* Burford Records, bundle GG, A i.
* Burford Records, bundle EE. P 18.
m
^
K
X
CORPORATE RESPONSIBILITY : 1350-1500 31
one sense this bequest seems to differ very little from trusts
which the Burgesses were already administering. But there
is just enough difference in the special concern for the charters
and in the recognition of the Burgesses' discretion as to the
common good of the town to separate this from the old Gild
bequests and trusts, and to make of it rather more of a
Borough trust.
But when the utmost has been extracted from the docu-
ments available for this period, the result is still vague and
formless. The most that can be said is that the dimly
descried group of Burgesses of our first period has undergone
just enough definition of outline and modification of character
to prepare the way in some degree for that display of authority
which the ampler records of the next century will reveal.
Although the only public activity of the Burgesses of which
we have so far any record is no more than the administration
of public property, and of that property only one item, the
Fifteen Lands (with the addition at the very end of the period
of Poole's Lands), can be regarded as other than the old chari-
table work of a Gild, yet the burghal character of the body has
been strengthening and the Gild character weakening. Slight
as the indications may be, the most has to be made of them,
since otherwise the developments of the next century would
be so startling as to be almost incapable of explanation.
CHAPTER III
THE CORPORATION AT ITS ZENITH : 1500-1600
§ I
At the very outset of the sixteenth century, and on the
most superficial survey of the Records, a distinct change is
apparent. Not only are the documents far more numerous,
but they also begin to include Records of a class not found in
previous centuries, and at the same time the Records of a less
important class, such as those which have hitherto been the sole
sources of information, are so much changed both in content
and form as almost to take rank with true Borough records.
The second of these points is obviously the most significant.
But the other two are not without weight. An increase in the
number of documents preserved means that the duties which
had first dictated the keeping of muniments had become more
systematic and more continuous ; and this in turn means
that the body in charge of the duties had become aware in a
new way of its own continuity and corporate responsibility.
This is, in fact, put beyond doubt by the third feature of this
new period in the Records — the change in their content and
form.
There were by this time four classes of property held in
trust. Firstly, there were lands and tenements given to the
Church ; secondly, lands and tenements belonging to the Gild ;
thirdly, the Fifteen Lands held for the relief of the burden of
taxation ; and fourthly, Poole's Lands. It is remarkable that
in every one of these classes we come during the early part of
the sixteenth century upon a document containing a specific
declaration of the nature of the trust. This cannot be an acci-
dental circumstance. It must imply that in each case, as it
became necessary to re-convey the property owing to the death
of previous feoffees, opportunity was taken to put the trust
upon record. For Church and Gild property this was done
in 1502, 1508, 1512, 1537, and 1538 ; for the Fifteen Lands
CORPORATION AT ITS ZENITH : 1500-1600 33
in 1546 ; and for Poole's Lands in 1502 and 1530. Moreover,
in each case, while the body of the conveyance is still in
Latin, the declaration of the ' intent ' of the conveyance is
written in English. The nature of the trust was therefore
being declared to the public, and was not stated for legal
purposes.
So much for the change of content ; the change in form is
slighter but not to be missed. More care is taken to record the
official standing of new feoffees. This begins to be traceable
towards the end of the preceding century ; but it is a constant
feature of the feoffments of the sixteenth century — so constant
that it may almost be said to have been a rule that Burgess-
ship should be a qualification for appointment as a feoffee.
There is also a very marked tendency to enlarge the numbers
of the men put in charge of the properties. Towards the end
of the century the bodies of feoffees become almost unwieldy;
but quite at the beginning they show a departure from the
old practice of being content with the nomination of two or
three men. Many of the fifteenth-century documents might,
so far as the form goes, be private conveyances in the ordinary
processes of sale. It is, indeed, difficult in some instances to
be quite sure of the stage at which the property actually
passed to public uses. No document of the sixteenth century
is open to any such doubt ; the public nature of those con-
nected with the town or charity lands is fully apparent.
The inferences to be drawn from these new qualities in
documents of the older class are such that, although Records
of the regular Borough type do not occur till after the middle
of the century, we need not, in our view of the corporate body
and its work, be at pains to distinguish between stages in this
period. We can take the century as a whole, since, even if
the facts are actually drawn from documents of the latter half,
there is none which could not reasonably be predicated of such
a body as the other documents allow us, though in less detail,
to perceive.
§ 2
The Corporation, reaching now the full development of its
type, consisted of an Alderman, a Steward, and a number of
a304 D
34 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
Burgesses, usually fourteen or fifteen.^ The Alderman seems
to have held office for life, or until he resigned, and not to have
been an annually elected chief officer. Six men are to be found
described in various documents as Alderman in the course of
the century : Peter Eynesdale in 1530 and 1537, Richard
Manyngton in 1540 and 1553, Simon Wisdom in ten years
at short intervals between 1559 and 1581, Richard Chadwell
in 1586 and 1589, William Symonds in 1596, and Richard
Merywether in 1598 and 1599.^ Now it is true that the mention
of any one man in two separate years as Alderman need not
mean that he held office all the time between those years ;
two documents might happen to coincide with two entirely
distinct tenures of an annual office by, let us say, Peter Eynes-
dale. But it is rather too much to suppose that the same
coincidence should occur in the cases of three other Aldermen
in the same century ; and altogether too much to suppose
that it could have happened ten times in the case of Simon
Wisdom. In no instance does the name of any other holder
of the office interpose between two mentions of the same man
as Alderman. The facts accord with no view except that
the Alderman was not annually elected, but held office con-
tinuously. Thus he is revealed as rather a Gild official than
a Borough officer, and the Corporation is seen at its highest
point as deriving its organization from the original Gild
Merchant.
The Steward — probably the official who has previously
appeared as the Marshal and the Seneschal — was the second
officer of the Corporation, and he also seems to have held
office indefinitely. This case is not so clear as that of the
Alderman, because there are not so many consecutive refer-
ences to the same holder of the office. Richard Hans in 1540,
Simon Wisdom in 1553, Edmund Sylvester in 1566, occur only
in these single instances as Stewards. John Hans, however,
is described as Steward on six occasions between 1568 and
1581, again without the interposition of any other name during
* The account of the Corporation is mostly derived from the Memo-
randum Book : see Part III, p. 410.
2 For references for these dates see the hst of Aldermen, Part II, p. 102.
o
X
<
!z;
a:
O a
CO ^
I— I
> ^
H
o ,=-,
zc
a
H
<
CORPORATION AT ITS ZENITH : 1500-1600 35
that period ; and Symon Symons, who was Steward in 1598
and 1599, held the post also in 1605.1 Naturally the Steward-
ship would be less likely to be held for life than the chief
dignity of the Corporation. For one thing, the Steward might
rise to the higher rank ; three of the Stewards of the sixteenth
century did so rise. Failing that, he would be more likely to
resign after some years an office which involved as much
attention to duty as that of the Alderman, but was less highly
regarded. There is enough evidence to lead to the opinion
that at any rate he was not, any more than the Alderman,
annually elected.
Minor officers of whom we have record are the town clerk,
the Serjeant, the constables, and the wardsmen. The town
clerk's duties were mainly at the Borough Court. The one
reference to the appointment of a new clerk does not make
clear who appointed him, but the form of it implies that it was
the Corporation, He received an annual fee of 135. 4d. from
the Bailiffs and took the ' profits of the Courts ' ; ^ he also
made an income out of such business as the drawing up of
feoffments for the town and charity lands. The serjeant also
was a town's officer, being paid by the Corporation.^
The constables and the wardsmen, on the other hand,
retained much of the character of manorial officials. The
manner of appointment of the constables was that four
* honest inhabiters ' were nominated by the Burgesses to the
steward of the lord of the manor at the annual law-day, and
he selected two to serve for the following year. The duties of
the wardsmen, of whom there were four, were to bring in
writing to the Steward at the annual law-day a statement of
the * deffawtys ' committed during the year in their respec-
tive wards.* Thus neither constables nor wardsmen were true
Borough officers.
There is only one reference to ale-tasters and clerks of the
market.* They were apparently not quite the subordinate
* See the list of Stewards, Part II, p. 103.
2 Memorandum Book, fol. 9 rev. ' Memorandum Book, passim.
* Memorandum Book, fol. 38.
^ Borough Court Book, fol. 19 ; and Burford Records, bundle EE,
P23.
D2
36 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
officials that they were apt to be in other towns. The names
of one of the ale-tasters and one of the clerks of the market in
1596 are found on the list of Burgesses in 1599. The single
reference to them records a swearing-in by the Bailiffs at the
Borough Court, which would make them Borough officials and
not manorial.
The general body of Burgesses retained, as strongly as its
chief officers, the marks of its Gild origin. It was constituted
by close election within the body, and new members paid an
entrance fee of 20s.^ There was a rota of seniority, since in
one case the new Burgess ' in consideracyon of his towardnes
was placed in Senyoryte next to John Lymme then beyng one
of the Baylyffes of the towne'.^ The chief object of the rota
may have been to secure that the responsibility of taking the
office of Bailiff was properly laid upon each Burgess in turn.
But it also conferred a certain dignity and right to precedence
on public occasions.
§ 3
This account of the Corporation differs mainly in positive-
ness of statement from those which can be put together out
of the documents of earlier periods. The constitution of the
Burgess body has been made clearer by the greater mass and
improved character of the sixteenth-century Records. When
we come to deal with the Bailiffs, on the other hand, the strik-
ing feature is not the more extended view of their function,
but the complete change in the nature of their relation to the
town on the one side and the lord of the manor on the other.
The formal mode of their appointment remained the same.
The record of the Court held at Burford in 1546, when the
manor was in the hands of the Crown, contains the entry :
And thereon the bailiffs aforesaid came and placed their
offices in the hands of the King on which the Seneschal of
the King elected in their places Robert Payne and William
Hewys to perform the duties in the proper way and to per-
form them for one year and they took oath.^
1 Memorandum Book, fol. 3 rev., 23, 32 rev.
2 Ibid., fol. 32 rev.
3 Court Rolls (P. R.O.), Portf. 197, no. 15. This is, unfortunately,
the only Burford Court Roll I have been able to find.
CORPORATION AT ITS ZENITH : 1500-1600 37
But the significance of the formal appointment must by
this time have become entirely obscured. Throughout the
sixteenth century the Bailiffs' office appears to be wholly
identified with the interests of the Burgesses, and their duty
to be owed to the town alone. This fact can be traced both
directly in the tenor and phrasing of certain documents, and
indirectly in the nature of transactions with which the Bailiffs
were — rather remarkably — associated.
The charter of Henry VII granting a second annual fair in
Burford has already been quoted. It may bereferred to again,
although it actually belongs to the fifteenth century, because
of its bearing upon this altered situation of the Bailiffs. The
fair was granted to ' the Bailiffs, Burgesses, and Inhabitants '
of Burford, without any reservation to the lord of the manor,
and the profits of the fair, together with the profits and fines
of a Court of Pie Powder, are specifically given to them. The
earlier fair belonged to the lord of the manor.^ Considering
how jealously the right to a fair was guarded, it is not likely
that, if the Bailiffs could in any serious degree be identified
with the interests of the lord of the manor, the town would
have risked associating them with a fair of their own ; since
there would have been, in that case, a danger of the lord laying
some claim through his officials to an interest in the fair.
Even more striking evidence is afforded by the entries of
fines inflicted for refusing the office of Bailiff. In the Memoran-
dum Book under date 1561 the following occurs :
yt ys agreyd by the consent of all the bretherne that Rychard
Dawby schall pay for his fyne for Reffusyng the baylyffe
weke thys last yere xs. upon the condicion that he schalle
not Reffuse the same the next yere or otherwyse to pay the
whole sum wyche ys xl^.*
Now in the case of an office to which the appointment was
made by the lord's Steward the fines for refusing the office
should certainly have been adjudged by and paid to the
Steward, according to the usual manorial custom. When we
find them being inflicted by the Corporation, it is a fair con-
* See, e. g.. Cal. Charter Rolls, vol. iii, p. 453.
* See Part III, p. 412.
38 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
elusion that the Bailiffs had ceased to be regarded as manorial
officers, and that the lord of the manor was, if not consenting
to, at any rate not contesting, their change of status.
As indirect evidence of the change three references are worth
quoting. One is in a conveyance of the Bridge Lands in 1571,
made by ' Ballivis Libertatis ville de Burford '.^ - ' Bailiffs of
the Liberty ' is a phrase customarily employed of towns
possessing the most complete kind of enfranchisement ; and
its use here, even though it has no parallel among the Records,
implies that the manorial allegiance had become in practice
obsolete. It may also be remarked in passing that this view
of the Bailiffs holding the Bridge Lands, one of the Burgesses'
trusts, shows that there was no longer any tendency to keep
them aloof from the Corporation's affairs in mistrust of their
divided obligations.
Much the same deduction may be drawn from the fact that
on one occasion, in 1561, the office of Bailiff was actually held
in conjunction with that of Alderman. True, it is noted that
* Thys presydent hadd never byn seen beffore that any affter
beyng electyd Alderman to have the office any more of the
Bayliffe '.^ But that it could have happened once is significant
enough, since the combination of the offices would certainly
have been avoided by the Burgesses of an earlier date.
But the most striking piece of indirect evidence is given by
the first recorded instance of the expulsion of a Burgess from
the Fellowship. It is of the year 1591, and the discommoning
order is signed first by the Steward of the Fellowship and
secondly by the Bailiffs. No doubt the Bailiffs were members
of the Fellowship, and would as such be entitled to take part
in the expulsion of one of their number. But that they signed
as Bailiffs implies that they regarded their official standing as
an authority within and of the Fellowship.
§ 4
Of this body of the Bailiffs, Alderman, and Burgesses acting
as a town authority the ampler documents of our present
^ Burford Records, bundle C, B 10.
2 See Part III. p. 415.
CORPORATION AT ITS ZENITH : 1500-1600 39
period give us for the first time an adequate view. In that
capacity they had their corporate existence in the Borough
Court, which, Hke all Borough Courts, was at once a judicial
and an executive instrument.
As a court of law ^ it had cognizance of civil actions
involving sums of money less than 405., ^ and of criminal cases
as a court of first instance. Of the civil cases the greater
proportion were actions for debt, but there were also actions
for detention of goods and for valuation of goods of which
the price had been disputed. The Court could inflict fines
for non-appearance, and could issue distraints for the non-
payment either of fines or of debts for which judgement had
been given. A small fee could be charged for the -adjournment
of an action at the request of either party to it, but on the
other hand there are many entries of adjournments without
the payment of a fee. The Court could also award costs in
its judgement and distrain for the payment of them.
Actions are frequently entered by or against persons not
of the town, and sometimes not of the immediate neighbour-
hood. There are cases of litigants from as far away as Wilt-
shire and Berkshire and the more distant parts of Gloucester-
shire. In several instances both litigants were non-residents.
Presumably in all these cases the matter of dispute had
arisen in the town, either at the market or the fairs, or, as
in one case at least, in connexion with the administration
of the goods of a deceased resident.
It is not possible to make out with any clearness from our
Records what differences of standing before the Court applied
to residents and non-residents respectively. In many cases
sureties are entered, sometimes for one of the parties, some-
times for both ; but no system can be deduced from the
entries. It does seem to be clear that, as was to be expected,
no Burgess ever had to provide a surety. It would also be
expected that on the other hand every non-resident should
appear by surety, since the Court would require a security
^ A transcript of the fragments of the Borough Court Book, from which
every fact in this account is taken, will be found in Part III, p. 522.
2 See Part III, p. 375.
40 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
in cases in which it obviously would be unable to issue
distraint. There are, indeed, very few cases of non-residents
appearing without sureties, and in several of these the matter
in dispute was settled out of hand, by agreement between
the parties. It may perhaps be concluded that the rule was
that non-residents should appear with sureties, but that the
rule was often waived where the Court had to do no more
than recognize an agreed settlement. The standing of
residents who were not Burgesses is even more hazy. On
the whole they seem to have been able to appear without
sureties, but there are many cases of residents providing
sureties, and one in which a resident litigant did so, while the
other part^, a non-resident, did not. It may be added that
any resident might act as surety. From one entry recording
that a defendant, non-resident, had not paid the fee of the
Court, ' nor for the second Court ', it might be supposed that
non-residents had this further difference of standing — that
they had to pay fees for the hearing of their cases, whereas
a resident would have a right of free entrance to the Court.
But there is no other reference bearing on this point. Fees
can hardly have been chargeable in any case arising from the
market or fairs, since it was of the essence of the being of
such a Court to be available for such cases. The case in
which a fee is mentioned was between two residents in
neighbouring villages concerning a debt ; the rule may have
been that the Court could be appealed to by non-residents
in matters not arising within the town when it suited their
convenience to make use of a Court near at hand, but in
such matters payment of a fee was exacted.
The criminal cases recorded are very few. There are two
charges of assault, or ' bloodshed ', each of which ended in
the taking of bail to keep the peace. One case of petty
larceny occurs, the prisoner, a woman, being expelled from
the town by the Court on pain of a whipping if she should
be brought before the Court again. There is also a case of
trespass. The single case of a more serious nature is a charge
of sheep-stealing ; the end of it is not clear, but apparently
the defendant was held to bail, presumably for the Assize.
CORPORATION AT ITS ZENITH : 1500-1600 41
In this Court the Alderman, Steward, and Burgesses sat
with the BaihfTs. But it may be doubted whether their
presence was vital to the composition of the Court. Thte
Court Book speaks frequently of judgements of ' the Court ',
adjournments granted by ' the Court ', and evidence given
to ' the Court '. On the other hand it speaks also of judge-
ments of the Bailiffs ; and in view of references of an earlier
date it would seem safer to regard the Bailiffs rather as
judges sitting with assessors than as presiding members of
a homogeneous body.
The Bailiffs were certainly in judicial matters the executive
of the town. The oath for the Steward of the Fellowship
charges him to ' assiste the Baylyffs of this towne in the
execucon of their office to see Justice mynystered '. They
were responsible for the stocks and pillory. It was to the
Bailiffs' custody that prisoners sentenced at Assizes in Bur-
ford were committed by the Judges.
Of the Court as a burghal executive, on the other hand,
the Bailiffs were in no way predominant members. Assess-
ments for Crown Subsidies, whether of Tenths and Fifteenths
or special Subsidies for military purposes, as well as assess-
ments charged upon the town for robberies committed and
assessments for purely internal affairs such as the repair of
the church and the keeping of a poor child, were levied by
Burgesses acting without the Bailiffs. It may also be noted
that when, in 1557, there was a desire for recording deeds of
sale of houses in the town, the record appears not in the
Court Book but in the Burgesses' Memorandum Book.
§5
Thus the ampler Records of the sixteenth century enable
us to be positive about certain aspects of the development of
town life in Burford which have up to this period been rather
dimly discernible. That it was in some degree a conscious
development may be gathered from a curious entry in the
Memorandum Book. It puts on record a definition drawn
up by contemporary lawyers of the phrase ' sac and soc and
toll and theam and infangenthef ' in the first charter of
42 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
Henry II. This entry must mean that the Burgesses were
taking a new kind of interest in the scope of authority that
might be claimed under their charters ; they wanted to
know exactly what legal powers the phrase conferred.
Now conscious questioning by a corporate body of its
position is very rare in the history of town government in
England. Powers were exercised as the opportunity or the
need arose ; and the distinctions that modern criticism can
draw between one and another aspect of burghal unity have
no historical reality. It becomes necessary therefore to find
some reason for this manifestation by the Burgesses of
Burford of a new interest in their constitution ; and a reason
can be suggested.
Their existence as a body had originally been determined
by the erection under the earliest charters of a Gild ; and
their continued corporate entity had been assured much
more by the administration of Gild affairs than by their
association with a Court of which the essence resided in the
Bailiffs. In the middle of the sixteenth century — ^just before
the date of the significant entry in the Memorandum Book —
the course of national events suddenly interrupted this
channel of continuity.
The first of those sequels of the Reformation which so
much affected local life in England, namely the Dissolution
of the Monasteries, need concern us here very little. The
Hospital of St. John the Evangelist, the sole religious founda-
tion in Burford, was, as has already been said, only a small
institution, possessing no more property in the town than
a house or two and some closes of land. The Master sur-
rendered the foundation,^ and it was granted in 1544 to
Edmund Harman, one of the King's Barber Surgeons.^ He
also obtained in 1546 a grant of the Rectory of Burford, the
one other piece of monastic property here, which had belonged
to the Abbey of Keynsham.^ But these grants had no effect
upon the town, for the passage of ecclesiastical property
into lay hands did not mean here the advent of a new lord
1 Augm. Court Proc. (P. R. O.). 13, 10.
2 Particulars for Grants (P. R. O.), 541. » Ibid., 542.
CORPORATION AT ITS ZENITH : 1500-1600 43
of the manor. The Priory had never had any manorial rights
in Burford. Even when Harman, a few years later, added
to his possessions some manorial rights, the town remained
unaffected. His lease was only of the agricultural portion
of the manor, which had always been outside the scope of
the charters, 1 and he was never lord of the town. The
Dissolution therefore brought no disturbance to the Corpora-
tion.
But another Act of confiscation followed which must
have given it a severe shock. This was the Act of Edward VI,
dissolving the Gilds and Chantries and alienating their pos-
sessions to the Crown. The Fellowship of the Alderman,
Steward, and Burgesses had indeed passed in practice far
enough beyond the limitations of its Gild origin, however
clear the Gild type remained in its constitution, to escape
absolute extinction. It was not now a Gild within the
meaning of the Act — a body existing solely for mutual
benevolence, the maintenance of a chapel, and the observance
of obits. Yet there was hardly a single piece of its property
which was not held, so to speak, on Gild terms, that is to
say, which did not impose upon the Fellowship, as a condition
of holding the property, the duty of observing an anniversary,
of paying a priest for the saying of memorial Masses, or at
the least of making some annual payment for the upkeep of
lights or other accessories of church services classed by this
Act as superstitious. Even Poole's Lands, given as they
were for the benefit of the Corporation and the maintenance
of its charters, were subject to a direction that the people
in the Almshouse, who were to be the recipients of a small
weekly dole, should pray for the souls of Thomas Poole and
his wife ; and that apparently unimportant phrase was
enough to vitiate the obviously secular intentions of the
testator and bring his bequest under the Act.
The result was that the Burgesses found themselves
stripped of all that property, the administration of which had
1 Misc. Bks. Land Revenue (P. R. O.). vol. 189, fol. 88. The actual
date of the lease has not been filled in. but it is entered as of the reign of
Edward VI.
44 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
provided them with their most continuous public activity
and their strongest impulse towards cohesion. The process
appears to have been a gradual one. For a considerable
time after the passing of the Act some of the properties
continued to be administered by the Burgesses ; a few were
successfully defended against the claims of the Crown's
officers, and one or two pieces were never brought to ques-
tion.^ But on the whole the effects of the Act were sweeping,
and during the latter half of the sixteenth century the
Records show an almost complete blank in that series of
leases and enfeoffments which previously provided our chief
material for knowledge of the borough system.
Here, then, is a very natural explanation of the sudden
appearance in the Memorandum Book of a definition of the
jurisdiction conferred by the sac and soc phrase. The entry
is not dated, but from its position in the book it must have
been made after 1560, and it was between 1560 and 1570
that the alienation of the charity lands became most stringent.
The Burgesses, finding that nothing was left to them as
a Gild to administer, had a new concern for that other sphere
in which their entity subsisted, the work of the Borough
Court.
This entry does just allow us to go so far as to discern in
the Burgesses a consciousness of two distinct spheres of
activity, and a deliberate turning from one to the other.
But the distinction can hardly be made before it is obliterated
again ; the turning from one sphere to the other had been
merely by force of circumstances, and the Burgesses set
themselves to correct the circumstances. It would appear to
a modern mind that, so long as the Borough Court remained
secure, the town's corporate vitality was ensured ; and,
indeed, that any circumstances which tended to concentrate
the existence of the Burgess body rather in the Court than
in charity administration were for the good of the town and
required no correction. But the slight distinction which the
Burgesses evidently made did not amount to any perception
of such differences. They were incapable of perceiving the
1 Part III, p. 373.
CORPORATION AT ITS ZENITH : 1500-1600 45
constitutional distinction between themselves as adminis-
trators of town lands and themselves as members of the
Borough Court. All their functions were to them upon the
same plane of corporateness, if the phrase may be allowed,
and none of them could be lost with equanimity.
It is necessary therefore to pursue further the history of
the charity lands. In detail it is rather obscure. No docu-
ment gives a list of the property at the moment of confisca-
tion ; we have to derive our knowledge of what happened
from the grants of confiscated estate made to individuals by
the Crown, and from some proceedings of the Court of
Exchequer, 1 until in the year 1599 the town Records become
again our source of information after the recovery by pur-
chase of most of the lost lands and tenements. The docu-
ments in the Public Record Office are confusing, and it is
almost impossible to identify all the various pieces of property
at all the stages. But a rough outline of events can be given.
The bulk of the property passed into the hands of private
individuals having previously no connexion with Burford,
who may be said in modern phrase to have taken it as
a speculation. The first of these, Richard Venables, sold
eight lots to a Burford man, which thus became private
property and ceased to serve charitable purposes. Venables
obtained his grant in 1549 ^t twenty-five years' purchase.
He evidently let the speculation drop, for several of his
properties appear, together with others not previously
granted, in the next speculation, when in 1563 two men
named Smith and Devyse obtained a sixty-years' lease from
the Crown. They seem to have sold none of the property,
but again to have let their speculation drop, since after
twenty-seven years of their lease had run the property was
granted to two other men named Typper and Dawe.
Meanwhile, in 1567, proceedings were taken in the Court
of Exchequer concerning a few houses and pieces of land
which had escaped confiscation. They were claimed by the
Crown, but without success, and remained in the hands of
local feoffees. Some of these were put to a use calculated
» See Part III. pp. 373. 647.
46 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
to protect them against further claims by the Crown, being
made part of the foundation endowment of the Grammar
School in 1571. Other portions, in spite of the verdict of
the Court of Exchequer, were included by Typper and Dawe
in their application for lands and passed into their possession.
The final stage in these transactions was reached in 1598,
when the Burgesses recovered nearly all the old charity lands
by purchase from Typper and Dawe. In each group of the
charities the series of leases and conveyances, interrupted at
the middle of the century, begins again in 1599 with a con-
veyance by two of the prominent Burgesses, Richard Mery-
wether and Toby Dallam, to certain other Burgesses, the
conveyance being made by Merywether and Dallam ' in
discharge of the trust and confidence reposed in them by
their fellows '. This phrase is explained by an entry in one
of the Corporation Account Books, in which a list of the
charity lands dated 1600 is prefaced by the statement that
the lands and tenements had been purchased by Simon Green,
Richard Merywether, and Toby Dallam ' whoe were putt in
trust for the purchase thereof Amountinge to the some of
fower score pounds '. The Burgesses had clearly subscribed
for the repurchase of the properties.
They proceeded at once to re-establish the charities in
a way which shows considerable business ability. The
property must all have been in a very bad condition. Even
in 1563 most of it is described as ruinous ; and although
Smith and Devyse obtained their grant on easy terms upon
an undertaking to effect the necessary repairs, it is certain
from later documents that neither they nor Typper and
Dawe did more than the minimum required to keep the houses
standing. The Burgesses dealt with this state of affairs by
leasing the houses, not directly and singly to the occupiers,
but in groups to prominent Burgesses. These leases were
for long periods, eighty or ninety years, at small rentals,
the lessees undertaking repairs. In each case the old leases
obtained from the Crown grantees were surrendered, and
a fine paid for the new lease, these fines amounting in all to
about £100.
CORPORATION AT ITS ZENITH : 1500-1600 47
By these measures the property was placed in the hands
of individuals who could afford to lay out capital on putting
the houses into good condition and take interest on their
money in the rents received from their sub-tenants. The
rents received for the charities from the chief lessees were
indeed small ; but this was at any rate better than the total
suspension of the charities for the preceding fifty years, and
better also than leasing the houses, for the sake of immediate
rents, to single occupiers in whose hands they would soon
fall into a condition in which they would become untenantable
and produce no rent.
Now in every aspect this re-establishment of the ancient
charities is also a deliberate recovery of ground on the part
of the Burgess body. There was, to begin with, no particular
reason for re-establishing the charities at all. They had,
through no fault of the Burgesses, practically ceased to
exist, and there is no evidence of any feeling against the
conversion of charity lands into private property in the
cases in which that happened. The men who found the
money for the purchase from Typper and Dawe might just
as well have regarded the transaction as a private investment
on their own behalf. Or again, granted that they had some
charitable intention, they might have founded the charities
anew in their own names instead of merely carrying on the
old foundations. They followed neither of these lines, but
carried the business through simply as a public duty falling
upon them as Burgesses.
This, at the close of a century in which they had attained
to the complete exercise of functions which we should now
recognize as a sufficient expression of corporate borough
life, is significant. It means that the Burgesses were incapable
of differentiating between one kind of function and another.
To them everything which they did or had done as a Burgess
body was necessary to their continued existence as a body.
The point is important because of its corollary — that of the
true borough liberties the Burgesses had a very imperfect
appreciation. Unable to distinguish between one kind of
function and another, they failed to distinguish between
48 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
their status in exercising one and their status in exercising
the other. Because they were, as the Burgess body, the
undoubted authority in the matter of the Charity lands, they
assumed that their position in any other duties discharged
by them as Burgesses was on the same plane.
It never occurred to them, therefore, to question the
efficacy of their charters. They continued throughout the
sixteenth century to obtain from the Chancery Letters
Patent of Confirmation, which neither expanded the rudi-
mentary charters of Henry II nor in any way gave definition
or validity to the corporate constitution. Events were soon
to occur which reveal the true character of the apparently
great developments of this century.
CHAPTER IV
THE LOSS OF THE FRANCHISES: 1600-1700
§1
That the Burgesses themselves were at this time quite
unconscious of any uncertainty in their position is well seen
in one of the first documents to confront us among the
Burford Records of the seventeenth century. A large vellum
roll dated January 1605/6 contains ' The Auncyente Ordy-
naunces Rules Constytucions and customes of the Corpora-
cion and Fellowshippe of the Burgesses of this Towne and
Burroughe of Burfford'.^ It is the only extant custumal of
the town ; and although it contains references to earlier
enactments of rules and ordinances, there is no reason to
suppose that these had ever been reduced into a written
constitution in some custumal now lost. The Roll of 1605/6
nowhere speaks of any previous document of the same kind,
and nowhere quotes an ancient rule ; it only mentions in
general terms that there had been such rules.
The first thing, therefore, to be noticed about the Roll is
that the Burgesses of Burford were singularly late in pro-
viding themselves with a written constitution. From this
we may deduce that they had also been late in taking upon
themselves the exercise of any considerable public duties.
The need for such rules as are here inscribed would only
become apparent as the Burgesses became more and more
a public body whose proceedings affected the general mass
of inhabitants outside the limits of their Fellowship.
Practically this must mean that, while we need not think of
all the developments of. the sixteenth century as sudden or
unexplained by tendencies of earlier date, it was not until
* This roll has been printed in full by the Historical MSS. Commission
{Various Collections, vol. i, 1901, p. 34), and is therefore not reprinted
in the present work.
3304 E
50 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
that century that the Burgesses approximated effectively to
a town incorporation.
Detailed examination of the Roll shows that they never
did more than approximate. The ordinances are not those
of a town corporate forming an entity of the realm and respon-
sible to the laws of the realm directly. They are the rules
of a body regarding itself as assistant to the chief officers
of the borough in the maintenance of peace and order and
the administration of law ; its relation to the Crown sub-
sisting in the fact that these officers were officials of the
Crown — * the Prynce's chiefe officers of this saide Towne '
(Article 2). The body is a close one, self-electing (Article 20),
and its members are responsible to no one but fellow-members
for the discharge of their duties (Articles 7, 16, 17, 18) ;
punishment for breach of the Rules is inflicted by the
Fellowship, and fines and fees are paid into a common fund
disposable for purposes of the Fellowship (Article 18). The
Gild tradition is very strongly present ; as for instance in
Article 6, forbidding members to ' procure or ingrosse or
cause to be procured or ingrossed ' from other members
houses, lands, or anything ' that ys parte or parcell of their
lyvinge ' ; in Articles 8 and 9 concerning the relief of poor
and aged members of the Fellowship and the attendance
of members at the funeral of one of their number ; and in
Articles 10 and 20 providing for reform of the ' great charges '
which had fallen upon the Bailiffs and Burgesses at their
election in feasting the brethren.
At no point do the Burgesses show themselves as responsible
to the townspeople, or as exercising functions on their behalf.
The elected officers are responsible to the Fellowship, and
modifications of their duties, whether concerning the Fellow-
ship alone or affecting such public matters as the market
and tolls, may be made upon the vote of the Fellowship
(Article 11). None of the Rules appHes to any inhabitant of
the borough other than members of the Fellowship, and no
control of the borough is contemplated except in administra-
tion of the common law by the Crown's officers.
LOSS OF THE FRANCHISES : 1600-1700 51
§2
Now it is precisely in the fact that the chief officers of the
borough are thus spoken of as the Crown's officers that we
are to look for the clue to the Burgesses' view of their position.
For the Roll of 1605/6 is at once a correct interpretation of
the charters, as it professes to be (Article i), and a com-
pletely mistaken deduction from them. The constitution of
the Gild was right and proper ; but when the chief officers
of the town were described as ' the Prynce's chiefe officers '
the Burgesses were being misled by the Crown's tenure of
the manor into supposing that their position was as inde-
pendent of intermediate lordship as a fully chartered borough
held at fee-farm from the Crown.
In order to understand the blow which was now to fall upon
the place, it is necessary to summarize briefly the past rela-
tions between the town and the manorial lords who had
owned it. From the time when it became an appanage of
the Honour of Gloucester, Burford had been an unimportant
item in the possessions of a succession of great lords, none of
whom had ever resided in, or even near, the place. From
the first Earls of Gloucester it had passed to the De Clares,
then to the Despensers, and from them to the Earls of
Warwick. Though the agricultural part of the manor had
often been in the hands of tenants, the town had nearly
always remained in the direct holding of the chief lord ;
and even when, for a short period, a tenant for life had held
the town, he also was a man of considerable possessions,
John Giffard of Brimpsfield, who did not reside in the place
and had no close relations with it.^
The inevitable result of these conditions was that, as the
Burgesses, advancing in importance and capability, began to
take more share in the affairs of the town, they would be
confronted by no very strict assertion of the manorial supre-
macy. Constantly associated with the work of the Borough
Court and with the supervision of the market, they would
tend gradually, and perhaps even unconsciously, to regard
^ For more detailed information about the descent of the manor see
Part II, p. 82.
E 2
52 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
these as their own Court and market. The way in which the
interests of the Baihffs came to be identified with the town
rather than with the lord of the manor is a very distinct
sign of this tendency. When, at the end of the fifteenth
century, the manor passed into the hands of the Crown,
the process of encroachment on the manorial rights must
have been much accelerated. The Records of the century
show that in almost every department the Burgesses were
in effective occupation of what did not belong to them. The
Bailiffs excused from office pay their fine to the Burgesses.
The Borough Court profits are allotted to the clerk of the
Court as his remuneration. The Burgesses let the stalls in
the market and fix the market tolls. They even went so
far, in one curious instance, as to deal with the waste inside
the town, levying fines on the inhabitants of Sheep Street
for the sheep pens erected on the open spaces before their
houses.^ Not one of the sources of burghal profit had been
held at a rent from the lord ; the proceeds had, as we have
seen, been paid direct to him. The only conclusion to be
drawn from the sixteenth-century Records is that, under
a remote and weakening manorial control, this money had
begun to find its way into the common box of the Burgesses.
Now when a town in these circumstances happened, by
the accidental conditions of the tenure of the manor, to
have'its chief officers appointed by the Crown, it was natural
that the Burgesses should fall into the belief that they were
as other boroughs responsible to the Crown and forget their
manorial status. They could not possibly have the constitu-
tional knowledge to distinguish between the appearance and
the reality. Events were now to bring it home to them in
a disastrous manner.
In 1601 the Crown alienated the town and manor of Burford
by sale to Sir John Fortescue, for a long period Chancellor
of the Exchequer under Queen Elizabeth. This transaction
had no more immediate effect upon the place than the ancient
lordships had had, and for the same reason. Fortescue was a
very rich man, whose chief seat was at Saldan in Buckingham-
1 See Part III, p. 416.
LOSS OF THE FRANCHISES : 1600-1700 53
shire ; and since there was no manorial mansion at Burford
he probably did not concern himself much with the town.
With him, however, the long disjunction of Burford and its
lords ended. His executors sold the town and manor in
1617 to Sir Lawrence Tanfield, who was already resident at
Burford, being described in the deed of sale as ' of the Priory
near Burford '.^
Thus at a late date, and by an accidental combination of
tenures, the Dissolution of the Monasteries was to have here
the same effect as it had immediately and directly elsewhere
— the introduction of a new lord. Harman had never resided
at the Priory, probably because the old religious building
must have been poor and insignificant, and he could not, or
did not care to, spend money on the erection of a mansion ; nor
had he ever obtained the lordship of the town. Tanfield, rich
enough to build a great house and to add to his importance by
acquiring the lordship of the town, became the first resident
lord of the manor Burford had had since the Norman Conquest.^
In any case such a change would necessarily have brought
about some difficulties in a town whose Burgesses had
acquired the exercise of their functions so largely by default
of the manorial control. But it was peculiarly unfortunate
for Burford that the change came with a man like Tanfield.
Corrupt and avaricious in his public life, he was grasping
and overbearing as a territorial lord. In his other manor of
Great Tew he seized upon lands and rights to which his
tenants' title was not in dispute. He was not likely to spare
the rights of Burgesses whose position was, to say the least,
open to very serious question.
§3
Within two years of his purchase of the lordship of the
town and manor of Burford the Burgesses, in the persons of
six of their number, were put on their defence in the Court
of Exchequer by a writ of Quo Warranto on the charge of
* Priory Deeds.
' For a further account of Tanfield and his origins see Chap. XI (Part II,
p. 268).
54 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
usurping certain liberties and privileges to which they had
no title. Tanfield's name appears nowhere in the record of
the case. The proceedings were instituted on information
lodged by the Attorney-General, Sir Henry Yelverton. But
there can be little doubt that Tanfield had set the case in
motion. To begin with, there was no particular reason why
the Burgesses' position should be called in question just at
this time, except that a new lord had entered upon the
manor, and manorial dues had been usurped by the Burgesses.
Secondly, there is evidence in connexion with his other manor
that this new lord was very far from being complaisant or
mild in his holding of a manor ; a petition of the inhabitants
of Great Tew to the House of Lords complains that he had
interfered with common rights there, had enclosed pieces
of tenants' lands, stopped rights of way, and so on.^ It may
be that the petition is not wholly to be relied on, but it could
not have been made without some reasonable grievance
behind it ; and even if Tanfield had been within his rights,
the petition shows — what is enough for our present purpose —
that he sharply exacted his rights. In other words, he would
have been likely to assert his rights in Burford, and to
institute proceedings such as those which took place. Thirdly,
local tradition has always pointed to Tanfield as the cause
of the town's loss of liberties ; this would be unimportant
if it were not that the proceedings against the Burgesses were
such as would be instituted by the lord of the manor, and
that this lord of the manor was precisely the kind of man to
institute them.
The reason why his name does not appear in the record of
the case is obvious. He was, as Chief Baron of the Exchequer,
the presiding judge in the Court before which the case came.
It began on June 17, 1620 (Trinity Term, 18 James I), and
judgement on the various points was given by degrees, the
final points receiving judgement a year later, on June 16,
162 1. A transcript of the judgements is among the Burford
Records.2 It sets forth that, on an information lodged by the
^ J. A. R. Marriott. Life and Times of Lucius Cary, p. 48.
2 Burford Records, bundle MM, Part III. pp. 374-85.
LOSS OF THE FRANCHISES : 1600-1700 55
Attorney-General, William Taylor, William Bartholomew,
Simon Simons, Leonard Mills, Thomas Silvester, and John
Hunt, and other inhabitants of the town and borough of
Burford were charged with exercising without warrant or
royal grant the following liberties, privileges and franchises :
i. The holding of a weekly market on Saturdays ;
ii. The holding of two annual fairs, viz. one on the feast
of St. John the Baptist and one on the feast of the
Exaltation of the Holy Cross, or Holyrood Day ;
iii. The taking of picage and stallage at the market and
fairs and the exercising of other jurisdictions therein ;
iv. The levying of toll on goods exposed for sale and on all
live stock brought for sale and the converting of this
toll to the use of the defendants ;
v. The right to felons' goods and chattels ;
vi. The right to waifs and strays ;
vii. The right to appoint a Seneschal of the town ;
viii. The right to appoint a Deputy Alderman ;
ix. The right to remove officials from their offices ; ]
X. The right to hold a Borough Court every three weeks,
and to convert to the use of the defendants all profits
of the Court ;
xi. The right to try in that Court all cases involving a sum
of less than 405,, to administer oaths in the hearing
of cases and to examine witnesses on oath ;
xii. The right to make statutes and by-laws and to fine or
imprison persons for breaches thereof ;
xiii. The right to put persons on oath to keep the by-laws.
Now if we set against this list the list of privileges which
Tanfield had bought from Fortescue and Fortescue from the
Crown, as set out in the deeds of sale and in the Letters
Patent which Tanfield obtained from James I in confirmation
of his purchase, the reason for these proceedings of Quo
Warranto is quite clear. The privileges thus ahenated by
the Crown to the new lords of the manor included, with the
manor and borough, the market and the fair of St. John the
Baptist with their stallage and tolls, the Stewardship of the
borough with the profits of the Courts, and the right to
waifs and strays and felons' goods. Clearly the Crown had
regarded itself as owning these privileges and profits by right
of the manor, and Tanfield, in view of his purchase deed and
56 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
Letters Patent, cannot be blamed for bringing to question
the Burgesses' occupation of them.
Some of the impeached privileges were not defended at all
by the Burgesses. The right to appoint a Deputy Alderman,
the power to administer oaths to witnesses in the Borough
Court and to examine them on oath, the right to imprison for
breaches of the by-laws, and the right to put persons upon
oath to keep the by-laws were abandoned. Whether they
were only accidentally omitted from the pleadings for the
defence, or whether they were deliberately given up, does
not appear. Judgement was forthwith pronounced, seizing
these privileges into the hands of the Crown and inhibiting
the defendants from exercising them.
On the other points the defence was twofold, consisting
first of the import of the Letters Patent of Edward III,
and secondly of the plea that the Bailiffs, Alderman, and
Burgesses had exercised these franchises from time of which
the memory of man ran not to the contrary. In other words,
the privileges were claimed partly by grant and partly by
prescription.
The plea of prescription was referred to a jury. The
privileges claimed on this ground were the Saturday market,
the two fairs, and the tolls and stallage of the market and
fairs. It is obvious that this plea could not hold water.
Documents have been quoted in previous chapters which
show clearly that market profits and tolls at Burford were
reckoned among the revenues of the lords of the manor ; ^
and the fair of St. John the Baptist, besides appearing at
early dates among those revenues, had been specifically
regranted to Hugh le Despenser.^ A curious point is that
the fair of Holyrood Day was not separately defended in the
pleadings. In spite of the fact that this fair had been dis-
tinctly granted to the Bailiffs, Alderman, and Burgesses by
charter,^ that charter was not put in evidence, and the two
fairs were dealt with on the same basis. It may be that the
defendants perceived that to produce a separate charter
for one fair would react unfavourably upon their claim to
* See p. 17. 2 See Part III, p. 572. ' See p. 24.
LOSS OF THE FRANCHISES : 1600-1700 57
the other fair and the market, and decided that all these
sources of profit must stand or fall together.
Stand they could not. The Burgesses had certainly not owned
these profits time out of mind, and the jury gave a verdict to
that effect. The Court gave judgement upon the verdict, and
these privileges in turn were seized into the hands of the Crown
and the Burgesses were inhibited from the enjoyment of them.
The plea of the charter of Edward HI was dealt with by
the Court itself. The judgement as recorded is not what
would nowadays be called a reasoned judgement, and there-
fore we do not know on what ground this plea was held
invalid by the lawyers of the time. But that it was so held
can hardly surprise us. No attempt had ever been made by
the Burgesses to obtain a charter which should amplify or
render more precise the rudimentary phrases of the first
grants from the Crown — the two charters of Henry H. These
gave the burgage tenure, set up a market, authorized the
establishment of a Gild ; and one of them included the sac
and soc clause. No charter the Burgesses had ever obtained
conferred any other franchise ; throughout the whole series
the sole effective portion of each document is a recital of the
grants of Henry H; and it was upon the first Royal confirma-
tion of them that the defence relied. It was bound to fail,
because no clause gave the town to be held by the Burgesses,
and no clause conferred upon them any right except as men
of a manor. In Henry IPs first charter they are ' homines
Willelmi comitis Gloecestrie de Boreford ', and in the second
they are ' liberi Burgenses ville comitis Willelmi de Bureford '.
The flaw in the legal position of Burford is very clearly
shown by a certain letter from the Corporation of Oxford,
which is among the Burford Records.^ It is dated 25 Sep-
tember, 18 James I (1620), and is a certificate under the
Common Seal of Oxford concerning the right of the Mayor
and Commonalty of that city to waifs and strays, felons'
goods, picage, stallage, and tallage. The Bailiffs, Alderman,
and Burgesses of Burford had applied to be certified on
these points, according to the usage customary between
^ Burford Records, bundle PP. no. 4.
58 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
towns when one had been expressly granted in charters the
free customs of another, as was the case here. The Mayor
and Commonalty of Oxford replied that they had the rights
in question ' as part of that wee hould by fee farme and for
which wee pay the same '.* In that passage lies the whole
difference between the position of Oxford and that of Burford.
The Burgesses of Burford had nevej paid any rent for the
sources of profit which they had taken into their hands, and
obviously therefore had no right to them.
On considerations presumably of this kind the Court held
invalid the plea of charter with regard to the remaining
privileges — the right to waifs and strays, the right to elect
a Seneschal or Steward, the right to hold a Borough Court,
the making of ordinances and by-laws and to impose fines
for breach thereof. Judgement was given seizing these
franchises also into the hands of the Crown, and inhibiting
the Burgesses from the enjoyment of them.
The disaster was complete ; but it enables us to see the
meaning of the advance in burghal activity during the
sixteenth century and the comparative lack of any such
activity in the previous century. It had arisen partly from
the universal decay of the manorial system after the Wars
of the Roses, and partly from the particular circumstances
at Burford which had put the manor into the hands of the
Crown. The Burgesses, finding themselves acting as a Court
and managing a market and fairs without being called to
account by any one for the revenues, and then observing
that their chief officers were appointed by the Crown, had
passed — quite probably without any deliberate intentions
of encroachment — into the belief that their position was the
same as that of other boroughs which in appearance pre-
sented the same conditions. They omitted to notice that
in those boroughs the privileges were accompanied by
responsibilities — that boroughs under the Crown owed duties
to the Crown and paid for their franchises.
^ Evidently this certificate was applied for in connexion with the Quo
Warranto proceedings ; the date of it is between the date of the Attorney-
General's information and the date of the first hearing of the defence.
LOSS OF THE FRANCHISES : 1600-1700 59
The mistake cost them dear. From this time forth Burford
has not even the shadow of likeness to the great boroughs.
The long series of Letters Patent from the Crown confirmirig
liberties comes to an end with those issued by the Chancery
of James 1. There are no more Borough Court Books, and
no Memorandum Books of any importance.
§4
One thing, indeed, survived the disaster, and that was the
Corporation itself. Nothing had passed to prevent the con-
tinued existence of a body under the title of the Alderman
and Burgesses of Burford. But that existence would probably
not have been as long as it actually was, and certainly not
as important, if the Burgesses of the sixteenth century had
not, by that curious stroke of foresight, taken pains to
recover into their hands the ancient Charity Lands. In the
control of them the Burgesses had work that held them
together and gave them still, in a much modified sense, a
public position.
Even this remaining fragment of authority was now to be
challenged. In 1628 a Royal Commission, appointed under
the Elizabethan Act ' concerning the Mislmployment of
Lands heretofore given to Charitable Uses ', held an inquiry
at Burford, and made decrees which were intended to destroy
the supremacy of the Burgesses in the management of the
charities.
Again, although no motive for the appointment of the
Commission appears on the existing records, it is not difficult
to discover the reason for the proceedings. This is to be
found in the form which the recovery of the Charity Lands
had taken. They had been purchased from two men who
had obtained a grant of them from the Crown. Now of course
the Crown did not grant confiscated lands for nothing, and
the Letters Patent of the grant to Typper and Dawe reserved
certain quit-rents to the Crown. The same rents were
reserved in the deeds of sale to the Burgesses who made the
purchase. But the payments to the Exchequer had not been
kept up ; a document of 163 1 shows that they had ceased in
6o HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
1603.1 It is hardly to be supposed that the Officials of the
Exchequer would allow this state of things to continue for
long without an explanation ; and it seems, from certain
passages in the Commission's decrees, that the Burgesses in
reply had questioned the validity of the transactions with
Typper and Dawe, pleading that the lands had been wrong-
fully confiscated and ought never to have been in the hands
of the Crown or consequently in the possession of Typper
and Dawe. This plea would require investigation, and
provides us with a sufficient reason for the appointment of
the Commission.
At the same time, the Commission's decrees are so plainly
unfriendly to the Burgesses that there may have been also
some element of criticism of their control at work to bring
about an inquiry. Tanfield had died in 1625. But Lady
Tanfield, who was certainly almost as energetic as her husband
in the controversies with the tenants of Great Tew, and
therefore probably took her share in all that had taken place
at Burford, lived until 1628. She may have brought influence
to bear upon the Exchequer which caused the Commission
to have in mind other considerations than those of the unpaid
quit-rents alone, when the inquiry began.
The Decrees, at any rate, are a drastic reconstitution of
the charitable trusts over the heads of the Burgesses and
a termination of the Burgesses' complete control. Briefly,
the Decrees are as follows : The Commissioners first lay it
down that the lands under investigation were anciently given
upon trust for certain purposes, which they set forth specifi-
cally, ordering that for the future the rents shall be used
for those purposes alone ; secondly, they find that in nearly
every case the rents then being received were inadequate,
and they order the cancelling of all the long leases granted
after the recovery of the lands, with instructions that for
the future no leases shall be granted for a longer period than
twenty-one years or for rents lower than those which in
each instance the Commissioners proceed to fix ; thirdly,
they find that Typper and Dawe had obtained their Letters
* Burford Records, bundle K, nos. 2 and 3.
LOSS OF THE FRANCHISES : 1600-1700 61
Patent by fraud, the lands not being justly subject to con-
fiscation, and the ancient status of the charities is thereby
restored ; fourthly, the Commissioners appoint a new body
of trustees, including a number of members of county families
from the immediate neighbourhood with a limited repre-
sentation from among the Burgesses.
Of actual misuse of the charities the Commissioners have
little to say. One house, the capital messuage of which the
rental was a main part of the support of the Almshouse, had
been sold outright — a transaction which was, of course, forth-
with declared void. Otherwise there is no accusation of techni-
cally illegal proceedings. There is only the general implication,
alike in the raising of rents and in the cancelling of existing
leases and in the appointment of trustees of a new character
to lessen the Burgesses' control, that the Corporation had not
discharged its duty faithfully, but had taken advantage of
the disturbed and equivocal position of the Charity Lands under
various Tudor Acts of Parliament to bring into its absolute
power property in which it should never have had more than
a trust interest.
The cancelling of the transactions with Typper and Dawe
is at the root of the whole of the Decrees, and was for the
Corporation the vital portion of them. While those trans-
actions remained valid, the rentals received were not altogether
unsatisfactory and the long leases had a good reason, for, as
we have seen, they were based upon a perfectly comprehensible
and not unenlightened policy of paying for the repurchase and
placing the property in the hands of responsible men with
some inducement to them to repair the houses and keep them
well tenanted. If, on the other hand, the property was still
subject to the old forms of trust, and had never legally passed
out of them, then the Burgesses were to blame for not con-
testing the fraud of Typper and Dawe, and for the state of
disrepair into which their acquiescence had allowed the houses
to fall.
Again, if the transactions remained valid, the Commissioners
would have been acting in a very high-handed way in appoint-
ing a fresh body of trustees and dehberately infusing into it so
62 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
large a proportion of men outside the Burgess body and even
outside the town. Indeed, they might have been acting ultra
vires. But once the lands were restored to their ancient basis,
the Commissioners could quite properly make any arrange-
ments they chose for the future administration.
Thus in this matter, as in the Quo Warranto proceedings,
the Burgesses had brought trouble upon their own heads. If
the proper manorial payments had been made to Tanfield,
they might have gone on sitting in the Borough Court and
otherwise conducting affairs. If the Crown had continued to
receive the quit-rents of the recovered Charity Lands — a total
sum, after all, of no more than 195. 2d. a year — the Royal
Commission of 1628 might never have been appointed. We
need not suppose that it was from greed or parsimony that the
payments in either case were withheld. The feeling in the
minds of the Burgesses may very well have been rather one of
objection to acknowledgement of a higher authority, and of
desire to act in complete independence. But that does not
render the results of their attitude less disastrous.
§ 5
The circumstances of the time tended to obscure, a few
years later, the effects both of the judgement of 1620-1 and
the Decrees of 1628. In general the Civil War has left but the
slightest traces on the Burford Records. The place was indeed
the scene of a skirmish or two, and of Cromwell's famous
handling of the Levellers, so that the register of burials has
not escaped the marks of the time. But there are no signs of
internal confusion or interruption of the town's life. Two
reasons may be assigned for this. One is that the loss of
borough privileges would remove any necessity for public
decisions of poHcy or pubHc action in support of either side.
The other is that the town was by that time in the hands of
a lord of the manor whose official position would quite suffi-
ciently shelter it from the need for decision. Lord Falkland,
who had inherited the town and manor with the Priory by his
father's marriage with the daughter of Sir Lawrence and Lady
Tanfield, sold them in 1637 to William Lenthall, Speaker of
LOSS OF THE FRANCHISES : 1600-1700 63
the Long Parliament.^ His influence, from all we know of him,
would be of a kind to keep the town passive and opportunist
in its attitude.
Indirectly, however, the Civil War must have affected one
important part of the Decrees of 1628 — the part which set up
the new body of Trustees. That would in any case have been
extremely likely to become a dead letter. It was all very well
to appoint county gentry as Trustees ; but in practice the
actual business of the charities would soon fall back, when
the novelty had worn off, into the hands of the resident
members of the body, and since those residents would naturally,
as men of standing in the town, be Burgesses, the Corporation
would in fact recover its control. When events followed which
must have sufficiently occupied the minds of the county gentry,
if only on the question of how to secure their own property
and persons, they would be less and less inclined to spare
attention for the affairs of Burford.
Consequently, although the names of the external Trustees
appear with all due formality upon the leases of charity pro-
perty, the detailed management, the reception and disposal
of the rents, reverted to the Corporation. The proof of this
is to be found in the Account Books of the seventeenth century.
There is one of general charity accounts in which the entries
run from 1602 to 1658 ; another containing entries from 1656
to 1737 ; and a book of school accounts from 1644 to 1735.
The whole tenor of the entries is that of management by the
Corporation. No record appears of a decision being taken by
any meeting of persons other than members of the Corpora-
tion ; and the accounts are rendered by the Bailiffs to the
Burgesses.
The obscuring of the effects of the judgement of 1620-1
came in a different and rather more direct manner. Preserved
in company with the series of Letters Patent of Confirmation
among the Burford Records are two documents under the
Great Seal of the Commonwealth, which did restore some
jurisdiction in the town, though not to the town as such.
They are commissions issued, the first in 1649 ^"^ the second
^ Priory Deeds.
64 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
in 1659 after Richard Cromwell had succeeded to the Protec-
torate, appointing the Bailiffs and Seneschal and two of the
ancientest Burgesses of Burford to be Justices of the Peace
for the town, in company with William Lenthall (and later
John Lenthall, his son, also), and to be responsible for the
affairs of the town. This, of course, did not restore the lost
corporate jurisdiction nor re-establish the Borough Court.
But it gave some semblance of the old activities and the old
dignity to the Burgess body, and rendered less obvious the
stripping away of their former authority.
§6
The latter part of the seventeenth century, while it was in
one respect the beginning of a new era for Burford, brought
no revival of burghal functions. In material prosperity the
town advanced considerably. The convenience of its position,
for the Burford Races, inaugurated early in this century,
brought Charles II here more than once, filled the inns with
the Court and its hangers-on, and let loose at such times a
flood of carelessly spent money. Meanwhile, the posting
system was coming into being ; and the situation of Burford,
eighteen miles from Oxford on o'ne of the great roads to the
West — the main road to Gloucester and South Wales — made
it the inevitable place for breaking a journey. The rise of the
tanning and saddlery trades, in place of the old subsidiary
occupations of the wool trade, and still more the rise of malting,
are plain indications of the new life of the town.
But the new Hfe had no power to restore the old conditions.
Indeed, even if the Burgesses had been minded to challenge at
this date the judgement of 1620-1 they would have been ill-
advised to make the attempt. The Crown's mistrust of the
loyalty of the towns, and the new policy of strengthening the
Royal executive, were causing havoc in the sphere of borough
liberties. Charters that were of the most ancient authenticity,
and valid in law for every item of the jurisdiction exercised
under them, had to be fought for, and re-established by fresh
grants jealously circumscribed. Short work would certainly
have been made of any claim to the erection of liberties on
PLATE IV. ARCHWAY FORMERLY OF
THE GEORGE INN
LOSS OF THE FRANCHISES : 1600-1700 65
charters against which a court of justice had already pro-
nounced.
Thus the close of the century following upon the highest
development of the Corporation of Burford sees it but a shadow
of its former self. The Bailiffs, Aldermen, and Burgesses are
still, indeed, the heirs of a certain unity and of a title. It is
noteworthy, moreover, that most of the gifts of money for
charitable purposes (for loans to tradesmen, for apprenticing
youths, and so on), which were frequent during the seven-
teenth century, were made to the Bailiffs and Burgesses
as a body. They could still stand in lesser degree for the
community ; and a Burford man could still feel, in making his
will, that his town had an enduring entity to which he could
commit his charitable intentions. He could. not discern, as we
can to-day, the state of constitutional insignificance to which
the Corporation had been reduced ; nor was the effect of that
insignificance, in weakening the Burgesses' self-respect and
sense of responsibihty, so apparent as it was soon to become.
*3«»4
CHAPTER V
THE DECLINE OF THE CORPORATION, AND ITS
LAST STAGES
§ I
It is a Corporation sadly changed in character that confronts
us when we next obtain a clear view of its activities. Once
again we owe this view to a combination of the proceedings of
a Royal Commission and a case in the High Court ; and once
again the lord of the manor is seen setting the proceedings in
motion. On this occasion, however, the ground of the action
taken had nothing to do with manorial rights. No functions
remained to the Corporation, or had been recovered by them,
which could provide a starting-point for a repetition of the
controversy with Tanfield. The proceedings of the eighteenth
century concerned the town charities alone ; and the Burgesses
of the time are revealed to us, not in the comparative dignity
of defending, however hopelessly, a claim to burghal privileges,
but simply on their trial for mismanagement of trust funds and
petty misdemeanours.
The prime mover in the action taken was Mr. John Lenthall; ^
and he seems to have been impelled to the course he took by
discovering that a charity fund established by Speaker
Lenthall, his grandfather, was in a thoroughly unsatisfactory
condition. In 1737 he brought before a vestry meeting a pro-
posal to petition for a Royal Commission to investigate the
Burford charities, and it was agreed that petition should be
made by the churchwardens and the overseers of the poor.'^
Lenthall and some others of the principal persons engaged
* That Lenthall was the chief instigator of the proceedings is clear,
first from a copy in one of the Corporation Account Books of a letter
addressed to him by the Burgesses (Tolsey Q)ll., Acct. Bks., no. 2), and
secondly from the fact that in the law-suit which followed he was made
principal respondent. That the Lenthall charity was his reason for inter-
fering is rendered probable by the fact that this charity, though one of
the last to be established, was the first to be investigated.
* Burford Records, bundle L, no. 10.
DECLINE OF THE CORPORATION 67
came to an agreement as to the costs of the petition, and the
affair was placed in the hands of a solicitor.
The Corporation on its side decided to fight. Various frag-
ments of correspondence surviving among the Burford Records
show clearly enough the mood of the Burgesses. They were
indignant rather than apprehensive, though they display some
anxiety to keep abreast of any steps taken by the other side
during the necessary preliminaries. At the same time these
letters give us our first revelation of the depths to which the
Corporation was falling. To begin with, the Burgesses were
not united ; two or three of them were on Lenthall's side.
Meetings of the two parties were being held in separate inns,
each meeting claiming to act as a meeting of the whole Cor-
poration. Then again, so slack had the Burgesses become that
they had not at this period either an Alderman or a Steward —
an irregularity which permitted either party to call its
colloguings a meeting of the Corporation, since one party
meeting without proper officers could claim no greater
authority than a,nother meeting without officers. The
Bailiffs, it is true, were on the side opposed to Lenthall — a
curious fact, since it shows how completely these officials had
become members of the Corporation, in spite of their formal
appointment by the lord of the manor.^ But the Bailiffs had
not, strictly speaking, authority within the Corporation, so
that their presence gave no real validity to the meetings they
attended.
§ 2
A Royal Commission was appointed, and sat in 1738. Two
copie'S of its decrees are in the Burford Records, and a tran-
script in full will be found elsewhere.^ The upshot of its pro-
ceedings was briefly as follows : it found that the Bailiffs and
Burgesses had usurped the sole management of funds in which
other persons should have been conjoined with them ; that
they had mismanaged funds, in some cases having lost money
by loans improperly made to members of their own body in an
unsound financial position, in others having used money for
' They were still so appointed ; see Part III, p. 389.
* See Part III, p. 391.
F 2
68 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
purposes for which it had not been intended, in others again
having omitted to put the money to any uses at all ; that they
had allowed charity property to fall into a scandalous state of
disrepair, even where provision had specifically been made for
the upkeep of the property ; that they had allowed gross
neglect at the Grammar School, so that the Master was draw-
ing the whole income without any supervision of expenditure,
and was neither doing any work himself nor appointing an
usher. Moreover, when the Commission was appointed the
Burgesses had done all they could to delay its proceedings and
to withhold evidence ; and there was more than a suspicion
that they had altered their books before producing them, and
had made away with documents.
Upon these findings the Commission based certain Orders.
Lost money was to be refunded ; damages were to be paid, in
some cases by the Bailiffs and Burgesses as a body, in other
cases by individuals for particular default ; ^ the disposition
of certain charity rents was altered, a moiety of the rents of
Poole's Lands, for instance, being ordered to be paid to the
Vicar ; and in almost every case the absolute control of the
Bailiffs and Burgesses was to cease, and the charities to be
managed either by the Bailiffs and churchwardens or by the
Burgesses and churchwardens, the overseers of the poor being
included in some instances. Finally, stricter arrangements
were to be made for the annual rendering of accounts ; a
schedule of all documents in the possession of the Corporation
was to be made, to prevent any attempt at suppression in the
future ; and a fresh body of Trustees was nominated, much
on the lines of the body nominated by the Commission of 1628,
with the object of bringing in country gentlemen and others
of the neighbourhood likely to modify the exclusively town
element.
These Orders were drastic indeed, and on the face of them
threatened to put a final end to the ancient Corporation of
Burford. If the control of the charity lands departed from it,
' Notably by Griffiths, the schoohnaster ; and by one Underwood,
a Burgess, who, having the administration of a periodical gift of 40s. to
maidservants, had on one occasion only paid it on condition that the
recipient spent 20s. in his shop.
DECLINE OF THE CORPORATION 69
then everything was gone which could hold it together or give
it importance.
That the Burgesses perceived this themselves is clear from
the attitude they now assumed, an attitude very different
from that in which the Decrees of the Commission of 1628 had
been accepted. The Burgesses of that date had made no
appeal. The Burgesses of 1738, thus severely condemned,
determined to challenge the Commission's Orders, and insti-
tuted a suit in the Court of Chancery by petition to the Lord
Chancellor — ^The Bailiffs and Burgesses of Burford, Excep-
tants V. Lenthall and others, Respondents. Of this suit, as of
the Commission, there is very ample information in the Bur-
ford Records. Several copies of the Lord Chancellor's judge-
ment are extant, and also — what is far more valuable — two
large portions of copies of the pleadings and depositions on
either side. The two portions are not in the same hand-
writing ; one would appear to be the copy for the use of the
Exceptants, and the other that for the use of the Respondents.
But it happens that they supplement one another almost
exactly, so that for all practical purposes we have a complete
set of the pleadings.^
The case came on for hearing in 1742. The line taken by
the Exceptants may be said to have been in general a denial
of the power of the Commission to make the Orders to which
exception was being taken, firstly because some of them
overrode Decrees of the Commission of 1628 ; secondly
because some of them altered dispositions properly made by
various testators in wills duly proved ; thirdly because it was
ultra vires for the Commission to order restitution of money,
and still more so for it to order payment of damages and costs.
The main answer of the Respondents was that the Commission
had in no case acted beyond its powers ; and that the usurpa-
tion of control by the Bailiffs and Burgesses was on the evi-
dence so indefensible, and their management of the funds so
incompetent, if not fraudulent, that fresh dispositions were
very necessary. In one or two matters the Exceptants
' For the judgement see Part III, p. 486 ; and for a summary of the
pleadings. Part III, pp. 398 and 509.
70 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
pleaded that they had been condemned as a body for acts
committed by individuals and not corporately. For the rest
the pleadings are a mass of fiat assertion and counter-assertion.
Here and there glimpses are given of the hostility to the lord
of the manor which had survived from the days of Tanfield ;
one of the objections raised by the Exceptants to the conjoin-
ing with them of the churchwardens is that the churchwardens
for the town were always ' under the influence of the lord of
the manor ', and that to appoint them would be equivalent to
giving the lord of the manor a power of interference in purely
town affairs.
Judgement was dehvered in May 1743. It was a complete
triumph on points of law for the Bailiffs and Burgesses. On
nearly every issue they raised the Lord Chancellor decided in
their favour. Their strong card was evidently the plea that
the Royal Commission had no power to vary the Decrees of a
previous Royal Commission. This gave them most of their
points ; and their plea as to the Commission's power to order
the payment of damages and costs gave them other points
which had perhaps been particularly disturbing to them.
They were, indeed, compelled to make good certain losses of
money, though in lesser degree than the Commission had
ordered. In their objection to the inclusion, of the church-
wardens they had their way by pleading the earlier Decrees ;
and they also carried their point against the nomination of a
fresh body of Trustees. This did not, it is true, technically
leave the Burgesses in absolute control ; the previous Decrees
had joined with them certain country gentlemen. But, as we
have seen, that body had become inanimate ; all detailed
control was in the hands of the Burgesses. By carrying their
point that under the Decrees of 1628 the only way to appoint
new Trustees was by feoffment made by the existing Trustees
they secured themselves against any introduction of new
members other than such as they agreed to.
§ 3
Thus the Corporation found itself with a stronger hold than
ever upon that source of a public income, which had always
DECLINE OF THE CORPORATION 71
been the heart of its corporate existence, and for the past
hundred years had constituted its sole common activity. We
may remark here how firmly that hold had been re-established
against the obvious intentions of the Decrees of 1628. For if
we ask ourselves by what right the Bailiffs and Burgesses as
such instituted the law-suit of 1742 we can find no sufficient
answer in their legal position with regard to the charity pro-
perty. The Commission had certainly named the Bailiffs and
Burgesses in its Orders ; and wherever they were condemned
in damages and costs, it was, no doubt, open to them to appeal.
But by what right did they contest the Commission's Orders
as to the future management of the trusts or the appointment
of a new body of Trustees .? If any one had taken action on
those points, it should have been the official body of Trustees
as appointed by the Commission of 1628. The Bailiffs and
Burgesses do not even make the pretence of acting in that
name ; they appear throughout in their own title. No clearer
evidence could be desired of the completeness with which
the Corporation had succeeded in making the charity property
a Corporation property, held indeed for the good of the public,
but held by them as a Corporation, not as members of a body
of Trustees ; and nothing could more clearly show the impor-
tance this gave them than the fact that nobody, even in the
course of the law-suit, seems to have questioned their right to
carry that assumption into the Courts.
It is evident that to them the core of the triumph they won
in 1743 was not so much the liberation from the monetary
damages as th^ establishment of their power of control. Some
of the surviving copies of the judgement, which seem to have
been written out by individual Burgesses in the enthusiasm
of victory, contain an index-summary of the charities ; and
these indexes reiterate the declaration, ' the management of
this charity remains in the Bailiffs and Burgesses ', or some
such phrase. The supremacy which the Burgesses had ac-
quired at the end of the sixteenth century by the repurchase
of the charity lands, had lost by the Commission of 1628, and
had since been regaining by quiet usurpation, was now theirs
by a legal judgement. No wonder that, long as the judgement
72 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
is, they enjoyed writing it out patiently in little books to tell
those which should come after.
Apparently it mattered not at all to them that morally, on
the charge of misuse of funds and misappropriation of moneys,
they made the poorest kind of defence, and that their victory
was won almost entirely on technical points of law. It was,
perhaps, inevitable that in the minds of Lenthall and those who
acted with him the rottenness of the charity administration
should have been held to proceed wholly from the unchecked
authority of the Bailiffs and Burgesses, so that the one aspect
of the question could not be dealt with except by attacking
the other. But this had the unfortunate result of causing any
attempt at reform to depend upon fresh dispositions of respon-
sibility, which involved conflict with existing Decrees of a
Royal Commission. By concentration on that weak spot the
Burgesses evaded the moral condemnation.
But it remains on record for any one who peruses the
pleadings and depositions. These leave no doubt of the care-
lessness, incompetence, smug favouritism, and in more than
one case the dishonesty, of the management of the charity
property. Trust money was lent by the Burgesses to other
Burgesses whom they must have known to be in financial
difficulties, and no security was taken in spite of specific
directions to that end ; appointments of aged widows to the
Almshouses depended upon getting into the Burgesses' good
graces ; materials to be distributed under charitable bequests
were purchased from Burgesses ; the rents of houses were
taken and no money spent on repairs, even when repairs had
been made a first charge upon the charity. The case of the
Grammar School is the worst of all, because it must have been
patent to the whole town that the Master was doing no work
at all, and that the children were being left untaught and
undisciplined.
§4
In fact, the moment at which the Corporation is seen with
its remaining hold upon public life more secure than at any
previous period in its history is not the height, but the very
DECLINE OF THE CORPORATION 73
depth of its existence. It was not appointing its ancient
officers ; it was disunited and quarrelsome ; it was composed
of petty tradesmen, who held their meetings at various inns,
and passed rules which are those of a drinking club rather than
a Corporation, 1
Yet the Burgesses had not wholly lost the memory of their
former status as a borough. There are signs that shortly before
the date of the Royal Commission of 1738 they contemplated
a movement to recover the privileges which the sixteenth-
century Burgesses had exercised. Among the Burford Records
is an Indenture of Agreement made in 1728 between the
Bailiffs of the year, the Alderman, the Chamberlain, and six
of the Burgesses, of the one part, and Richard Griffiths of the
other part. It sets forth that the lords of the manor had ' by
pretence of a judgement in the Court of Exchequer seized upon
the profits of the markets ' ; that this judgement had been
obtained only against certain Bailiffs and Burgesses in their
private capacity ; that no execution was ever taken, and the
franchises had not been seized into the King's hands, but the
lord of the manor had used the judgement in order to possess
himself of the franchises by intimidating the Burgesses. In
these circumstances the Bailiffs had been advised to sue out a
writ of error to reverse the judgement. For this purpose the
rents of Poole's Lands, given to be used for the confirmation
of charters and other objects in furtherance of the well-being
of the Corporation, might properly be employed. But as these
rents amounted only to £25 a year, the present Indenture of
Agreement was made, to the effect that Richard Griffiths was
to receive this sum of £2$ a year on trust, and if necessary a
capital sum of £10 apiece from each of the other parties to the
agreement, in order to set proceedings on foot ; and mean-
while an effort was to be made to mortgage Poole's Lands, with
the intent of raising the sum required for carrying on the
proceedings.^
Plainly to be taken in conjunction with this Agreement are
two small pieces of paper containing notes on the franchises
anciently exercised ; these fragments are dated 1727.
' See, e. g., Burford Records, bundle RR. » Part III, pp. 390-1.
74 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
Now the Agreement was based on a thorough misapprehen-
sion of the situation. The Burgesses could never comprehend
that^the association of the town of Burford with the Crown
was not the proper constitutional relation of a borough held
at fee-farm and thereby authorized to elect its chief officers
and manage its own affairs, but the merely accidental relation
arising from the passage of the manor into the hands of the
Crown. Consequently, they had never grasped the fact that
when the Crown disposed of the town and manor to a pur-
chaser, it disposed also of all the privileges which went with
the town. The lord of the manor was in enjoyment of the
profits of the markets, not by pretence of the judgement, but
by simple purchase ; the judgement only corrected the mis-
take which the original purchaser had made in not assuring
himself that the vendor was in effective possession of the
property sold. Whether it is true or not that the judgement
had never been put in execution, we have no means of knowing.
That process would in any case have been a mere formality,
and such a lawyer as Tanfield is not likely to have omitted it.
The probability is that the Burgesses were misled by the
phrase ' seized into the hands of the Crown '. Seeing that
the privileges were not, in point of fact, in the hands of the
Crown, they very likely assumed that the judgement had not
been carried into execution. They did not realize that already
the privileges had been sold by the Crown to another holder,
so that execution would not bring the Crown back into posses-
sion of the town, but would only secure the title of Tanfield.
Even apart from this fundamental misapprehension the
movement cannot be taken seriously. Richard Griffiths, who
was chosen to be the repository of the funds, was the school-
master who was ten years later to be exposed as having con-
verted to his own use the whole income of the school, while
performing none of the duties. His position in that matter
was so bad that he avoided appearing before the Commission,
and ' did privately withdraw himself from Burford and
conceal himself in London until after the Return or Close of
the said Commission '.^ Before the suit of 1742 was brought
• See Part III, p. 399-
DECLINE OF THE CORPORATION 75
he seems to have become feeble-minded. If he was to occupy
a position of responsibihty in the attempt to recover the
borough privileges, the proposal cannot have been launched
with much wisdom. It was probably little more than a piece
of pot-house pompousness, set on foot by one of the inn-
frequenting groups of Burgesses.
At any rate it went no further. For one thing, the attack
made by Lenthall and his associates gave the Burgesses
enough to think about, and certainly enough opportunity to
spend what money they had at their disposal, in defending
their position without attempting to improve it. When that
trouble was safely over, they probably felt that their new
security in control of the charities sufficed for their sense of
their own importance, No other movement was ever made for
more exalted functions.
§ 5
With this incident, therefore, the history of the Corporation
of Burford comes, in one sense, to an end. But the body of the
Bailiffs and Burgesses still survived, and the record of its
existence must be carried further, though it can be hardly
more than a record of increasing decay.
In another hundred years (with such regularity did the
Corporation fall into sloughs of mismanagement) a public
inquiry had again become necessary. A Report of the Charity
Commissioners of 1822 reveals the Burgesses to us yet once
more neglecting their property, losing the rents, and allowing
some of their own members to misuse trust property for their
private profit.
As one after another the charities come under review the
report of the Commissioners is almost monotonously the same.
With few exceptions the houses were in disrepair — one was
actually a rrtere heap of rubbish — and the rents heavily in
arrear. From 1805 to 1814 the office of_ clerk to the feoffees
was held in conjunction with the office of treasurer to the
Corporation, by one Waters. ' During that period no account
was ever delivered by him to the feoffees ; and upon his death
no papers were found from which any account could be made
76 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
out ' ; or, as another reference puts it, ' he died suddenly
in 1814, having made no entry whatever of any receipts or
disbursements during the whole of the time he held that
situation.'
In several instances the Lord Chancellor's judgement of
1743 had been evaded. While relieving the Bailiffs and
Burgesses of the heaviest parts of the payments ordered by
the Commission, the judgement did direct the refunding of
certain sums of money. These, it was found, had never been
refunded.
Five years later the muddle, into which the Burgesses had
allowed their business to fall, came to a head in a manner
almost ludicrous, though in the end it was to the good of the
charity property that the situation which arose in 1827 was
so extreme as to require the intervention of the law.^ Among
the laxities to which the Commission of 1822 had drawn
attention (but in vain) was this : that the body of Feoffees,
or Trustees, which by the constitution of the Trusts should
never have sunk below six in number without the making of
a new feoffment appointing fresh members, had actually
dwindled to one old man, the Hon. and Rev. Francis Knollis,
Vicar of Burford. In 1826 he died, and died intestate, without
having appointed any new Trustees. Apparently no attempt
had been made to get him to appoint any, until about a year
before his death, and he was by that time too feeble and too
forgetful to carry the matter through.
The position, then, was this extraordinary one : the whole
of the charity property, Mr. Francis Knollis having been the
sole surviving feoffee, had passed by his intestacy to his heir-
at-law, the Rev. James Knollis, Vicar of Penn, Buckingham-
shire ; and no one could tell what now became of the title
to the ownership of the property. Mr. James Knollis could
hardly treat the charity lands as his private possession ; but
on the other hand the tenants might refuse to pay rent at all,
since he was certainly not a feoffee under the constitution of
the charities. Fortunately for the town he was a straight-
forward man, and his one desire was to rid himself of the
' Burford Records, bundle N, no. i.
DECLINE OF THE CORPORATION 77
embarrassment by handing over the property to a new body
of Trustees. Had it been otherwise, long and costly processes
of law might have been necessary to recover the title. But,
even with all his willingness, the matter was not so simple as
it looked. The constitution of the trusts made no provision
for the appointment of new Trustees by the heir of a surviving
feoffee — naturally enough, since every care had been taken, as
far as direct instructions could go, that the matter should
never come to such a pass.
Had the difficulty arisen a few years earlier, there could
have been no course except to lay an information before the
Attorney- General, and move him to proceed — a most expen-
sive business. But an Act of Parliament had recently been
passed, under which it was possible to rectify the situation by
petition to the Master of the Rolls. This was done ; a draft
list of new feoffees was by his order submitted to one of the
Masters in Chancery, and from him authority was obtained
for the transfer of the property to them.
In the correspondence concerning the difficulty there are
many proofs of the carelessness still vitiating the management
of the charities. In a statement of the case to be submitted to
counsel it is remarked that ' a leading member of the Corpora-
tion ', one Tuckwell, was tenant of a large part of the charity
property, and was at this time at least seven years in arrear
with the rents, owing some £400. All the other tenants were
more or less in arrear. It was known, too, that the defaulters,
' especially Tuckwell ', were watching for any legal flaw in the
transfer, to take advantage of it in order to escape payment
of their arrears.
The whole affair was very much in the spirit of the pre-
ceding century. With the rents so heavily in arrear every
duty of the Corporation in regard to the charities must have
been neglected, the property ruinous, the school inefficient,
the poor unrelieved. Tradition was even maintained to the
point of finding one of the chief defaulters a member of the
Corporation.
78 HISTORY OF THE CORPORATION OF BURFORD
§6
For the brief remainder of its career the Burford Corporation
has next to no history, but what there is is decent. Public
opinion was beginning to improve, and the Municipal Corpora-
tions Act of 1835 is a sign of the dawning conviction that the
national life was getting no good from small unrepresentative
bodies ranking as Corporations.
It is, of course, unlikely that so slack and incompetent a
management of business as was revealed by the Commissioners'
Report of 1822 would be other than a reflexion of the managing
body. The Corporation which in 1738 had rendered an
inquiry necessary was disunited, petty in outlook, poor in
self-respect. The Corporation of 1822 was practically mori-
bund. The Commissioners record that, though there was an
Alderman again, there was no Steward, and there were only
three Burgesses ; no meeting had then been held for six or
seven years.
It never really revived. The management of the charities,
after the absurd muddle of 1826-7, was firmly vested in a
proper body of Trustees, and the Corporation was at last in
the subordinate place to which the Commission of 1628 had
unsuccessfully attempted to reduce it. For a quarter of a
century yet the title of the Bailiffs, Alderman, and Burgesses
of Burford remained to represent one of those wizened little
survivals which so curiously took rank as Corporations alike
with the vigorous ancient bodies that had early been subjected
to the healthy discipline of public responsibility, and with the
great modern Town Councils, which were the expression of a
new element in the nation's history — the huge industrial con-
centrations of population.
The end of the Burford Corporation came in 1861. Even
the manner of its abolition has some of that accidental quality
which had marked its whole career. The Act of Parliament
which extinguished it is not an Act primarily concerning the
Corporation, or identified with its name. The ancient title,
with nearly eight hundred years of history behind it, does not
appear on the index of the Public Statutes. In 1861 was
passed ' An Act for confirming a Scheme of the Charity Com-
DECLINE OF THE CORPORATION 79
missioners for certain Charities in the Town and Parish of
Burford in the County of Oxford '. In a single clause the Act
confirms the Scheme ' as the same is set out in the Schedule
to this Act '. Of this Schedule the first sentence is : ' The
existing Corporation of the alderman, steward, bailiffs, and
burgesses of the Borough of Burford is hereby dissolved.'
Surely the depth of insignificance — to be abolished by a
Schedule.
PART II
STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
CHAPTER VI
THE LORDSHIP OF THE MANOR AND TOWN OF
BURFORD
■ The history of the lordship of the manor and town of
Burford is to be seen at large in the list of those who held it.
Little in the shape of personal detail need be added to the
bare list, for the names entered there over a period of six
hundred years have their places in the history of England.
Robert of Gloucester, Queen Matilda's champion against
Stephen ; John, King of England ; the De Clares — always
among the leaders of the feudal barons, whether in the days
of that Gilbert de Clare who was one of the barons of the
Great Charter, the later Gilbert, ' the Red ', who was with
Simon de Montfort in the Provisions of Oxford, or the last
Gilbert who fell at Bannockburn ; the Despensers, from Hugh
the King's favourite to Thomas, shamefully beheaded by
Henry IV ; Henry Beauchamp, the friend and companion
of the young Henry VI ; Warwick the King-maker ; and
then, at a later period, following upon a long tenure of the
manor by the Crown, Fortescue, Tanfield, Lucius Lord Falk-
land, and William Lenthall — names such as these require no
comment here.
All that need perhaps be said is that for the first time an
attempt has been made to trace the entire descent of the
lordship, leaving no step in the succession unaccounted for ;
and also to give documentary authority, not merely for the
tenure by each individual of territories known to have in-
cluded Burford, but for his actual tenure of Burford itself.
This authority is lacking in only one instance in the ensuing
LORDSHIP OF THE MANOR AND TOWN 8i
list. The most interesting addition to the known lords of
Burford is certainly Robert of Gloucester. This was due to
recognizing as granted by him a charter occupying an obscure
place on the Burford Gild Certificate. Owing to its brevity
and omission of specific grant of liberties it was placed by the
Burgesses, who made the Certificate, out of its due order. But
the style with which it opens is the unique style of Robert of
Gloucester, so that the document is unimpeachable evidence
of his lordship ; curt and abrupt, reduced to the smallest
possible limits in phrasing, it may well be characteristic of the
man. It is interesting also to have established King John's
tenure of Burford ; and on the lesser plane of picturesque
associations to have inserted the names of Edward, son of the
Duke of Clarence, executed on charges of complicity with
Perkin Warbeck, and of that skilful but unpleasant personage,
John Dudley, Duke of Northumberland. '
It is, of course, to its connexion with the territories of one
of the greatest of feudal Honours that Burford owes the
remarkably distinguished list of its lords. The Honour of
Gloucester was the chief item in the lands granted to Fitz-
Hamon by William Rufus ; and the history of Burford shows
that the former possessions of the Bishop of Bayeux in this
extreme western portion of Oxfordshire were attached by
FitzHamon, no doubt as a measure of administrative con-
venience, to his Gloucester territories, to which, indeed, in spite
of county divisions, they have natural affinity. It would
appear, also, that in some subdivision of the territories
Burford, together with Fairford and one or two other places,
was grouped with Tewkesbury at an early date. Certain
writs of King John concerning the place are addressed, not
to the Sheriff of Oxfordshire, but to William de La Faleise,
who was Keeper of the manor of Tewkesbury ; and in an
early account of escheats (1232-3), when the Honour was held
by the Crown as guardian during the minority of Richard
de Clare, the revenues of the manor of Burford are definitely
allotted in the main ' ad partem de Theokbiri '.
Thus Tewkesbury may be regarded as, in some sense, a
2304 G
82 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
mother-place to Burford ; and with more than slight stirrings
of loyalty the Burford man may stand in the great Abbey
Church there, beholding the tombs of those to whom his
predecessors owed allegiance. He may turn his eyes to the
beautiful little chantry on the north side of the chancel, where
were laid, ' wrapped in fine diaper ', the bones of him who first
gave Burford men their liberties and their Gild ; and he may
see, wrought upon the tiles in the floor of the chantry, the
rampant lion which from that day to this Burford has borne
as arms. Beneath the chancel floor the dust of the de Clares
is mingled with the dust of royalty. Close by the chantry of
FitzHamon, Hugh le Despenser, son of Edward IPs favourite,
lies at his mailed length ; and opposite him, on the south side
of the chancel, Edward le Despenser kneels in the shadows on
the roof of his chantry, facing towards the altar in his age-long
prayer.
Splendid as is the roll of the Burford lords, it has not on that
account been the easier to trace and establish in detail. A
princely territory like the Honour of Gloucester is not likely
to show the placid succession of lords through long periods
that minor possessions enjoyed. Its holders were always, from
the nature of the case, men so near to the throne and the
Blood Royal that in disturbed times their lands were con-
stantly being forfeited, and regranted by the Crown.
The first difficulty of this kind, though but a slight one, is
the uncertainty about the date at which King John actually
entered the lordship. When he married Isabella, one of the
daughters and co-heirs of William, Earl of Gloucester, he was
already in possession of such vast territories that Henry II
appears to have hesitated about allowing the Gloucester lord-
ship also to pass into his hands. But at any rate some part of
it, including Burford, had been recognized as his by the time
of Richard's accession.
Thereafter, for some two hundred years, the position of the
manor of Burford is clear enough. It followed in turn each of
the lines of descent through Earl William's three daughters.
King John, after his divorce from Isabella, granted it to
LORDSHIP OF THE MANOR AND TOWN 83
Amaury, Count of Evreux, who was the son of Mabel, the
eldest daughter, and after his death to William de Cantilupe,
who married his widow. From him (if he ever actually held
it, for the grant to him is curiously worded) the manor of
Burford passed, with other Gloucester territories, to the
de Clares, in virtue of Richard de Clare's marriage to Amice,
the other daughter of Earl William.
In their hands Burford remained until the death of the last
Gilbert de Clare at Bannockbum in 1314. He left three
sisters, all of whom were married, Eleanor to Hugh le Despen-
ser, Margaret to Piers Gaveston, and Elizabeth to John de
Burgh. After Gilbert's death these three men seem to have
made a division of his estates among themselves. Appended
to the Inquisition Post Mortem (Edward II, File 42) is a sheaf
of writs to the Sheriffs of various counties, bidding them eject
these three from castles and lordships of which they had taken
possession. They had not waited to see whether a posthumous
heir might be bom. The Sheriffs' returns to these writs
display no little helplessness ; they virtually confess them-
selves unable to carry out the evictions. We may conclude,
in the case of Burford at any rate, that they ultimately suc-
ceeded, from the evidence of the Lay Subsidy of 1316, which
places at the head of the list for Burford the name of Isabella
de Clare, Gilbert's aunt ; her possession of the place, on a grant
by her brother, Gilbert the Red, must have been restored.
Moreover, we have the evidence of the formal grant to Hugh
le Despenser and his wife in 1322 as proof that they had not
previously been in possession.
The death of Thomas le Despenser in 1399 brings us to the
next uncertainty. By his attainder his lands must have been
forfeited. The fact that a lease of the site and agricultural
lands of the manor to a tenant was made in 1428 by the Crown,
and that an account of escheats of 1435-6 speaks of Burford
as having been held by Thomas, last Lord le Despenser, on
the day of his death, without any mention of a subsequent
holder of the manor, can hardly mean anything except that
Burford was for all this time in the hands of the Crown. Yet
it must soon after this have been restored to the Despenser
G 2
84 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
heirs, because Isabel, the daughter of Thomas le Despenser,
who brought the Gloucester territory by marriage to the
Beauchamps and then to the Nevilles, appears as seized of the
manor of Burford in 1439.
The fate of Burford at the next escheat of the territory, after
the death of the King-maker, is clear enough, and is set out in
the list which follows. But another period of some uncer-
tainty occurs in the middle of the sixteenth century. Upon an
exchange of lands between Edward VI and John Dudley, Earl
of Warwick, in 1549, the latter acquired, perhaps in order to
give colour to his title, then still new, the old ' Warwick's
lands ' in Burford. Yet in 1552 the town and manor were
again in the hands of Edward VI, there having been another
excha^ge.^ A further complication is introduced later by
references in the Burford Corporation Books to Sir Edward
Unton as holding courts of the manor, and by a statement in
one of the Priory Deeds of Sale that he held the manor in right
of his wife Anne, Countess of Warwick, for term of her life.
This Countess of Warwick was the widow of the Duke of
Northumberland's son, who died so soon after his release from
the Tower, on his pardon for complicity in the Lady Jane Grey
plot. Either there must have been yet another exchange,
subsequent to 1552, or the manor, as once having been held
by John Dudley, was granted for the maintenance of his son's
widow.
Nor is it only the exalted station of the lords of Burford
which produces obscurities in the history of the manor.
Another cause, almost equally fruitful of difficulty, is the
division that was created by the erection of a chartered com-
munity within the manor. There is, indeed, nothing in the
charters themselves to create division. They bestow liberties
upon ' the men of Burford ' in general ; and no document of
an early date suggests that the term ' Burford ' was of limited
application in regard to the whole feudal unit. Yet by the
end of the thirteenth century the manor clearly comprises
^ According to a Survey taken in that year, transcribed infra. Part III,
p. 624.
LORDSHIP OF THE MANOR AND TOWN 85
three members, the Burgus of Burford, and the hamlets of
Signett and Upton. The question of how this partition came
about may be more conveniently discussed in a later Chapter
on the Topography of Burford. For our present purpose it
is enough to point out that the manor had become thus
divided. Consequently it is necessary to establish very care-
fully the exact holding of any person mentioned in connexion
with the tenure of the manor. When the division first appears
in our Records there is no uncertainty. A tenant, John
Giffard, held by sub-infeudation, at a service of one knight's
fee, £20 of rent of the town of Burford to himself and his heirs,
with the rest of the town for his life only, and the hamlet of
Signett, which was outside the burghal system. The chief lord
retained only the hamlet of Upton, also outside the burghal
system, and the remaining value of the town above £20 of rent
after the lifetime of John Giffard. But even this does not
exhaust the subdivisions, for the family of de Fanencourt held
some portion of the town by service of half a knight's fee.
Without a clear understanding of these circumstances the
history of the manor in Edward H's reign would be very
puzzling ; for the simultaneous holdings of Hugh le Despenser
and Isabella de Clare would be inexplicable. But in the light
of the Inquisitions of 1295 and 1299 they can be reduced to
order. Gilbert the Red, ninth Earl, it appears from the
Patent Roll of i Edward III (pt. I, m. 13), had given the
manor of Burford to his sister Isabella. Now in view of the
sub-infeudation to John Giffard this can only mean that he
gave her the hamlet of Upton ; and this is also proved by
the Inquisition Post Mortem of the last Gilbert de Clare (1314).
in which he appears as holding only that portion of the town's
value which had reverted to the chief lord on the death of
John Giffard the elder, and not (as his father had done) the
hamlet of Upton. Isabella married Maurice de Berkeley,
whose estates were forfeited on the accession of Edward III ;
but his wife received a special regrant of ' the manor of
Burford without the town ', on the ground that she had always
held this land herself by her brother's grant, and had not
enfeoffed any other person. Hugh le Despenser's holding had
86 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
come about by another and earlier forfeiture, the estates of
John Giffard the younger being escheated. This brought the
town of Burford into the hands of the Crown ; and Eleanor,
Hugh le Despenser's wife, being already, as one of the co-heirs
of the last Gilbert de Clare, in possession of that part of the
town's value above John Giffard's £20 of rent, the whole was
combined in the grant to le Despenser.
Possibilities of confusion in the earlier centuries are
much increased by the use of the name ' Burford ' to describe
sometimes the complete feudal unit including the town,
sometimes the town alone, and sometimes the agricultural
portion alone. Thus, although the land held at farm by
Robert Atkyns in 1428 was entirely in the hamlets of Signett
and Upton, it is described as the manor of Burford. Hence,
too, the mistake that has been made in supposing that Edmund
Harman, some hundred years later, obtained the lordship of
the manor. He only obtained the agricultural portion for a
term of years, the lordship remaining in the Crown.
This kind of confusion disappears about the middle of the
sixteenth century, when the burghal and the agricultural
portion received different names. In the Edwardian Survey the
latter is entered as ' the manor of Bury Barns ' ; and thereafter
the name of ' Burford ' belongs distinctively to the town.
But by that time we approach the end of obscurities from
another direction. The Letters Patent by which Queen
Elizabeth disposed of the manor and town to Sir John Fortescue,
her Chancellor of the Exchequer and Sub-Treasurer, leave some
remnant of the old duality in clauses reserving certain leases
of the Bury Bams land. But when Sir Lay^rence Tanfield
acquired the property from Fortescue's heirs, he seems to have
extinguished, by purchase, this divided tenure, and from
henceforth the whole of the manor and town passes as a single
manorial property. So it remained until William John
Lenthall, under the load of mortgage incumbrance that had
accumulated by 1820, broke it up by selling the farm of
Bury Barns and some other pieces of the estate to various
purchasers, before he finally sold the Priory and the Manor
to Charles Greenaway of Barrington Grove, in 1828.
LORDSHIP OF THE MANOR AND TOWN
87
Mr. Charles Greenaway, who was M.P. for Leominster,
married Charlotte Sophia, daughter of Mr. Robert Hurst, of
Horsham Park, Sussex, but had no children. He had, how-
ever, a niece, the daughter of his sister Mary, who had married
Mr. Edward Youde of Plas Madoc, Denbigh. Mr. Greenaway
died in 1859, and the estate was for some time in Chancery,
Mrs. Greenaway died in 1875, and the niece, Miss Mary Jane
Youde, succeeded to the property. With her death, in 1892,
the Greenaway line came to an end, and the property and
lordship of the manor passed to Mrs. Greenaway's family —
the Hursts of Horsham Park — with whom the lordship of the
manor now remains.
CHIEF LORDS AND TENANTS OF THE MANOR AND
TOWN OF BURFORD
Lords of the Manor
and Town of Bur ford.
1085 Odo, Bishop of
Bayeux
1088 Robert Fitz-
Hamon
Tenants of
the Manor.
Earl Alberic
1 107 Robert of
Gloucester,
natural son of
Henry I
1 147 William, Earl of
Gloucester
(1183 The Crown)
Notes and Authorities.
According to the Domes-
day Survey.
From the fact that he
granted the first charter to
Burford, it is clear that
Burford had been part of
the lands of the Bishop of
Bayeux granted to Fitz-
Hamon by William Rufus
in return for his support
of the King against the
Bishop's rebellion. From
this time till 1400 the manor
of Burford formed part of
the Honour of Gloucester.
Obtained the Honour of
Gloucester by his marriage
with Mabel, one of the
daughters of Robert Fitz-
Hamon. Granted the
second charter to Burford.
Succeeded on the death
of Robert, his father.
Granted the third charter,
and obtained from Henry II
the first Royal Confirma-
tions.
The Honour of Gloucester
was held by the Crown for
some years after the death
88 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
Lords of the Manor
and Town of Burford.
Tenants of
the Manor.
1 1 89 John, afterwards
circa King of England
1206 Amaury, Count
of Evreux
1 2 14 Geoffrey de Man-
deville
1 2 16 William de Canti-
lupe
(12 17 Gilbert de Clare,
7th Earl of
Gloucester)
1230 Richard de Clare,
8th Earl of
Gloucester
Notes and Authorities.
of Earl William. Pre-
sumably Burford passed
with the rest of the Honour,
but the place is not specifi-
cally mentioned in the ren-
tals of the Honour on the
Pipe Rolls of Henry II.
Pipe Rolls, 2 & 3 John.
John married Isabella, one
of the daughters of Earl
WiUiam. At this date he
obtained from King Richard
some of the lands of the
Honour, and probably Bur-
ford among them, since the
place does not appear upon
the Pipe Rolls of Richard's
reign, but does appear on
those of King John.
P. R. O. Close Roll 7
John, m. 8. John granted
him, besides the Manor, the
rental and tallage of the
Town.
P. R. O. Close Roll 16
John. Granted on his mar-
riage to Isabella of Glouces-
ter, whom the King had
divorced after his acces-
sion. He received with
her the whole Honour of
Gloucester, except the
castle and town of Bristol,
and the town of Campden.
P. R. O. Close Roll 18
John. A grant of the
manor of Burford by itself
' nisi dominus Rex alii
illud contulit '.
According to the Dic-
tionary of National Bio-
graphy he succeeded, in
right of his wife Amice, one
of the daughters of Earl
William, to the Honour of
Gloucester on the death of
her sister Isabella. There
is no document actually
recording his tenure of
Burford.
P. R. O. Inq. P.M.
Hen. Ill, file 27, no. 5,
m. 41. Granted a charter
LORDSHIP OF THE MANOR AND TOWN
89
Lords of the Manor
and Tovon of Burford.
1262 Gilbert de Clare,
9th Earl of
Gloucester
1295 Joan, widow of
Gilbert de Clare,
daughter of
Edward I
1305 Ralph de Mon-
thermer
1 3 12 Gilbert de Clare,
loth Earl of
Gloucester
1 3 16 Isabella de Clare
1 322 Hugh le Despen-
ser, and Eleanor
de Clare, his wife
Tenants of
the Manor.
Geoffrey de
Fanencourte
John Giffard of
Brimpsfield
i299johnGififard,
son of the
preceding
1327 Isabella de
Clare
Notes and Authorities.
to Burford, the last re-
ceived from the manorial
lord.
Held part of the manor
by service of half a knight's
fee. See Inq. P. M. just
quoted.
P. R. O. Inq. P. M.
Edw. I, file jy. The
tenant at this time held
nearly all the town and
manor, the town by service
of one knight's fee, and
part of the manor, ex-
cluding Geoffrey de Fanen-
courte's holding, by a quar-
ter of a knight's fee. The
lord of the manor retained
only the hamlet of Upton.
P. R. O. Inq. P. M.
Edw. I, file 128. Held by
her during her son's mi-
nority.
P. R. O. Inq. P. M.
Edw. Ill, file 5.
P. R. O. Pat. Rolls, 33
Edw. I, ps. 2, m. I. He
was guardian of the young
Gilbert de Clare, whose
mother he had married.
See also Close Rolls, 29
Edw. I, m. 10 d.
P. R. O. Inq. P. M.
Edw. II, file 42.
P. R. O. Lay Subsidies
Oxfordshire, 161.8; 161.9.
She was one of the sisters
of Gilbert, 9th Earl ; see
Inq. P. M. last quoted.
P. R. O. Charter Rolls,
16 Edw. II, m. 6. By the
attainder of John Giffard,
the town of Burford had
fallen into the King's hands
in April 1322 ; he granted
it to Hugh le Despenser in
July. Eleanor was one of
the sisters of Gilbert, loth
Earl.
P. R. O. Close Rolls, i
Edw. Ill, ps. I, m. 13.
90 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
Lords of the Manor
and Town of Bitrford.
Tenants of
the Manor.
1328 Eleanor, widow
of Hugh le
Despenser
1337 Hugh le Despen-
ser, son of the
preceding
1359 Edward le De-
spenser
1375 Thomas le De-
spenser
(1399) The Crown
1387 Hugh, Earl
of Stafiord
1420 Robert At-
kyns
1439 Isabel, Countess
of Warwick
Notes and Authorities.
The holding of John Giflfard
having been escheated by
his disloyalty, the remain-
der of the manor was
escheated by the disloyalty
of Maurice de Berkeley,
whom Isabella de Clare had
married. But a special re-
grant was made to her of
the manor excluding the
town.
P. R. O. Close Roll, 2
Edw. Ill, m. 30. Burford
was specially granted to
her, as the King did not
consider it consonant with
justice that her lands should
be swept into the forfeiture
of her husband's lands.
P. R. O. Inq. P. M.
Edw. Ill, file 51.
P. R. O. Inq. A.Q. D.
Edw. Ill, file 259.
P. R. O. Min. Accts.
1122.13.
Cal. Inq. P.M., vol. iii.
p. 85. Held half a knight's
fee, as heir of the Fanen-
courts (see Cal. Inq. P. M.,
vol. iii, p. 251).
P. R. O. Min. Accts.
957.10. This account, of
the year 1435/6, refers to
the town and manor as
having been held by
Thomas, last Lord Despen-
ser, at the time of his
death, but makes no refer-
ence to any other holder
since then. Evidently,
therefore, Burford had not
passed with the other De-
spenser lands to the son
and daughter of Thomas
le Despenser.
P. R. O. Min. Accts.
957.10. He had a lease
from the Crown for three
lives, his own, and those of
his wife and his son.
Cal. Pat. RoUs, Hen. VI.
1436-1441, p. 359. Isabel,
LORDSHIP OF THE MANOR AND TOWN 91
Lords of the Manor
and Town of Burford.
Tenants of
the Manor.
1439 Henry Beau-
champ, Duke of
Warwick
1446 Lady Anne,
daughter of the
preceding
1449 Richard Neville,
Earl of War-
wick, ' The
King-maker '
(1 47 1 The Crown)
1460 Humfrey,
Duke of
Bucking-
ham
Notes and Authorities.
Countess of Warwick, was
the daughter of Thomas le
Despenser. Apparently the
manor of Burford had been
restored to her as heiress
of the Despenser lands.
P. R. O. Inq. P.M. 24
Hen. VI, no. 43. He
succeeded to his mother's
estates, and Burford is
entered among his posses-
sions on the Inquisition.
Cal. Pat. Rolls, Hen. VI,
1441-1446, p. 434. John
Norreys, King's Esquire of
the Body, was appointed
Steward of the Despenser
lands, during the minority
of the Duke's heir.
By his marriage with the
Lady Anne Beauchamp,
sister of the Duke of
Warwick, he succeeded to
the estates on the death of
the Duke's daughter. His
possession of Burford is
proved by two documents
in the Burford Records,
bundle GG, nos. Ai and
A4, the date of the latter
being 1456, and that of the
former between 1461 and
147 1.
Cal. Inq. P. M., vol. iv,
p. 290. Held half a knight's
fee as heir of W. de Fanen-
court.
After the death of the
King-maker his estates
were escheated to the
Crown, and Edward IV
divided them between his
brothers, the Duke of
Clarence and Richard, Duke
of Gloucester (afterwards
Richard III), who had mar-
ried the two daughters of
the King-maker. The
Tewkesbury lands fell to
the Duke of Clarence, and
it is clear from the succeed-
ing entries that Burford
thus came into his hands.
92 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
Lords of the Manor
and Town of Burford.
Tenants of
the Manor.
1479 Edward, son
the Duke
Clarence
1487 The Crown
1489 Anne, Countess
of Warwick
(widow of the
King-maker)
1493 The Crown
1547 (?) Edmund
Harman
1549 John. Earl
Warwick
of
Notes and Authorities.
though no document actu-
ally records his possession
of the place.
Cal. Pat. RoUs, Edw. IV
& V and Richard III, 1476-
1485, p. 157. Records the
appointment of William
Noreys to the stewardsnip
of the manor of Burford
pending the minority of the
son of the Duke of Clarence.
P. R. O. Ancient Deeds.
A. 1 1056. A feoffment by
Anne, Countess of War-
wick, conveying to Henry
VII all the castles, manors,
lordships, &c., of the War-
wick lands.
Cal. Pat. Rolls, Hen. VII,
1485-1494, p. 298. A grant
to her for life of the
manors and lordships of
Tewkesbury, Burford, and
others.
Cal. Pat. Rolls. Hen. VII.
1485-1494, p. 405. Ap-
pointment of Robert Har-
court. Esquire, to the
stewardship of various
manors, including Burford,
' which are in the King's
hands by the death of
Anne, Countess of War-
wick.'
P. R. O. Misc. Bks. Land
Rev., vol. 189, fol. 88.
The regnal year of Har-
man's lease is not filled in,
but it must have been
before 1549, since the lease
was granted by the Crown,
and in 1549 the manor of
Burford passed out of the
Crown's hands for some
years. But it cannot have
been earUer than 1547,
since the date of the lease
gives the reign as of Ed-
ward VI.
P. R. O. Augm. Off.
Deeds of Purchase and Ex-
change, G. 12. The town
and manor of Burford
LORDSHIP OF THE MANOR AND TOWN 93
Lords of the Manor
and Town of Burford.
1552 The Crown
1 60 1 Sir John Fortes-
cue, Chancellor
& Sub-Treasurer
of the Ex-
chequer
1617 Sir Lawrence
Tanfield, Lord
Chief Baron of
the Exchequer
1625 Lady Tanfield
1629 Lucius
Viscount
land
Cary,
Falk-
1637 William Lenthall,
Speaker of the
House of Com-
mons
1662 Sir John Lenthall
1 68 1 William Lenthall
Tenants of
the Manor.
Sir Edward Un-
ton, in right of
his Mofe Anne,
Countess of
Warwick, for
term of her life
1577 John (or
Thomas) Moore,
Thomas Cooke,
and Margaret
Curteis
1598 Richard
Bell, of Gray's
Inn, London
Notes and Authorities.
granted to Warwick in
exchange for certain other
lands.
P. R. O. Misc. Bks. Land
Rev., vol. 189, fol. 85a.
By another exchange Bur-
ford had again become
Crown property.
Priory Deeds.
Priory Deeds.
Priory Deeds. He ac-
quired the town and manor
by purchase from the Crown .
Priory Deeds. By pur-
chase from the heirs of
Sir John Fortescue.
On the death of her hus-
band. See Part IH. p. 389.
By succession, his
mother having been the
daughter of Sir Lawrence
and Lady Tanfield. The
estates of Burford and
Great Tew were settled
upon Lord Falkland by
Tanfield. after Lady Tan-
field's life.
Priory Deeds. By pur-
chase from Lord Falkland.
Son of William Lenthall.
See the Will of the latter.
28 July 1662.
On the death intestate
of Sir John Lenthall. in
Nov. 1 68 1.
94 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
Lords of the Manor
and Town of Burford.
1686 John Lenthall
^763 William Lenthall
1 78 1 John Lenthall
^7^3 John Lenthall
1820 William John
Lenthall
1828 Charles Green-
away
1859 Charlotte Sophia
Greenaway
1875 Mary Jane Youde
1892 Robert Henry
Hurst
1905 Lt. Col. Arthur
Reginald Hurst,
D.S.O.
Tenants of
the Manor.
Notes and Authorities.
Under the Will, dated
4 Sept. 1686, of his father
William Lenthall, died
1686.
Under the Will, dated
24 April 1762, of his father
John Lenthall, died April
1763. Settled Burford
estates on Ifis brother and
his brother's heirs.
Brother of the preceding.
Succeeded under the Will,
dated 22 April 1781, of
William Lenthall, died Oc-
tober 1781.
Son of the preceding.
Succeeded, on the death
of his father, under the Will
of William Lenthall.
Son of the preceding.
Succeeded, on his father's
death in Nov. 1820, under
the Will of William Len-
thall.
Son of Giles Greenaway,
of Gloucester, who had pur-
chased the manor of Little
Barrington late in the
eighteenth century.
Widow of the preceding.
Succeeded on the death of
her husband, 25 November
1859.
Niece of Mr. Charles
Greenaway. Succeeded on
the death of Mrs. Green-
away, 28 March 1875.
Of Horsham Park, Sus-
sex. Nephew of Mrs. Char-
lotte Sophia Greenaway.
Of Horsham Park and
Barrington Grove. Son of
the preceding.
CHAPTER VII
OFFICERS OF THE TOWN, THE GILD, AND THE
CORPORATION
The first mention of Bailiffs of Burford occurs in 1263 in
a conveyance preserved among the muniments of Brasenose
College, Oxford. But in that instance the officers are not
named. The earliest mention of a Bailiff by name is of the
year 1285, and is found in a document preserved at the
Public Record Office. Various documents among the Burford
Records give the names of Bailiffs at intervals during the
fifteenth century. No systematic record of them was kept
until the sixteenth century, when a complete list of the
Bailiffs from 1509 to 1587 was entered in one of the Memoran-
dum Books of the Corporation. From that date until 165 1
we have to depend again upon occasional entries in Account
Books, leases of the Charity Lands, &c. After 165 1 another
systematic list becomes available.
From these various sources the following list has been
compiled :
BAILIFFS OF BURFORD
1285 John le Fraunceys P. R. O. Assize Roll 710, m.
43
1399 Henry Coteller P. R. O. Min. Accts. 1122, 13
Thomas Grene
1435 William Coteler Burf. Rec. CH 7
Richard Lavynton
1438 William Coteler Burf. Rec. CH 8
Richard Lavynton
1445 William Coteler Burf. Rec. CH 10
Richard Lavynton
1458 Henry Byschop Burf. Rec. CH 12
John Pynnock, junior
1460 John Pynnock, junior Burf. Rec. CH 14
Robert Coburle
1464 John Granger Burf. Rec. CH 15
John Lavyngton
96 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
1466 John Pynnock, junior Burf. Rec. B 2
John Grove
1472 John Pynnock, junior Burf. Rec, CH 18
John Granger
1481 John Pynnock
Robert Leveriche
1489 Thomas Bishop
John Boterell
■ 1491 William Fludyate
Richard Brame
1493 John Tanner
Thomas Dodde
From this date till the year 1587 the dates given are the
years in which the Bailiffs took office, in September of each
year. It is therefore to be remembered that they were in
office during the greater part of the year following.
Burf. Rec. B 3
Burf. Rec. S 9
Burf. Rec. CH 23
Burf. Rec. P 11
B. N. C. Burf. Leases 17
1508
Richard Brame
1522
Richard Hannes
Thomas Staunton
John Sharppe
1509
William Brisse
1523
Richard Hannes
Peter Enysdale
John Sharppe
I5I0
John Bisshope
1524
John Busbye
William Floudyate
William Hodgis
I5II
Thomas Staunton
1525
Richard Hannes
William Burrell
William Hodgis
I5I2
Thomas Staunton
1526
Peter Enysdale
William Burrell
William Smythe
I5I3
Robert Ryleye
1527
John Sharp
John Hill
John Busbye
I5I4
Peter Enysdale
1528
Richard Hannes
Robert Rylye
William Hodgis
I5I5
Thomas Staunton
1529
John Sharpe
John Harrys
David Tailor
I5I6
Robert Osmonde
1530
Richard Hannes
Robert Payne, senior
John Strange
I5I7
Thomas Pinnock
1531
William Hodgis
Peter Enysdale
Robert Jonson
I5I8
John Harris
1532
John Sharp
Robert Ryleye
Thomas Tomson
I5I9
Robert Payne
1533
Richard Hannes
Richard Hannes
William Hodgis
1520
Peter Enysdale
1534
Robert Jonson
Nicholas Clerk
Thomas Richards
I52I
Nicholas Clerck
1535
John Sharpe
John Frankeleyn
John Jones
OFFICERS OF THE TOWN
97
1536
John Jones
1555
Thomas Faller
Thomas Tomson
Richard Charleye
1537
William Hodgis
1556
William Hewis
Robert Payne
Thomas Freers
1538
James Grene
1557
Edmunde Sylvester
Symon Wisdome
Thomas Heynes^
1539
John Sharpe
1558
John Floyde ^
William Hewis
Richard Dawbe
1540
Richard Hannes
1559
Robert Bruton
John Lamberd
John Smythear
I54I
John Sharpe
1560
John Hans
John Jones
Rychard Chawrley
1542
Simon Wisdome
1561
Symon Wysdom
William Hewis
Thomas Fryeres
1543
William Hodgis
1562
Edmunde Sylvester
Robert Enysdale
Thomas Heynes
1544
Richard Hannes
1563
William Hewes
James Grene
Richard Dawbe
1545
Richard Monington
1564
John Floyde
Simon Wisdom
Water Molener
1546
Robert Payne
1565
John Hans
William Hewis
Richard Chawrley
1547
Robert Enysdale
1566
Thomas Fryeres
William Roberts
Thomas Fetyplace
1548
Richard Hannes
1567
Symon Wysdom
Thomas Faller
Rychard Renolles
1549
Richard Hodgis
1568
William Symons
Robert Brewton
William Pertrysche
1550
Simon Wisdome
1569
William Symons
John Floid
John Jenkyns
I55I
William Hewis
1570
Rycharde Dawbe
Edmond Silvester
Edmunde Sylvester
1552
William Roberts
1571
Benydict Fawler
Thomas Prikyvaunce
Thomas Hewes
1553
Robert Brewton
1572
John Hannes
John Smithear
John Wyllyames^
1554
Simon Wisdome
1573
Rycharde Chadwell
John Hannes
Rycharde Reynoldes
» Note appended to this entry : ' the same year deceasd M' Monjmgton
being then alderman. The same year Symon Wisdom elected alderman '.
* Note preceding this entry : ' by M' Edward Unton in the ryght of
my Lady of Warrewyke ' .
» Note appended to this entry : ' M"* the v*J» day of November An" 1 572
Thomas Fryers on of the burges of burfford decessyd and yeldyd hys
body to the erthe and hys sowle to god that gave yt/god send him a
yoyfful Resurreccyon Amen '.
2304 H
98 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
Richard Chadwell
Robert Silvester
Rychard Reynolds
Thomas Silvester
William Symonds
Symon Greene
Robert Silvester ^
Symon Symons
Rychard Chadwell
Rychard Dalbye
William Symonds, tan-
ner
John Lyme, shewmaker
John Wylliams
Symon Symons
The list in the Corporation Memorandum Book ends here.
A few years of the interval before other lists become available
can be filled up as follows, from certain documents :
Richard Dalby
Richard Meryweather
1574
William Symons
William Sylvester
1581
1575
John Jhenkins
Roberte Silvester
1582
1576
Wyllyam Partrydge
Edmond Sylvester
1583
1577
Richard Reynuld
Thomas Hewes
1584
1578
Richard Chadwell
Richard Dalbie the
1585
elder
1586
1579
William Symonds
Robert Silvester
1580
John Lymme
John Wylliams
1587
1589
1596
Burf. Rec. CH 29
Burgess Court Book, fol. 13
Burgess Court Book, fol. 19
Burf. Rec. S 27
Burf. Rec. S 32
Burf. Rec. S 40
John Roflfe
Raphe Wisdom
1597 Simon Simons
Richard Merywether
1599 John Roffe
John Yate
1607 Richard Merywether
Toby Dallam
1620 William Taylor
William Bartholomew
the elder
1627 Thomas Silvester
Richard Taylor
From the year 1630 an almost complete list can be compiled
from \^arious Account Books, Assessment Books, &c. In
this list, as in the earlier one, the date given is the year in
which the Bailiffs took office.
1630 David Hewes 1632
Paul Silvester
1631 William Bartholomew, 1633
sen.
Edmond Serrell
* Note preceding this entry : ' for M' Henry Umpton '.
John Clerk
Nathaniel Noble
Thomas Silvester
Symon Warde
OFFICERS OF THE TOWN
99
1634
William Bartholomew
Richard Taylor
1657.
1635
John Taylor
Richard Syndrie
1658
1636
David Hughes
George Watkins
1659
1637
John Clarke
Edmund Serrell
1660
1638
Thomas Silvester
Paul Silvester
1661
1639
William Bartholomew
Symon Ward
1662
1640
Richard Taylor
Richard Sindrye
1663
I64I
David Hughes
George Watkins
1664
1642
Symon Ward
Edmund Serrell
1665
[No mention of Bailiffs for the
1666
years 1643 and 1644.]
1645
Edward Fettiplace,
Esquire.
1667
Symon Ward
1668
1646
Thomas Silvester
Richard Syndry
1669
1647
William Bartholomew
Leonard Yate
1670
1648
John Hunt
Thomas Silvester,
1671
1649
jun.
Edward Serrell
Henry Hayter
1672
1650
John Hughes
Stephen Smyth
1673
165 1
David Hughes
John Knight
1674
1652
John Jordan
Paul Silvester
1675
1653
Richard Sindrey
Richard Haynes
1676
1654
Richard Hayter
Robert Yate
1677
1655
Edmund Serrell
Thomas Matthews
1678
1656
John Hunt
Thomas Silvester
1679
John Hughes
Stephen Smythe
David Hughes
John Knight
Richard Bartholomew
Paul Silvester
John Jordan
Leonard Mills
Richard Haynes
Thomas Hughes
Thomas Matthews
John Widdowes
Richard Hayter
John Payton
John Hughes
Paul Silvester
Stephen Smith
Thomas Castle
David Hughes
John Knight
Paul Silvester
Richard Haynes
Thomas Matthews
Thomas Hughes
John Widdowes
John Payton
Stephen Smith
Paul Silvester
Thomas Castle
Richard Bartholomew
John Knight
John Ward
Paul Silvester
Thomas Silvester
Richard Haynes
Edmund Heming
Thomas Mathewes
John Collier
Thomas Hughes
Richard George
Paul Silvester, jun.
David Hughes
Thomas Castle
John Payton
Richard Bartholomew
John Price
H 2
100 STUDIES IN THE HISTORY OF BURRORD
1680
Francis Kible
1703
John Haynes
Thomas Silvester
William Bowles
I68I
John Collier
1704
Paul Silvester
• John Winsmore
Edward Saunders
1682
Richard George
1705
Dennis Cosins
Robert Aston
Edward Saunders
1683
Paul Silvester
1706
John Castle
Stephen Matthews
William Bowles
1684
John Payton
1707
William Ford
William Taylor
Paul Silvester
1685
Thomas Castle
1708
John Castle
William Rogers
Dennis Cosens
1686
John Price
1709
William Bowles
John Haines
Richard Whithall
1687
John Collier
1710
Paul Silvester
John Winsmore
George Hart
1688
Thomas Silvester
1711
John Castle
John Castle
William Taish
1689
Richard George
1712
Dennis Cosens
Robert Aston
William Castle
1690
John Haines ,
1713
William Bowles
George Hart
Robert Taylor
1691
John Collier
1714
Paul Silvester
Simon Partridge
William Taylor
1692
John Winsmore
1715
George Hart
William Taylor
{N
0 second name recorded.)
1693
Robert Aston
1716
Richard Whitehall
Samuel Wyatt
Matthew Underwood
1694
John Castle
1717
John Castle
William Ford
William Castle
1695
Richard George
1718
Dennis Cosens
Dennis Cosens
Robert Taylor
1696
John Haynes
1719
William Bowles
John Linsey
Paul Silvester
1697
George Hart
1720
Paul Silvester
Simon Partridge
Henry Taish
1698
Samuel Wyatt
1721
George Hart
William Bowles
John Cooke
1699
John Castle
1722
Richard Whitehall
William Ford
Matthew Underwood
1700
John Haynes
1723
William Castle
Dennis Cosens
Robert Taylor
I70I
Paul Silvester
1724
William Bowles
Edward Saunders
Paul Silvester
1702
John Castlj
1725
Thomas Hunt
William Ford
John Green
OFFICERS OF THE TOWN
lOI
1726
Matthew Underwood
Paul Silvester
1758
1727
Richard Whitehall
James Partridge
1759
1728
William Bowles
Robert Taylor
1760
1729
Matthew Underwood
John Green
1761
1730
Robert Taylor
Paul Silvester
1762
I73I
George Hart
Richard Whitehall
1763
1732
Robert Taylor
Matthew Underwood
1764
1733
George Hart
John Green
1765
1734
Richard Whitehall
Matthew Underwood
1766
1735
Paul Silvester
John Green
1767
1736
George Hart
Matthew Underwood
1768
1737
Paul Silvester
Thomas Ansell
1769
1738
Matthew Underwood
George Hart
1770
1748
Paul Silvester
John Green
1771
1749
William Chapman
John Collier
1772
1750
Paul Silvester
John Green
1773
I75I
John Collier
John Castle
1774
1752
Paul Silvester
John Green
1775
1753
William Upston
John Collier
1776
1754
William Upston
John Collier
1777
1755
Paul Silvester
John Green
1778
1756
William Upston
Thomas Silvester
1779
1757
Paul Silvester
William Chapman
1780
William Upston
Thomas Silvester
Paul Silvester
Thomas Silvester
William Upston
Thomas Sylvester
Paul Sylvester
Edward Ansell
Thomas Sylvester
Edward Ansell
Paul Sylvester
William Upston
William Upston
Thomas Sylvester
Thomas Sylvester
Edward Ansell
William Upston
Edward Ansell
William Upston
Edward Ansell
William Upston
Edward Ansell
William Upston
Edward Ansell
William Upston
Edward Ansell
William Upston
William Boulter
William Boulter
Absalom Monk
William Chapman
William Boulter
William Chapman
William Boulter
William Chapman
William Chavasse
William Chapman
James Monk
William Chavasse
John Kempster
William Chapman
William Chavasse
William Chapman
John Arkell
William Chapman
William Chavasse
102 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
I78I
William Chapman
1795
William Boulter
Edward Anseil
Pye Chavasse
1782
William Chavasse
1796
William Turner
John Kempster
Richard Tuckwell
1787
William Boulter
1797
William Turner
James Monk
Pye Chavasse
1788
Thomas Silvester
1798
Pye Chavasse
William Chavasse
William Turner
1789
William Boulter
1799
Pye Chavasse
John Arkell
William Turner
1790
William Boulter
1800
Benjamin Waters
James Monk
John Tuckwell
I79I
William Boulter
1801
Benjamin Waters
William Chavasse
Pye Chavasse
1792
Edward Anseil
1802
John Tuckwell
John Arkell
Benjamin Waters
1793
William Chavasse
1840
William Ackerman
Pye Chavasse
William Tuckwell
1794
John Arkell
1841
William Ackerman
William Turner
William Tuckwell
From the year 1846 William Ackerman held office alone as
Bailiff until the Corporation was dissolved.
No mention can be found of any member of the Corporation
described as ' Alderman ' before 1530. Yet it is difficult to
imagine that neither the Gild nor the Corporation had a Chief
Officer ; and therefore, as occasional references are found to
Burgesses described as ' Seniors ', it has been assumed that
they may be included in the following list of the Chief Officers.
No systematic list of the holders of the Aldermanship was
ever kept ; and the only possible list is a fragmentary one,
made up from various references in the Burford Records.
ALDERMEN OF BURFORD
Seniors
1367
1382
Robert le Cotelir
John Wenryche
1404
Aldermen
Thomas Spicer
Thomas Spicer
1530
1537
Peter Eynesdale
Peter Annysdale
1540
1553
Richard Manyngton
Richard Monyngton
-
OFFICERS OF THE
1559
Simon Wisdom
1589
1566
Simon Wisdom
1596
1568
Simon Wisdom
1598
1570
Simon Wisdom
1599
I57I
Simon Wisdom
1605
1573
Simon Wisdom
1608
1574
Simon Wisdom
1620
1579
Simon Wisdom
1725
i58o
Simon Wisdom
1728
1581
Simon Wisdom
1792
1586
Richard Chadwell
1828
TOWN
103
Richard Chadwell
William Symonds
Richard Merywether
Richard Merywether
Richard Merywether
Richard Merywether
Symon Symons
Charles Perrott
Charles Perrott
Charles Fettiplace
Thomas Cheatle
The earliest mention of an official with the title of Steward
is of the year 1537. But in the case of this office there is less
difficulty in recognizing it under earlier names. The ' Sene-
schal ' mentioned occasionally during the fifteenth century
was certainly the officer later called the Steward. It also
seems certain that occasional references both of early and of
late periods to a ' Chamberlain ' indicate the same officer.
Again, we have no systematic record of the holders of the
post, and can only compile a fragmentary Ust.
STEWARDS
1404
Henry Coteler, Seneschal 1492 John Hyll
1465
Sir Robert Harcourt
>
William Bowdelare
Seneschal
Chamberlains
Stewards
1537
Richard Hannys
1581
John Hans
1540
Richard Hans
1589
William Symons
1553
Simon Wisdom
1591
William Symons
1566
Edmund Sylvester
1596
Symon Grene
1568
John Hannes, senior
1598
Symon Symons
1570
John Hannes
1599
Symon Symons
I57I
John Hans
1605
Symon Symons
1573
John Hans
1620
William Webbe
1579
John Hans
1728
George Hart,
Chamberlain
CHAPTER VIII
THE CHURCH OF ST. JOHN THE BAPTIST, BURFORD
By the Rev. William C. Emeris, Vicar of Burford
WITH SOME HISTORICAL NOTES ON CHURCH AFFAIRS IN
BURFORD
By R. H. Gretton
A CHURCH must have existed in Burford from early times ;
but of an Anglo-Saxon or early Norman structure nothing
now remains, unless a fragment is to be seen in the doorway,
within the church, leading to the tower steps.
The outUne of the history of the present building would
seem to be as fellows :
(i) A church, consisting of nave, tower, and short chancel,
was built towards the close of the twelfth century. Of this
building there remain the west wall and west door, and the
tower. One other small fragment may be seen, built into the
north wall of the Tanfield chapel ; and in the room over the
porch there are two stones, which have formed part of
a Norman doorway, perhaps the south door of the original
church.
(ii) In the thirteenth century the chancel was lengthened,
arches were opened in the north and south walls of the tower,
and the transepts were built. A south aisle must also have
been erected.
(iii) A hundred years later the chapel of St. Thomas of
Canterbury was built west of the south transept, with a crypt
beneath. The font is of this period.
(iv) Towards the close of the fourteenth century a great
work of reconstruction began. It may be said that for
a hundred and twenty years work of building or decoration
was going on in the church ; and at the close of this period
the church had reached the size and shape which we now see.
A sacristy was built to the north of the sanctuary, in which
CHURCH OF ST. JOHN THE BAPTIST 105
the original altar still remains, a new nave with north and
south aisles was erected, the tower was raised and a spire
added,^ and the beautiful porch arose. Then, however, the
Norman tower showed signs of weakness under the additional
weight that had been put upon it. In order to save it,
reinforcing work had to be done, the nature of which is
perfectly evident to-day. The north and south arches opening
from the tower space into the transepts were partially filled
up, lower and narrower arches appearing under the original
ones ; the north transept was shortened and strengthened
with thrusts and buttresses, and the north wall of the chancel
was widened and so arranged as to form a support ; several of
the small arches within the tower above the main arches were
blocked up. The slightly distorted curve of these main arches,
and certain signs of old cracks in the walls above, remain
to show what danger the tower had been in. At about the
same time as this building was taking place, the north wall
of the north transept was prolonged eastwards to form
a chapel north of the chancel. Later a south chancel chapel
was built, and a new east window inserted in the chancel.
(v) There remains to mention one other feature of the
church, which was not from the first an integral part of the
structure. In the thirteenth century the Gild Merchant of
Burford built a chapel, dedicated to the Blessed Virgin Mary,
in the churchyard, close to the south-west corner of the church,
but detached from it. The separate position of the chapel is
evident in one document of the Burford Records, a convey-
ance of property by one WilHam More, of Henley-on-Thames,
to Thomas Spicer, with certain remainders to the church of
Burford. Remainder to the Gild chapel is also included, and
it is described as ' capella beate marie in eodem cimeterio que
est burgi '. This specific description of the chapel as ' in the
churchyard ' proves that it was not at that date (1422) a part
of the church. In the fifteenth century this chapel was
lengthened towards the east, so as to reach the great south
porch ; it was shortened at the west end, and was opened to
■ The will of John Cakebred of Burford helps to date this work ; he
bequeathed ' campanili nostro emendando xs '. See Part III, p. 420.
io6 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
the south aisle by an arcade. On its enlargement, it was
re-dedicated as the great chapel of St. Mary and St. Anne.
As it stands the chapel bears signs of its two distinct stages
of existence. The south door, now blocked, with a defaced
crucifix above it, and the windows and door, also now blocked,
in the north wall, are relics of the original Gild chapel. It is
just possible that the remains of the window to be seen at the
junction of the north wall with the west wall of the main
building, at a lower level and of somewhat later date than the
other windows in the north wall, may mark for us, if it was
a kind of low side window, the position of the altar in the
original chapel.
The extension of the chapel into the church fabric coincides
interestingly with the period at which the Gild of Burford
was rising to importance, and was assuming authority over
various church funds.
It is interesting also in another way, because the detached
position of the first chapel has produced a curious irregularity
in the ground plan of the church. The two buildings were not
oriented on quite parallel axes, with the result that the Gild
chapel, when lengthened eastwards, entered the main building
at a distinct slant.
Of the original arrangements within the church and of the
decoration which adorned it some idea can be formed from
hints which the present building supplies, and from docu-
ments which have survived.
We see the blocked doorway which led out upon the rood
loft, and this marks the position of the great rood at the
western tower arch, and doubtless of some form of screen
beneath it. There are unmistakeable traces of another screen
under the eastern tower arch.
Probably the altar in St. Peter's chapel was connected with
the rood screen. The present dedication is modem. Of the
general structure of this chapel, which is such an unusual and
interesting feature of the church, it is impossible to speak
with certainty. The stone canopy must undoubtedly have
belonged to a mediaeval altar ; but the woodwork, according
to the accepted view, was erected by Sir Lawrence Tanfield
PLATE V. BUR FORD CHIMICH
INTERIOR
SHOWING MEDIAEVAL CHAPEL TARCLOSE AND PULPIT
CHURCH OF ST. JOHN THE BAPTIST 107
to form a priory pew, a use which the canopied enclosure
served for some two centuries. In support of this view it' is
pointed out that the woodwork does not fit on properly to the
stone canopy, and conceals some remains of decoration on the
upper face of the stonework. However, the most recent
authoritative opinion regards the wooden canopy as also part
of the original chapel, though of later date than the stone
canopy.
The screens dividing the north and south chancel chapels
from the chancel are original ; but that dividing the Tanfield
chapel from the north transept is a medley of mediaeval and
Jacobean work ; it was placed there by Lady Tanfield. The
screen of St. Thomas's chapel is mainly original, and still
preserves much of its colouring. About the beginning of the
eighteenth century this chapel was reserved for the attendance
of members of the Corporation at divine service, and called
the Burgesses' Aisle ; portions of the screen have been cut
out, apparently for their convenience, and fresh pieces have
had to be inserted.
The pulpit also is original mediaeval work, but in this case
the colour has been revived.
Of the colour decoration of the walls traces are to be found
in the south transept and in St. Thomas's chapel, and in the
Tanfield chapel there is a very interesting recess in which the
decoration still lingers. Patches of colour on the stonework
in the nave suggest how much was lost through the disastrous
removal of the plaster in early stages of the nineteenth-century
restoration ; and it is on record that there was a figure of
St. Christopher on the wall near the pulpit.^
Of other features of the mediaeval church, evidence is
provided by the will of Henry Bisshoppe, dated October 28,
1478, which is among the Burford Records. In this document
a chapel of St. Katherine is specially mentioned, perhaps the
chapel in which the Tanfield monument stands ; the matrix
of a brass which may have been Henry Bisshoppe's is in this
chapel. He bequeathed one pair of vestments for celebrating
Mass particularly at the altar of that chapel.
» Stated by the Rev. John Fisher, in his History of Burford, p. 29.
io8 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
But what we chiefly owe to his will is a knowledge of the
altar lights anciently in the church. He left bequests for the
maintenance of many of them, naming those of the Holy
Cross, the Holy Trinity, St. Katherine, St. Mary and St. Anne
in 'the chapel ', St. John, St. Stephen, St. Clement, St. Thomas,
the light called SideHght, the light called TorchHght, and the
light of All Souls. The situation of some of these can, of
course, be identified.
Five years earlier John Pynnok, senior, had made bequests
to the high altar, and for the repair of that altar and every
other altar in the church ; but unfortunately he does not say
how many these were, nor give their dedications.
Of ancient glass such fragments as survive are to be seen
in the upper lights of the east and west windows, and in the
north window of the north transept.^
Some few pieces in the west window are in situ. The figures
and angels would seem to have come from tracery Hghts,
Among the figures the following saints have been identified :
the Blessed Virgin Mary, St. Barbara, St. Margaret, St. Mary
Magdalen, a female saint holding a book in her left hand,
perhaps St. Katherine, and St. George piercing the dragon
with a spear held in both hands, and wearing armour of circa
1480. It would appear that the angels belonged to a series
representing the Nine Orders ; they may have been in the
clerestory windows in the nave, and the female saints in the
windows of the Lady Chapel. Of a set of symbols of the
Evangelists, that of St. Luke is in the west window and that
of St. Matthew in the east. Some small letters of an inscription
in the west window read ' How a manne ma wedde ', and
suggest that there was also a series representing the Seven
Sacraments. Other fragments give interesting types of
canopies, and parts of a figure of an archbishop, fully vested,
with the pallium, perhaps St. Thomas of Canterbury.
In the east window there are rounds with the Jesus and the
Mary monograms, in situ. We see also St, Christopher, and
• The account here given of the surviving fragments of ancient glass is
from notes compiled by Mr. G. McN. Rushworth, by whose kind permission
this use is made of them .
. CHURCH OF ST. JOHN THE BAPTIST 109
two angels of the Annunciation. At the top of one light is
a head of fourteenth-century character, but all the other
fragments are of fifteenth-century glass. However, in the
cusped head of one of the central lights there is the merchant's
mark of some donor (inverted), and it corresponds exactly
with the mark used by Simon Wisdom on his seal. As is
remarked elsewhere, there is no evidence of any one of this
name, or of the name of Wisdom at all, in any of the Burford
Records, before the well-known Simon Wisdom, who figures so
largely in the town's history. As he was living till about 1582
or 1583, he can hardly have been concerned in the erection of
fifteenth-century windows ; and this fragment must almost
certainly have come from some later window given by him.
The collection and placing of the fragments in the east and
west windows was done in 1826.^ When the lower lights of the
west window were filled with modern glass in 1874 one head
under a canopy was removed, and this is now in the north
window of the north transept ; it represents St. James of Com-
postella, with a cockle shell on his hat. Other fragments found
in the church have been placed in the centre of this window.
The piece bearing the arms of St. Edward the Confessor and
the glass in the tracery lights were given to the church in 191 1.
Of the monuments in the church, the oldest, and the only
one which preserves the memory of a mediaeval citizen of
Burford, is the beautiful bracket brass beneath the rood, from
which John Spicer, with his wife Alys, still speaks to us.^
He died in 1437, and the rood beneath which his body was
laid had been his gift to the church, together with one of the
windows :
The wiche rode soler in this chirche
Upon my cost I dede do wirche
Wt a lamp birnyng bright
To worschip god both day & nyght
And a gabul wyndow dede do make
In helth of soule and for Crist sake.
» In the course of the changes made by the Rev. Alexander Dallas,
referred to later.
» During the work on the church in 1826-7 this brass was discovered
a foot below the flooring of that time ; this, no doubt, accounts for its
preservation.
no STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
This window we can perhaps identify by connecting it with the
question of the dedication of St. Thomas's chapel, which is of
particular interest, because St. Thomas of Canterbury is not
a saint usually commemorated in the churches of this part of
England. It would seem likely that the chapel was given by
some one who had a peculiar attachment to the saint. Now
the document concerning Thomas Spicer, which has already
been referred to in connexion with the Lady Chapel, makes
very special provision for the upkeep of ' the light which is
before the altar of the said Thomas Spycer in the parish
church ' ; that light is to take precedence of every other
purpose in the ultimate disposal of his money. In view of this
fact, and in view also of the curiously personal description of
the altar, it is evident that ' the altar of Thomas Spycer ' was
in some rather unusual way connected with his name. Thus it
is at least permissible to conjecture that he may have built
the chapel of St. Thomas of Canterbury as to his name-saint.
If so, perhaps John Spicer's gable window is the one in this
chapel, and is his contribution to his relative's work.
Another mediaeval citizen, and obviously a greater than
John Spicer, has left the fine decorated altar-tomb in the
south transept. The tomb originally bore another bracket
brass, of exactly the same type as John Spicer's, with the two
figures kneeling at the foot of an elevated bracket ; but every
scrap of metal has now disappeared, except one small fragment
of the inscription round the edge, bearing the name ' Willel-
mus '. We are not, however, without other clues. Sir Richard
Lee, the Herald, who visited and made notes in so many of
the churches of Oxfordshire in 1574,^ records ' a fair tomb of
marble ', which must almost certainly have been this one, since
we have knowledge of no other tomb in the church at that date
to which the description would apply. It was even then
' defaced ', but it had not been completely stripped, for Lee
records three coats of arms upon it.^ From the fact that he
' Printed in the Visitations of Oxfordshire (Harleian Socy. Pubns.,
vol. v).
* The visitor in 1660 (see p. 116) appears to note this same monument :
' In another Chappell on the same ' (the south) ' side, a grey marble
monument. The arms on it not discemable.'
CHURCH OF ST. JOHN THE BAPTIST iii
gives the tinctures, it would seem probable that these coats
were not in the now empty matrices of shields on the top of
the tomb (for arms in brass were seldom, if ever, tinctured),
but were on some of the shields held by angels round the body
of the tomb. The arms recorded were : (i) Gules a lion
rampant guardant or, impaling a merchant's mark ; (2) argent
three stumps of trees couped and eradicated sable, impahng
argent a maunch sable ; (3) quarterly first and fourth argent
three stumps of trees couped and eradicated sable, second and
third argent a maunch sable.
Unfortunately these clues, taken in conjunction with such
indication of date as the style of the tomb affords, do not
suffice to identify the person buried beneath. The character of
the brass, as seen from the matrices, together with the general
style of the tomb, would date it somewhere between 1370
and 1450. The first of the three coats of arms given above is
proof that the man commemorated was a Burford merchant.
The impaling and quartering of the Hastings device (the
maunch) shows that one of this family married one of the
Hastings family. But the link which the other device might
be expected to supply is missing. The tree stumps cannot
be connected with any Burford family. But for the shield
bearing the Burford lion and the merchant's mark we should,
indeed, hardly have looked among Burford men for the person
here commemorated. Not only is the stonework elaborate,
but the surviving fragment of metal is a piece of unusually
fine and delicate engraving.
The tomb has been popularly associated with the family
of John Leggare, because he ' decorated ' the window of this
transept — as an inscription in an unaccustomed place, the
outside moulding of the window, informs us — for the welfare
of the souls of his father and mother. Leggare was a Burford
man, who appears in the Records once as feoffee of the chur^
lands in 1487, and later as the founder of an obit. But there
is nothing to suggest that he would have been of such position
as to erect so elaborate a monument, and it is, moreover, un-
likely that, if he did, his petition for prayers for the souls of
his parents would have appeared on the outside of the window ;
112 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
he would have placed it upon the tomb, if the William buried
there were his father.
The following extracts from early Burford wills at Somerset
House, kindly taken by Mr. Michael W. Hughes, add several
interesting details to our knowledge of Burford church in the
Middle Ages, and afford one or two important identifications.
For instance, from the will of John Pynnok, i486, the chapel
of the Holy Trinity can be placed. We know from the
notes of Sir Richard Lee in 1574 that the arms of Pynnok,
with the date 1485, were in the chapel containing the brass
of John Pynnok, senior, 1474, and that this was the south
chancel chapel. This, therefore, was the chapel of the Holy
Trinity, and it was rebuilt by Pynnok. Hence we may
perhaps further conclude that St. Katherine's chapel, which
evidently ranked equal in importance with that of the
Holy Trinity in the minds of Burford men, was the north
chancel chapel, in which the Tanfield tomb now stands.
Other points made clear are : (i) that there was in the
Lady Chapel a separate altar of St. Anne ; (ii) that there
was a cross or rood in the churchyard. We also have the very
interesting addition of St, Roch to the list of known lights
in the church.
Will of William Bery alias Glover of Burford (P. C. C. 40
Home). Dated 8 Nov. 1499.
. . . my bodie to be buried in the churchyarde of saynte
John Baptiste of Burford a foresaid. Moreover I bequethe to
the mother church of Lyncoln vid. Also I bequethe to the
high Aulter of Seynte John Baptiste of Burford a foresaid in
recompense for tithes forgotten vi5. viii^. Also ... I bequethe
to the Bellis of the same church idid. . , . Also I bequethe to
the Church of Burford vs. to the makyng of surples.
(Proved at Lambeth 5 Feb. 1499/1500.)
Will of Richard Bysshop of Burford (P. C. C. 5 Bennett).
Dated 17 March 1507/8.
. . . Body to be buryed by my wif before thymage of our
lady in the burgeysis chapell. Item to the church of Lincoln
iiii^. Item to the said chapell where my wif lyeth xx5. Item
to the Trynite chapell in the same church xx5. Item to
seynt Kateryn chapell beyng there vis. viiid.
(Proved at Lambeth 10 Oct. 1508.)
CHURCH OF ST. JOHN THE BAPTIST 113
Will of Richard Brame of Burford (P. C. C. 36 Bennett).
Dated 17 Dec. 1510.
. . . corpus meum in capella et (sic) divine virginis Marie
de Burford sepeliendum. Item lego Cathedrali ecclesie
Lincoln vid. Item summo altari sancti lohannis Baptiste
de Burforde xiid. Item lego cuilibet lumini computabili pre-
dicte ecclesie vii. Item ad edificationem gilde sancti Thome
xl^. si ante obitum meum non contingat me solvere. . . .
(Proved 12 Feb. 1510/11.)
Will of William Stodam (P. C. C. 23 Stokton). Dated 15 July
1461.
. . . corpus meum sepeliendum in cimiterio ecclesie sancti
lohannis Baptiste de Burford. Item lego matrici ecclesie
de Lincoln iii^. niid. . . . lego lumini sancti Stephani vi^. v'md.
Item lego lumini sancte Katerine xiii. Item lego summe
Cruci vocate Rode solar' iii^. niid. Item lego lumini sancte
Trinitatis xxd. Item lego reparacioni dicte ecclesie de Bur-
ford vli.
(Proved at Lambeth 30 July 1461.)
Will of William Bysshop of Burford (P. C. C. 14 Logge).
Dated 3 April 1485.
. . . corpusque meum in ecclesia parochiali sancti lohannis
de Burford lego tumulandum. Item lego matrici ecclesie
Lincolniensi iii5. iiii^. Item lego ecclesie parochiali de Bur-
ford vli. sterlingorum. Item ad reparacionem cuiuslibet
luminis computabilis in ecclesia de Burford vs. Item lego
cuilibet presbitero celebranti in dicta ecclesia in die sepulture
mee xiid. Item lego ad distribuendum inter pauperes et
egenos die sepulture mee vli. et in die trigintali vli. ac in
die anniversali vli. . . . Item lego sacerdotibus celebrantibus
pro anima mea & animabus omnium fidelium defunctorum
in ecclesia de Burford xUi. sterl. videlicet cuilibet sacerdoti
per annum integrum celebranti x marcas sterl. . . .
Witnesses — Dominus Robertus Elys artium baccalaureus
& confessor mens Magister loh. Pryttewell artium magister.
(Proved at Knoll 3 Oct. 1485.)
Will of John Pynnok of Burford (P. C. C. 4 Milles). Dated
8 Nov. i486.
.... corpus sepeliendum in capella sancte Trinitatis
sumptibus meis noviter edificata eidem ecclesie de Burford
annexa. . . . Item lumini Beate Marie in capella ibidem xxd.
Item lego ad sustentacionem dicte capelle secundum provi-
sionem fratrum meorum Burgensium dicte ville xiii^. iiiirf.
(Proved at Lambeth 20 Oct. i486.)
2304 I
114 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
Will of Thomas Poole citizen and tailor of London (P. C. C.
I Moone). Dated 4 April 1500.
. . . (Bequest of lands in Burford and Fulbrook) ^ . . . Wife
to have lands, &c., that were Sir Thomas Blount's in Idbury
and elsewhere, she finding ' a preeste to singe for my soule in
the church of Burford aforesaid atte the auter of saint Anne
in our Lady Chapell there. . , .'
(Proved at Lambeth 21 May 1500.)
Will of Henry Stodham of Borford (P. C. C. 4 Moone). Dated
27 May 1500.
. . . corpus . . . sepeliendum in Nova CapeHa beate Marie
ecclesie parochialis de Borford. . . . Item lego campanis
eiusdem ecclesie vi^. . . .
(Proved at Lambeth 24 August 1500.)
Will of William Janyvere of Burford (P. C. C. 19 Blamyr).
Dated 15 September 1502.
. . . Item lego lumini sancte Crucis in cimiterio xiid. Item
lumini sancti Rochi in dicta ecclesia xiid. Item lego ad
reparacionem dicte ecclesie xx5. Item lego ad reparacionem
librorum et vestimentorum in dicta ecclesia xxs. Item ad
reparacionem campanarum in dicta ecclesia xxs. Item lego
ad sustentacionem capelle beate Marie virginis gilde Bur-
gensium secundum provisionem fratrum meorum burgensium
eiusdem xxs. . . .
(Proved at Lambeth 26 Sept. 1502.)
Will of Robert Janyns of Burford (P. C. C. 11 Adeane). Dated
1501.
. . . Also I biqueth to our Lady Chapell of Burfford a stond-
yng cuppe covered & gilte for to make a chalys therewith to
continue in the said Chapell as long as it will endure. . . .^
(Proved at Lambeth 9 Oct. 1506.)
Will of John Busby of Burford (P. C. C. 20 Jankyn). Dated
7 June 1530.
... to be buried within the chapell of saint Katerine on
the ryght syde wher my wif was buryed. And I will hav
a stone of marble upon me after my beryall.* Item I bequethe
» See Part III, p. 336.
* Robert Janyns's directions for his chalice were soon defeated, if this
was the chalice of silver parcel gilt taken by the Surveyor of Colleges and
Chantries in 1555-6 (P. R. O. Land Revenue — Church Goods — E 117,.
bundle 13). The chaUce, a silver Pax, and two sets of vestments, one of
red damask for festivals, were entered as received from the wardens of
the Gild of Our Lady.
* This may identify for us one of the stones in the north chancel chapel
from which the brasses have been stripped.
CHURCH OF ST. JOHN THE BAPTIST 115
to my ghostly father S"^ Nicholas Swinnerton xx5. Item
I bequethe to every prest longyng to this church that is to say
maister priour iii5. imd. S' Thomas Taylour iii5. iiiirf.
S'' Robert Thyrby nis. imd. S^ Thomas Schelton iii^. imd.
S^ Robert Walker iii^. iiiirf. ... a preeste to syng for me a hole
yere the which shalbe frier Robert Stevenson that shall have
f6r his wage viii markes. . . .
(Proved at Lambeth 22 Oct. 1530.)
The monuments of the sixteenth century are not such as
add beauty to the church. There are none belonging to the
first half of the century, the earliest being the Harman monu-
ment of 1569, which is dull and uninspired in workmanship.
The most curious feature of it is the introduction of figures of
Red Indians. The other tombs of this century are all of one
type, and it is a type which can hardly be called beautiful.
It may be described as a half-altar tomb placed against the
wall, decorated in front with strap-work and panels for
inscription, and with a rising back-piece carved with detached
devices — merchants' marks, stars or starfish, &c. These tombs
begin with that of Edmund Sylvester, who died in 1568, and
most of them are tombs of that family. One, in the south
chancel chapel, commemorating Richard Rainoldes, who was
Bailiff at the time of Queen Elizabeth's visit in 1574, bears
the quaint and touching words : ' I go to sleepe before you
& wee shall wake togeather ',
To the seventeenth century belong a brass of 1624 in the
Lady Chapel to John Osbaldeston and his wife (a branch of
this Chadhngton family had some property here) ; monu-
ments to Richard Sindrey and John Warren, which show
better craftsmanship in stone, and come from the same hand
as the great mantelpiece at the Priory ; and the Bartholomew
monuments in the south chancel chapel, notable for their good
lettering (which is a partially redeeming feature of some of the
later Sylvester monuments). Two brasses of this period
which still remain on tombs in the churchyard may also be
mentioned ; one to John Hunt, mercer, of 1608, and one of
165 1 to Elizabeth White, who ' willingly and peaceably
exchanged her vile enjoyments here for those rich, precious
and unspeakable '. In St. Thomas's Chapel is a half-length
I 2
ii6 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
•figure monument of John Harris, 1674, in painted stone, good
of its kind ; it was the Burford Burgesses' acknowledgement of
his generous bequest to the charities of the town where he was
born. Good lettering again distinguishes the stone in the
south transept to the memory of the murdered John Pryor ; ^
but it is with difficulty that we decipher the inscription over
the sacristy door to ' Mr. Nathaniel Brooks Gent, a truly
honest man ' (i695).2
The principal monument, however, of this century is of
course the ornate erection by the ' noble and verteous lady '
Tanfield to her most honoured husband ' in memory of his
vertues and her sorrows '. It is a fine example of its kind ;
for while parts of the canopy decoration, such as the cherubs'
heads and carved bosses, have a rather stuck-on appearance,
the modelling of the symbolical figures placed on the capitals
of the pillars is fine and delicate, and the carving of the
recumbent effigies is full of character. The introduction of the
small figures kneeling at the heads and feet of the effigies — the
Tanfields' daughter who married the first Lord Falkland, and
their grandson, the famous Falkland — adds much charm to the
monument. It may perhaps be added that the long Latin
inscription at the foot of the monument, though rather
obscure in meaning, seems to betray some disappointment on
Lady Tanfield's part that her husband had not been interred
in a more notable spot — Westminster Abbey, we may
presume.
It used to be thought that this monument was the work of
Nicholas Stone ; but it is now known definitely that he did
not design it.
It is interesting, after this view of the existing monuments,
to refer to the accounts of the church given first by Sir Richard
Lee in 1574, and secondly by an antiquarian visitor in 1660.^
They show, for one thing, how comparatively little we have
lost since the sixteenth century.
* See Chapter XI, p. 282.
* Mr. Brooks lived in a house between the Almshouse and the church-
yard, where the Church Schools now stand. See Part III, p. 364.
* Brit. Mus. Harl. MSS. 4170. Printed in The Topographer, vol. ii
(1790). pp. 349-53.
CHURCH OF ST. JOHN THE BAPTIST 117
Sir Richard Lee is chiefly concerned with coats of arms in'
the glass of the windows and on escutcheons in the stonework
of the building. But he mentions, as we have seen, the tomb
in the south transept ; and he also describes the Harman
monument. The only other tomb he enters on his notes is
lost : * On a graveston Pynnok as before ^ impaling a lion
rampant guardant (untinctured) Over it written John Pynnok
marcator and Elein his wife mcccclxxiv '.
Another lost Pynnok monument is recorded by the 1660
visitor thus : ' Nigh hence on a brasse on the ground Hie jacet
Johes Pinnock primogenitus Thome Pinnock gentleman quon-
dam societa- de Greisjne qui quidem Johes obiit v die Augusti
MCCCCLXXXX cujus etc '. The matrix of this brass remains.
This visitor identifies for us the monument in the north-east
comer of the south chancel chapel, now without a name,
though the mark of the brass plate is still visible. The in-
scription copied in 1660 ran : ' Here lyeth the body of George
Symmons Gent, sometime dwelling in the house near the
bridge foot, being a good benefactor to the poore people of
this towne and departed this life the xxvii day of January
1590 God be praysed for him '. The house here mentioned
is the one George Symons calls ' my now dwelling house called
cobhall ' in the will by which he left it to the poor of Burford.
The entrance arch to the courtyard can be seen in the wall
between the Vicarage and the river.
A tomb has disappeared from the Tanfield chapel ; the
1660 visitor, after describing the Tanfield monument, pro-
ceeds : ' On an old raised monument of stone in this chappell
this at the feet
Obitus Thome Frieri Burfordiae epitaphius, qui
vita excessit 5° Novembris anno dni 1572 ' ;
and he adds some Latin verses from the monument chiefly
remarkable for containing a hexameter with seven feet.*
' In the north ile of the church ', the visitor says, ' 2 propor-
tions ', or, as we should now say, effigies. Both of these have
' He has just entered the Pynnok coat of arms from the glass in one of
the windows.
* Thomas Freer appears frequently in the Burford Records ; he was
one of the original feoffees of the Grammar School lands.
ii8 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
disappeared ; but perhaps two large stone fragments preserved
in the room over the porch may be relics of them. One piece
is the half of a tilting helmet, such as is customarily found
supporting the head of an armed figure on a tomb ; the other
piece, though it is difficult to recognize what it has been, may
be the haunches of a dog or lion placed at the feet of an effigy.
The lack in Burford history of resident lords of the manor, or
other men likely to have armed effigies, makes these fragments
the more interesting. Possibly one of them may have been
on a monument to Robert Harcourt, seneschal of the town
in 1465, and also seneschal here for the King-maker.
Finally, the 1660 visitor mentions the altar tomb in the
north-west corner of the Lady Chapel bearing the Barber
Surgeons' arms, but even then the name on it had been lost.
Comment on the monuments would be incomplete without
a remark on the extraordinary fact that, with the exception
of a tablet erected within the last few years to a descendant
of the family, who died in Australia in 1894, there is not a
single memorial to any of the Lenthalls in the church. More
than twenty of them lie buried here,^ including six who were
lords of the town and manor ; and to no one of them is there
any monument. Speaker Lenthall, it is true, left particular
instructions that he was not to be commemorated in any such
way ; his burial place was to have no mark, save ' at the
utmost a plain stonewith this inscription only, "Vermis sum" '.
Even that stone is no longer to be seen ; it appears to have
been broken accidentally during some repairing of the church.
His son John died at Besselsleigh, and was buried there. But
five succeeding owners of the Priory estate lie in Burford
church, each of whom might have been expected to leave some
memorial behind him. ,
The coats of arms recorded by Sir Richard Lee, several of
which appear also in Symonds's Notes of 1644 and the Notes
of the visitor of 1660, have many points of interest. Most of
them have a traceable connexion with the history of Burford ;
and they may in some instances help to date portions of the
' According to the Burials Register in the church.
CHURCH OF ST. JOHN THE BAPTIST 119
fabric. The coats of de Clare, Despenser, and Beauchamp,
as lords of the manor, appeared frequently. The Stafford
coat, which the 1660 visitor records, was due to the sub-
infeudations of the manor ; Hugh, Earl of Stafford, held in
1387, by right of his descent, the half knight's fee originally
held in Burford by the de Fanencourts. The visitor enters
this coat as ' in the chappell on the south side ' in one of the
windows. ' The chapel ' in the sixteenth- and seventeenth-
century Notes nearly always seems to mean the Lady Chapel.
But in this case the visitor has just been describing the tombs
in the Lady Chapel, and must obviously be referring to another
part when he recommences ' in the chapel on the south side '.
As he goes oh immediately to the nameless monument in the
south transept, it would seem certain that in this case he is
speaking of the chapel of St. Thomas of Canterbury ; and the
presence of the Stafford coat there would not be inconsistent
with the other indications of the date of that chapel.
Lee, on the other hand, only speaks of one ' chapel ', and it
may therefore be taken that the following coats he records
were in the Lady Chapel.
Skochens in the top of the chapel :
Quarterly ist and 4th a Fess cheeky between 6 cross
crosslets 2nd and 3rd two bends (untinctured)
Or three chevronels gules (Clare)
Gules a fess or between six cross crosslets or
Quarterly ist and 4th argent 2nd and 3rd argent a
fret sable over all a bend sable (Despenser)
Twelve roundels a canton ermine
Gules three padlocks or
Where these escutcheons were placed does not now appear ;
they may have been on bosses of the roof, and have been lost
when, in the late eighteenth century, this roof was in grievous
decay. At any rate, the presence among these coats of the
Beauchamp coat — the fess and cross crosslets — would imply
that the part of the building where it appeared is of a date
subsequent to 1439, when the manor passed by marriage to
the Beauchamp family. As Symonds records ' in the southe
yle of the south-west yle where the 2 Bayhffs etc sit * — clearly
120 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
the old Gild chapel and present Lady Chapel — the Beauchamp
coat with the de Clare coat, it becomes more likely that Lee
also was referring to this part of the church.
Lee records in one of the windows the following coats :
Parted per saltire sable and gules on a fess or between three
lions' heads erased argent three roses azure seeded or in base
a cross crosslet of the last ; and the same coat impaling argent
a saltire azure between four woodpeckers proper (Woodward)
— ' Over it written John Pynnok and iii wyfes mcccclxxxv.'
Symonds gives these as ' in a southe windowe and southe yle
of the church '.
Symonds also records the coats of arms on seven of the
eight shields held by angels just below the battlements of the
great south porch ; and with his help, though the shields are
now much ravaged by weather, six are still just decipherable.
On the extreme left is the bear and ragged staff ; next it is a
strange charge of a lion passant on the point of a sword in pale,
hilt downwards ; and next that the coat with three padlocks,
already noted in the Lady Chapel, which was the coat of
Sydenham of Tichmersh, one of whom married a Lovel of
Minster Lovell,i and may have given money to the building of
the porch. The fourth shield Symonds does not figure, and
it almost looks now as if it had always been blank. The fifth
has the three leopards of England ; the sixth, the cross fleury
and martlets of Edward the Confessor, not now decipherable ;
the seventh, the three crowns of St. Edmund the King ; and
the eighth, so far destroyed now that hardly even the shield
itself is left, bore the three chevronels of de Clare.
The interesting point about these shields is that they include
the device of the Nevilles, the bear and ragged staff, but do not
include the Beauchamp coat which was in the Lady Chapel.
Now the town and manor passed from the Beauchamps to the
Nevilles by the marriage of Lady Anne Beauchamp to the
King-maker in 1449. The lengthening of the old Gild chapel
and the building of the south porch which it was made to adjoin
must have both been part of a single plan. But the fact that
* Lee records in Minster Lovell church a coat on which the Lovel anns
impale the arms of Sydenham of Tichmersh.
o =
> u
■y.
CHURCH OF ST. JOHN THE BAPTIST 121
the Beauchamp arms without the Neville device were in the
chapel, and the Neville device without the Beauchamp arms
is on the porch, shows 'that the chapel was finished before the
building of the porch had reached its last stages. We also
thus have proof that the whole plan belongs to the middle
years of the fifteenth century.
Of the interior arrangements of the church during the
•seventeenth and eighteenth centuries we have little know-
ledge. Symonds records in his Notes that E^sex quartered
his army in the church on June 6, 1643, and ' i;ged it with the
greatest incivillity ', in especial tearing down the pennons and
flags hanging over the Tanfield monument and wearing them
as scarves. But of any extensive and systematic destruction
by Puritans we have no record. Since Lee mentions so few
coats of arms as existing in windows in 1574 we may take it
that the painted windows had shared the fate of the altars and
lights in the days of the Reformation.
In the seventeenth century a gallery was erected at the
west end of the church ; and it was probably in consequence
of this that the Burgesses moved out of their original chapel
and converted the chapel of St. Thomas of Canterbury into
the Corporation pew. The new gallery would very likely
obstruct the view from the Lady Chapel. They can hardly
have made the change before the end of the seventeenth
century, because the monument erected by the Burgesses to
John Harris in 1674, now in St. Thomas's Chapel, used to be
in the Lady Chapel, and it would almost certainly have been
placed by them in their own portion of the church.
In 1826 considerable changes took place, of which we have
unusually exact record. The Rev. Alexander Dallas was at
that time curate-in-charge, the vicar (the Rev. William Birch)
being non-resident. Mr. Dallas had been an officer in the
Army, and had fought in the Peninsular War ; and he carried
his military energy into his church work. He was a reformer
of abuses in the town charities, and he repaired and re-pewed
the church with zeal, if not with knowledge.
The result of his alterations is preserved for us not only in
a ground plan, dated 1827, now in the room over the porch.
122 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
but still more vividly in an exact and beautifully made model
of the church, which is kept in the same place.^ The western
gallery, being then decayed, was removed, and another put
up in the north aisle. The font was moved to a position near
the Harman monument. The pulpit, much exalted, was
placed at the west end of the nave, facing east, and the pews
were set to face westwards.
These peculiar arrangements disappeared forty years later,
when, unfortunately, the organ was removed from the position
it had hitherto occupied, on what had been the Rood loft.
Some of the work done at this time is to be deplored ; but the
fabric of the church was badly in need of attention. The
Rev. J. H. Burgess was vicar when the work was taken in
hand ; and on his resignation the Rev. W. A. Cass carried it
on with zeal until the greater part of the necessary repairs had
been completed. The modern glass, by Kempe, in the western
windows and the windows of the north aisle was put in during
Mr. Cass's time, with the exception of one in the north aisle
which is in memory of him.
Since his death, the roofs of the porch, the Lady Chapel, and
the Tanfield Chapel have been repaired and re-leaded, and
the Tanfield monument strengthened. Generous friends of
the church have given the window, by Whall, in the south
transept ; and have erected the Reredos in the Lady Chapel,
of Campden stone, and re-floored the same chapel with local
stone, recovering from beneath the former floor several
memorial slabs and two matrices of brasses, which are placed
at the west end near the door.
A list of the vicars of Burford, made as accurate as is possible
at present, is appended. A curious feature of it is the large
number of appointments during the sixteenth century — no
fewer than eleven men succeeded one another in the vicarage
in the course of a hundred years. They were, as a rule, after
the time of Thomas Cade,^ non-resident. The vicars of the
' It was the work of a Mr. Mann, who was clerk to Mr. J. S. Price,
a solicitor practising in Burford at that time.
* There is every reason to regard Cade as having been resident. But
in the Clerical Subsidy List for the Diocese of Leicester in 1526 (edited by
CHURCH OF ST. JOHN THE BAPTIST 123
seventeenth century, on the contrary, were few in number,
and three of them were certainly resident, though John Thorpe
actually lived at Fulbrook. Neither Hill nor Glynn deserves
to be remembered very gratefully, as a later note will show,
though it must be admitted that they seem on the whole to
have kept the Registers with care. Their successor, however,
John Thorpe, stands out as one of the best of Burford vicars —
upright, honourable, and faithful to his charge. Unhappjly he
was succeeded by one of the worst of the vicars, John Eykyn,
who, though presented by the churchwardens in 1704 for all
kinds of scandalous behaviour and neglect of duty,^ not only
remained vicar till his death in 1734, but even acquired in 1718
a plurality, the Rectory of Farmington near Northleach. It
would appear, however, that he had to leave Burford ; for his
handwriting disappears from Burford Registers after August
1706, and there follow various handwritings at intervals of
several years, no doubt those of curates in charge. After
Eykyn's presentation to Farmington he must, indeed, have
resided there entirely, for the Registers there are in his hand-
writing from May 1719 to May 1734. He is buried with the
wife whom, according to the Burford churchwardens, he
treated so scandalously, in Farmington church.^
Very few monuments to vicars have been preserved in the
church. Possibly some vanished brasses may have marked
the graves of mediaeval vicars ; but in view of the constant
changes in EHzabethan times we cannot be surprised that the
vicars of that period have left no memorials. We might, how-
the Rev. H. E. Salter. Oxford Historical Society, 19 13. pp. 259 and 260)
deduction is allowed from the stipend of Cade, as vicar, for a curate,
Nicholas Swynerton. Mr. Salter is of opinion that such a deduction was
only allowed when the incumbent was doing ecclesiastical work elsewhere
or was studying at the University ; and that the word ' curatus ', here
applied to Swynerton, always implied ' curate-in-charge '. The curate of
Fulbrook, William Wryters, is separately entered. Cade was not yet
Master of the Hospital. Therefore it would appear, if Mr. Salter's view
admits of no exceptions, that Cade must at this time have been non-
resident. It may however be noted that his predecessor also had employed
a curate ; one of the witnesses to Agnes Stodam's gift to the church in
1 5 12 (see Part III, p. 321) was ' William Calaway Curate of Burford '.
' See Part III, p. 479.
• For information respecting Eykyn's tenure of Farmington I am
indebted to the Rev. Leonard Wilkinson, Rector of Farmington.
124 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
ever, have expected tablets to Philip Hill and Christopher
Glynn. John Thorpe's monument, recording also his grief at
the early death of two promising sons, is in Fulbrook church.
The Right Hon. and Rev. Charles KnoUis, ' Earl of Banbury*,
who was vicar 1747-71, is commemorated by a tablet in
Burford church, and the inscription, which tells us that it was
erected by his two youngest sons, preserves the memory of his
son and successor, Francis KnoUis. The connexion of the
Rev. Alexander Dallas with the church is perpetuated by a
very plain tablet in the north-west comer of the north
transept recording the brief life of an infant child- of his ; a
tablet to his own memory is to be seen in St. Patrick's
Cathedral, Dublin.
THE VICARS OF BURFORD
The following list has been compiled from the Lincoln Rolls
and Registers, and from the Oxford Diocesan Register after the
creation of the See of Oxford, with the addition from other
sources of some names not found in the Registers. There is
every reason to suppose that, with the exception of a gap in
the thirteenth century caused by the loss of one of the Lincoln
Rolls, the list is complete. The year of institution is still
lacking in a few instances ; but dates obtained ip. these cases
from other sources are such as to render it at least probable
that no intermediate names are missing.
Grateful acknowledgement of assistance given in the com-
piling of this list is due to Mr. A. Hamilton Thompson, who
very kindly searched the Lincoln muniments, and, besides
supplying several fresh names, provided the dates of the
institution of some men, whose tenure of the vicarage had,
indeed, been known, but without those specific dates which of
course can alone establish the due succession of the vicars.
Equal acknowledgement is due to the Rev, S. S. Pearce, Vicar
of Combe, Oxon., whose unrivalled acquaintance with the
sources of information on this subject in the sixteenth and
seventeenth centuries has added many names to the list.
Thanks are also due to Mr. Michael W. Hughes and Mr. Harry
Paintin for additional references and information.
CHURCH OF ST. JOHN THE BAPTIST 125
Date of
Insti-
tution.
Name.
Patron.
Authorities and
Notes.
(?) William
Mentioned in 1199 as
' Clericus de Bureford '.
Rotuli Curiae Regis, i John.
Pat. Roll, 16 John. Pre-
sented by the Crown, owing
to the abbacy of Kejmsham
being vacant at the time
and in the King's hands.
Rotuli Hugonis de Welles
(Lane. & York See.), ii. 28.
Rotuli Roberti Grosse-
teste (Lane. & York Soc.)
489. Also mentioned as
Vicar in 1268; Assize Roll,
52 Hen. in.
(Bishop Lexington's Roll no longer exists. Bishop Gravesend's
Rolls (1256-80) record no institution to Burford.)
1 2 14 Matthew de Cy-
gon
1227 William of Bitton,
sub-deacon
1247 Richard of
Tewkesbury,
chaplain
The Crown
Abbot & Convent
of Keynsham
Adam (of Belee)
1307 Robert, called
Brown of Or-
cheston, chaplain
1 325 Robe'rt de la Lee,
22 Sept. chaplain
John Waxyn
Abbot & Convent
of Keynsham
Roger of Thorn-
bam
1348/9 Walter Whi-
9 Feb. tyng, priest
Abbot & Convent
of Keynsham
No institution recorded.
' Adam ' is mentioned as
Vicar of Burford in 1297:
Close Roll, 25 Edw. I. The
rest of his name is added
from the next entry, which
confirms his possession of
the vicarage.
Line. Reg. ii (Dalderby),
folio 152. Presented on the
death of Adam of Belee.
Line. Reg. iv (Bur-
ghersh), folio 2 5 2d. Pre-
sented on the death of
Robert, called Brown.
No institution recorded
in the Lincoln Registers.
In 1326 an exchange of
benefices is recorded be-
tween him and Robert de
la Lee : Patent Roll, 19
Edw. II.
Pat. Roll. 18 Edw. III.
No institution is recorded
in the Lincoln Registers,
but he is mentioned in this
Patent Roll as Vicar in
1344, and the next entry
affords clear evidence of his
possession of the vicarage.
Line. Reg. ix (Gyne-
well) , folio 24 1 d . Presented
on the death of Roger of
Thomham. Also mentioned
126 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
Date of
Insti-
tution.
Name.
Patron,
1 361 Geoffrey of Caus- Abbot & Convent
6 Oct. ton, priest of Keynsham '
1397
Henry of Norfolk
Geoffrey Walker
The Pope
Walter Eymer
1403/4 William Ingel-
17 Jan. by
Abbot & Convent
of Keynsham
Thomas Rede-
man
143 3/4 Thomas Send
16 Feb.
Abbot & Convent
of Keynsham
Authorities and
Notes. ^
as Vicar in 1355 : Pat.
Roll, 29 Edw. III.
Line. Reg. ix (Gyne-
well), folio 277d. Also
mentioned as Vicar in 1384
in the Burford Records
(bundle CC, S. 2) in a grant
by him to Thomas Causton
' cognato meo '.
Pat. Roll. 20 Richard II.
' Licence for Geoffrey
Walker alias Ludlowe to
accept the Vicarage of the
Parish Church of Burford
in the Diocese of Lincoln,
void by the death of Henry
de Norfolk, to which he
has been provided by the
Pope, who has commanded
that he be inducted therein
by the Abbots of Oseney
and Rewley and Richard
Velde, Canon of St. Mary's,
Lincoln : notwithstanding
the statute of pro visors of
the thirteenth year.'
No record of the insti-
tution of either of these
two is to be found in the
Lincoln Registers.
Pat. RoU, 3 Hen. IV.
Mentioned in this Roll as
Vicar in 1402, and his pos-
session of the Vicarage is
confirmed by the next
entry.
Line. Reg. xiii (Beau-
fort), folio 331. Presented
on exchange of the Vicarage
of Bitton, Glos., with Walter
Eymer. Also mentioned
in the Burford Records as
Vicar in 1429 (bundle CC,
S.6).
No institution recorded
in the Lincoln Registers,
but see the next entry.
Line. Reg. xvii (Gray),
folio 6id. Presented on
exchange of the church of
Leckhampstead, Bucks.,
with Thomas Redeman.
CHURCH OF ST. JOHN THE BAPTIST 127
DcUeof
Insti- Name,
tution.
'453 William Creek,
16 Oct. priest
Patron.
Abbot & Convent
of Keynsham
1457 Thomas Mayow,
30 Oct. priest
J 47 3/4 John Meteve,
22 March chaplain
(? 5 Feb.)
'473/4 Christopher
5 Feb. Seintlo, deacon
(? 22 Mar.)
Thomas Pollard
1480 Richard Chaun-
14 June celer
1515 Thomas Cade,
4 April priest
Abbot & Convent
of Keynsham
Edward, Duke of
Buckingham,
Earl of Here-
ford, Stafford,
and Northamp-
ton
Authorities and
Notes.
Line. Reg. xx (Ched-
worth), folio 229d. Pre-
sented on exchange of the
church of Tajmton, Oxon.,
with Thomas Sende.
Line. Reg. xx (Ched-
worth), foUo 234. Pre-
sented on the resignation of
Willizim Creke. Was Mas-
ter of the Hospital of
St. John the Evangelist,
Burford, in 1448-9. Men-
tioned as Vicar in 1472
in the Burford Records
(bundle A, CH. 18). '
Line. Reg. xxi (Rother-
ham), folio 8od. Presented
on the death of Thomas
Mayow.
Line. Reg. xxi (Rother-
ham), folio 80. Presented
on the death of John
Meteve. This entry and
the previous one appear to
have been transposed by
error in the Registers.
No institution recorded
in the Lincoln Registers.
Mentioned as Vicar in 1478
in the Burford Records
(bundle KK, W 2). Conse-
crated Bishop at Rome in
' 1447. Bishop of Down,
1450. Later acting Suffra-
gan Bishop of Lincoln.
Line. Reg. xxi (Rother-
ham), folio 90. Presented
on the death of Thomas
Pollard. Mentioned as Vicar
in 1489 in the Burford
Records (bundle CC, S. 9).
Line. Reg. xxv (Atwater),
folio 44. The presentation
for this turn granted to the
Duke of Buckingham by
the Abbot and Convent of
Keynsham on the death of
Richard Chaunceler. Cade
was also Master of the
Hospital at the time of its
surrender to the Crown in
1538.
128 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
Date of
Insti- Name.
tution.
1542 Anthony Barker,
16 May clerk
Patron.
The Crowa
1551 Robert Webster,
12 Dec. or Webstare
1557 Thomas Pitcher
Aug.
1558 John Rodlay
1 57 1 Robert Temple
3 Sept.
Edward Sandys
Sir Edward Un-
ton and Anne,
Countess of
Warwick
1 57 1/2 William Mas-
30 Jan. ters
1578 Bartholomew
3 Dec. Chamberleyne
1586 Richard Hopkins
3 Nov.
1593/4 Barnard Robin-
1 7 March son
The Crown
Authorities and
Notes.
Line. Reg. xxvii (Long-
land), folio 199. Presented
on the death of the last
incumbent. C.C.C., Oxon.,
1517. Fellow 1519. Held
several other livings. Canon
of Lincoln, 1540, and of
Windsor, 1541.
Oxfd. Dioc. Reg. His
Will is a very detailed and
curious document. Oxon.
Prov. Wills 1.5, p. 123.
Resigned.
Oxfd. Dioc. Reg.
Oxon. Prov. Wills 1.4, p.
284. Parker Register, Lam-
beth. A Benedictine monk
of this name graduated as
B.D. at Oxford, 15 14.
Parker Reg. Lambeth
iii, p. 55. Demy, Magd.
Oxon., 1560. Canon, Bris-
tol. Preb., St. Paul's. He
would not pay compositions
due to the Crown as the
benefice was a subject of
dispute. The Crown
claimed the patronage and
appointed William Masters.
Resigned.
Parker Reg. Lambeth
iii, p. 55- A friend of John
Foxe. Vicar of Shipton-
u nder-Wychwood .
Grindal's Register, p. 357.
Scholar, Trin. Coll., Oxon.
Held many preferments.
Resigned .
Oxford Clergy Certificate,
1593. St. Albans Hall,
Oxon. B.A., 1573. Vicar
of Shipton-u nder-Wych-
wood, where he died.
Whitgift's Register ii,
p. 191. B.A. Queen's Coll.,
Oxon., 1582. B.D. 1591.
Canon of Carlisle, 161 2.
Resigned.
CHURCH OF ST. JOHN THE BAPTIST 129
DeUe of
Insti- Name.
tution.
1600 Thomas Colfe
9 Jone
161 1 PhiUpHill
29 June
Patron.
The Crown
Douglas Davys,
Gent.
1635 Anthony An-
drewes
1636 Richard Turner
I April
Bishop of Oxford
1637 Christopher Gl5mn
28 March
1668 John Thorpe
1 70 1 John Eykyn
1734 Francis Potter
1746 Francis Webber
1747 The Right Hon.
20 Oct. Charles Knollis,
Earl of Banbury
1 77 1 The Hon. Francis
1 1 April Knollis
Authorities and
Notes.
Whitgift's Reg. iii, p.
171. B . A . Broadgate Hall,
Oxon., 1 581.
Oxfd. Dioc. Reg. The
Bishop of Oxford here first
mentioned as Patron. He
granted the right of pre-
sentation to Douglas Davys
for that occasion. Philip
Hill was much under the
influence of Sir L. Tan-
field, who secured for him
the benefice of Eaton
Hastings, Berks. Died
1634.
Comp. Books iii. i, lo
Car. I. Resigned.
Comp. Books iii. i.
Buried at Oxford. Paro-
chial Reg., B. V. Mary,
Oxford.
Oxfd. Dioc. Reg. St.
John's Coll., Oxon., 1615.
Master of the Grammar
School. Protected by Wil-
liam Lenthall, the Speaker.
He held the benefice
without interruption until
1668/9. Became blind 1665.
Oxfd. Dioc. Reg. A
native of Burford. New
Inn Hall, Oxon., 1657.
Chorister Magd. Coll.,
Oxon., 1659/60. Curate of
Burford, 1665. Lived at
Fulbrook.
Oxfd. Dioc. Reg. Pemb.
Coll., Oxon., 1692. Vicar
of Farmington, Glos., 1718.
Oxfd. Dioc. Reg. Lin-
coln Coll., Oxon., 1702.
Oxfd. Dioc. Reg.
Oxfd. Dioc. Reg. B.A.
Ch. Ch., Oxon., 1725.
Vicar of Blackbourton
1731/2 until his death in
1771.
Oxfd. Dioc. Reg. Son of
the last Vicar . Bom at Black-
bourton 1743. Magdalen
Hall, Oxon., 1771. Rector
of Eastleach Martin, Glos.
2304
K
130 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
Date of
Insti- Name.
tutioH.
Patron.
1826 William Birch Bishop of Oxford
1836 Edward Philip
Cooper
1850 James Gerald
Joyce
1855 Daniel Ward
Goddard
i860 John Hugh Bur-
1 87 1 William Anthony
Cass
1907 William Charles
Emeris
Authorities and
Notes.
. Oxfd. Dioc. Reg. Non-
resident. Resigned 1836.
Oxfd. Dioc. Reg. St.
John's Coll., Oxon. Foun-
der's Kin Fellow 1812-25.
B.D. 1825. Resigned 1850.
Died 1864.
Oxfd. Dioc. Reg. Mag-
dalen Hall. Oxon., 1843.
Resigned 1855. Rector of
Strathfieldsaye, Hants, to
his death in 1878.
Oxfd. Dioc. Reg. Exeter
Coll., Oxon. B.A., 1833.
Resigned i860. Vicar of
Holwell, Oxon., to his death
in 1884.
Oxfd. Dioc. Reg. Re-
signed 1 87 1. Vicar of
Blewbury, Berks., to his
death in 1890.
Oxfd. Dioc. Reg. Curate
Horbury, 1854-61. Vicar
of St. Michael's, Wakefield,
Yorks., 1 861-7 1. Died
Dec. 31, 1906.
Oxfd. Dioc. Reg. New
CoU., Oxon. B.A., 1886.
Vicar of Taynton, Oxon.,
and Great Barrington.
Glos., 1896.
CHURCH OF ST. JOHN THE BAPTIST 131
SOME HISTORICAL NOTES ON CHURCH AFFAIRS
IN BURFORD
The Alleged Synod at Burford
The earliest recorded event of ecclesiastical history connected
with Burford is, unfortunately, of doubtful authenticity. A
synod is said to have been held here in a. d. 685 ; but the sole
ground of support for the statement is a charter of questionable
genuineness in the Register of Malmesbury Abbey. The terms
of the charter are as follows :
' Ea que secundum timorem et amorem domini religiosa
largitionis devotione difiiciuntur, quamvis solus sermo
sufficeret, tamen pro incerta futurorum temporum conditione
scriptis publicis et documentorum gestis sunt confirmanda.
Quapropter ego Berhtuualdus regnante domino rex pro
remedio animae meae et indulgentia commissorum criminum
aliquam terram conferre largirique Aldelmo abbati decreveram
id est illam de orientali plaga fluminis cuius vocabulum est
Temis iuxta vadum qui appellatur Sumerford xl cassatos
ea scilicet definitione ut omni servitute saecularium potesta-
tum portio terrae illius perpetualiter sit libera ad serviendum
necessitatibus monachorum deo servientium in monasterio
quod nominatur Maeldubesburg. Et ut firmius ac tenacius
haec devotio in perpetuum roboretur etiam precellentissimum
monarchum Aethelredum regem ad testimonium axivimus
cuius consensu et confirmatione haec munificentia acta est.
Si quis contra hanc donationem venire temptaverit aut
tyrannica fretus potestate violenter invaserit sciat se in
tremendo cunctorum examine coram Christo rationem reddi-
turum. Actum publice in synodo iuxta vadum Berghford
mense lulio tricesimo die eiusdem Indictione xiii* anno ab
incarnatione domini sexcentesimo xxxv.' *
Dr. Stubbs, when entering this charter in the third volume
of Councils and Ecclesiastical Documents,'^ adds the comment
that it is ' a questionable charter ', and does not transcribe
■ • Brit. Mus. MS. Laud 417, fol. i ; Kemble's Codex Diplotnaticus Aevi
Saxonici, vol.- i, p. 30; Registrum M altnesburiense (Rolls Series, 1879),
vol. i, p. 279. Kemble notes that 1 must have dropped out of the date
before xxxv, in order to reconcile the calendar date with the Indiction
and also with the presence of the personages named.
' Councils and Ecclesiastical Documents, Haddon and Stubbs, vol. iii,
p. 169.
K 2
132 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
it. Dr. Plummer, in a note in his edition of Bede's Ecdesias-
tical History, referring to William of Malmesbury's Life of
St. Aldhelm, says : ' The rest of Malmesbury's work is largely
made up of extracts from Aldhelm's letters, and Malmes-
bury charters, most of the latter being of very doubtful
authenticity.'
Thus the single record of the alleged synod at Burford is
under suspicion, to say the least, both from one of the greatest
modern authorities on charters in general and also from one
of the greatest modern authorities on ecclesiastical charters in
particular. It is pertinent, therefore, to remark' first, that
Burford was not a place likely to be chosen for the meeting of
a synod, being remote from any important centre of the eccle-
siastical life of the time ; and secondly, that at this period
of hatred and hostility between Wessex and Mercia it was
improbable, on the face of it, that Berhtwaldus, a vicegerent
of the royal power in Mercia, and Ethelred, King of Mercia,-
would be concerned in a gift of land to the great churchman
of Wessex, Aldhelm.
Yet the synod has always had an appearance of great
authenticity in the modern accounts given of it, for they are
amplified with detail of discussion at this alleged synod. They
go on to relate, in connexion with the gift to Aldhelm, the
historic, facts of a controversy about the date of Easter, as to
which the British Church was in error. But this connexion
has sprung from a confusion of two distinct synods, for which
Camden, in his Britannia, must be held responsible. He writes
in his account of Burford :
Here was held a council 682 by the Kings Etheldred and
Berthwald, at which Aldhelm, Abbot of Malmesbury, after-
wards Bishop of Shirburn, being present, was commanded to
write against the error of the British Church in the observance
of Easter (Bede, Eccl. Hist. v. 18). Spelman calls thfs a
Mercian Synod, and dates it 705, without fixing any place, or
the exact time ; whereas both are evident from Malmesbury
{De Pontif. v) and the leiger book of that Abbey.^
Now Bede's Ecclesiastical History in this connexion mentions
no place. The passage reads as follows :
* Camden, Britannia, 2'nd edition (London 1806), vol. ii, p. 3.
CHURCH OF ST. JOHN THE BAPTIST 133
Denique Aldhelmus cum erat adhuc presbyter et Abbas
monasterii quod Maildulfi urbem nominant, scripsit, iubente
Synodo suae gentis, librum egregium adversus errorem
Britonum, quo vel Pascha suo tempore celebrant, vei alia
perplura ecclesiastic^e castitati et paci contraria gerunt.
Multosque eorum, qui Occidentalibus Saxonibus subditi
erant Britones, ad Catholicam Dominici . Paschae celebra-
tionem huius lectione perduxit.^
Faricius, in his Life of Aldhelm, dates this synod with some
care. His version is :
Regnante Anglorum rege Osredo anno Dominicae Incar-
nationis septingentesimo sexto, quidam Britonum nomine
tenus praesules haeretizabant de Paschali termino et de
aliis pluribus ecclesiasticae orthodoxitatis institutionibus.
Quare Saxonum Orientalis {sic) plagae sancta synodus
venerabilem Aldhelmum abbatem, et adhuc tantum pres-
byterum (nondum ejiim sanctus vita et moribus in ordine
ponebatur pontificum) pro sanctitatis suae reverentia rogavit
librum componere egregium, quo maligna quae tunc supra
modum pullulabat haeresis Britonum destrueretur.^
Apart from this fixing of the date of the synod concerning
Easter there are two points to note in these references.
Firstly, if at this synod Aldhelm had received a gift of land,
it is unlikely that Bede, with his admiration for Aldhelm and
his concern for the details of Aldhelm's life, would not have
known of it, and thus fixed the scene of the synod. Secondly
(and more significantly), both Bede and Faricius speak of the
synod as a synod of the Wessex people.^ This could not con-
ceivably have taken place in what was at that time Mercian
territory. It is quite clear that the synod concerning Easter
cannot be identified with the occasion on which the alleged
gift of land to Aldhelm was made.
This confusion of two separate events, in which Camden has
been followed by all who have since written of Burford, being
cleared away, there remains no authority for the supposed
synod at Burford except the Malmesbury charter ; and that
is hardly good enough to rely upon.
> Bede, Eccl. Hist. v. 19 (Cambridge. Folio, p. 436).
* Faricius. Vita Aldhelmi, cap. 2 (Ed. Giles, pp. 362-3), quoted in
Haddon and Stubbs. op. cit., vol. iii, p. 268.
» Faricius's reference to 'Saxonum Orientalis plagae' is evidently a
mistake for Occidentalis .
134 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
The Rectory and Vicarage
It will therefore be safer to regard Church history in Burford,
apart from that which is inscribed in the structure of the
Parish Church, as beginning with the gift of the Rectory of
Burford and the chapelry of Fulbrook to the Abbey of
Keynsham by William, Earl of Gloucester, the founder of the
Abbey. In the charter granted to the Abbey by Gilbert
de Clare, confirming gifts made by Earl William, occurs the
following clause :
Concessi etiam et confirmavi dictis canonicis ad susten-
tationem suam quantum ad advocatum et dominum fundi
pertinet omnes ecclesias quas W comes avus mens eisdem
canonicis concessit scilicet in Bristoll ecclesiam S. Mariae
et ■ S. Werburgae et ecclesiam S. Sepulchri et ecclesiam
S. lohannis Baptistae in Bureford cum capella de Fulebrook
et omnibus aliis pertinenciis suis. . . .' ^
The foundation of Keynsham Abbey took place between 1167
and 1172 ; and. we have therefore to give the same dates to
the acquisition by Keynsham of the Rectory and advowson
of Burford. Perhaps we may ascribe to the influence of these
new patrons the building of that Norman church of which
such considerable portions have survived.
A certain amount of land would, of course, go with the
church — the rectorial and vicarial glebe of later times — and
a portion of this land must have been the ground upon which
the Rectory and Vicarage were built. The Vicarage is first
mentioned in the Burford Records in 1384 in a grant of certain
houses standing between the Vicarage and the river Windrush.^
No rectory house is mentioned at anything like so early a date
by that specific name. But in the Taxatio Ecclesiastica of
circa 1291 the Abbot of Keynsham is entered for an annual
rent of 35. in Burford as his temporality, apart from the
Rectorial revenues ; and the same rent appears in a Clerical
Subsidy of 1450-1.^ Some grants among the Burford Records
dated 1435 and 1445, concerning a house standing next to the
Vicarage on one side, describe it as being bounded on the other
' Pat. Rfcll, 3 Edw. I, p. i, m. 30, a recital and confirmation of Gilbert
de Clare's charter : see also Dugdale, Mon. Angl., vi. 452. ,
» See Part III, p. 317. ' See Part III. p. 599.
CHURCH OF ST. JOHN THE BAPTIST • 135
side by ' a house of the Abbot of Keynshani '.^ It is possible
that this was the eadiest Rectory house, leased to tenants
(since there was no resident Rector) and standing, like the
Vicarage, in the High Street, upon the front edge, so to speak,
of the church land in this part of Burford, the ground behind
being left open meadow, as the ground behind the Vicarage
is to-day.
No other mention of the Rectory occurs until the year 1546,
when Edmund Harman obtained a grant of this portion of the
possessions of Keynsham. It was at that time in the tenancy
of Thomas Baylie, who had obtained in 1532 a lease from the
Abbey for ninety years at an annual rent of £10.^ This lease
would, of course, include all the glebe and temporaHties of the
Rectory, the advowson remaining in the hands of the Abbey ;
the size of the rent shows that more than a house was being
leased. At the same time, there certainly must have been a
house ; for the Memoranda upon Harman's grant speak of
' the said parsonage ', and of ' the trees growing about the
scytuacion of the saide parsonage ' ; and since ' the hedgs in-
closing the gleybe lands ' are mentioned separately, it is quite
clear that ' the parsonage ' was a house with grounds around it.
It may by this time have been on the site of the present
Rectory house, for although the main frontage of the existing
building is of a period much later than this, there is older work
in the back wing of the house, and also in the wing at the
north end.
When Harman obtained the Rectory the lease to BayHe had
apparently ceased to be valid, or else it was surrendered, for
Harman made a new lease to Thomas Smyth ' generosus ', for
a term of sixty years, at the enhanced rent of £15, an annual
payment of 20s. to the Crown being resers'ed. In the following
year, 1547, Harman made an exchange of lands with the
College of Fotheringhay, and the Rectory passed into the
possession of the College. In 1584, the College having ceased
to exist, a new grant of the Rectory was obtained by Mary,
Edmund Harman's daughter, for the term of three lives— her
' See Part III, pp. 422, 426.
» Bodl. MSS.. Rawlinson B419 (131). Baylie was a clothier, of Trow-
bridge, Wilts.
136 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
own, that of her husband, WilHam Johnson, and that of their
son, Harman Johnson.^ It appears from the terms of this last
grant that the lease to Thomas Smyth still held good, and had
not been disturbed by the exchange of 1547.
Meanwhile the advowson had become in some curious
way detached from the tenure of the Rectory. It had passed
with the Rectory to the Crown upon the surrender of Keyn-
sham Abbey, for the presentation in 1542 was made by the
Crown. It was also included in the grant to Harman, and
must have gone to the College of Fotheringhay in the ex-
change, for the Edward Sandys, ' generosus ', who presented
to the Vicarage in 1551, cannot be traced as having any
connexion with Burford, and must have presented by some
right derived from the College. But then occur three pre-
sentations, in 1555, 1558, and 1571 by Sir Edward Unton
and his wife, Anne, Countess 'of Warwick, who held for her
life the lordship of the town and manor.^ How these two
came to be exercising the patronage does not appear. But the
result was that, when, upon the Countess of Warwick's death,
the lordship reverted to the Crown, the advowson reverted
with it, and presentations continued to be made by the
Crown, even after the grant of the Rectory to Mary Johnson.
In 161 1 the patronage appears for the first time in the
hands of the Bishop of Oxford, where it has since rested
continuously. But the Rectory remained separated from the
advowson, and was being leased out by the Crown, the three
lives of Mary Johnson's grant having evidently expired. In
1613 it was in the hands of two men named Reginald Edwards
and Humfry Repington ; in 1618 Sir Lawrence Tanfield was
in possession ; and after his death it came into the hands of
Robert Veysey of Chimney.^ While it is possible that Harman
Johnson may have lived in the Rectory house, it is clear
that these others merely held the Rectory for the sake of the
rents to be derived from the glebe. Edwards and Repington
appear in no local documents ; Tanfield had his fine new
house at the Priory ; and when Robert Veysey died in 1634,
there was nothing to be valued in the Rectory house except
, » See Part III, p. 653. ' See supra, p. 84.
» See Bart III, pp. 666, 667.
o
'•1
>
CHURCH OF ST. JOHN THE BAPTIST . 137
a few odds and ends put away in a chest, and ' in the chamber
over the hall ' ; he had houses at Ducklington, Bradwell, and
Taynton, as well as the house at Chimney, where he principally
lived. He would appear only to have rented the Rectory
house, for the Book of Church Officers shows that the lay
rectorship was held by Lady Tanfield after her husband's
death, and then by Lord Falkland, since the appointment of
Rector's churchwardens continues in their names. The
same evidence shows that the rectorship went with the
other Priory possessions to Lenthall ; but for some reason
he took other steps later on to confirm his possession of it.
Whitelocke records, on May 4, 1649 : ' An Act passed for
settling the rectory and glebe lands of Burford upon a
member.' ^ It remained in Lenthall hands for more than
a century, and ultimately became reunited to the advowson,
for in 1741 it was in the possession of the Bishop of Oxford,
having become part of the endowment of the bishopric.
He leased it in that year to Elizabeth Clarke Pryor, widow
of John Pryor — probably grandson of the John Pryor who
was murdered in the Priory garden. The lease which she
obtained was for three lives, and was prolonged, as appears
by an endorsement, for four lives more.^
Unfortunately there is no means of identifying the builder
of the Rectory house. It is a finer piece of building than we
should be inclined, on the evidence of the Priory structure, to
attribute to dny Lenthall, being a beautiful example of a type
described in the succeeding chapter, distinguished by care-
fully finished ashlar work uninterrupted by ornament, high
sash-window openings framed with a broad shallow moulding,
and a great simplicity of outline. The later Pryor connexion
just makes possible the conjecture that the murdered John
Pryor may have built this house, and lived in it. He was
probably, as William Lenthall's agent and the trustee under
his will, a man of some means. We know also that Kc had
some interest in the Rectory, for an entry in John Thorpe's
* Booke for the Vicaridge Rights ' describes how Thorpe on
one occasion, being at the house of a Mrs. Matthews with
John Pryor, had seen the latter take away a terrier of the
• ' Whitelocke's Memorials (i3s3). >"• 29. * See Part III, p. 405.
138 . STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
Rectorial glebe written upon parchment. However, that is
not enough to make more than guess-work of the idea that
John Pryor may have built the present house.
The Vicarage, we may conclude from the earliest extant
reference to it, has from the first occupied its present site.
Of the existing building the oldest portion is in the wing
furthest removed from the street, the ground-floor room of
which is of the sixteenth century. To whom the additioji of
the charming street fagade, of the year 1672, is due is not
known. John Thorpe, the vicar of that date, was certainly
a man of means, and might have built it ; but as he lived in
Fulbrook it is at least equally possible that the building was
done by some tenant to whom he had let the Vicarage. In
the nineteenth century the central part of the house was
rebuilt, in the time of Mr. Cooper.
The Glebe Lands
The history of the glebe lands of Burford is rather a dis-
graceful one. The secularization of the Rectorial' glebe is,
indeed, no different here from what it was in the hundreds
of parishes of which the Rectories were held by monastic
foundations, and were made sources of profit to the Crown
after the Dissolution by sale or lease to lay impropriators.
But the Vicarial glebe, which had escaped this fate, was
subject in Burford, in the succeeding century, to manipula-
tions which, though not in the truest*sense more scandalous,
were certainly more mean and underhand. The annual value
of the Vicarage is entered on the Clerical Subsidies of the
fifteenth century at £6 135. 4^., which, though not a large
sum, even when . all allowances have been made for the
different value of money, nevertheless represents a sufficiency
of glebe land, in addition to the small tithes. Unfortunately
the two Vicars of Burford in the early seventeenth century,
Philip Hill and Christopher Glynn, seem to have been little
more than creatures of the lords of the manor ; and they
allowed Tanfield and Speaker Lenthall to obtain complete
possession of. the glebe in exchange for comfortable payments
during their own lives.
We have what is virtually contemporary evidence of these
CHURCH OF ST. JOHN THE BAPTIST 139
transactions. Glynn's successor was a man of a very different
type, John Thorpe, who by every record or indication that
he has left must have been a straightforward, painstaking
man. Preserved now among the registers is a little quarto
booic, bound in limp vellum and inscribed on the cover :
' Burford Booke for the Vicaridge Rights '.^ It contains
John Thorpe's notes, made chiefly between 1674 and 1680,
on the existing vicarial tithes and a little glebe, arid also the
story of what had happened to the rest of the glebe. Thorpe
had the story in the main from Mr. Benjamin Griffin, who
was at that time ' Minister of Barrington Magna ', and had
been the usher at Burford Grammar School in Christopher
Glynn's time. His account was that sixty or seventy years
before the date at which John Thorpe was writing there had
been ' an Agreement Between the Bishop, the Parson, & the
vicar of Burford, about stateing every mans Right '. There
could hardly have been any real uncertainty as to the
respective glebes, but this nominal reason for the ' agreement ^
is in the next few sentences revealed as a mere blind. ' It
was agreed that the Parson (who was Tanfeild) should pay
the vicar 8o£ per Ann. for his maintenance & the parson
should take all the vicars dues, whereupon some have told
mee, as one Robert Hayter shoemaker they Remember the
L^ Tanfeilds servants gather {sic) for their master the very
Easter offerings.' There would have been no great harm
in .this arrangement, though of course it was unwise and
impolitic of a vicar, for the sake of the convenience of an*
outright annual cash payment, to allow a layman to enforce
the tithes. But Tanfield had other plans as well.
In a short time the Powerfull Lord persuades y« Vicar to
Let him keep these 4 yards of Glebe called the vicars Lands
& to take for the vicaridge all the other profitts here but
Tanfeild during Hill the vicars Life would make up the Losse
of these Lands procuring for him Eaton ^ a Living of a ioo£
per Ann. besides this place &c. & after many years Mr. Chris-
topher Glin enters who rec*^ Advantages from Mr. W"" Lenthall
above 40^ a year.
» This book was recovered from private possession by Mr. William J.
Monk, whose History of Burford has been so well known to visitors for
many years, and was by him restored to its place among the Church
archives. * Eaton Hastings, Berks.
140 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
In other words, Philip Hill having been made comfortable
for his lifetime, Christopher Glynn agreed to follow the
same course, without regard to the interests of later Vicars.
They exchanged the permanent possessions of the vicarage
for what was only a personal arrangement with themselves.
John Thorpe, coming into the vicarage, found practically
no glebe left, except what lay in Fulbrook ; and, as he says,
' so many years and alterations being past and no script of
anything left mee by the vicars precedent I am wholly at
a Losse what to doe '. He was not without evidence of
a kind. Apart from Mr. Griffin's story there was the fact of
four yard lands (nearly 200 acres) being called ' Vicars lands ',
held ' with a more than ordinary number of sheep commons ',
and tithe-free — all of. which Thorpe duly records. He had
an idea of searching ' Lincolne Records ', in order to discover
the true conditions of the glebe in earlier times. But whether
he ever did so or not, he has no more researches to enter in
his book,
Thorpe's successor, John Eykyn, was certainly not a man
to interest himself in the vicar's legal rights. So more ' years
arid alterations ' went past ; and the glebe which Tanfield
had so meanly acquired, and Speaker Lenthall hardly less
meanly retained, was lost for good. In the Enclosure Award
of 1797 no allotment for Vicarial glebe appears at all.
The Rectorial glebe, returning to the hands of the Bishop
of Oxford after the expiry of the prolonged lease of the
Rectory to the Pryor family, was ultimately handed over to
the Ecclesiastical Commissioners, who now make from the
proceeds an allowance for the payment of a curate.
The Churchwardens
At the earliest date at which churchwardens are mentioned
in the Burford Records, and for several hundred years after-
wards, they were four in number. They appear, in the first
regular lists of the parish officers, which begin in 1613, as
holding office thus : one for the Rector, one for the Vicar,
and two for the township, pro villa.
Upon the origin of this rather unusual custom we have
very little light. In the course of the controversy of 1738-43,
CHURCH OF ST. JOHN THE BAPTIST 141
over the administration of the charities, there was some dis-
cussion of the position of the four churchwardens. The
Royal Commission of 1738 had ordained that in several
charities with which the churchwardens had then no concern
they should be joined with the Bailiffs and Burgesses. The
latter took exception to these orders, largely on the ground
that the two churchwardens for the township were generally
under the influence of the lord of the manor, and did not
fairly represent the mind of the people. But the two interest-
ing points put forward by the Bailiffs and Burgesses were
these — first, that the Rector's churchwarden certainly ought
to have no voice in the town charities, because the Rector's
nomination was on behalf of ' the outward tythings ' of Upton
and Signett ; and, secondly, that, strictly, one of the township
churchwardens was the representative of the Corporation.
The respondents in the case, while not contesting the
former point, denied entirely that the Bailiffs and Burgesses
had ever enjoyed the right of electing a churchwarden of
their own. Yet no alternative explanation of the existence of
two wardens for the township was offered. If the repre-
sentative of ' the outward tythings ' had been one of these
two, the system would have been comprehensible ; but no
attempt was made to maintain that position. It may, in
fact, have been the truth ; for it seems unlikely that the
Rector would have any special reason to nominate the warden
for those tythings. It is more probable that originally his
warden fulfilled the normal duty of representing the owner
of the chancel of the church ; the Rectory being impropriate,
a Vicar's warden also had been elected ; and, as happened
elsewhere, the township being in two distinct portions,
parishioners' wardens were elected for each. But when the
Rectory passed to lay hands, and had been held for some time
by men who were also lords of the manor, with their chief
interests in Upton and Signett, the most natural explanation
of their nomination of a warden, in the minds of men who had
no knowledge of the original system, was that this warden
was the Upton and Signett warden. Then, in order to account
for the two parishioners' wardens, the theory of a Corporation
warden was invented.
142 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
Another explanation is, ^ however, just possible. In
mediaeval times, when the Gild Chapel and the Church were
separate structures, each had its own ' proctors ' or wardens,
responsible for the fabric, the ornaments and plate. It may
be that, when the chapel became an integral part of the
church, the separate responsibility was continued, one of
the two Gild proctors acting in conjunction with one of the
two church proctors. In other words, the Bailiffs and Bur-
gesses may have had a sound tradition at the back of their
claim ; and in that case the theory of a warden for Upton
and Signett was really the invention. In support of this it
may be remarked that at no point in the existing church
records is there any entry of a warden as elected or nominated
for the outward tythings.
The norrhal entries throughout the seventeenth century
are : one churchwarden pro rectore, one pro vicario. and two
pro villa. But this regularity in the formula is not attained
for some time. When Sir Lawrence Tanfield held the Rectory,
the Rector's warden is usually entered as ' for my lord being
parson ', or, in his later years, simply * for my lord '. In
1626/7 the entry is ' for the Lady Tanfield ', and in ,1628/9
•^or my lady '. This personal formula continues to be used
for some years in the entries of a warden ' for Sir Lucius
Cary ', but gives place in 1630 to one more official iy character,
but quite unjustifiable, ' pro domino Burgi ' ; it was not as
lord of the town, but as Rector, that Lord Falkland exercised
this nomination. It is interesting to observe that in 1638
the words domino Burgi have been erased, and Rectore
substituted. We observe the accuracy of the legal mind of
William Lenthall, whose first nomination this was. Hereafter
pro Rectore is the invariable form.
The two parishioners' wardens are entered for the first
twenty years after 1613 as ' for the parish '.• This is strong
evidence against the later theory that the ' outward tythings '
were represented by the Rector's warden ; for Upton and
Signett were certainly part of the ecclesiastical parish of
Burford, and wardens ' for the parish ' must have repre-
sented the hamlets as well as the town. In one year, 1635,
at the time when the Rector's warden was being entered as
CHURCH OF ST. JOHN THE BAPTIST 143
pro domino Burgi, the parish wardens are entered as pro
Burgo, an equally unjustifiable form, since the Burgus
excluded part of the parish. It only occurs once, and may
have been due to carelessness ; or we may perhaps see in it
a hint of the theory that Upton and Signett were represented
through the Rectorial warden. After this date the use of
the form pro villa is uninterrupted.
The custom of four churchwardens continued until the
year 1871. For many years the office of Rector's warden
had been served by Mr. C. F. A. Faulkner, of Bury Barns.
He died in 1870 ; and in the minutes of the Easter Vestry
meeting of 1871 the following passage occurs : ' In conse-
quence of the death of Mr, Allen Faulkner and the Ecclesias-
tical Commissioners, the present Rectors, not having
nominated any successor to him as Churchwarden on their
part the appointment to this remains in abeyance.'
So it remains to the present day. The parishioners still
elect two wardens, and the Vicar nominates one. But no
Rector's warden has been nominated since 1871.
The Parish Registers '
The Parish Registers of Burford now extant begin in the
year 1612, when Philip Hill was Vicar. They appear to have
been for the most part carefully kept, without intermission.
The only signs of the disturbance of the Civil War in this
respect are contained in the Register Book of the Church
Officers. Under the date 1642 in that volume occurs the
foUtfwing entry : ' The three churchwardens Richard Veysey,
Symon Ward and Henry Hayter being churchwardens the
yeare past were continued in the office by the vicar and
parishioners for the yeare by reason the government of the
church at this time was unsettled.' The Rector, Speaker
Lenthall, had nominated, a churchwarden as usual. After
the next year's date, this note is made : ' There hath beene
noe choice made of Churchwardens by reason of troublesome
tymes since the 4th day of Aprill 1642 untill the 20th of
Aprill 1647.' But nfeanwhile the Register of Bapfisms,
Marriages, and Burials shows but slight interruptions.
144 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
The Reformation in Burford
The history of Burford in connexion with the Reformation
is curious and rather puzzling. The town has no recorded
place in the Marian persecutions or on the roll of the
Protestant martyrs. Yet at an earlier date it was certainly
a centre for the Wyclifiites of the neighbourhood, and a resort
for those who strove for the possession of the Scriptures in
their native tongue. When John Longland, Bishop of
Lincoln, made his investigations of heresy in the diocese in
1521, a number of Burford people were informed upon, and
there must have been some reason for the selection of the
town as one of the places of public penance for offenders.
But it must, of course, be added that Longland's heresy
hunt was regarded even at the time as a pursuit of trifles,
and it does not follow that persons accused before his com-
missioners were very passionate reformers (indeed the charges
in most of the Burford cases border on the ludicrously petty) ;
so that Burford's prominence in those investigations does not
necessarily imply a zeal and conviction that would have
made it prominent under Mary. In point of fact, all the
persons charged in 1521 recanted.
The leaders of the group were John Edmunds, a Burford
tailor, with his wife, and John Harris and his wife, of Upton.
It was in their houses that meetings were most frequently
held. Others who were denounced were Robert Burges and
his wife, John Boyes and his brother (' a Monk of Burford '),
Edmunds's daughter Agnes, Edward Red, who is described as
' Schoolmaster of Burford ', Eleanor Higges, John Through,
of the Priory, Roger Dods, Thomas Reiley, Thomas Clemson
who was servant to ' the Prior of Burford ', Joan Taylor
(servant to John Harris), and the brother of Burges's wife.
The meetings they hel^ were attended by people from as far
away as West Hendred, Ginge near Wantage, and Steventon ;
and also by some from Witney, Clanfield, Standlake, Asthall,
and Lechlade,^ They met sometimes to hear books read to
them — ' a book called W. Thorpe ' (either, we may presume,
• John Hakker of London came occasionally, and §Qld them some of
the books in English which they possessed.
CHURCH OF ST. JOHN THE BAPTIST 145
the account of his trial written by William Thorpe, the
Wycliffite, or his ' Short Testament of his Faith '), ' a book
speaking of the Plagues of Pharaoh ', ' a Book called Nicode-
mus's Gospel ', in which was ' the story of the destruction
of Jerusalem ', 'the Book of the Exposition of the Apoca-
lypse ', and ' a book called the King of Beeme \ One reading
of this kind took place at Harris's house after the marriage
of Burges and his wife. At other times they met to hear
Joan Edmunds or Alice Colins, whose husband was an
Asthall man, recite passages of Scripture, such as the Eight
Beatitudes, the Epistles of St. Peter and St. James, and the
first chapter of the Gospel of St. John ; or the Seven Works
of Mercy, the Seven Deadly Sins, the Five Wits bodily and
ghostly, and other such things.
» All this appeared in accusation against them, together
with apparently insignificant charges, such as that they
discussed the Apocalypse and the matter of opening the
Book with the seven . clasps, the seven lean and seven fat
oxen, and John the Baptist's foretelling of the One that
should come after him ' whose buckle of his shooe he was not
worthy to undoe '. Charges of this kind may have had
reference to particular tenets of the Lollards. More compre-
hensible are various charges of speaking against pilgrimages
and worship of saints ; in this connexion we see John
Edmunds as a man of ideals ahead of his time : ' This
John Edmunds . . . talking with the said Baker of Pilgrimage,
bad him go offer his money to the Image of God. When the
other asked, What that was ? he said that the Image of
God was the poor people, blind and lame.' Against Eleanor
Higges there was a charge of saying she should ' burn the
Sacrament in an oven '. But that is the single charge of
anything inconsistent with a simple piety and religious
spirit. Edmunds and John Colins both gave evidence against
their fellows and denounced others.
It must be remembered, in considering the apparent
triviality of some of the accusations, that the real charge in
all the cases was, of course, an attempted independence of
the priest's authority, a discussion of spiritual and religious
2304 L
146 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
matters not at that time within the competence of the laity,
and the holding of religious gatherings in private. The
individual accusations are no more than specific instances of
what went on at these gatherings, and are evidence rather
than charges in the strict sense.
Although all the accused abjured, and many of them gave
information, all seem to have been punished ; and there is
enough to indicate that the punishment was not light. The
penances enjoined were of the usual kind. Offenders were
to be branded on the cheek, to keep fasts as ordered, and
recant all their errors upon the Gospels. They were also to
appear in the market-place of Burford, and at certain other
towns, on the market-day, to go three times about the market
and stand a quarter of an hour on the steps of the market
cross, each with a faggot on the shoulder ; and on an
appointed Sunday to carry faggots in this way in procession
and kneel with them on the steps of the High Altar all the
time of High Mass. The more drastic part of the punish-
ment has been less noticed. All were committed as prisoners
to some monastery or convent, and as a rule to one distant
from the offender's home. What this involved may be read
between the lines of one of the Bishop's letters, committing
a prisoner to Eynsham Abbey. The prisoner is to be put to
perpetual penance ; no lodging need be provided for him,
and his food is. to be such as the Abbey usually gives in alms
to the poor ; if he can do any work useful to the monastery
he may have his diet improved as the Abbot sees fit, but
he is not to leave the precincts of the Abbey except for his
public penance on the appointed days. This kind of committal
order in the hands of a severe Abbot must have inflicted
a great deal of suffering.
CHAPTER IX
THE TOPOGRAPHY AND POPULATION OF
BURFORD
The position, and with it the date, of the original settle-
ment of inhabitants on the site of Burford, may be deduced
from certain marked characteristics of this region of the
Cotswolds.
The high ground above the town is part of one of those
spurs of the hill-range which, descending from its bold north-
westward rampart, form the watersheds of the northern
tributaries of the Upper Thames. Between each pair of these
streams — between the Churh ahd the Coin, the Coin and the
Windrush, the Windrush and the Evenlode, the Evenlode and
the Cherwell — irregular hilly ridges lead down to the great
Thames valley.
Now the earliest remains of human habitation, the earth-
works of prehistoric man, throughout the Cotswold region
have one distinct feature. They are numerous upon the
loftier north-westward side ; and a few are found advancing,
as it were, down the spurs between the rivers. But in every
case (save for one isolated instance between the Evenlode
and the Cherwell) there is a complete absence of earthworks
as the spurs approach the Thames. This is not difficult to
understand if the distribution of earthworks on the Cotswolds
be regarded in conjunction with their distribution on the
hill-ranges of Wiltshire and Berkshire. It then becomes
clear that the people who constructed these works, keeping,
as they always did, to high ground, discovered that the south-
westward trend of the main Cotswold range formed a natural
way of avoiding the Thames valley with its swamps and
forests. It turned the head-waters of that river, and led
between them and the head-waters of the Wiltshire Avon to
the southern hills, to Avebury and Stonehenge.
The site of Burford lay off the ground thus traversed.
L 2
148 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
The nearest earthworks are Windrush Camp, some four
and a half miles to the west, and the camp near Aldsworth,
to the south-west. The line given by these two shows that
the current of that early life, whether coming from Hailes
and Roel Gate Camps straight down the watershed by
Norbury Camp, or crossing the upper watersheds from the
direction of the Rollright Stones by way of Maugersbury and
Idbury Camps, avoided the falling ground of the lower Wind-
rush valley, and turned south-westwards to cross to the
southern hills by Poulton Camp (Ranbury Ring) and Bury
Hill Camp.
This evidence of the earthworks is confirmed by a remark-
able difference in the situation of the villages on either side
of the line thus drawn. North-west of it lie Stow, Great
Rissington, Clapton, Farmington, Aldsworth, Turkdean,
and so on — all of them villages on the hills. South-east of it,
where the spurs begin to fall, lie the Barringtons, Taynton,
Burford, Swinbrook, Asthall, Minster Lovell, Witney — all of
them valley settlements.
It may, therefore, be concluded that the original inhabiting
of the site of Burford was of comparatively late date, not
earlier than the Bronze Age. Small round barrows are the
oldest signs of population along the lower Windrush. Neo-
lithic flint implements have, indeed, been found at Burford,
but only in insignificant quantity ; and they are for the most
part the lesser implements, like arrow-heads, such as would
be carried for hunting expeditions, which would of course
go far afield from the general lines of movement and habita-
tion. They are not enough to disturb the conclusion to be
drawn from the very clear differences between the northern
and southern portions of this watershed — the earthworks
and hill villages of the former, the barrows and river-side
villages of the latter.
Yet there is one fact which suggests that within the area
of what was to be later the manor and the parish of Burford
there may be a trace of a still earlier settlement. A clue to
the burh, which usually offers an indication of the site of an
original settlement, may be found, for the town of Burford,
TOPOGRAPHY AND POPULATION 149
in Bury Orchard, a piece of ground near the Church, and lying
in an angle of the river, exactly where the heart of a valley
settlement might be looked for. But, if we are to take this
clue, we can hardly neglect another name, that of Bury Barns,
a farm at the top of the hill.
In the curious, and often baffling, divisions of the, manor
between various tenant's at later times, after the erection of
the borough, two hamlets remained outside the chartered com-
munity, that of Upton, near the river, and that of Signett,
on the hill not far from Bury Barns. No doubt these two
hamlets, as they exist to-day, take their origin from those
inhabitants of the feudal manor who, unable or unwilling
to enter the burghal status under the charters of Burford,
remained on the old terms of tenure of their land ; and
gradually formed settlements, the position of which was
naturally dictated by convenience of access to the common
fields and meadows.
But it is also possible that, if the name Bury Barns marks
the site of a hill-top burh, another fact should be taken into
consideration. Upton and Signett, though members of the
ecclesiastical parish of Burford, form a distinct civil parish.
Therefore they may represent, not merely a late partition of
the inhabitants of the manor, but also a prehistoric settle-
ment which, as being on the hill-top, may be regarded as
older than the earliest settlement on the site of the town of
Burford.
But again, this conjecture, like the occasional discovery of
flint implements, does not affect the conclusion with regard
to this latter settlement, that such considerations as can be
advanced concerning its probable date do not tend to make it
earlier than the Bronze Age.
Of the Roman occupation only slight traces have been
recorded here. In 1814 a stone coffin was found, during the
making of the present lower road from Upton to Ijttle
Barrington,! about a mile to the west of Burford. Unfor-
tunately the discovery was made before the days of
» One of the roads ordered to be made in the course of the Upton
Enclosure Award ; see Part III, p. 704.
150 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
modern scientific excavation ; and we know no more of
it than is to be found in a communication made at the
time by the Hon. and Rev. Francis Knollis, then Vicar of
Burford :
On Monday the 21st of November, 1814, some workmen
repairing a road on the estate of John Lenthall, Esq., on the
West of Burford and about a mile from the town, discovered
a large stone coffin about 3 feet below the surface of the earth,
containing the skeleton of a human body. The coffin was
covered by a lid of stone, exactly fitted to it, with a rim or
ledge, upon which a cement of reddish colour had been
introduced, so as to entirely shut out the air ; and the more
effectually to secure the purpose, the sides of the lid were
covered with blue clay, brought from some distance, no clay
being found near this spot. The bones appeared extended as
the body lay — most of them entire, the large ones quite so —
and are firm and perfect ; the skull is also unimpaired, and
the teeth not in the least decayed, but fixed in each jaw
unimpaired. The only thing in the coffin besides the bones,
and some particles of a dusty substance, were a number of
smay iron studs, the heads rounded, and appear to have been
fixed in a substance similar to leather, some of the points being
near an inch in length ; they were set very close together,
and might perhaps have been worft as a defence, not unlike
a Roman Lorica. There was no weapon of any kind, or any
inscription to be found. The coffin is formed of an entire
block of freestone, which is found in quarries not far distant.
It is neatly worked, both in the excavation and on the outside.
The cavity is 6 feet in length, 21 inches deep at the head,
16 inches at the feet, gradually declining ; the breadth over
the breast is 2 feet 2 inches, and at the feet contracted to
4 inches. The whole height from the ground (excluding the
lid or cover, about 5 inches thick) is 2 feet 11 inches. The
right side is quite straight, but the left curved. It was fixed
in the ground with the feet almost pointing due south. The
field where it was discovered is open, and no house or burial
ground is supposed to be near it. The coffin weighs .16 cwt.
The perfect state, from the exclusion of the air, in which the
bones are preserved renders it a matter of great curiosity to
forn! a reasonable judgement.
It used to be popularly supposed that this coffin, which is
now in the churchyard, was a relic of the battle here in
A.D. 752 between the Mercians and the West Saxons. But
TOPOGRAPHY AND POPULATION 151
Mr. Reginald Smith, of the British Museum, upon seeing
the coffin, pronounced it Roman. Of the fate of the contents
of the coffin nothing is now known.
It is remarkable that no other. Roman remains, except
a few coins, should have been found at Burford. For Akeman
Street must have passed, at its nearest point, not much more
than a couple of miles to the south-east of the town ; and
|?oth at Asthall, about four miles distant, where Akeman
Street crosses the river, and at Widford, only a mile and a half
distant, there are considerable signs of Roman settlement.
But in both these cases the Romans had sites on the other
side of the river with a southward-facing aspect. Burford,
on its northward-facing slope, would offer a less attractive
position.
The developments of the early settlement may be discerned,
as we approach the Anglo-Saxon period, from the place-
name which it then acquired. Evidently the ford over the
river had come into use ; and that, in turn, means that new
lines of movement were being followed. During the Roman
occupation, with Akeman Street crossing the river four miles
to the east,i and the Fosse Way marching over the high
ground above the head-waters some ten miles to the west,
Burford had remained off the main currents of movement.
The fact that it was now named from the ford shows that
a new channel of communication was in use. Since it provided
a straight way from the northern and north-eastern Cotswolds
to the upper — and easier — crossings of the Thames, it must
have been a frequented route.
To this situation Burford owes its place in Anglo-Saxon
records. One of the references to it at this period is of such
doubtful authenticity that it had better be left out of account
—the one, namely, which alleges the holding of a Synod here
in A.D. 685.2 The other reference, however, is open to no
such doubt. It is the account in the Anglo-Saxon Chronicle
of a battle fought here in a.d. 752.
> After crossing the river it approaches much nearer to Burford.
* The authenticity of the reference is discussed in connexion with the
ecclesiastical history of Burford : chapter viii. pp. 131 -3-
152 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
In this year Cuthred King of the West Saxons in the twelfth
year of his reign fought at Burford against Aethelbald King
of the Mercians and put him to flight.^
Later chroniclers expand this brief statement with some
picturesqueness of detail. The version in Richard of Ciren-
cester, which is almost word for word identical with that in
Matthew of Paris, is as follows :
Hathellardo rege Occidentalium Saxonum defuncto, reg-
navit pro eo frater eius Cuthredus quirrdecim annis. Hie
vero Cuthredus adversus Ethelbaldum regem Merciorum et
Britones iugi exercitio victorias adipiscens non minimum
sudoris consumpsit. Nam Cuthredus praedictus cum regis
Merciorum Ethelbaldi superbas exactiones et insolentias ferre
non posset, occurrit ei hostiliter apud Beoreforde, ubi praelium
gravissimum dicti reges commiserunt. Ethelbaldus vero,
• praecedente Ethelmo cum vexillo eius, in quo erat aureus
draco depictus, acriter ruit in hostes, sed vexillifer regis
Cuthredi in hostilem vexilliferum lanceam dirigens perforavit
eum. Unde clamore elato pars Cuthredi regis valde confortata
est. Tonitruum ergo belli et sonitus ictuum clamoresque
hinc inde cadentium terribiliterpersonarunt. Spes enim mutuo
victoriae certa memoria fugae nulla. Sed Deus tandem qui
superbis resistit et humilibus dat gratiam, Ethelbaldum in
fugam compulit, et laeta Cuthredo victoria provenit.^
Henry of Huntingdon expands the account a little more :
Cudredus decimo tertio anno, cum iam regis Edelbaldi
superbas exactiones et insolentiam ferre non posset, occurrit
ei cum legionibus vexillatis apud Bereford, omni spe vivendi
postposita libertati. Adduxit autem secum Edelhun prae-
dictum consulem, iam sibi concordem, cuius viribus fretus
et consilio, beUi discrimen ingredi potuit. Edelbaldus vero
rex regum cum Mercensibus Centenses adduxerat, Owen*
talesque Saxones et Anglos, copiasque multiplices. Aciebus
igitur dispositis cum in directum tendentes appropinquarent,
Edelhun praecedens Westsexenses, regis insigne draconem
scilicet aureum gerens, transforavit vexilliferum hostilem.
* The Anglo-Saxon Chronicle (Rolls Series, 1861), pp. 80, 81. Her
Cuthred Westseaxna cyning gefeaht py xii geare his rices aet Beorhforde
vnr6 Aethelbald Myrcna cyning hine gefl3mide. (Brit. Mus. MS. Cott.
Tiber. B. iv.)
* Ricardi de Cirencestria Speculum Historiale de gestis Regum Angliae
(Rolls Series, 1863), vol. i, 239; cf. Matthaei Parisiensis Chronica Maiora
(Rolls Series, 1872). vol. i, p. 341.
TOPOGRAPHY AND POPULATION 153
Unde clamore orto, pars Cudredi valde confortata est ;
statimque acies sibi invicem offenderunt. Ergo tonitruum
belli, scilicet offensionis armorum et sonitus ictuum clamoris-
que cadentium, terribiliter exarsit, bellum maximum et
inaestimabile incipitur : quod vel Mercenses, vel eos West-
sexe, usque in longam posteritatem vincenti supponeret.
Videres igitur acies loricis crispantes, galeis acutas, lanceis
hirsutas, vexillis depictas, auro resplendentes, parvo tempore
sanguine perfusas, lanceis cassas, ruina dissipatas, cerebris
asperas, visu horrendas. Congregantes autem se ad vexilla
utrinque procaces et fortissimi, gladiis et securibus Amazonicis
rem agentes, acies aciebus funeste irruebant. Memoria fiigae
nulla, spes victoriae utrinque certa : Mercenses superbiae
tumor invitabat, Westsexas servitutis horror accendebat.
At ubicunque consul praedictus aciebus se infigebat, via
ruinarum patebat, dum securis eius timendissima, modo
fulminis, corpora findebat et arma. Rex fortissimus autem
Edelbaldus quacunque ruebat, strages hostilis fiebat, dum
gladio eius invictissimo essent arma pro veste, ossa pro carne.
Cum igitur, quasi duo ignes diversis in partibus impositi
obstantia quaecunque consumerent, contigit ut sibi obviam
rex et consul venirent. Uterque vero alteri terribilis corpore
infrenduit, dextram excussit, se in armis collegit, et ictibus
immensis arma obstantissima pares lacessunt. Deus autem,
qui superbis resistit, a quo robur fortitudo et magnanimitas
procedit, gratiae suae regi Edelbaldo terminum posuit,
animoque regis confidentiam solitam dempsit. Cum igitur
nee animum suum nee vires ipse recognosceret, pugnantibus
adhuc suis, a Domino omnipotenti territus, fugam primus
incepit. Nee ab hac die usque ad mortis suae tempora pro-
sperum aliquid ei Deus permisit.^
It is clear from these accounts that Burford lay upon a well-
known and customary line of the travelling of that period.
Neither army was at Burford to begin with ; they were moving
towards one another, when they met here, and the line of
march must, from their use of it at this juncture, have been
one of the best to take in moving from Wessex into Mercia,
or from Mercia into Wessex.
The name of Battle Edge, by which a piece of land on the
slope of the hill west of the town is known, is supposed to
mark the site of the battle ; and Camden relates that in his
» Henrici Archdiaconi Huntendunensis Historia Anglorum (Rolls Series,
1879), p. 121.
154 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
day the Burford people used to ' make up a dragon and giant,
and carry them about in procession ' on Midsummer Eve/
in allusion to the standard borne (whether on Ethelbald's side
or on Cuthred's, for the Chroniclers do not agree upon this
point 2) in the fight.
On the strength of the records of this event, the derivation
of the place-name of Burford has usually been given as-
Beorh-Ford, the Hill-Ford. lYi effect, this derivation depends
on the Anglo-Saxon Chronicle alone. The later Chroniclers
must have copied from that the form of the name, since at the
period at which they .were writing that form is never found in
documents. The various MSS. of the Anglo-Saxon Chronicle
give the name as ' Beorgeforda ' (C.C.C. Camb,), ' Beorh-
forda ' (Bodl. Laud 636 ; Brit. Mus, Cott. Tiber. A. 6, and
B. i), and ' Beorhforde ' (Brit. Mus. Cott. Tiber. B. 4).
It may be difl5cult, in the face of this authority, to suggest
any other derivation. Yet the later forms of the place-name
are all against this one. In Doniesday it appears as ' Bure-
ford ' ; and that remains throughout the three succeeding
centuries the almost invariable form, with occasional instances
of the present form of ' Burford '. Now the Anglo-Saxon
' Beorh- ' could not possibly modify naturally into ' Bure- '.
The pronunciation of that word — and it is on the pronuncia-
tion of words, in those days of little writing, that our judgement
must depend — would be more or less like our pronunciation
of the word ' bear '. This would modify into ' Bere- ', and
ultimately produce, as in actual instances it has produced,
a place-name ' Barford '. Amid many hundred written
examples of the name of Burford the form ' Bereford ' only
occurs twice, and it never occurs at all in documents of local
origin.
It is, therefore, not altogether a gratuitous complication
of a subject at best obscure to offer an alternative derivation
* 'Camden, Britannia (2nd edition, London 1806), vol. ii, p. 3.
• Richard of Cirencester and Matthew of Paris say that ' Ethelmus '
carried the banner of Ethelbald, which was a golden dragon. Henry of
Huntingdon says that Edelhun, a ' consul ' of Cuthred's, who had pre-
viously, according to the paragraph preceding the one quoted, been in
revolt against Cuthred, bore in this battle Cuthred's standard, a golden
dragon.
TOPOGRAPHY AND POPULATION 155
of the name from ' Burh-Ford ', the ford with defensive
enclosure. This would modify quite naturally into ' Bure-
ford ', and ultimately produce ' Burford '. The local dialect
word which represents to this day the Anglo-Saxon ' Burh ' —
namely, ' Burry ', meaning ' Sheltered ' or ' Protected ' ^ —
gives us precisely the pronunciation which would account for
' Bureford '.It is, of course, necessary, if this derivation
is to be put forward, to suggest some reason for the appearance
of the place as ' Beorhforda ' in the Chronicle. But, bearing
in mind the rarity of the written word in those times, and
considering that the author of the Chronicle would no doubt
have heard that the fighting took place on a hill above the
river, it is not fantastic to suppose that his version was his
own version, created to meet the need for a written form,
and not that current in speech among the people of the place
itself. All the evidence, as written documents increase in
number, goes to show that in their minds it was from the
burhs that the settlement took its name.
Derived in this way, it would be a far more distinctive
name than the other derivation would give. Beorh-Ford
would not be distinctive at all. Any ford over the Windrush
from Minster Lovell upwards would be quite equally a Hill-
Ford, both in the approach to it and in the passage up from
it. But if, as the names of Bury Orchard and Bury Barns
have already suggested, there were near this ford two burhs,
the settlement at such a point might easily be distinguished
by the name of the Burh-Ford.
The natural situation would certainly lead us to accept
without surprise the existence of two burhs. For while the
new trackways of the Anglo-Saxon period had made the ford
a point requiring defence, the older way down the crest
of the watershed remained, and would surely afford a reason
for another defensive enclosure protecting a settlement
situated, during the long struggles between Wessex and
Mercia, upon very debatable ground. If there was such
a work, Bury Barns, standing just at the point where the
» e.g. Va nice burry spot', meaning a spot protected from the wind.
The word is in use still in Gloucestershire and the Cotswold region.
156 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
crest road and the road from the ford meet on the way to
the Thames, is exactly where it might be expected to be placed.
Bury Orchard, in its turn, occupies the most obvious ground
for defending the ford (presuming that the latter was near
the line of the present bridge), since it lies in a salient angle
formed by the course of the river, from which the ford could
be effectively enfiladed. In neither place are there any
surviving traces of a burh ; unless the noticeably square out-
line of some fields at Bury Barns, marked, moreover, along
part of their sides by a narrow strip of rough ground carrying
a belt of trees, be indication of an old defensive enclosure.
The small community recorded in Domesday was settled
beside the river burh. This would be almost certain from
the existence of the ancient church on the river's bank, the
town mills a little higher up the stream, and the fact that, at
the earliest dates at which grants of houses begin to define
the situation of them, they are found to be more or less
near the river. But it is rendered quite certain when we
observe that the town of Burford, as we shall have occasion
to remark later, was for a long period confined to the lower
portion of the ground it covers to-day. FitzHamon's charter
having been granted at some date within twenty years of
Domesday, it is evident that the situation of the town it
ultimately created must locate for us the Domesday com-
munity.
For their arable land, however, those who settled here had
had to go to some distance. Close at hand they had only
ground with a northward aspect. But at the top of the hill
they found land with a good sunny aspect, sloping slightly
towards the south as far as the Shil Brook, which was in the
end to become, for a great part of its length, the boundary
of the common field on that side, and of the ecclesiastical
parish of Burford. Here, then, they cultivated their crops,
using the ground that lay on both sides of the way leading
over the hill to the Thames at Lechlade. This way made
a natural division of the land into two parts, an East Field
and a West. Field; and throughout the history of Burford
the common field cultivation remained on a two-field basis.
TOPOGRAPHY AND POPULATION 157
As time went on, and more land was needed, parts of the
northward-facing slope adjoining to the original fields were
put under cultivation. But these were reckoned as belonging
to either the East or the West Field. ^
Thus the situation of the community here accords well
with certain observed characteristics of the villages -of this
part of Oxfordshire. Dr. Warde Fowler, in his masterly
piece of village history, Kinghant Old and New,^ writes :
' It is characteristic, not only of Kingham, but of almost all
the villages round us, that the church stands at one extremity,
while the houses straggle away in one or two streets towards
the land which before the enclosures was the " open field ".
In the hams and tons of the valley, the church is usually at
the end nearest the river, and the village has grown out in
the direction of the slopes where the arable of the farms is
for the most part situated.'
But, of course, that growth is of a later date. The Domes-
day community, comprising, apart from the demesne servi,
some forty households, would find ample space on the level
ground near the church. If it reached out at all, it would
be more likely to have stretched along the level towards the
valuable hay meadows, which lay to the east beside the river
in the direction of the present Witney road. Grants of houses
in Witney Street are found, in fact, as early as those of houses
elsewhere in the town.
The river-side burh thus proving to be the one that dictated
the site of the town, what was the destiny at this period .of the
hill-top burh ? The answer is that, by all the evidence, it
became the enclosure of the manor house. The history of the
Burford manor house is obscure ; and it is a singular fact
that no house at the present day retains the tradition of being
the manor house, nor for the past four hundred years does
any document conveying the manor lands and the manorial
rights mention a house. Its former situation, however, is
not open to doubt.
Domesday places at Burford a mansio of considerable size.
» See. e. g., the schedule of arable lands, Part III. pp. 353-5-
» Kingham Old and New. by W. Warde Fowler. D.Litt (Oxford 191 3), p. 8.
158 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
Among the houses of manorial lords recorded at the opening
of the Oxfordshire Survey is one here belonging to Earl
Alberic. The entry reads :
Ad terras quas tenuit Albericus comes pertinent i ecclesia
et iii mansiones Harum ii iacent ad ecclesiam S Marie reddentes
xxviii denarios et tertia iacet ad Bureford reddens v solidos.
Now although it is impossible to arrive at any exact estimate
of the comparative importance in the shire of this mansio,
owing to the fact that the mansiones of most of the chief
lords are entered simply by the total numbers and total
value, not by the value of each separately, yet it is not
difficult to deduce from the nature of those totals that the
Burford mansio was at any rate one of the largest in the
county.
It is, therefore, the more curious that the early Inquisitions
Post Mortem, in the thirteenth century, make no mention of
a house as among the possessions of the manor. Nor does
any early Account Roll (though one for the years 1235-9
gives expenses of the manor for three successive years) record
any payment for work done, either in repairs or new building,
on the manor house. It is not until 1344, in connexion with
the settlement of the manor made by the Hugh le Despenser
of that date, that a house is again mentioned, the capitate
messnagium then being entered at -an annual value of 2s.
That is a considerable decline from the 55. of Domesday.
But, indeed, the circumstances of the manor would lead us
to expect a decline. The great men who held it in chief, with
their large territories and their castles, would never need
for their own use the house of this small and remote manor.
The thirteenth-century tenant by sub-infeudation, John
Giffard, was also a man of wide possessions, from the Cotswolds
to the Welsh Border, and would be as little likely to need
a house here. It may well have sunk to being no more than
a residence for the steward of the manor. That some life,
at any rate, went oh in it we may conclude from one small
indication in the Account Roll of 1235-9, ^^ entry of money
spent on leeks and cabbages and salt ad potagium famulorum.^
» Part III, p. 607.
TOPOGRAPHY AND POPULATION 159
These famuli must have been the house servants of the manor
house.
Such as it was, it stood at Bury Barns. Fairly good evidence
of this is given by a couple of references in the Burford
Records. In the Lay Subsidy list of 1316 is a lohannes ad
Aulam ; and in the list of 1326-7, which distinguishes between
the three members of the manor, lohannes atte Halle appears
among the Signett assessments.^ More definite is the entry
in the Edwardian Survey of a close called ' Hawllecrofte
iacentem prope Burybarnes '.^ But the final proof is to be
drawn from the later history of the manor. When at length
the agricultural portion begins to be entered in documents
under a name of its own, to distinguish it from the chartered
borough, the name given to it was ' the manor of Bury Barns
alias Burford '.^ Obviously that name would not be chosen at
random ; it would almost certainly represent the seat of the
manorial court to which the tenants of this portion owed
suit ; and thus it might be advanced by itself as proof of the
site of the manor house. The matter is put beyond doubt
by the Deeds of Sale of the town and manor in the seventeenth
century. Tanfield, Falkland, and the Lenthalls were lords
of the manor. But the only manorial property conveyed in
these Deeds, besides the lordship of the town, is Bury Barns.
That must, therefore, on all these grounds, have been the old
manor house, occupying the position of the hill-top burh.
Little use though its lords may have made of it, it had kings
of England under its roof more than once in these early
centuries. The first Royal visitor of whom we have record
is Stephen, who tested at Burford two charters to the Monas-
tbry of Gloucester.* His visit may best be dated between 1147
and 1 150. For, considering the relations between Stephen and
Robert of Gloucester, it is not very likely that a grant to
Gloucester by the former would have been made before
» Part III, pp. 594, 596. * Part III. p. 631.
» Part III, p. 624.
• History and Cartulary of the Monastery of St. Peter of Gloucester (Rolls
Series, 1865), vol. ii, pp. 108. 176. The two charters have the same
witnesses, so there is no reason to suppose that Stephen was here more
than once.
i6o STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
Robert's death in 1147 ; nor, it may be added, very likely
that before that event Stephen would have been staying on
one of Robert's manors, when there was the royal domain of
Wychwood close at hand.
The next king whom we know to have been here was
King John. Whether he was ever here during the early years
of his reign, when he actually held the manor, cannot be said.
It is difficult to think that he was not, coming so often as he
did to Oxford, where he seems to have been particularly fond
of spending Christmas. But the only definite record of his
being here occurs quite at the end of his life. It was on
September 2, 1216, on his way from Cirencester, where he had
been the day before, to Oxford ; and he only stayed for
a single night. That was little more than a month before his
death ; and it can hardly have been a joyous Court that
the Burford folk saw gathered then round the bitter King.
Before the century closed another king visited the place,
Edward I. A writ of his is dated here 1291 ; and he too was
only here for a single night. It may be added here that
£dward III was in Burford in 1329, and Richard II in
1399.1
Of the topography of Burford during the two centuries
after Domesday we have very little information. The two
mills can be placed. In the sixteenth century there is a grant
by the Crown of ' two corn mills built under one roof called
Burford Mills ' ; and we find later that mills near the bridge
were called the Port Mills. ^ That name is enough to justify
the conclusion that these were the mills of Domesday ; and
there need be no hesitation in identifying them with the two
mills under one roof of the sixteenth-century grant.
We know also that the Hospital was in existence before
1226; 3 and can thus identify another occupied site. But
the references during these centuries to houses do not specify
their situation. At some date before 1107 two houses here
were given to the Abbey of Tewkesbury by ' Ralph the
Priest ' ; and at some date before 1205 two burgages were
» Pat. Roll, Rich. II, 1399, ps. II, m. 18.
» Part III, pp. 504. ' Part III, p. 568.
TOPOGRAPHY AND POPULATION i6i
•
given to Bruern Abbey by a man with an extraordinary name,
• ex dono Lowinilapis '.i Both the abbeys must have sold
these houses, since neither of them held property in Burford
at the time of the Dissolution ; and thus we are deprived of
any chance of identifying the houses.
In 1200 two messuages and a half are mentioned in a case
brought by ' Willelmus Clericus de Bureford ' and Richard
son of Simon against William of Upton and his wife Paulina,
concerning a division of property.^ In 1193 it appears from
another partition of property that Thomas de Langley, who
was Warden of Wychwood Forest, held five messuages in the
town.
The single identification that can be made during this
period is of a house granted to the Priory of Cold Norton
circa 1250.^ From later grants, and from the fact that it
ultimately became one of the houses held here by Brasenose
College, the house can be placed at the southern corner of
Lawrence Lane and the High Street, on the site of what was
later the King's Head Inn.*
Although that is the only scrap of topographical detail
among these references, the others are not without some
interest. The half-messuage, for instance, is an indication
of increasing population ; it shows that the original buildings
of the burghal tenants were beginning to be subdivided, in
order to accommodate new inhabitants unable to pay a full
burgage rent.
It is interesting also to observe that, even at this early date,
one effect of the granting of charters, and of the consequent
tenure of houses at a money rent with right of disposal by
will, was the accumulation of house property as a form of
wealth. Ralph the Priest had two houses ; William the cleric
and the other parties in 1199 dispute about two and a half
houses, which must have been a single holding, since there
is question of division between two parties ; Thomas de
Langley held five. Evidently the burgage tenure was already
producing a class of landlords, holding several of the
» Part III, p. 571. ' Part III. p. s66.
» Part III. p. 668. * Part III, pp. 670-72.
2304 M
i62 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
messuages at the small burgage rent, and sub-letting them
to occupiers.
This deduction becomes of some importance in connexion
with estimating the population of the town at later dates
in these two centuries. The first facts that we have to
rely on, after the date of Domesday, are contained in
the Inquisition Post Mortem of 1299. ^^ this the ' free
tenants ' are entered as numbering 105. But if the burgages
were in some instances grouped in single ownerships, this
figure may need some modification before reckoning from it
the probable total population. However, a reference of later
date shows that the precaution is hardly necessary. The
Survey of 6 Edward VI gives at that date only 124 full
burgages in the town. There would certainly not be more
than this in 1299. The conclusion therefore must be either
that the accumulation of several burgages in single hands
had not proceeded far ; or that in this Inquisition it is of no
account, the ' free tenants ' being the occupiers. In the
latter case, which is the more likely, the population of the
town in 1299 may be put at about 500.1
That was not the total population of the manor, for the
hamlets of Signett and Upton appear separately. In the
former there were twelve villeins holding a full virgate, and
three holding a half virgate, which gives fifteen households
and some seventy-five inhabitants. They already held at
a money rent in lieu of 'services, the rent for a full virgate,
entered as twenty acres, being 125. 6f^., and for a half virgate
of ten acres 65. 3^^. At Upton there were eight custx)mary
tenants, which would add forty persons to the total population,
the whole manor of Burford thus containing by estimation
about 600 people. The customary tenants of Upton were
still on the old terms of tenure. A money value of their
services is, indeed, entered, but in such a manner as to
leave it more probable that they were not yet actually in the
position of paying a nioney rent.
* The increase in the number of burgages between 1399 and 1552 may
seem very small. But it has to be remembered that by the latter date
there had been much subdivision of burgage tenements to accommodate
the increasing population.
TOPOGRAPHY A>fD POPULATION 163
Evidence of the state of the population for the next two
hundred years is very scanty. The Lay Subsidy Rolls for
1316 and 1326-7 give lists of the persons assessed here to the
tax ; but no later Rolls give similar lists until the Subsidy of
1524. At the same time another source of information is
removed by the fact that in 1344 Hugh le Despenser and in
1459 Isabella, Countess of Warwick, made settlements of the
manor of Burford (among other of their lands) to feoffees in
trust for their heirs, so that Inquisitions Post Mortem no
longer give details of the manor. Consequently from 1344
until well into the sixteenth century practically no estimate
of the population can be made.
Hence we are unable to see with any certainty the effects
in Burford of that event which is so terribly important in
relation to the population of England at this period, namely,
the Black Death. All that we have to go upon points to the
rather strange conclusion that some such heavy blow as fell
on the rest of the country in 1348 had fallen here some time
before 1344. In the Inquisition of that year concerning Hugh
le Despenser's request for licence to 'alienate the manor to
trustees for his heirs the total rental qi the ' liberi et nativi
tenentes ' of the manor is entered at £14 105. Now if we put
together the rents of the borough tenants and those of the
agricultural hamlets entered in earlier Inquisitions, we find
that in 1295-9 they amounted to £35 os. iifrf., and in 1307
to £37 15. od. The same extraordinary decline is visible if we
take the total value of all the assets of the manor. In 1261
these amounted to £61 195. id. ; in 1295-9 to £55 165. o^d. ;
in 1307 to £62 165. 2d. ; and in 1344 to no more than
£19 165. 4d.
Such evidence as can be gathered from the totals of Lay
Subsidies is very similar in effect. The total of a Subsidy of
a twentieth in 1326-7 was £11 8s. gd. ; the total of a Subsidy
of a tenth and a fifteenth, which should have produced at
least three times as much, in 1347 was only £19 125. 4^.
Again, the decline occurs before the date of the Black Death.
No conclusion seems to be possible except that Burford had
been ravaged by some epidemic before 1344 — perhaps a minor
M 2
i64 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
incursion of the same plague. When the culminating horror
came, the place suffered again, A tenth and fifteenth in
1383-4 produced only £14 I5. ^d., or £5 105. less than even
in 1347, though thirty-five years had intervened for recovery
from the plague.
A few points of general interest arise from an analysis of
the Subsidy Lists of 1316 and 1326-7. In the latter case
separate lists are given for Burford, Upton, and Signett.
The earher list makes no distinction of this kind ; but, by
comparison with the later one, we find that it contains
37 Burford names, 13 Upton names, and 8 Signett names.
In 1326-7 there are 48 names under Burford, 20 under Upton,
and 14 under Signett.*
It is evident that the later figures are the more instructive )
the increase under each heading shows that there had been
a stricter enumeration for assessment, and therefore a better
representation of the population. Taking those figures, then,
the first thing that strikes us is the increase in the population
of Upton. Instead of the eight tenants of 1295 (seven in
1307), there are now twenty men of substance. This is an
interesting reflection of the changes in the manorial system
which were making the tenure of land less onerous, especially
the substitution of money rents for services. Signett, where
money rents were in operation in 1299, shows no increase
in 1326-^7. Upton, where the tenants were on the old service
tenure in 1295 and 1307, has, since the latter date, trebled its
population ; the change to money rents must have taken place
there. The inducement to live in the town, which the burghal
tenure offered, had disappeared.
Two other conclusions which emerge from the lists are,
first, that even leaving the burghal tenants at the same
number as in 1299, less than half of them were of sufficient
substance to be taxed on their movable goods ; and secondly,
that comparison of the amounts paid by individuals in the
town and in the two hamlets shows that the people of the
borough were on much the same level of assessments as the
people of the agricultural settlements. These facts, in con-
» Part III, pp. 594-5-
TOPOGRAPHY AND POPULATION 165
junction with an inability to deduce any increase of the town
population, can only mean that the Market and Gild privileges
had not as yet brought much prosperity to the town.
This deduction, bearing in mind the circumstances of the
time, becomes of importance in any attempt to reconstruct
the general life, of Burford in the fourteenth and fifteenth
centuries. For we are already well into the famous Cotswold
wool period ; yet the Subsidy lists show us no individual or
individuals of outstanding wealth. There are certain levels
of assessment, to which the inhabitants of substance conform,
to such a degree that regular classification would not be
impossible ; and all would come into one or the other class.
No one is markedly better off than others who could be
ranked as of the same assessment class.
The truth is, as this would lead us to expect, that the more
magnificent aspect of the Cotswold trade, the wholesale
dealing of the woolmen, is seen "but rarely in the Burford
Records. It appears occasionally, as in the licence granted
in 1273 to Lambert le Fraunceis to export twenty sacks of
wool ; and in the Chancery cases arising out of the deals in
which John Pynnok and Thomas Stanton were concerned at
the end of the fifteenth century. But they are usually small
affairs ; Pynnok's was a matter of £92, Stanton's of £68.1
The business of Burford was rather in occupations sub-
sidiary to the wool trade. These are constantly met with, as
in the mention of drapers in 1250,2 1375,^ and 1404,* a shear-
man in 1461,^ tailors in 1316 and 1327,® dyers and weavers,
and an individual described as ' le Napper ',' which probably
indicates the occupation otherwise known as fulling — the
raising of the nap on cloth. Moreover, wealthier men, when
described, are clothiers, dealers in the manufactured product,
not woolmen.
No reason can be given for this, unless it be that the situation
of the town on a river, convenient for washing and dyeing
cloth and for the erection of fulling-mills, inclined the inhabi-
tants to woollen manufacture rather than to the production
* p. 665.
' Part III, p. 616.
» p. 668.
• p. 317
' p. 670.
• P- 596.
' p. 594.
i66 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
of the raw article. It is, of course, possible — and indeed
likely, in view of the adornment of the Church — that some of
the richer citizens of the fifteenth century, of whose occupa-
tions we have no record, were more or less regular woolmen.
But Burford has no one to reckon among the great Staplers.
Thus we must see the place as engaged in woollen manu-
facturers and general trade. Of its mercantile life we can
gather a very fair picture from the Records. Tradesmen
whose occupations are mentioned (other than those just
given) are a tanner,^ some bakers,^ a brewer,^ an ironmonger,*
a glover,^ a slater,® some spicers (or, as we should now say,
grocers),' butchers,® chandlers,' a cook-shop keeper,^" and
a nail-maker.^. The description ' merchant ', wTiich is applied
to several townsmen late in the fifteenth century, needs to be
interpreted with some caution.^^ j^ one instance a man is
described as ' merchant alias mercer ', which shows that the
term does not necessarily imply any very large business
dealings.
But the best idea of the trade of the place is to be derived
from the Letters Patent of Edward II, establishing the Bridge
tolls in 1322.^^ All sorts of live stock came to market, horses,
cattle, pigs, sheep, and goats ; hides of horses and oxen both
fresh and tanned, fleeces of sheep, skins of goats, of deer
of several kinds, of rabbits, hares, foxes, rats, and squirrels ;
fresh and salt meat and bacon ; fresh and salt salmon, mullets,
conger eels and fresh-water eels, stock-fish (or salt cod), and —
an interesting item — ' fish of Aberdeen ', which, mentioned as
it is in conjunction with stock-fish, shows that red herrings
were an Aberdeen export six hundred years ago. Various
kinds of woven stuffs came in for sale, as samite, diaper, and
baudekyn cloth, silk fabrics with and without gold embroidery,
linen, and cloths of Galway and worsted. Wine and cider
are mentioned, oil, honey, cheese, butter, salt, peas and beans;
as also verdigris and certain unguents. Iron, lead, copper and
tin, horse-shoes, cart-wheel tires, large and small nails, and
» Part III. p. 323. * p. 338. *p. 419. *p. 613.
* P- 347- • p. 316. ' p. 312. » p. 321.
* p. 325- " P- 332. " p. 312- " P- 426.
" P- 436.
TOPOGRAPHY AND POPULATION 167
brazing materials were to be had in the market ; and so were
wood, coal, turf, and faggots.
When increasing use and more careful preservation of
written documents begin to reveal more of the topography of
Burford, the* extent of the town becomes apparent. Until
well into the sixteenth century it did not reach up the steeper
part of the hill. It formed, roughly speaking, a square
between the river on the north and the line of Sheep Street
and Witney Street on the south, the Priory on the west and
the further end of Witney Street on the east. For thus
limiting the mediaeval Burford there are several reasons.
One is that no documents of this period refer to any houses
in what is now the upper part of the town. Moreover, when
houses in that direction do begin to occur, in the later six-
teenth century, they are described as lying, not in the High
Street simply, but as ' in the High Street on the hill ', or some-
times merely ' on the hill '} Clearly, therefore, they were in
a place which, not having been hitherto commonly mentioned
in documents, had to be specially defined. Finally, it is to
be noticed that more than once the early descriptions of
houses employ a form of phrase which could not have arisen
if the town had had its present shape. A grant of 1413 speaks
of a house standing about where the Grammar School stands
to-day as being ' in the eastern part of Burford '.^ A house in
that position could only be described to-day as in the northern
part. But in a town not of greater extent from north to south
than from east to west, the part near the Church would be
the eastern part. Similarly there are descriptions of houses
near the Priory, which we should equally regard as in the
northern area of the town, as ' in the western part '. The
High Street then divided the place into halves.
Within this square, the plan of the streets was exactly as
it is to-day. The High Street; Witney Street, Sheep Street,
and both the lanes leading to the Church are mentioned.
The modern names of these two lanes, however, are not
» This distinction still survives. Burford people usually speak of ' the
hill ' as something different from the High Street.
» Part III, p. 360.
i68 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD '
found. They are called, as a rule, the upper lane, and the
lower lane, leading to the Church. But the latter has, in one
deed of 1493, the queer name of Bordemwetlane — queer, but,
on a superficial view, probably descriptive of its normal
condition. References to Church Green and Guildenford
Lane are frequent. The street leading to the Priory was called
St. John's Street ; and Priory Lane, which has now extended
its name to this street, was only the narrow way leading up
behind the present Lamb Inn. Both sides of Sheep Street
and both sides of Witney Street were built upon, but not
to the full length of the modern streets in either case. The
end of Sheep Street on the south side is described in the
sixteenth century as newly built upon ; ^ and a description
of some premises in Witney Street in 1423 as situated in
* le Newelond ' ^ implies that at that date fresh ground was
being occupied there.
Grants of houses at this time so invariably specify their
situation that a rather more detailed picture can be attempted.
The Vicarage stood where it does now, since an early deed
concerning houses on the site of Cob Hall speaks of them
as standing between the Vicarage and the river. A little
higher up was a house belonging to the Abbey of Keynsham,
and somewhere near the corner of the road leading to the
Priory was a forge. On the opposite side of the High Street,
the ground between the two lanes to the Church was occupied
by a group of houses and gardens, a small pasture-close,
and a stable. The corner house on Lawrence Lane was
the one already mentioned as belonging to the Priory^of Cold
Norton. Next to it in Lawrence Lane were a house and
garden belonging to Thomas Spicer, and then came the
pasture-close with the stable at its edge, curving round
by the churchyard much as the Grammar School site curves
round to-day. At the Grammar School corner stood another
house, and next to it in Church Lane a cottage and a bake-
house. Between this and the High Street came a garden with
another house. On the other side of Church Lane was a garden,
as there is to-day, and a large house towards the High Street
» Part III, p. 342. * Part III, p. 669.
PLATE VIII. FIFTEENTH-Cl-NTURY ARCH
HIGH STREET (W. SIDE)
LEADING TO A ROW OF COTTAGES CALLED THE COLLEGE
TOPOGRAPHY AND POPULATION 169
end called Broadgates. The site of the Almshouses, until
their erection, was open, consisting of two pasture-closes ; but
there was a house on the site of the present Church School
next the churchyard, the tenement of one John Bavork, from
whom the site was for a long time known as ' Bavorks '.
Returning to the High Street, the first spot above Church
Lane on the eastern side which we can determine is the
Cock Row, npt far below the Witney Street corner ; it has
now been cleared away, but a gap in the line of houses shows
where it was. At the upper corner of Witney Street the house
on the turning and the house next to it, now the Bull, are
mentioned. On the other side of the High Street the most
easily identified house is the Novum Hospitium Angulare, which
stood at the Sheep Street corner on ground now occupied by
two houses.* The only shop of the period definitely mentioned
as such was beside the George archway, on the south of it.
Lower down on that side, behind the houses in the angle
formed by the High Street and the road to the Priory, lay
an open space called Salmon's Close.
In Witney Street two houses east of the Bull back gate,
in one of which a fifteenth- century doorway could quite lately
be seen, are mentioned. So is the barn opposite that back
gate, which stood then, as it does now, at the comer of an
opening from the street ; at that time, however, the opening
led through into the High Street by way of the Cock Row.
The further end of the street gave upon small enclosed fields,
much as it does to-day.
In Sheep Street the Gild of the town had a tenement,
standing apparently in rather extensive grounds, about
the middle of the south side of the street. At the further end
on that side the street was open to a pasture- close with
a dove-cot on it, which gave it the name of the Culverhey.
The site of the present Bank house was occupied by a house
with a garden, which, judging by later mentions of it, must
have been a good-sized messuage.
* As some attempt has been made to identify this inn with the Lamb,
it may be as well to remark that the site is described beyond all possibility
of question in the Records. See CH 5, Part III. p. 421.
170 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
Several closes and garden grounds not attached to houses
are mentioned. The area of mediaeval Burford would easily
accommodate all the houses we need allow for, and yet leave
space for a good many open plots. At present there are within
the limits given some one hundred and seventy houses, and
a great deal of garden space behind them ; so that one
hundred and twenty burgages or so would not have crowded
the ground. But many of the closes were on the steep hill
above the inhabited space. On the west side of the hill they
belonged chiefly to the demesne land of the manor ; * but on
the east side also was a succession of small enclosures reaching
out along the slopes as far as the houses reached in Witney
Street, and these would account for a good many of the
pasture- closes mentioned.
The manor house, standing at the top of this open rise of
the hill, comes at last more definitely into Burford history
in 1428. In that year the demesne was leased at farm to
Robert Atkyns for three lives, a tenancy that would run
through a great part of the rest of the century. There is,
of course, no certainty that this was the first tenant occupa-
tion of the place, but it is the first of which we have record.
Atkyns held the whole of the manor land ; and we may
attribute conjecturally to this date the fine cruciform barn
still existing at Bury Barns ; it has all the characteristics
of a fifteenth-century structure of this class. It is possible
also that some remains of old building at the back of the
present dwelling-house are of this period ; and if so, it will
hardly be too much to suggest that Atkyns's tenancy marks
a new stage in the history of the manorial domain, the lands
being* no longer kept in hand under the management of
a steward, but leased out in a way which would be very likely
to cause the buildings to be improved for the tenant's
residence.
The town of Burford, thus planned, would have presented
not only a smaller, but also a much humbler, appearance
than the town of to-day. For the houses up to the end of
the fifteenth century must have been very largely of wooden
» See Part III, p. 334.
TOPOGRAPHY AND POPULATION 171
construction. In some cases there would be a lower storey
of stone, with an upper storey of timber and plaster. But the
majority must have been built throughout of wattle and daub
between timber uprights based on a low plinth of two or three
courses of stonework. The extent to which timber entered
into house-building here, even as late as the fifteenth century,
is shown by a clause in the lease of a house in Witney Street,
dated 1404, by which the tenant is allowed, subject to the
advice of the lessors, to cut down trees on the premises for
repairing the house.* But it is shown more conclusively
by the fact that there is no mention of quarries in any of the
manorial documents until 1435. There cannot, therefore,
have been any considerable demand for building-stone until,
at any rate, the latter part of the fourteenth century ; if
there had been, quarries, as a valuable manorial asset, would
have been sought for in a stone country like this, and opened
at an earlier date.
Three are entered on the manorial Account Roll of 1435-6.?
One was a freestone quarry called Whiteladies Quarry ;
the two others, of slating stone, were called Sterte Quarry
and Le Wort Quarry. All three appear again in the Survey
of 6 Edward VI, the first as Whichelate Quarry, Sterte under
the same name, and the third as ' le Slatte quarry lying in
Signett '. With this information they can all be identified.
The ground called Sturt is in the extreme south-east part
of Burford parish, and the site of an old quarry can be seen
there. The only old freestone quarry in the place is the one
now called Upton Quarry, which later supplied stone for the
building of Christ Church, Oxford, and for the rebuilding
of St. Paul's Cathedral in London. The reference to the
remaining quarry as lying in Signett identifies Le Wort as
the old quarry pit on the east of the Lechlade road about
a mile from the town.
The fact that the only freestone quarry was at later dates
supplying stone for great buildings elsewhere is proof that it
had not been very heavily worked for building in Burford.
This supports the view that, even when stone began to be
' Part III. p. 318. • Part III. p. 608
172 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
more freely used, it was not as a rule employed above the
ground-floor storey, the upper parts of the houses being still
of timber with wattle and daub filling.^
That would account for a certain architectural incon-
gruity which must have puzzled many observers in Burford,
namely, the existence of fine old pointed archways in what are
now insignificant positions. These, it has been remarked by
a distinguished architect, are the entrance doorways of the
larger type of burgage houses here.^ Nowadays they open
only into narrow yards, or else into little alleys of cottages ;
while nothing in the buildings in which they are set is of an
impressive character. The explanation, given the nature of
the original houses, is not difficult to provide. The archways
stood in the centre of the house frontages, with living rooms
on either side and above, and led through the buildings to
the gardens, closes, barns, wool-sheds, and workshops of their
owners. Now, as increasing population necessitated division
of the burgage tenements, a house of this kind offered itself
peculiarly to the purpose. The entrances under the archway
to either side of the original house would instantly facilitate
division into two separate dwellings. At the same time ease
of access through the archway to ground at the back would
facilitate the building of rows of cottages there, on the
courtyard or close. Once the tenement had been thus dealt
with, the timber and plaster upper storey would, in later
times when stone was more freely used, be very easily
destroyed, and very likely to be destroyed, to make way for
new ideas and a more complete partition of the building.
It can be seen in this way how nothing of the original structure
would remain except the arch ; and how, by the very nature
of the case, the arch would survive amid a number of small
houses having nothing in common with its own character.
These entries, then, together with the few remaining
* This in turn gives yet another proof that the mediaeval town lay
within the limits we have set for it. A great number of houses there,
though plastered surfaces disguise the construction, have the upper stories
of this ancient character ; whereas only two or three houses on the hill
ar6 so built.
* Old Cottages, Farmhouses, &-c., in the Cotswold District, by W. G. Davie
and E. G. Dawber (London 1905), p. 62.
PLATE IX. EARLY SEVENTEENTH-CENTURY
HOUSE IN HIGH STREET
THE CELLAR SHOWN ON P. 182 IS UNDER THE HOUSE ON THE LEFT
TOPOGRAPHY AND POPULATION 173
specimens of timber and wattle work in ground-floor storeys,*
are some of the oldest survivals of domestic architecture
which can be definitely indicated in Burford. Others of the
same type, escaping the first subdivisions only to be more
radically altered and rebuilt later on, must have perished
without leaving even an archway. But, as these would be
the most important houses of the town, they cannot have been
very numerous. The smaller burgage house, such as the one
in the High Street of which we have the dimensions in 1403 * —
20 feet long and 23 feet deep — would not have room for this
kind of arched entrance.
One other architectural feature of Burford may be noted
in connexion with the documents of this period, A grant
of 1404 gives the dimensions of a shop in the High Street.^
It was lyi feet long, 7 feet broad, and 7 feet high. The
curiously shallow depth, taken in conjunction with the
separate sale of the shop, without a tenement, indicates that
the shop cannot have been an entirely separate structure,
and yet was not part of a house proper. But being sold thus
it must have had some permanence of building. If, as seems
therefore likely, it was a kind of lean-to erection against the
front of a house, it may be suggested that the stone-slated
pent-houses, which are a feature of several frontages in the
High Street, represent the very early Burford shops. Most
of them are now more or less disguised by the throwing out
under them of bay-windows to the ground-floor rooms of
the houses behind them. But the dimensions of one or two
which remain partly open can be seen at a glance to corre-
spond fairly well with those recorded in the grant of 1404.
Originally they would be mere shelters on wooden uprights,
just wide enough to protect a counter for the display of
a tradesman's goods, the mediaeval house being so badly
lighted that it would be necessary to bring the goods out of
doors on a market day.
These glimpses of the ancient town can be completed
' For instance, a piece in a side passage by Riverside House, and a piece
in the courtyard of a house in Sheep Street, occupied by the author.
» Part III. p. 333. » Part III. p. 333.
174 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
from the documents with some information as to the common
arable fields. A terrier of the Rectory and glebe lands in
1 50 1 * gives indications which allow us to delimit roughly
the extent of the fields at the end of the fourteenth century ;
and also to see how widely cultivation had expanded by that
time. The Inquisition of 1299 enters as manorial tenants
twelve virgaters and three half-virgaters, and puts the
virgate at twenty acres.^ In 1300, therefore, the extent of
the East and West Fields would be about 270 acres each ;
which implies that the Fields barely reached to Signett on
the south, and did not reach beyond the Shilton road on the
east and the Westwell road on the west. By 1500 most, if
not all, of the land within the parish boundaries south of the
Witney-Northleach road was under cultivation, and the open
fields had thus reached almost their fullest extent. For
furlongs are recorded abutting upon Westwell Way, upon
White Hill and a hedge near there, and upon both sides of
Bampton Way.^ Now White Hill and the hedge take us
quite to the eastern boundary of the parish. Bampton Way
cannot be the modern Bampton road, which is altogether
outside the parish, but must be the footpath from Signett
across to the Shilton road and thence into the Bampton road
near Stonelands ; the reference to both sides of it gives us
as our southern limit the Shil Brook, again the parish
boundary. The western limit is not so clear. The only
furlongs naming the Westwell road lay east of it. But it is
curious that the terrier speaks of furlongs on this side of
the common lands as lying in ' the East- West field ', not
• John Thorpe records in ' The Book of the Vicaridge Rights ' (see
p. 137) that on a certain occasion he saw John Pryor carry off from a house
in Burford a terrier of the Rectory lands. Can this be the identical
terrier ? Thorpe says he thinks it was written by Symon Randolph,
Town Clerk at that time ; and if so obviously this is not the one. But
Thorpe may have been mistaken, and the fact that this terrier is now in
the Bodleian Library with other diocesan documents suggests that it
passed into the Bishop's hands with the rest of the Rectory property. It
is a tempting addition that the family of Pryor were certainly living in
the early eighteenth century in the Rectory house. The terrier will be
found transcribed in full on pp. 673-680,
» See Part III, p. 582.
' See the maps of the fields on pp. 194 and 227.
TOPOGRAPHY AND POPULATION 175
the West Field '. It may be conjectured from this formula
that the fields did by this time extend beyond the Westwell
road, and that, as this road made so marked a division, the
West Field had come to be regarded as in two parts, of which
the older portion (in which Rectory and glebe lands would be
likely to lie) was called, for the sake of clearness, the ' eastern
west field '. If that is so, the Burford Fields on this side also
had reached their full extent;* though not the parish boundary,
Upton Fields intervening in that direction. At the White
Hill end it is doubtful whether any land had yet been taken
into cultivation north of the road along the ridge ; the only
named furlongs abutting on this road lay south of it ; but
at the other end the Fields stretched across this road and
already came down to the end of Sheep Street. It may be
added that the terrier shows that the manor demesne was by
the East Field, between the present Lechlade and Shilton
roads ; the Lechlade road was at this time known as Dean-
acre (or Denacre or Dynacre) Way.
In the East Field we have nineteen furlongs named : Hen
furlong, Brodhedden furlong, Bampton Way furlong, the
furlong over Bampton Way, Coppedslade furlong, Bellam (or
Beldam) furlong, Ridgway furlong, Esterhen furlong, Westerhen
furlong, OfHey furlong, Sawnfyfe furlong, Whitston furlong,
Comfast furlong, Down furlong, Hedsondye furlong, Stertwell
furlong, Uphed furlong, Hiot, and Monsty furlong. In the
West Field twenty are named : Cheyney furlong. Clay furlong,
Denacre furlong, Cleyt furlong, Westwell Way East fur-long,
Long furlong. Middle furlong. North furlong, Fuldenslade,
the Worthy, Old Hill furlong, the Gorse, Fulden Hill furlong,
Hillslade, Short furlong, Brighthill furlong, Ridgway furlong,
Ferny furlong, Whitslade furlong, and Elerstub furlong.^
» It may also be remarked that one of the named furlongs is ' Westwell
Way Eastiurlong ', which suggests that there was a ' Westwell Way West
furlong '.
» Mr. St. Clair Baddeley has kindly suggested explanations of some of
these curious names. ' Brodhedden ' may, he thinks, be ' Broad Head«
land ', and ' Hedsondye ', ' Sandy Headland '. ' Fulden ' may be ' Foul
Deane ', a muddy hollow. ' Coppedslade ' is explained by its abutting
upon ' Copped Cross ', a ridged cross-roads, perhaps the point where the
path to Bampton crosses the Shilton road on a rise of ground. ' Hiot *
176 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
Upton had its own arable fields farther to the west. They
appear to have lain at this time in a square of which the
eastern boundary was a roadway turning out of the Witney-
Northleach road a little to the east of the Cirencester turning
and running straight towards Westwell, and the western
boundary was the boundary of Burford Parish, while the
southern boundary corresponded with the line through
Signett and the northern was the Witney-Northleach road.
This square is divided into two triangular halves by the
Cirencester road running diagonally across it ; and each
half contained about 250 acres at the Enclosure. This,
while more than enough to accommodate the seven virgaters
and one half-virgater of 1307, is too little for the twenty
inhabitants of Upton on the Lay Subsidy of 1326-7.* We
must therefore suppose that in this case the land on the
northward face of the hill, across the Witney-Northleach
road and towards the lower road to Little Barrington, which
was included in Upton Fields at the time of the Enclosure,
had already been taken into cultivation to accommodate
the new tenants brought to Upton by the substitution of
money rents for services. That gives a total area, at the
Enclosure, of over 800 acres ; which, at twenty acres to the
virgate, would exactly correspond to the holdings of twenty
virgaters.2
The common hay meadow is only referred to during this
may be ' High Yate ', a furlong near a gate on a rise of ground, or ' Hey
Gate ', the gate in a hedge. ' Monsty ' may be ' mossy '. ' Uphed ' may
again be named from the headland, and be ' Upper Headland '. ' Cleyt '
may mean clayey (Mr. Baddeley compares the dialect word ' clitty ',
for ground that cakes) ; but it is odd that there should have been a ' Clay '
furlong also. ' The Worthy ' is clearly named from ' Worth ', a farm or
dwelUng, which would perhaps place this furlong near Signett. ' Stertwell '
is placed by the surviving name of Sturt Farm ; the meaning, a tail or
tongue of land, impUes an outlying piece of ground. ' Elerstub ' I take to
be ' Elder-tree Stump '.
' It must, of course, be borne in mind that a virgate of twenty acres
means twenty acres in each Field, one field being fallowed each year.
Thus forty acres has to be allowed for each holding. The same allowance
has to be made in calculating the extent of the Burford Fields.
* In the 1552 Survey the two Upton Fields are not, as in the Burford
Fields, an East and a West Field, but a North and a South Field. This
agrees with the natural divisions by old roads, both in the case of the
small original square and the larger later area.
TOPOGRAPHY AND POPULATION 177
period as ' commune pratum ', without any name ; but
it can be seen, by comparing early gifts of meadow land to
the Church with later lists of the Church lands, that the
meadow was that known later as High Mead. It has already
been described as lying to the east of the town, along the line
of the Witney road close to the river. It was a lot meadow
of the usual type, since a gift of meadow land in 1396 contains
the phrase ' sicut per sortem accident ' ; and a grant of two
half-acres in 1422 has the more specific phrase ' sicut in sorte
Abbatis et sorte de Whitemeyes accident '} These phrases
need, perhaps, some explanation.
Hay meadows were of great value in the mediaeval manor.
They were not possessed by every community, being depen-
dent upon the neighbourhood of a river. It has been calcu-
lated that, on an average, meadow land was reckoned at from
six to ten times the value of arable ; and the Survey of 1552
shows that at Burford a single acre of meadow was the
equivalent holding for a virgate of twenty acres of arable.
Consequently the meadow and the arable w'ere controlled
by the early communities in quite different ways. In the
arable a man held his various acre strips permanently ; a strip
he once acquired was always his. But for the meadow, since
it was so valuable, a system was devised whereby the strips
might change hands every year, so that each in turn might
have his chance of getting the crop from, the better parts,
and no one would be permanently confined to the poorer
parts. This was achieved by an annual casting of lots. But
again, if the lots had been cast once for the whole of each
man's holding, sufficient variation might not be secured.
Therefore the hay land was divided into a certain number of
meads, three, four, or more, and the lots were cast in each
portion. Thus a right to an acre means, not a single acre,
but an acre each time the lots were cast. In the Burford
meadow there seem to have been four such divisions, so that
an acre in this case would mean four acres.
Hence a man's holding in the meadow ,was not like his
holding in the arable, a definite piece of ground to be described
» See Part III, p. 421.
3304 N
178 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
by its position ; it was only a right to so much ground,
which might be in one spot one year and in quite a different
spot the next year. Obviously, however, it would soon become
necessary for a man owning rights in the meadow to be able
to describe them in some definite way for documentary
purposes when he wished to sell his land, for instance. To
meet this requirement the lots were named. In one case in
which these ancient customs are still in operation, the old
lots are cast with small balls of some hard wood — holly or
box — on each of which a name is written, and every man's
holding is known by one of those names.^ Each time the ball
with that name comes out of the bag, he receives his acre or
half-acre of ground for that year's mowing. Thus he is able,
if he wishes to describe his meadow rights for purposes of
sale, to say that he owns an acre or a half-acre of So-and-So,
using the name on the ball. The gift of meadow land to
Burford Church in 1422 shows that precisely this system
was in use .here; the donor describes his gift by the names
of the lots.2
Of the men of mediaeval Burford there are a few who come
down to us as more than shadows. We have, for instance,
our first glimpse of the men of authority in John Wenryche
and Thomas Spicer, who drew up the Gild Certificate in 1382
and were frequently in demand for the witnessing of grants
and taking charge of trusts. Then there is the company of
men who have writ their names large in the glories of Burford
Church, and have been more fitly commemorated in another
chapter — the Spicers, Leggare, Bishop, and Pynnok. Pynnok
we may know better than most of them, because his will
which has come down among the Records contains more
domestic detail than the will, also among the Records, of
Henry Bishop. It is in one sense, perhaps, disappointing ;
for, in comparison with wills of the same period in other towns,
it betrays the fact that the more important Burford Burgess
was less well off than men of his class elsewhere. His house-
* I have described the lot-meadow customs in this case in the Economic
Journal, vol. xx, no. 27, and vol. xxii, no. 85.
* For the later names of the lots at Burford, and the meadow customs
in the eighteenth century, see Part III, pp. 408-9.
TOPOGRAPHY AND POPULATION 179 .
hold gear — tables and chests, sheets and blankets, brass
pans and cooking vessels, brewing plant, wooden platters,
<tin and silver spoons, warming stoves, and so on — is of a fair
level of comfort for the time. But his personal gear is very
modest — a saddle and bridle, a ' poll-ax ' and a sword, for
his journeyings ; a dyed girdle or two, a cloak or two and some
pieces of amber. One phrase in the will casts an interesting
sidelight on the life of the good-sized burgage houses.
A certain chest is among the bequests, and is described as
' stantem in camera que vocatur Hardyngs chamber '. This
curious name was difficult to account for until an entry in the
Eynsham Cartulary illuminated it. In the list of expenses
for the year 1471 appears : ' Et in diversis pannis lineis
emptis de lohanne Hardyng de Burefford xx5, vii.' ^ Now
Hardyng is not a name found among those constantly asso-
ciated with Pynnok in the Burford Records ; yet we should
have expected to find it if he was a Burford man. It may
be*conjectured that the name 'Hardyngs chamber' is a
strange little indication of a system of partnership. Burford
men owning good-sized houses may have kept a room for the
use of merchants and traders coming to the town from
elsewhere, who may thus have acquired a sufficient status
to avail themselves of the privileges of Burford residents in
the market, and may in turn have provided for their Burford
hosts similar privileges in their own towns.
More vividly human even than those of Pynnok's will are
some of the touches to be found in the early files of the
Chancery. There we meet persons like John Sclatter and
John Stowe, whom we might otherwise have taken for
unexceptionable fellows, going ' with force of arms ' to the
house of John Dyer and carrying off in one encounter a horse,
in another a mixed lot of goods, and in yet another a maid
servant whom they detained for a year and a half — an epic
feud. There is much human nature too in the complaint
of John Hatter that he could not obtain justice against
Thomas Alys and John Irnemonger, who had assaulted him
» Cartulary of the Abbey of Eynsham, edited by the Rev. H. E. Salter
(Oxford Hist. Soc. 1908), vol. ii, p. Ixxxvii.
N 2
i8o STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
and his wife, because Alys and Irnemonger were on such
good terms with the Sheriff and Deputy- Sheriff of the county.
Again, Pynnok's gifts to the Church are laid open to some
criticism by the fact that he had a debt of £80 outstanding,
which his pious generosity rendered him unable to meet.*
But a wider horizon has to be added to our picture to include
some solid men of Burford before we leave our account of
the Middle Ages. The inscription, now lost, on the tomb of
John Pynnok who died in 1480 ^ records him as ' eldest son
of Thomas Pinnock gentleman formerly of the Society of
Gray's Inn ' ; which shows that the family had ideas and
associations beyond Burford and its wool industries. John
Stowe, again, was of sufficient consequence to marry a Berk-
shire heiress ; indeed, it is through him that the well-known
family of Eyston of East Hendred obtained that manor
and estate. John Stowe had married Maud de Arches, heiress
of the Turberville estates at East Hendred. His daughter,
Isabel, married John Eyston, and as her father's heir brought
the estates with her. The Stowe arms — argent a chevron
gules between three crows proper, beaked and legged or —
are still quartered by the Eystons.^ Yet another of our
citizens must have had a life more interesting than any of
these. The Bill of Attainder passed in 1485 by Henry VII's
first Parliament, against Richard III and his adherents,
which opens with the resounding names of John Duke of
Norfolk and Thomas Earl of Surrey, ends with the name
of William Brampton of Burford. The name of Brampton
is found at intervals in our Records from the late fourteenth
century onwards, the first William Brampton being some-
times described as ' of Oxford '. He seems to have been
followed by a Thomas Brampton, and then by this William
of the Attainder who is often to be seen in Burford annals
going about his business as a mercer and dealing with house
property. There is nothing to show how he became involved
in affairs of State and in such high company. Seven years
> Part III. p. 614.
* Not the Pynnock just previously mentioned, for the will of that
Pynnock is dated 1473 and he died in 1474 ; see p. 117.
» See Visitations of Berkshire. Harl. Soc. Publications, vol. Ivi (1907).
TOPOGRAPHY AND POPULATION i8i
after his death the Act of Attainder, so far as it concerned
himself and his heirs, was reversed on the petition of his
sister and heir, then the wife of Hugh Johnson, a Burford man.^
This, however, did not restore all the property Brampton had
forfeited : he had owned the George Inn, and this had been
granted by Henry VII to one of his household — John Basket,
and after Basket's death Henry VIII granted it to William
Gower, one of his Grooms of the Chamber.^ Brampton appears
to have been the only person who ever brought Burford into
the perilous eminence of an Act of Attainder.
Signs of increasing wealth in the place are frequent in the
Records throughout a great part of the fifteenth century.
Some are direct, such as the gifts to the Church and the
Gild, the foundation of the Almshouses, and the institution
of Charities for the poor. Another indication is the constant
traffic in house property, with a general tendency towards
the acquisition of houses by Burford residents from owners
living elsewhere.^ A part of the apparent enrichment should
be attributed, doubtless, to the easier command of currency
rather than to actual advance in wealth. Nevertheless,
a certain increase in material prosperity is, at this time, to
be seen in the town.
The aspect of the place "was beginning to change, from
the freer use of stone in domestic building, this improvement
being dictated in the main by sheer necessity. The early
timber; building would not be very durable, especially if
neglected ; and the number of references in sixteenth-century
Records to houses in decay shows that a considerable amount
of rebuilding must now have become necessary. It would
be helped forward, also, by the more vigorous working of
the freestone quarry, as its value had become apparent, and
by the influence of the skilled masons at work on the Church
in this period of its enlargement and adornment.
Certain remains of the domestic building of this time —
the latter half of the fifteenth century — are not open to the
» Rot. Pari., vol, vi, pp. 276, 454. * See Part III, p. 653.
* See the Early Chancery Proceedings passim, as well as Deeds and
Grants in the Burford Records.
i82 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
casual visitor of to-day. Behind many a comparatively
uninteresting Burford frontage — tucked away in back courts
or surviving incongruously in later pieces of building — ^ia
a considerable number of archways and window openings of
early date ; and one of the most curious features of Burford,
for the inquiring mind, is the manner in which its houses,
when seen from their backs, reveal a quite different architec-
tural history from that which their frontages suggested.
Of fifteenth-century survivals three examples may be
particularly noted. One is the arch with ball-flower ornament
to be seen in the back wall of the forge of Messrs. Howse
and Son, on the west side of the High Street. This house has
TOPOGRAPHY AND POPULATION
183
a fine arched passage-way from the street. The second is
a stone-vaulted cellar with a central pillar of stone under
London House — a noble and interesting piece of domestic
building. The third, and much the most important specimen,
is the cottage beside the Bull Inn back gate, and next to
the Mason's Arms. Here, incorporated now in the party wall,
is a row of four pointed arches, rising from what might be
termed large and strong mullions rather than pillars (they
are not circular or square, but narrow and deep uprights
shaped like window mullions), the row continuing through
the back wall of the cottage room, and appearing again by
the staircase behind the room.^ Along the row of arches,
at the level of the spring of the arch from the ' mullions ',
runs a wide shelf of stone, dividing the series of arches into
a series of upper and lower recesses. In the outer wall of the
cottage at the back are two pointed arches joined together
at right angles to one another and springing from the same
pillar at their junction, one arch a trifle larger than the other.*
In an outhouse entered through one of these arches is yet
a third arch, with remains of a billet-pattern in the moulding.
' The arches are interrupted by a chimney-breast. See Plate X.
* Illustrated on p. 182,
i84 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
This same house was the one that, until recent years, had
a fifteenth-century chimney above it : the chimney rose in
fact above the very wall in which the extraordinary row of
arches survives, and a curious little stone bracket is now just
below where the chimney used to stand. At the other end
of the block of building of which the cottage forms a part
is a piece of very ancient structure in which was a pointed
archway, deeply moulded, with Decorated carving above it.^
It is natural, perhaps, that remains such as these, and
the vaulted cellar, should be popularly explained as relics of
' chapels ', or associated with the Priory, in the belief that
pointed arches must be, in some way, ecclesiastical. But such
belief is groundless ; and, in the case of the many-arched
cottgige, it can be demonstrated to be wrong ; for this house
adjoining the Bull back gate can be identified in the Records
of Burford as far back as 1500. It is practically certain, too,
that the house given to the Church by John Pinnock in 1473
stood close by. And in neither of these cases do the early
deeds make any mention of chapels or of buildings of an
ecclesiastical character. Nor, indeed, is any such explanation
required. A rich burgess, building his house of stone in the
later part of the fifteenth century, might well construct such
a cellar as the one beneath London House or adorn his
dwelling with the Witney Street arches — arches which were
a normal feature of building work of the time. Exactly
what purpose the row of arches with deep shelves was made
to serve may not be easy to determine, but that they belonged
to a domestic building all the available evidence goes to show.
Of the general architectural style that the new ideas in build-
ing developed at this time we have happily one or two
almost complete examples left. Means of recognizing the type
is afforded us by the ability to date the Almshouse structure.^
Bishop obtained his licence to erect it in 1456, and his will,
made in 1478, contains no provision for the building, which
must therefore have been finished by that date. Although,
as a tablet on the building records, it was to some extent
rebuilt in 1828, it obviously retains most of its original
• * This wall collapsed in July 1919. 3ee Plate I. * See Plate II.
PLATE X. CELLAR UNDER LONDON HOUSE
HIGH STREET
TOPOGRAPHY AND POPULATION 185
features. Of these the principal ones are narrow doorways
with a pointed arch ; square-headed windows divided by
stonework into more than one light * ; a flat frontage ; and
a long, unbroken roof-Hne.
If we look at the house standing near by, at the southern
comer of Church Lane and the High Street, it is easy to see
in it precisely the kind of domestic building which would
result from carrying out in the early Tudor period, on a rather
ampler scale and with the modifications arising in an interval
of twenty or thirty years, the architectural type visible in the
Almshouse. The fiat frontage, the unbroken roof-line, the
square-headed windows, are immediately recognizable, though
the doorway shows a later date of building and some of the
windows have been mutilated by alterations. But the whole
building is loftier, showing a greater height allotted to each
storey ; dormers in the roof give it a third storey ; and the
windows, while taller and wider, are also much plainer, and
of a more strictly domestic order. It can hardly be doubted,
comparing this structure with the other, that this house gives us
very distinctly the new type of stone-built burgage at its best,*
perhaps some thirty or forty years later than the Almshouse.
From it we can recognize, especially by looking at upper
storeys, which have suffered less than the ground floors
reconstructed for shop premises, several houses of the period,
of differing sizes. They may all be dated within a space of
about fi hundred years, that being the period during which
the style lasted. As we can date its origin, so we can fix the
time at which it gave way to another type. In the latter part
of the sixteenth century houses were built by Simon Wisdom,
who recorded the date in some cases on tablets let into the
walls. Thus we know that the'tenement by the bridge, which
• The Decorated character of these windows lends colour to the sugges-
tion that the masons at work on the chiirch had their influence on the
new era of building in the town. The square-headed doorway which is
now the main entrance to the Almshouse is obviously of rather later date.
» The preservation of this house is due to Mr. E. J. Homiman. It was
on the verge of irretrievable ruin when he bought it, and carried out the
admirably directed repairs which have saved it in all its characteristic
dignity. By the clearing away of a modem structure at one end the
original proportions of the house have been most happily revealed.
i86 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
so charmingly closes the view down the High Street, is of the
year 1576.^ It shows one development in particular from the
type we have been considering, so marked as to constitute
a new style. The windows of the uppermost floor are not
set back in the roof as dormers, but are brought out to the
line of the frontage in bold gables rising nearly as high as the
ridge-line of the roof. ' The result is that the roof-line no
longer strikes the eye as straight and rigid ; it is in effect
broken by the tall gables rising in front of it and carrying
their ridges back to it ; moreover, the long gutters or valleys
at the junction of these gables with the roof break the upper
structure into bays. The type at its best is a worthy successor
to the earlier Tudor type, plain yet dignified, not concerned
with ornament, but achieving distinction by its varied lines
and proportions.
Again, as in the previous case, the dating of an example
enables us to recognize the work of this period elsewhere in
the town. In general the square-headed doorways and win-
dows persist ; but in a few cases where a larger entrance was
required (as at the George Inn) a depressed arch is found.
One building in Sheep Street is interesting, as the single
instance in Burford in which modification of the type becomes
reminiscent of a building style seen in Chipping Campden and
other Cotswold towns ; the frontage line, instead of being
flat, is carried out in two bays rising to the line of the eaves. ^
The great increase in stone building would by itself have
made a very striking difference in the outward aspect of
Burford. But to it must be added the advance of the town
up the hill. This appears to have taken place only in the latter
half of the sixteenth century. No house on the hill displays
the characteristics of the early-Tudor type of domestic build-
ing ; but there are several, including one at the very top on
the west side, which can be assigned at a glance to the
Elizabethan type. Moreover, it is not until about 1570 that we
have documentary references to houses on the hill. Even then
the town did not there present the continuous lines of house-
fronts that the 6lder streets must have presented. Descriptions
' See Plate III. » See Plate XIV.
TOPOGRAPHY AND POPULATION 187
of houses on the hill frequently give, as the boundary on one
side or the other, ' the land ' of some other owner, not another
tenement ; so that clearly many open spaces were left.
Otherwise the ground-plan of the town remained as we
have seen it in the preceding period. All the principal
streets appear under the same names, with the addition
that now the name of Church Lane is found. Curiously
enough, the lower lane to the church is not mentioned at
all on the Survey of 1552. The explanation probably is (as we
might easily suppose from the look of the lane to-day) that
at the date of the Survey there were no houses there to be
recorded among the town tenements. The ground had, in
our view of the place during the fourteenth and fifteenth
centuries, been mostly gardens and closes, with a fringe of
houses at the corners of the High Street and towards Church
Green and the upper lane. What tenements there were in
the lower lane may very likely have been but a few small
and ancient dwellings of the twelfth and thirteenth centuries
surviving from the Domesday settlement near the Burh.
They would by this time have disappeared ; so that the only
houses to be entered on the Survey would be in such positions
that they would be entered as either in the High Street or
in Church Lane. The latter name included, for the purposes
of this document. Church Green, since the Almshouses are
described as in Church Lane.
We can, however, add to our ground-plan two by-ways
not previously mentioned. The lane leading out of Witney
Street opposite Qildenford Lane appears as Batts Lane.
The continuation of it up the hill to the top road seems to
be indicated by the entry on the Survey of a certain way which
the tenants of Holwell have the right to use for taking their
sheep to the water at Gildenford ; no other lane in Burford
would be so likely to have had this purpose.
It may be added that the first mention of the Tolsey by that
name occurs in 1561. There is no previous reference to the
actual building in which the Bailiffs had held the Borough
Court ; but the Tolsey, even as it stands to-day after much
repair and reconstruction, retains enough ancient building
i88 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
to show that, although this is the first occurrence of the name
in the Records, it was applied to the old Court House. Proof,
if any were needed, of the truth of the tradition that it con-
sisted of an upper storey carried on pillars is provided by an
entry in 1579 of a payment for repairing ' the pillars and
stairs ' of the Tolsey.^ Yet the substructure must have been
to some extent enclosed towards the back, for there is a lease,
dated 1580, of a shop ' adjoining to the Tolsey and lying next
to Sheep Street '.^ It is unlikely that this shop would have
stood on 5ne side or the other, where the openings from Sheep
Street led round, leaving the Tolsey as a kind of island. The
more probable situation would be at the back ; and in fact
no traces of old pillars can be seen in as much of the back wall
as is now visible.
This was the Burford — a bright and prosperous little
Burford with its fresh stone buildings, and green with its
closes and garden grounds — ^which Queen Ehzabeth saw when
she paid the visit recorded with so much satisfaction in the
Corporation Memorandum Book.^ She came, as the record
shows, from Langley, being there doubtless on a visit to the
old royal hunting lodge, since she was not at that time on
one of her famous Progresses through her kingdom ; and she
received the * purse of gold ' (in this case containing twenty
angels) which was the form wherein her subjects were expected
to display their gratification at sight of her.
It appears that she must have been here again at a later
date, though of this we have no local record. In September
1592 she was making a Progress, and having come from
London by way of Newbury, Ramsbury, and Cirencester, she
was entertained for some days at Sudeley Castle.* Thence she
went to Woodstock, and so to Oxford. Now Lord Burghley's
diary of events in that month includes the following entries : *
Sep. 9. The Q. cam to.Sudley Castell.
Sep. 14. To Shyrborn, Dottons houss. Teyntonbre, {sic).
Sep. 15. At Burford.
Sep. 16. To Wytney.
» Part III, p. 412. « Part III, p. 400. * Part III, p. 415.
* Progresses of Queen Elizabeth, by John Nichols, vol. iii, p. 129.
» Ha^eld House Papers (Hist. MSS. Com. 191 5). Part XIII, p. 466.
TOPOGRAPHY AND POPULATION 189
Burghley was in attendance on the Queen, and his use of
a different form — ' I went ' or ' I came ' — in later entries
implies that the entries quoted refer to movements of the
Queen. Moreover, from Sherborne to Woodstock the Queen's
way would naturally take her through Burford. A particular
point of interest is that the form ' At Burford ', taken in
conjunction with the sequence of dates, makes it fairly clear
that on this occasion the Queen actually stayed the night here.
It is difficult to think where she can have been lodged, unless
we may assume that already Lawrence Tanfield's.new house
on the Priory site was at the disposal of a royal visitor.
The extension of the town up the hill is as much enlarge-
ment as we need look for ; the population, even at this stage
of the town's prosperity, did not call for any great multiplica-
tion of dwellings. From all the indications that can be used
for making an estimate it would appear that until, at any rate,
the end of the century the total population was under a thou-
sand. The earliest fact of much service for our purpose is
to be found in the Chantry Certificate of 1547.^ On this the
number of ' howselyng people ' — or, as we should now say,
communicant members of the Church of England — is entered
as 544. In estimating from this figure several points must be
borne in mind,- The first is that at that date the age of Con-
firmation and First Communion was much lower than at
present ; next, there was no other church than the Church
of England ; thirdly, it was a serious matter of misdemeanour
to be notably lax in attending Divine Service, or to fail to
attend the statutory minimum of Communions ; and fourthly,
the tendency of those who furnished returns for the Certificate
would naturally be to enter the highest possible figures of
Church membership. On all these grounds the ' howselyng
people ' must be taken as representing a proportion of the
* Part III. p. 643.
» There seems to be no authoritative pronouncement as to the pro-
portion which the number of these ' howselyng people ' may reasonably
be held to bear to the total population. I have proceeded on certain
considerations which are set out above ; and the fact that the figures
thus arrived at tally well with those derived from calculations on quite
a different basis does give validity to those considerations.
igo STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
population out of all relation to modern standards. Every
one over the age of twelve or so would be included. Therefore,
if we follow the reasonable course of taking the figure as
standing for about two-thirds of the inhabitants of all ages,
we should arrive at a total population of some 825 souls.
This is fairly accordant with such calculations as can be
made from the Edwardian Survey of the manor and town.
That document gives us upon analysis one hundred and forty
households in the town, made up of twelve holdings of* a bur-
gage and a half, one of a burgage and a quarter, eighty-four
single burgages, forty-two half-burgages, and one quarter-
burgage. On this basis the town population should have been
about 700.^ To this must be added the population of Upton
and Signett, since, as the one Church of Burford served all
three members of the parish, the hamlets must have been
included in 'the reckoning of the ' howselyng people '. The
Survey gives, for Upton and Signett, ten messuages. But
from the Domesday of Enclosures ^ it is plain that several
tenements existed on a single messuage ; in one case there
were four, in another, though no figure is given, the value
entered shows that there were more than this. Supposing
that we allow for thirty tenements altogether on the ten
messuages (which is not too much, seeing that in 1326-7 the
number of households in the hamlets was 33) we shall add 150
to the town inhabitants, and arrive at a total population of
850, which is near enough to the estimate based on the
number of ' howselyng people ' five years earlier. *To give
a margin for the greater crowding of the time, and for other
circumstances, we may put the number in round figures at 900.^
* Analysis of the town Survey is difficult, since it is not always clear
when mixed holdings of complete and half burgages ought to be reckoned
as one household. In a few instances there is a possibility that as many
as two and a half burgages were thus combined into one tenement. But
the figures given above may be taken as approximately representing the
conditions.
* Vol. i. p. 344.
* It has been supposed, from a misquoted reference, that the population
in the sixteenth century must have been much larger than this. The
reference upon which such calculations have been based will be found
in Part III, p. 655, in a letter from Thomas Cade, Vicar of Burford, to .
Thomas Cromwell. The statement there made that the clothier Tucker
TOPOGRAPHY AND POPULATION igj
Forty years later there is evidence that a long time of com-
parative peace and plenty had again enlarged the population.
An assessment list for the Lay Subsidy of 1596 contains 120
names. Now the list for 1524 shows only 78 names. The
advance must not be attributed wholly to a proportionate
increase of population ; it would be due in great measure to
a more widely spread ability to pay the small sums taxed, of
which the majority are sixpence or less. If we consider that
the number of inhabitants had increased by one- third, that
is the utmost allowance that need be made to explain the
figures of 1596 ; and we shall thus conclude that by the end
of the century the population had risen to some 1200.
There is indication now of very much more marked
differences in wealth than we were able to find in the previous
period. The richest man of whom we have record is one
John Busbyne or Busbye, assessed at £200 in goods and
paying £10 to the Subsidies. For so rich a man, he appears
singularly little in our Records. He served as Bailiff in 1524
and 1527, ; but is not found holding any other office, not
even that of a Feoffee of Charity Lands. After 1527 the
name is not seen again except in the entry on the Survey of
1552 of one Richard Busby of Islington as holding a burgage
in High Street and a close in Batts Lane.
Apart from him, however, there is a small group of men
ranking by themselves in the assessments — William Hodges
at £80, Richard Smyth at £50, Peter Eyhesdale, Thomas
Teysdale, and John Lambert at £40. Next to them come
ten men assessed at between £10 and £20. Thirty-seven
assessments are between £3 and £10, and twenty-eight
under £3.
This gives us a classification which may usefully be com-
pared with the rough classification of the burgage holders.
employed 500 persons has been misquoted as a statement that he employed
500 persons at Burford, and it has been argued from this that, if 500 persons
were employed by one man, the total population must have been very
large. But it is not stated that he employed 500 at Burford. On the
contrary, it is explicitly stated that he sent much of his work to Abingdon
and Stroud.
192 STUDIES IN THP HISTORY OF BURFORD
The figures do not exactly correspond, but they are interest-
ingly parallel. We have fifteen men of comfortable substance
on the Subsidy — five whom we might call ' forty-pound
men ', and ten whom we might call ' twenty-pound men ' —
and thirteen holders of tenements, comprising more than
a single burgage. We have sixty-five men on the Subsidy
who may be taken as the general run of tradesmen and
craftsmen in the town, and eighty-four holdings of a single
burgage. Finally, it may be noted from the number of
servants taxed as such on their wages, that ten households in
the town kept these men-servants.
In other words, the improved, more systematic civic life of
Burford in the sixteenth century can now be seen as a reflec-
tion of its attainment at last to the natural and obvious
characteristics of a market and manufacturing town. The
old equality between the to\^n residents and tRose of the
hamlets has disappeared. Only one man in the hamlets is
assessed at anything like the- higher town figures, and his
assessment is but £20. That is to say, the richest group in
the town is now beyond all comparisen with the agricultural
tenants, and even the second group comes out as essentially
of the town. Moreover, the gap between these two groups
implies that better brains and energy were going into the
town's* trade, and reaping the results ; while at the same
time stimulating a competitive spirit, which has its effect
in the existence of the small group between the richest men
and the mass of the tradesmen.
A fair idea of the general spread of the prosperity accom-
panying the particular successes thus traceable can be
derived from the one Muster Roll for Burford. Forty-seven
men are entered as of substance to equip themselves or their
substitutes as archers, and forty-one to do the same as
billmen. It is useful to compare this with the Witney Muster
Roll of the same date. Throughout the Lay Subsidy lists
Witney is entered for higher sums than Burford. Yet its
Muster Roll shows a smaller total — 70 as against 88 — and
still more significantly shows only twenty-seven men to
provide archers. The deduction from this is that, although
TOPOGRAPHY AND POPULATION 193
Witney may have had men of greater individual wealth,
whose taxes would make the Subsidy totals larger than those
of Burford, there was in Burford a much greater number of
men of moderate substance, and the general level of trading
prosperity was higher.
It happens that less can be said about the actual trades
pursued here during the sixteenth century than could be
said about those of the earlier period. The occupations of
persons mentioned in grants and leases are not so often
inserted ; and no such illuminating document as the grant
of the Bridge tolls occurs to assist us. But all the trades
previously mentioned can be found recorded, while the
saddlers, who were soon to make their trade famous here,
begin to appear. It is also clear, from the fines in the Court
Rolls of 1547 and 1549, that business was becoming good
enough to lead to the setting up of permanent shops for
victuals, instead of the trade being confined to market days.
Several bakers, butchers, fishmongers, and vintners were
carrying on trade apart from the market. It is also clear
from the same Rolls that Burford A^as already the town of
inns which it so markedly was later on. Alehouse keepers,
inn keepers, brewers, and keepers of hostelries are rather
numerous ; and the grant of the George Inn to servants of
the Royal Household imphes that an inn here must have
been worth possessing. That the George was at this time
the chief inn may be gathered from the fact that it is the
only inn mentioned by name in the Survey of 1552. Others
recorded in various town grants and leases were the Bull
(in the same position as the Bull of to-day, since its back gate
on Witney Street is mentioned), the Crown (which was the
old Novum Hospitium Angulare at the northern corner of
Sheep Street and the High Street), the Angel (apparently
next to the Bull at the corner of Witney Street), and the
Bear.
The mills had increased in number. Besides the two
called Burford Mills there were now a corn-mill at Upton
and a fulling mill in Burford. The latter may be taken to
be the one at the end of Witney Street, at the present day
93«4 O
194 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
the electric light works. At any rate the Survey places a mill
there, in the description of a close as lying ' in Witneystret
iuxta le Walkemylle '. All four mills were leased by the
Crown in 152 1 to another servant of the Royal Household,
Thomas Wildyng, a Yeoman of the Ewery ; in 1538, upon
Map of Burford in 1793, showing the open field cultivation.
From the map engraved by Davis of Lewknor.
Wildyng's death, John Jones, a Burford man, took over the
lease. In 1545 Edmund Harman bought them ; the fulling
mill he sold later to Edmond Silvester.*
Further analysis of the Edwardian Survey shows how
complete was that separate development of the town, apart
from the hamlets, which the Lay Subsidies indicate. It is
on the Survey that the hamlets appear for the first time with
» Part III, p. 657.
TOPOGRAPHY AND POPULATION 195
the distinct title of ' The Manor of Bury Barns ', The details
under that head have several interesting features.
Firstly, we can see how the new ideas of farming, which
were giving rise to so many complaints in the political satires
of the time, had here replaced the old system. At our last
view of the hamlets in 1299 and 1307 the old order was, of
course, still undisturbed ; twelve tenants in Signett held
a full virgate, and three a half-virgate ; in Upton there were
seven virgaters and one half-virgater. Thus in the two there
were twenty-three tenants with, twenty-one virgates. In
1552 the holdings are almost doubled in extent, but the
tenants number less than half ; there are ten tenants with
thirty-five virgates. Four of the tenants are still small
cultivators, two holding a virgate and two a half-virgate.
Of the rest one man holds seven virgates with two messuages,
three hold four virgates each, one has three and a half vir-
gates, and two have three virgates each. Here, on a small
scale, is precisely that gathering of the farm land into a
few hands which was one of the great economic perils and
problems of the time. It was inevitable, no doubt ; as
capital increased, and commercial ideas improved, the power
to make money out of the land was bound to have its way.
The change would be seen comparatively early in manors
like this, which included a borough ; the prosperity of the
tradesmen would provide capital for engrossing the land on
the skirts of the town. Nor is Burford devoid of the evil
which followed upon this engrossing. Two cases here of
destruction of tenements on the agricultural messuages appear
in the Domesday of Enclosures, the local instances of another
inevitable process in the creation of large farms, namely, the
expulsion from tenements, which had now lost their old fixed
relation to the virgates, of those who had become labourers for
a wage instead of independent virgate-holders.* The man who
held four virgates did not need for himself the four tenements
they had once supported ; he wanted a single, and better,
house, and the tenements disappeared to make way for it,
leaving the occupiers to find cottages as best they could.
• Domesday of Enclosures, i. 344.
196 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
The number of virgate tenants entered on the Survey
leaves us in no doubt that by this time any portions of the
later common fields, which may have been uncultivated in
1500, were in use. The portion north of the ridge road near
White Hill must have been broken up, and the small detached
portion near Holwell ; * and the fields must have been much
as they were at the time of the Enclosure. At that date
the Burford and Signett Fields stretched from the eastern
boundary of the parish beyond White Hill to the junction
with Upton Fields on the west, and from the Shil Brook
on the south to the Witney-Northleach road on the north,
taking in also a portion beyond this road on the White Hill
slope. This area and Upton Fields both north and south
of the Witney-Northleach road contained together, at the
dates of the Enclosure Awards, 1,955 acres. For the thirty-
five virgates of the tenants of 1552, together with the six
virgates held in demesne and six and a half virgates held by
tenants in the town we require, on the Survey's allowance
of twenty-four acres to the virgate, 2,280 acres.^ These,
however, were customary acres, not the modern surveyed
acres, and the apparent discrepancy need not disturb us.
At the same time, this virgate total can hardly be accommo-
dated unless by Jthe middle of the sixteenth century the
common fields had already attained their full extent.
This reveals the interesting fact that the arable land held
by the borough inhabitants was not now common field land
at all. In earlier days the townsmen had held in the fields
side by side with the people of the hamlets. In 1552 not
only is it impossible to find room, at the extreme extent of
the fields, for more than the hamlet tenants, but the entries
concerning the town holdings are of so distinct a form that
they clearly have nothing to do with the common field.
They are in no case complete virgates or fractions of virgates ;
they are all of an arbitrary number of acres. They carry no
• See the maps on pp. 194, 227.
* It may perhaps be remarked again that the virgate area as entered on
documents has to be doubled in order to give the true extent. Half the
common field was fallowed each year, so that a virgate holding has to
mean a virgate in each field alternately.
TOPOGRAPHY AND POPULATION 197
commonable rights ; and the tenant has only a single cropping
of them in the year. As it happens, two residents in the
town did hold in the common fields, and the difference is at
once apparent ; for in their cases the virgate measurements
apply, nothing is said about a single cropping, and it is
specifically recorded that they have common with the tenants
of the manor of Bury Barns, and owe suit to that court for
this land. These entries, put beside the others concerning
arable land held with town tenements, prove beyond question
that the arable of the townsmen was not in the common
fields.
We need not be at a loss to discern where it was. The
map which represents the Enclosure Award shows several
stretches of old enclosures. One lies on the hill-side imme-
diately east of the town, its name, the Leasowes, indicating
old enclosure. Another is found at Sturt, in the south-
eastern extremity of the parish ; another beyond Signett
towards Westwell, again at the extremity of the parish.
Roughly speaking these areas contain about 520 modern
acres. The arable land entered to town tenants in the Survey
amounts to 789 acres. The discrepancy between the modern
and the old customary acre is here rather larger than in the
case of the common fields ; but it is likely that in enclosures
the acre was often overestimated. At any rate, with these
old enclosures before us, we may conclude that the town
arable was, as might be expected, situated in such places on
the edges of the common fields as the virgate holders had
left outside their cultivated area.
The meadow holdings of borough and hamlets had become
equally distinct. In the earlier days town and agricultural
tenants alike had held in High Mead, the riverside meadow
east of the town. But the 1552 Survey shows that the
meadow west of the town had become equally important,
and it was here, in Veronhill and Wyldmore Meads,^ that the
hamlet tenants held their meadow. It is remarkable that
in this matter the town tenants retained the older land, and
> The modern name of Fernhill Copse places these meads for us along
the riverside at Upton.
198 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
were not reduced to taking what the virgaters left. But of
course meadow is on a very different footing from arable in
this respect — that old arable has a value accruing to it from
past cultivation and manuring ; whereas one meadow, in
days when no manure was given to such land, was no better
than another as well situated in relation to the river. The
reason why the virgaters moved from High Mead may well
be that, when the demesne portion was taken out of it, the
remainder, while corresponding closely to the virgate holdings
of 1299-1307, was too small for the requirements of the
more numerous virgaters of 1552. The town holdings of
meadow amount in the Survey to 21 acres, which, with
the demesne meadow here of seven acres and one or two
small enclosed portions, make up the thirty acres of High
Mead. But the hamlet tenants required 41^ acres, and
evidently moved to the western meadows to find them.
High Mead, thus left to the town tenants, reveals the change
in the arbitrary character of the holdings there. The virgaters
maintain in their meads the strict relation of one acre of
meadow to a virgate. Among the town tenants we find men
with 143 and no acres of arable possessed of only one acre
and one and a half acres respectively of meadow, while a man
with only .44 acres of arable has 5^ acres of meadow.
The processes of divergent development on the part of
the town and the hamlets must, of course, have been gradual.
But the Survey of 1552 enables us to see them as practically
complete, and we can understand better how the necessity
had arisen for providing separate names for two such distinct
kinds of community. We may indicate the change (speaking
now not historically, but loosely) by saying that the old
mediaeval manor of Burford, consisting of a territory with
a privileged community living on part of it, has disappeared,
and in its place there is a town with farm lands around it.
Town and farm land are, indeed, still joint members of
a single lordship ; but from henceforth their histories run in
quitfe separate directions.
The story of the hamlets becomes ever more meagre. The
tenancy of the manor domain we can follow through nearly
TOPOGRAPHY AND POPULATION 199
the whole of the century. It was leased by the Crown to
one WilHam Gittyns or Gittons in 1526 for a term of 21 years.
In 1542 Thomas Edgare obtained a similar lease to commence
on the expiry of Gittyns's tenancy. But he can never have
taken this up, because at just about the time when Gittyns's
term was expiring Edmund Harman took a lease for three
lives. He may perhaps have farmed the land himself, since
the Survey of 1552 mentions no sub-tenant. Upon his death
the Crown leased the manor lands to three joint tenants,
John (or Thomas) Moore, Thomas Cooke, and Margaret
Curteis, for 21 years ; and at the end of that time to Richard
Bell, who presumably did sub-let the land, for he is himself
described as of Gray's Inn, London.
The house at Bury Barns was still in a real sense the manor
house ; the Courts of which we have record in 1547 ^^id
1549 must have been held in it. But the fact that its
occupiers were not owners of the manorial rights must have
tended to weaken the association of those rights with this
house, and so have prepared the way for that entire loss of
the manor house tradition which was inevitable, when new
lords of the manor, the first resident owners of the rights,
established themselves in a mansion built on the site of
the Hospital.
The history of the town, on the other hand, becomes more
ample and more interesting. Many circumstances, as the
History of the Corporation has shown, combined to make it
so ; but no one who studies the Records can fail to notice
the mark upon the age made by two or three individuals —
a mark so strong as to produce the impression that without
them no material circumstances would have availed to make
this century quite what it was in Burford.
Foremost among them all is Simon Wisdom. We first
meet the name in 1530, when in the course of the Bishop of
Lincoln's investigations of heresy in his diocese
Simon Wisdom of Burford was charged in judgment for
having 3 books in English, one was the Gospels in English,
another was the Psalter, the third was the summ of Holy
Scripture in English.
200 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
He abjured, and no penance or punishment is recorded in
the case.^
In 1538 a Simon Wisdom was Collector of the Lay Subsidy
for the Hundreds of Bampton and Chadlington ; ^ and in
the same year the name appears among the Burf ord Burgesses.
There is no earher trace of the name of Wisdom in Burford,
and it would appear likely that Simon came of a family of
substance ' living elsewhere, and settled himself here. He
must have lived to a good age, for he was certainly alive in
1581. There is no need to assume that we have to deal with
a father and son of the same name. For if the notable Simon
Wisdom was old enough to become a Burgess in 1538 (and
no other of the name appears later, so that this must be our
Simon) he would not be too young to have been charged in
1530. The absence of any penance implies the likelihood
that it was a case against a quite young man or even a lad.
In 1539 he was tenant of some of the Priory lands situated
at Great Rissington, and in 1553 he was Steward of the
Burgesses. From that time on he must have devoted himself
to the town, being Alderman of the Gild for no less than
twenty-two years, and serving more than once as Bailiff.
To him we owe the only Memorandum Book of the Corpora-
tion, which is largely written with his own hand. That he
had a particular taste for system and organization may be
seen not only from his draft in this book of the oath to be
taken by the Steward of the Corporation, but still more in
the Rules and Constitutions composed by him for the conduct
of the Grammar School. The great part he took in the
foundation of the School is related elsewhere, in the
Introduction to, the School Records. He also established
a small Almshouse, and benefited the town by rebuilding
much of the dilapidated charity property. He was a man of
several occupations ; he is described on occasions both as
a clothier and a mercer ; but in 1547 and 1549 he is found
• Foxe's Ads and Monuments (edition of 1684), ii. 196.
* See Part III. p. 606.
» Apart from other considerations, these ' books in EngHsh ' were out
of the reach of poor men. An English Bible would cost at least 20s. See
Acts and Monuments, ii. ^y.
PLATE XI. TURRET AT BACK OF ONE OF
SIMON WISDOM'S HOUSES ON THE HILL
TOPOGRAPHY AND POPULATION 201
acting as a fish merchant, and in 1552 he held so much arable
land that he may have been a farmer as well, especially as
he describes himself sometimes as ' yeoman '. Building must
have had a peculiar attraction for him ; no man has left his
name- or his device on so many houses in the town. It is
a singular fact that, after all he did for Burford, there should
be no record of his burial-place, nor any sort of memorial to
him. He died about 1585, apparently unmarried ; no lease
or conveyance of any of his numerous bits of property
mentions a wife. One Raphe Wisdom, perhaps a nephew,
carried on the name for some time in Burford ; it lasted
longer in the family of a brother, Thomas Wisdom, at Shipton.
No figure can quite be placed beside Simon Wisdom's
for interest. Yet Peter Eynesdale, the first who actually
bears the title of Alderman in the Records, and who brought
the Gild through the rather perilous period of the Reforma-
tion, deserves to be mentioned. He was energetic in charge
of Church and Charity Lands. At the other end of the
century, Richard Merywether stands out as the one successor
to Simon Wisdom who appears to have had something like
his vigour and capacity. He was the leading spirit in the
recovery of the confiscated Charity Lands in 1595 ; and the
Roll of the Burgess Rules and Customs was drawn up while
he was Alderman, therefore probably upon his suggestion
and advice.
Of the attitude and the incHnations of Burford men during
the Civil War we have no knowledge. If feelings ran high
on one side or the other, nothing has come down to us which
reveals them. It is unfortunate that, so soon after the six-
teenth-century Memorandum Book was filled, should have
come the dispute with Sir Lawrence Tanfield and the extinc-
tion of all the duties that would have made the keeping of
another Memorandum Book likely ; and equally unfortunate
that this disaster should in its turn have been followed so
soon by the Royal Commission's reconstitution of the
charities. Resentful, we may well imagine, perhaps also
rather bewildered by what had befallen them and the com-
202 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
parative insignificance to which they were reduced, the
Burgesses never again attempted to keep even those casual
records which the habits of Simon Wisdom preserved for us
through thirty years of the sixteenth century. Even before
disaster fell upon the Burgesses, that kind of record had
become very fragmentary. It had not been entirely dropped ;
in 1600 some one, apparently Symon Symons, then Steward
of the Burgesses, drew up a statement as to the recovery by
the town of the confiscated Charity Lands. This is precisely
the kind of thing that might have had its place in a new
Memorandum Book. But it stands alone, bound up now as
the first few leaves of an Account Book.
There is thus no section of the Records in which we can
look for light upon the townsfolk's feelings in the Civil War.
We can indeed be sure of one or two Royalists ; the Calendar
of the Committee for the Advance of Money enters three
sums from Burford. Leonard Yates lent £40, David Hughes
14 guineas, and Thomas Silvester £77, and the contributions
of Yates and Silvester are, for their position, large. On the
other hand it is to be observed that there are but three loans,
and there were at least a score of men in Burford whose
circumstances were no humbler than those of Yates and
Hughes. For the rest we have only isolated facts which
show Burford at times in the track of war. The town first
saw fighting on New Year's Eve of 1642/3.^ On December 30,
1642, Sir John Byron had been ordered to proceed with
his whole regiment to Burford, to convoy two cartloads of
ammunition for the Marquis of Hertford, who was expected
at Stow on the following day. On reaching Burford, Byron
made inquiries about the Parliament forces at Cirencester,
and we may perhaps catch a ghmpse of the townsmen's
sympathies in the fact that he could ' get no satisfaction '
from them. But the position of Burford, near enough to
Oxford to be drawn into trouble, yet not near enough to be
occupied permanently by either side, may well have incHned
the inhabitants to caution, and we need not conclude from
1 The best account of this afiair is to be found in Mercurius Aulicus,
under date January ist, 1643.
TOPOGRAPHY AND POPULATION 203
this incident that the place was Parliamentarian in feeling.
Byron sent a patrol out towards Cirencester, and they, after
approaching to within a mile and a half of that town, brought
back word that there were not above five hundred dragoons
there. The next day, a Saturday, passed quietly until seven
o'clock at night, when another patrol from the Cirencester
road came in with news that about two miles from Burford
they had met four dragoons, who, on encountering them,
had ridden back so fast that they could not be captured.
Byron at once ordered one of his captains to take forty men
along the Cirencester road, and warned the whole regiment
to be in readiness at the sound of the trumpet. He then
went up the hill to post sentries, apparently at the cross
roads by Bury Barns. Coming back into the town he found
that half of the party ordered to the Cirencester road had
not yet started ; but before he could give any other orders
muskets began to go off ; the Parliamentarians were in the
town. Byron's first care was to secure the Bridge with a
' competent ' party of horse under his Lieutenant-Colonel,
to avoid being cut off from Lord Hertford, and to dispatch
the ammunition at once with a small guard of thirty men.
It is doubtful whether the Parliamentarians knew of Byron's
business, and were intending to intercept the ammunition.
If so, they were late in attacking, for, since Hertford was
expected at Stow that day, the chances would be that the
convoy would have been on its way to him before they
reached Burford. The more reasonable conjecture to make
is that, without knowing the cause of Byron's presence, the
troops at Cirencester had heard of the patrols on the road,
and had therefore come up to reconnoitre, and to attack if
the chance offered. But in any case Byron's precautions
were good. Having thus secured the Bridge, he returned to
the town, to find the firing coming from the direction of the
White Hart, ' an Inne in the utmost part of the Towne,
from whence a lane leadeth to the Market Crosse '. This
would place the skirmish that ensued in Witney Street, not
only from the fact that an inn of that name survived in
Witney Street till modem times, but also because it is not
204 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
likely that, with the look-out that was being kept towards
the Cirencester road, the attack could have come so suddenly
from the Sheep Street side. It is more probable that the
four troopers who had been observed had, on riding back
to the main body, given warning that that approach to the
town was watched, and the force had thereupon struck
across country from the Cirencester road eastwards, so as
to make a surprise attack from the other side. Byron was,
in fact, being taken in the rear. But it was not a serious
affair. Byron found his men being driven out of Witney
Street, and seeing the danger of allowing the enemy to hold
the centre of the town he rallied his men, charged in with his
sword, having no other weapon, and in spite of some firing
from the back of the enemy forced the Parliamentarians
down Witney Street again to the inn. Here he received
a wound in the face from a halberd, and finding himself ill
supported (most of his troops, misunderstanding his orders,
had remained about the Market Cross to secure the centre of
the town) he returned to bring up more forces. But the
fight in the dark was really over. When Captain Apsley
tackled the inn once again the enemy were already escaping
by the back door, although the one loss on Byron's side
happened at this moment, a trooper being killed as he entered
the inn. The Parhamentarians were pursued for six miles;
but the darkness and the lack of a moon saved them.
The parish registers contain a record of the skirmish,
which reveals in an interesting way the losses on either side.
One man, ' slain in Burford ', was buried on January i, and
six soldiers, also ' slain in Burford ', on the 2nd. But as
the name of the single interment is given, and the other
entry only records ' six soldiers ', we may conclude that the
one was the loss on Byron's side, his comrades being there to
give his name, and the others were the casualties left by the
Parliamentarians, and therefore nameless. There appear
to have been two deaths from wounds ; on January lo
Thomas Tunkes, ' slaine w*'' the shot of musket ', was buried,
and on January 15 William Bolton, ' slaine in Like manner '.
On the 8th had been buried ' a soldier dying of sicknes ',
TOPOGRAPHY AND POPULATION 205
Soldiers must have been about Burford early in the following
year, though there are no accounts of any fighting. Andrew
Royer, ' a fifrench Leiftenant slaine in Burford ', was buried
on February 17, 1643/4 ; and on March 12 * Bryan Roy an
Irishman & soldier ',
Later in that year the town was within an ace of being the
scene of what might have proved a most important battle.
It was at Burford that Charles called the first real halt on
that famous march, when he had slipped out of Oxford by
night between the armies of Essex at Bletchingdon and
Waller at Newbridge ; he and his personal troop rested at
the Priory,^ and his army about the town, from the afternoon
until nine o'clock at night, when they moved out again,
reaching Bourton-on-the- Water by midnight. This was on
June 4, 1644. Waller, getting first news of what had happened,
sent some horse up so quickly that they found a few Royalists
still in the town ; but Essex was not here in pursuit till
xjune 6. So there was no battle, and Essex, finding himself
so far behind, stayed a few days, quartering his troops in the
Church, while he summoned his principal officers to a council
of war. It must have been at this time that his troopers took
the banners over the Tanfield tomb for scarfs.
The result of Essex's deliberations was such that Charles
was able to return to Oxford, and a fortnight later the King
was back in Burford, staying the night at the George, ^ and
going to Church to hear a sermon next morning before
resuming his march. Four thousand troops and fifteen pieces
of cannon, which he had left in Oxford and Abingdon, were
sent to rejoin him in Burford. Again our one local record of
this event may be an entry in the Register stating that
' William Callis of ffilkins a wounded man and lyeing under
y*" chirurgeons hand at Burford dyed, and was buried y'
4th of July '.
In November of the same year Prince Rupert was here,
being joined at Burford by General Gerard with his forces.*
He came to the town on November i. On this occasion our
• Symonds's Diary (Camden Society, 74), p. 8. ' Ibid., p. 15.
' English Historical Review, vol. xiii, p. 729-
2o6 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
Registers seem to indicate some rowdiness and indiscipline.
There are two entries : * Thomas WiUiams a Trooper slaine
by his fellow soldier with shott of a PistoU and buried the
24th day of Novemb.' ; and ' Lewis Davies a serjeant of
a ffoote company under Generall Gerrard dyed of a wound
given him by a Captaine & was buried y' 29th of Novemb.'
Three more entries reveal to us the presence of soldiery
in the town from time to time. ' John Hethewood a soldier
belonging to S*^ Marmaduke Langdale dyed of hurt received
from a fellow soldier and was Buried y^ 30th of ffebruar '
(1644-5) ; ' George Rowley an officer in Prince Rupert his
Army dyeing of a wound receaved was buried y* eight of
May ' ; and ' John Bullocke Farrier in the Lord Goreings
army shott by his fellow soldier buried eodem die '. The
two latter entries can be connected with the fact that Prince
Rupert and Prince Maurice were in Burford with a thousand
foot and a thousand horse on May 3rd.^ It may be remarked
that our Registers add one more to the proofs that the use
of churches for billeting troops was not confined to one side
in the war ; there are entries of payments for ' takeing downe
the wall for the carryinge of straw into the Church for the
souldiers ', and ' for makeing cleane the church when the
souldiers went away '. These can only refer to the Royalist
troops. An entry of a payment for ringing the bells ' for the
Prince ' must also refer to this visit. Rupert was here again
this year, on September 14, but that was not an occasion on
which he would have been gratified by the ringing of bells.
The entry in the diary of his marches reads : * Our convoye
left us. Layd downe armes.' ^ He was on his way from
Cirencester to Oxford, where on the 17th he was relieved of
his command on instructions from the Lords by letter from
the King, and his regiments were cashiered.
Of what the townspeople thought of all these things — the
hasty marches, the to and fro of captains, the dead men in
the streets — we know nothing. We cannot tell how many of
them had their sympathies with Lord Falkland, whom they
had so often seen among them, knowing not how a few pages
• Dugdale's Diary. * English Historical Review, loc. cit.
TOPOGRAPHY AND POPULATION 207
of great literature were to make him a better known figure
of the Civil War than many men of more forceful character.
It is likely, however, that they found their guide in the new
owner of the Priory, and were well content to make under
Speaker Lenthall's wing the transition from one regime to
the other.
The part which Burford played in one critical episode of
that other regime — the famous scene of the execution here of
the ' Levellers ' and the suppression of the mutiny of 1649 in
the Parliamentary army — offers so many points of detailed
interest that it is treated in a separate chapter.
Of those other aspects of Burford history, the character
of the town, the number of people it contained, their occupa-
tions and conditions, which we have followed through previous
centuries, we are not left in the seventeenth century without
information.
Upon the size of the town, to begin with, much light is
thrown by two Burgage Rent Rolls, for the years 1652 and
1685, which somehow found their way into the Corporation
Records. They differ in one respect from the Survey of i552.
In the latter document the burgage holdings are given simply
as totals, without specification of the particular tenements ;
a man is entered as holding ' eight burgages in High Street
and Witney Street ', or ' three burgages in High Street '.
Consequently the probable population had to be estimated
on the total number of burgages. The two Burgage Rent
Rolls are drawn up on a much more informative system.
Each tenement is entered separately, with its situation
mentioned ; and — still more usefully — the number of occu-
piers is given. Thus we can base calculations on a recorded
number of households, not on a number only conjecturally
derived from a total of burgages ; and we can also discover
the number of households existing in each street.
The Rolls are ^o near in point of time and in their main
statistics that it would not much matter which of them were
used for calculation. The 1652 Roll enters 128 tenements and
the 1685 Roll 127 tenements. The latter is, for practical
reasons, the more convenient for our purpose ; because the
2o8 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
former, evidently in use for several years, has so many
erasures and corrections in the names of occupiers that it is
a confusing document to analyse.
Taking the 1685 Roll, then, it appears on a superficial
glance that the numbers of households in each street are
singularly near the totals of to-day. On the east side of the
High Street there were 55 households ; to-day there is
actually the same number ; on the west side there were 45 as
against 51 to-day. On the north side of Sheep Street there
were 9 as against 8 to-day, and on the south side 14 as against
20. On the north side of Witney Street there were 17 as
against 25, and on the south side 8 as against 10. In Priory
Lane and St. John's Street together there were 9, as against
16 in the modern Priory Lane, which covers the ground of
both the older names. On Church Green there were exactly
the same number of separate buildings as to-day, namely
a house next the churchyard, the Almshouse, and a house
at the Gildenford end of the Almshouse. Church Lane is
a difficult point, because to-day almost the whole of it on
both sides is School building ; in 1685 there were seven
households here. A few households are entered in Gildenford
Lane, but the number is not specified ; as they were all in
the hands of John Castle, who later on gave six houses in the
Lane for the purposes of an Almshouse, we may perhaps
conclude that this would be the number of his tenements here
on the 1685 Roll.
Now it is at first sight curious that the numbers of the
separate houses should so nearly correspond with those of
the present day. True, there has been no considerable
increase of population. But general ideas of the closer quarters
and more cramped way of living in the earlier period would
lead us to expect that the houses nowadays would be more
numerous, even if the population were much the same. The
answer to this difficulty may be found on a little further
analysis. To begin with, the apparent correspondence of
the High Street figures needs modification. Several cottages
lying back from the Street, like the row up an alley below the
Post Office, would be entered under the burgage rent of the
TOPOGRAPHY AND POPULATION 209
tenement on the back premises of which they had been
constructed, and so would appear under the head of the
High Street. Similarly some cottages which we should now
describe as lying on the north side of Priory Lane, at the
back of the Falkland Hall, would for the same reason appear
in 1685 as High Street households. Again, no entries are
made for Lawrence Lane, though there are houses there
obviously older than the date of this Roll ; they must have
been classed with the High Street tenement behind which
they stood. This is the first consideration which makes it
necessary to subtract from the High Street totals of 1685.
Another is that, although for general comparison we com-
bined in the earlier figures the High Street and the Hill, it is
also requisite to separate them for a proper view of the
conditions then and now. In 1685 there were only ten houses
on the Hill, five on the east, four on the west, and one not
assigned on the Roll to either side. It is not quite easy,
owing to lack of any definite indication of where the High
Street ceased and the Hill began, to provide any corresponding
figures from the town of to-day ; but, roughly speaking, we
may take it that where there were only ten houses in 1685
there are now about forty.
Adding to these considerations the fact that the modern
figures give us five more houses in Sheep Street, ten more in
Witney Street, and a number in Gildenford Lane, with
perhaps two or three more in Priory Lane, we can see where
the real change has been, behind the apparent similarity of
the figures. Improved ideas of comfort and privacy have
expanded the town outwards from an overcrowded central
space to the side streets and the Hill. The High Street
below the Witney Street and Sheep Street turnings must
have been in 1685 a mixture of some rather large houses with
huddled cottages between and behind them. Taking the
total population of the town, on a basis of 180 households,
as about 900, we find some 460, or rather more than half,
living in that area.
It follows that we cannot yet picture the town as having
attained quite its modern form. The Hill was as yet chiefly
2304 p
210 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
open ground with a few houses scattered up it ; and there
were some clear spaces on the south side of Sheep Street,
and on the north side of Witney Street towards the river.
It is not possible to say exactly where the larger houses
broke the frontage lines of the streets. On the east side of
the High Street there were several. One, which paid burgage
rent at the highest rate recorded on these Rolls, namely gs.,
appears to have occupied the site of the present Wesleyan
Chapel. Another, which paid 65., probably stood just above
this one. Three others on that side paid together 165. Higher
up on the same side a large house stood at the corner of the
modern Swan Lane, its ground running back alongside the
lane. It has a particular interest, because it is associated
with the family of Warren Hastings. A document of 1648
shows that the ownership was partly vested in ' George
Hastings of Dalford in the County of Worcester '} When
the messuage ceased, at some time between the two dates of
these Rolls, to be a single residence, and was divided between
three occupiers, one of them was Hercules Hastings.^
On the west side of the High Street there were fewer
large houses. One mansion paid 6s., and another, held with
some arable land, 85. 8d.
In Sheep Street the largest house stood about in the middle
of the south side. It appears from various indications to be
the one formerly held by the Gild, with rather ample ground
about it ; and to have occupied the ground now covered by
three houses and several gardens.
A few small details can be added to our mental picture
of the town. Opposite the Tolsey stood the High Cross ; it
was, of course, standing there in earlier times, but the first
actual mention of it is not before 1608. The base of it, dug
up during a re-making of the roadway, now stands behind the
Tolsey railing in Sheep Street. On the east side of the High
Street was a forge known as ' Middle Forge ' ; it stood just below
the Witney Street corner ; on the west side was a pump.
■» Part III, p. 462.
^ He was a clockmaker, some of his productions being still in existence.
One is in the possession of Mr. John Lane.
TOPOGRAPHY AND POPULATION 211
Indications such as those which have assisted us in dating
the buildings of earlier periods are not lacking in the later
part of the seventeenth century. It is not, however, easy to
assign definitely to the first half of this century any of our
buildings. The most that can be said is that there are con-
siderations which might assign to that time the building of
the beautiful three-gabled, barge-boarded house on the west
side of High Street, opposite the end of Sheep Street.
Obviously this frontage involved a much freer use of glass
for the windows of the upper storey than did the late sixteenth-
century type. Yet as late as 1608 ' the glass in the windows '
was valuable enough in Burford to be separately scheduled in
the sale of quite a large house.^ Therefore the frontage which
has just been mentioned should probably be regarded as not
earlier than 1625.
Of an early type of Jacobean structure we need hardly
expect to find many examples. So much rebuilding had
been done — so many substantial stone houses erected — in
the Elizabethan period. Yet of course necessity is not the
only cause of new building; it may equally be dictated by
changing taste backed by easier means. When we find, as
we shall shortly be finding, among the inhabitants of Burford
a distinctly new kind of resident, we may, therefore, be pre-
pared for the appearance also of a new kind of domestic archi-
tecture. Some houses bearing an inscribed date, which allow
us to date others by their resemblance, prove that the latter
half of the seventeenth century was almost as active a building
period as the latter half of the previous century had been.
The front of the Vicarage towards the High Street bears the
date 1672 ; a house in Sheep Street is inscribed 1696 ; and
with these we may place the house at Kit's Quarries built,
according to a stone let into the wall, by Christopher Kempster
in 1698. In these three, different as they are in general out-
line, we can discern certain common characteristics. They
have stone fronts of more carefully worked ashlar than the
earlier houses had, extremely well fitted and pointed. The
window openings are plain with a broad shallow moulding
• Part III. pp. 402-3.
P2
212 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
outlining them, and are tall in proportion to their width ; they
are very distinctly designed for sash windows. The whole
effect is of a smoother, more refined style, with a tendency
to rectangular outline and to a great restraint in taste.
Two houses almost opposite the Vicarage, obviously
built at one time and included under one roof-line — perhaps
for economy in labour — display the same characteristics ;
and so does a house higher up the street on the same side,
a little above the Wesleyan Chapel.
We may without much hesitation assign to about this
period the building on the south side of Witney Street now
called the Great House. It has the same kind of window
opening, varied with pleasing circles in the uppermost storey
and oval lights for the cellar ; and the same good ashlar
stonework. Other decorative details, such as the large pine-
cone ornaments, the pedimented frontage and the castellated
turrets, are not unsuitable to so high a fagade. This may
perhaps be the building which appears for the first time on the
Burgage Rent Roll of 1685 as part of Mr. Robert Glyn's
land — ' a new tenement on the south side of Witney Street
in the possession of the said Robert Glyn '.
There is reason, too, for classing among our late Jacobean
buildings the present frontage of the Bull. In the Burford
Records is a lease of the Bull to Edmund Heminge, dated
October 13, 1658. The house is described as ' now in his
tenure ', but the new lease is not to begin until October 18,
1661, and then the rent is to be raised from £6 a year to £14
a year, with an increased chief rent to the lord of the manor
which the lessee covenants to pay. ,The post-dating of the
new lease has one obvious explanation ; the existing lease
of the premises, granted in 1630, was not due to expire before
1661. But there are some facts which require further ex-
planation. Heminge was already in possession, and had no
need to anticipate by so long a time the end of his tenure.
The new lease imposes a very heavy advance of rent, which is
the more striking because, after the Commission of 1628 had
fixed the fair rents for the charity properties, the practice of
the Burgesses was to maintain them at the same figures,
PLATE XII. THE GREAT HOUSE
TOPOGRAPHY AND POPULATION 213
even when, in justice to the charities, they ought to have
been advanced to keep pace with increasing wealth. An
explanation which would meet these facts, and would at
the same time be not discordant with the style of the Bull
frontage, is that the interval of three years prescribed in
Heminge's new lease may very likely have been arranged to
allow for the rebuilding of the inn, after which it would, of
course, be rented more highly.
This opens the way to an interesting conjecture. The
Bull frontage is remarkable as being the single instance of
a considerable use of brick in Burford architecture* — a very
successful use of it, for the structure is in no way displeasing,
though so uncompromising a departure from the natural
building material of the district. But why should brick
have been used at all ? The answer may be found in certain
circumstances of Burford life at this time. The current of
road traffic and travellers, which was later to become its
chief business, was beginning to flow into the town. A project
for rebuilding the Bull may easily have arisen from the idea
that mote than one good inn might profitably be kept here,
and that a rival to the George might stand a good chance of
success. If so, it may not be straining the point too far to
suggest that the unusual recourse to brick may have been due
to a deliberate intention to be striking, and even, considering
the great beauty and distinction which brick building
attained in later Jacobean architecture, to be fashionable
and up to date. In other words, the one brick fagade in
Burford may be an early instance of the use of advertisement.
That new element in the population, to the presence of
which. we may attribute the building activities of this period,
is singled out on the Burgage Rent Rolls by a curious little
distinguishing mark. A certain number of the chief tenants
are entered with the title ' Mr.', an obvious indication that
they were persons of consequence. It is clear from the use
of this title that Mr. Highlord, Mr. John Jordan, Mr. Robert
Glyn, Mr. Heylin, Mr. Templer, Mr. William Elstone,
Mr. Robert Pleydall, Mr. Robert Veysey, ranked as of a
» See Plate XIII.
214 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
different station even from men like the Bartholomews, the
Taylors, the Silvesters, the Webbes, and so on, who, though
there can have been little difference in wealth, are not
endowed with any formal title. A group of residents is thus
seen growing up in the town somewhere between the few who
were, in those more accurate days, entitled to be addressed
as ' Esquire ' — like the Lenthalls or the Buttons — and the
traditior^al Burgess families. It is the beginning of an
upper middle class in Burford, to be increased in time by
the physicians, like John Castle, and the lawyers, like the
Randolphs.
We can discern some families of the townsfolk on the way
from one classification to the other. Though the Burgage
Rent Rolls do not explicitly recognize their status, the
Bartholomews, some of the Silvesters, and a few more are
in some documents described as ' gentlemen ' ; and in such
casQS as the references to ' William Webbe the younger, of
Clifford's Inn, London, gentleman, son of William Webbe, of
Burford, yeoman ', and ' William Hunt, of New College, in
the University of Oxford, gentleman, son of John Hunt, of
Burford, mercer', the process of rising in the world was
evidently being assisted by departure from the town.
But the distinct position of the group of residents to whose
names the title ' Mr.' is prefixed is for the moment sharply
defined, and even emphasized, by the fact that none of them
ever appears among the Burgesses. There can have been no
great social distinction to account for this. Mr. Highlord's
ancestry, within two or three generations, took him back to
London tradesmen ; ^ Mr. John Jordan, though a man of
property who ultimately became lord of a manor (that of
Black Bourton),^ was at this time Steward to the Lenthalls,
and several of his name were in trade in Burford. Such men
can hardly have held their heads higher than the Bartholo-
mews, who were Burgesses. The only conclusion open to us
is that the new group ranked essentially as men of comfortable
means and leisured independence, and were for that reason
outside the circle of the tradespeople.
» See Part III, p. 474. • See Part III, p. 470.
TOPOGRAPHY AND POPULATION 215
They are our representatives of a class that was, of course,
increasing greatly in numbers all over England. A better
understanding of the principles of currency, combined with
the enormous addition to the stock of precious metals which
the discoveries and conquests of the sixteenth century had
brought about, had spread through innumerable channels of
domestic trade the prosperity accruing from the expansion of
foreign mercantile adventure. At the same time improved
education, the multipHcation of books, and an advancing
standard of comfort were adding attractiveness to the leisure
thus rendered possible. Men not of noble or gentle birth
could, if they chose, find for themselves in social life a pleasant
place which neither shackled them to affairs nor involved
them in aping their betters.
In most towns the mild sophistication of life which this
new class was producing must have been evident at this
period. In Burford it may well have been hastened by the
fact that the situation of the town in relation to the routes of
travel, which has already been seen to have so much impor-
tance in our history, was again about to become an active
factor in its development. The ridge of hill above the town
south-east of the Windrush valley lies along the shortest
practicable route from Oxford to Cheltenham, on the way to
Gloucester and the crossing of the Severn into Wales. There
is one curious little sign in the Burford Records of the traffic
along this route, namely, the frequent occurrence of Welsh
names in grants and leases of the sixteenth century. John
Griffith, Hugh Owen, Griffith Jones, William Hughes, John
Lloyd, William Roberts, John Jones, John Williams, Owen
Thomas, John Lyme alias Jenkins, David Hewes alias Lloyd,
George Watkyns, Evans Lloyd, Griffith Lewis — all these are
found among the Burford residents of that century, and some
of them became Burgesses. This striking incursion of Welsh
names is enough to show that the road which was ultimately
to be one of the great coach roads of England, the road
between London and South Wales by way of Gloucester, was
even then much in use.
As yet, however, the road just at this point was not of
2i6 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
first-rate importance. Direct traffic from London to Glouces-
ter followed a line south of the Thames, crossing the river at
Lechlade.^ But at that period, before the development of
the through coaching systems, the wide difference between
a main road and a by-road, a coach road and a posting road,
had not arisen. The posting system was all that had been
organized ; and that Burford had already taken its place in
that system is sufficiently indicated by the fact that so early
as 1685 there is a reference to ' the postmaster ' at Burford.^
The town's main activity as a posting station came, not
from the Oxford-Cheltenham-Gloucester route, which was
later to be its chief artery of life, but from its situation on
the road to Stow-on-the-Wold, a junction line between the
southern and midland through routes.
One other point of difference between the roads of this
and later periods may also be noted. The normal way from
Oxford to Burford did not at this time lie through Botley
and Eynsham to Witney, but took the less direct course by
Bladon, Long Handborough, and the northern side of
Eynsham Park. That was the direction taken by Charles I
on his night march out of Oxford ; and he would hardly have
taken it if there had been a good road through Eynsham,
since this latter route would have kept him farther away
from Essex at Bletchingdon, while bringing him very little
nearer to Waller at Newbridge. But a more significant proof
of the old lie of the road, because one connected with an
ordinary journey and uncomplicated by considerations of
tactics, is the fact that Charles II, returning from the races
at Burford, and hawking on the way home, finally entered
his coach at Campsfield, which is upon the road between
Oxford and Bladon.^
Burford Races can claim a very early place in the records
of organized race-meetings. The history of the sport, as we
know it now in England, may be said to have begun with
James I. Horses have been raced against each other, of
1 See Ogilby's Britannia Depicta.
* Ormonde Papers (Hist. MSS. Com.), New Series, vol. vii, p. 410.
» Ormonde Papers, New Series, vol. v, p. 619.
TOPOGRAPHY AND POPULATION 217
course, since men first learned to ride them ; and races
arranged more or less on the moment were constantly taking
place at English fairs and festivities. But not until the reign
of James I do we come upon race-meetings as a pastime, or
upon challenge trophies (usually in those days gold or silver
bells) held for a year and then raced for again on the same
course. Races of this kind date from 1603 at York, and
1609 on the Roodee at Chester ; while subscription purses
are first mentioned in 1613.1
Hence a record of racing at Burford in 1620 gives the town
an early place in the annals of the sport. The parish registers
contain the following entry, among the burials :
1620/1. Robt Tedden a 'stranger stabde wth a knife at
the George by one Potley at the race buried ult. Januarie.
And in 1626:
William Backster gent, sometyme of Norfolk and in that
sheir borne and now belonging to the Lord Morden was slaine
at the George the next daie after the race and buried the 6 of
November.
Since it was without doubt the personal passion of James I
for the sport that brought horse-racing into fashion in
English life, it seems not far-fetched to conjecture that on his
visit to Sir Lawrence Tanfield in 1603 2 he may have per-
ceived that Burford Downs would form an excellent Course,
and may have helped to establish the meeting. That, from
the first, it was a fully organized meeting we may conclude
from the form of the Register entries and the use of the term
' the race '.
Racing continued at Burford under the Commonwealth.
The following entry is of the year 1654 :
William Howard servant to Mr. Rowland Lacy received
a wound at the race and died thereof and was buried the 10
day of Aprill.
In 1680/1 the race for the King's Plate was transferred
from Newmarket to Burford.^ Charles II was at Oxford that
» Encycl. Brit., article on ' Horse-racing '. * See chap, xi, p. 27 1 .
* Ormonde Papers, New Series, vol. v, p. 618.
2i8 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
year, and he came over to witness the races on March 17,
being received by the Bailiffs and Burgesses and conducted
by them to the Priory, where he dined before proceeding to
' the large plain adjoyning ' for the races. The company at
the meeting, Anthony Wood tells us, was larger than at any
time on Newmarket Heath ; ^ but, on the other hand, the
racing, according to one of the Duke of Ormonde's corre-
spondents, was inferior. The King agreed in this verdict ;
but he liked the hawking here better than at Newmarket.
He had some sport of that kind before the races ; when
he arrived at Burford his famous huntsman. Will Chiffinch,
met him ' with his little devil black beagles and his hawks ;
but to show his Majesty's partiality to the latter, though the
former brought their new started hare into his view, he cried
let them go and went a-hawking '. The country was evidently
as good a hare country then as it is now.
In spite of the Royal opinion Burford Races were to continue
for over a century longer. This meeting that Charles II
attended was a spring one ; Register entries already quoted
show that a meeting was held in November ; and an entry
of the year 1630 — ' Mr. William Clarke, servant to the Lord
Grey, killed by a fall from his horse at the race meeting
June 8 ' — gives us a summer meeting also.
Burford racing was discontinued at the beginning of the
nineteenth century. The site of the Course can be identified
still by remains of some buildings in a small wood, close to
the road on the way from Burford to Bibury, about a mile
before Aldsworth. These buildings are obviously remains of
a grand-stand and stables.
Races to which the King came, races which attracted
a larger company of rank and fashion than Newmarket,
must have meant busy days in the town, the inns full, the
streets alive with comings and goings. Whether this was
quite salutary for Burford is another question. It may have
had an ill effect in flooding the' place with easily earned
money, and introducing a certain parasitic habit, likely to
sap the steadiness of trade. It is significant that the industry
^ Wood, Life and Times (Oxfd. Hist. Soc), vol. ii, p. 529.
TOPOGRAPHY AND POPULATION 219
specially noted by Dr. Plot as characteristic of Burford in
1675 was malting. Inns begin to appear in the Records in
astonishing numbers. Besides the old signs of the George,
the Bull, the Bear, the Angel, and the Crown, we find the
Greyhound (then at the corner of what is now Swan Lane), the
.Swan (which occupied Cob Hall between the Vicarage and
the river), the King's Arms, the Mermaid, the Three Goats'
Heads, the Blackamoor's Head, the Three Cups, the Black
Boy, the Talbot, the White Hart. No doubt they all did
a good trade ; but we may entertain the suspicion that
Burford's activities at this time were often more in the nature
of bustle than genuine business.
There was, indeed, one trade here as important as malting ;
the Burford saddlers had a great reputation. The first glimpse
of this may perhaps be found in the letter, previously quoted,
from Thomas Cade to Thomas Cromwell, recommending as
a suitable applicant for a lease of some Crown property
a Burford clothier named Tucker. Cade clinches recommenda-
tions of various kinds by the promise : ' And he schall gyf
yow xx*7t. to by yow a sadell.' ^ It is not said that the
saddle should be a Burford one ; but the choice of this
particular article for the offering may well mean that it was
beginning to be the town's best product. It certainly was
so in 1663, when three saddles were presented to Charles II
and the Duke of York, at a cost of £21 ; in 1680/1, when
Charles was given another, which, Anthony Wood says, was
a finer present than Oxford had made to the King ; ^ and in
1695, when two were given to William III, which he ordered
to be reserved for his own personal use. The tanners,
curriers, smiths, and collar-makers, whom we find also
among the tradesmen of the time, reveal a general harness-
making industry such as would naturally flourish in a posting
town.
But though the Burford saddlers for a time rivalled in
reputation (and in more belligerent ways) the Witney blanket-
makers, Burford never devoted itself in the same degree as
1 See Part III, p. 656.
« Wood, Life and Times (Oxfd. Hist. See), vol. ii, p. 529.
220 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
Witney to one staple trade. Broadweavers, fullers, a felt-
maker kept the more ancient occupations alive to some
extent. Masons, joiners, carpenters, and a brazier got their
living from the taste for improved housing and the command
of easier incomes.
For the rest, the trade of the town tended more and more
towards general shop-keeping. This is to be expected both
from the posting traffic through the place, and from the
demands of that leisured class which we have seen appearing
among the inhabitants. Mercers, haberdashers, tailors,
bakers, and so on are as common among the Burgesses as are
tanners. Barber surgeons, a physician, and an apothecary
or two had found it worth while to set up in business. But
the most interesting sign of the rising social outlook of
Burford is that there was already a bookseller's shop.
In fact, the doubt whether this was really Burford's most
prosperous time is suggested rather by the quality of its
trade than by the volume of it, which in a miscellaneous way
must have been larger than ever. It sufficed to maintain
Burgesses like Leonard Mills, Simon Simons, the Silvesters,
John Hannes, in big comfortable houses ; to establish the
Bartholomews in the manor house on Westhall Hill ; and to
send the scions of the Webbes, the Hunts, and the Jordans
forth into the world as gentlemen. In these families we
discern the successors of what might be called the ' forty-
pound group ' of Tudor times ; and in the Sessions, the
Serrells, the Taylors, the Yates, and so on we can equally
discern the ' twenty-pound group '. It is difficult, after the
view we have had of these men in their public capacity as
a rather discredited Corporation, to observe them without
bias in their capacity as tradesmen. But in so far as they
can thus be seen, they show no sign in their business of the
blight that had fallen upon them in larger affairs.
This is the period when, in Burford as elsewhere, trade
was assisted by the use of a local currency — the trades-
men's tokens. There are nine known Burford tokens, as
follows :
TOPOGRAPHY AND POPULATION 221
1. Obv. <^ A (^ BURFORD TOKEN 1669
Rev. B. B. . on either side of a lion rampant.
Value — One farthing.
2. Obv. ^ Thomas 0 MATH EWES 0 At (round a
chained bear)
Rev. THE BEARE IN BURFORD (around the
device pp^yip).
Value — One farthing. Date
between 1658 and 1669.
3. Obv. AT TH E 3 SHUGER LOVES (around three sugar
loaves)
Rev. ^ IN BURFORT O 1653 (around E ^ C).
4. Obv. <Q LEONARD MILLS . AT (around a wagon
and team)
Rev. O BURFORD. WAGONNER (around \^q)-
Value— one farthing.
5. Obv. 0 JOHN 0 SINDRIY <) (around a shield of the
Grocers' Arms)
Rev. ^ OF 0 BURFORD 0 1653 (around ^ o9 ).
Value — one farthing.
6. Obv. {^ lOH PAYTON CLOTHYER (around a talbot
passant)
,^P^
^ IN. BURFORD. 1666 (around T 6).
7. Obv. 0 lOHN 0 PAYTON— HIS HALFPENY
Rev. OF BURFORD 1669 (around I. P. and a mer-
chant's mark).
8. Obv. AT. TH E. G EORG E (round a George and Dragon)
IN BURFORD (around R. A. V. ).
Value — one farthing.
0. Obv. CHARLES YATE (around three eates)
OF BURFORD 1664 (around C. H. Y.
222 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
Of the eighteenth century our Records have very little to
tell beyond the range of the controversy that arose in 1738
and was prolonged till 1743 over the administration of the
charities. That has been fully discussed elsewhere.
Richard Rawlinson was here in 1717, in the course of
collecting the notes which were to have been the foundation
of his projected History of Oxfordshire. But his manuscript
tells us little. He devoted himself chiefly to the monumental
inscriptions in the Church, using largely the notes of the
1660 visitor ; incidentally he mentions that the inscription
by John Leggare outside the south transept window ^ had
then been re-cut ' by Mr. Silvester '.^ He makes, however,
one important statement. ' In 1645 ', he writes, ' Sir W™
Waller demolished the Cross, which stood upon eight pillars
was the third for beauty in England, the vase stands now on
a neighbours house near adjoyning.' ^ This would appear to
refer to the Tolsey. The date 1645 is perhaps a mistake for
1644, in June of which year Waller was here for several days ; *
it may be suggested that the few Royalist soldiers he caught
in the town had attempted to hold the Tolsey, and so brought
about this demolition.
Rawlinson also records the holding of the Assizes at Burford
in 1636, on account of the plague then raging in Oxford ;
and he adds that the condemned persons, three men and
a boy, ' all of the name of Thomas ', were hanged on Battle
Edge. One of the bodies was dissected by Mr. William
Taylor, and Rawlinson saw the skeleton, then in the posses-
sion of Mr. Taylor's grandson, a surgeon, of Burford.
From every point of view little is to be expected of this
period in the way of notable additions to the town's buildings.
Yet there is a type of house which is probably to be attributed
to the early eighteenth century. The best specimen is the
fine tall-windowed fagade opposite the Tolsey. We cannot
date it with the accuracy which has been possible in the
case* of types of other periods; but the great height of the
windows and the character of the woodwork in them are
enough to give an approximate date. The marked feature of
» See p. III. » Bodl. MSS. Rawl. B. 400 B, fol. 21.
* Bod. MSS. Rawl. B. 400 F, fol. 220. * See p. 205.
TOPOGRAPHY AND POPULATION 223
the style is that the frontage is carried up to a more or less
emphatic parapet, throwing the roof back into a position of
minor importance. This feature had, indeed, found a place
earlier in some houses ; the facade of the Vicarage and that
of the Great House display it. But both of these are cases
in which the parapet is an ornate detail of a decoratively
treated frontage. They are not quite on the same level as the
cases in which the parapet is the governing characteristic of the
design of small facades, as in the present Post Office, or a house,
lower down on the opposite side of the High Street, in the block
between Church Lane and Lawrence Lane, or, on a rather bigger
scale, the house on the south side of Sheep Street to which the
sign of the Greyhound was removed in the eighteenth century.
Several houses on the Hill are also of this type.
Apart from these recognizable structures, this period must
be responsible for a great deal of entirely featureless building,
which filled the gaps in the street frontage lines, and so
allowed a little more elbow-room to the population. For
two maps of the end of the century make it quite clear that
by that time the streets had come to present virtually the
unbroken appearance that we have to-day. One is the map
engraved by Davis of Lewknor in 1797, but based on surveys
made in 1793 ; and the other is the map of 1823, drawn,
as there is reason to conclude, from the Enclosure Award
Map of 1795. Neither is on a large scale ; yet the scale is
sufficient to have shown any considerable gaps in the street
lines, and none are to be seen. We may therefore take it
that much of the building work of the century was given
to squeezing in, between existing houses, cottages and small
houses to accommodate the larger population of the time.
For the first of the modern census returns, made in 1801,
shows that by the end of the eighteenth century there were
not less than 1,500 persons in the town.
Probably the chief part of the increase in population
occurred in the last quarter of the century, with the advent
of the great days of coach travelling. Until the middle of
the century Burford was relying on its trade as a posting
station. Even the 1749 edition of Ogilby represents the
through road to Gloucester as still passing south of the
224 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
Thames ; and in a Road Improvement Act of 1751 the route
in which the BaihfTs of Burford are officially interested is one
that leads in the old way by Campsfield. But a change was
by this time close at hand. In 1761 a coach began running
from Burford to London by way of Witney ; the enterprise
was undertaken by Thomas Castell.
Thus was opened the road along which the remunerative
traffic of the next sixty or seventy years was to pour through
Burford. It is probable that better methods of road-making,
combined with better drainage of the fields, had rendered
practicable all the year round the rather low-lying stretch
between Oxford and Eynsham. This was all that had been
needed to bring the Gloucester, South Wales, and Hereford
traffic down from London by way of the Chilterns, Oxford,
Burford, and Cheltenham, instead of by the roads south of
the Thames, which would be served by the Bath and south-
western coaches. In the fierce competition that was now
beginning the new route offered an ample prospect of profit.
Burford's interest in the coach traffic was even greater than
might appear at first sight to the traveller of to-day ; for
the modern main road really passes the town by, keeping to
the ridge of the hill. But during the longer part of the
coaching period there was no proper road along the ridge at
this point ; there was only a farm track serving for the work
on the arable fields. The main road, directly it entered the
parish of Burford at the eastern boundary, left the ridge
and turned down White Hill, to come right into the town by
way of Witney Street. It left the town again by way of
Sheep Street, at the end of which it took a turn down through
the Priory woods, towards the river, to rise steeply from the
farther corner of the woods up past Upton quarries to the
top of the hill once more, not far from the western boundary
of the parish. Of this curious deflection towards the river
the traces can still be seen. Inside the modern wall of the
Priory grounds just beyond the Lamb Inn there runs a short
length of the older wall, going off at a slant inwards ; and
beyond the woods the deep indentation of the old road in the
hollow is perfectly plain.
PLATE XIII. THE BULL
TOPOGRAPHY AND POPULATION 225
For a long while, even after Palmer's reforms of the coaching
^ System and the great speeding-up that he effected, the
coaches continued to come thus into the heart of the town ;
and the business they brought must have been considerable.
True, the coaches probably did not make any long stop here ;
Witney seems to have been the stage for changing horses, and
the passengers would take their chief meals either at Oxford
or at Cheltenham. Much the most profitable business in
Burford must have been done with those who came in from
the country-side to catch the through coaches here. That
often involved a stay of more than one night, for coaches
might come in fully loaded and unable to take more pas-
sengers ; there was then nothing to be done but wait until
a later coach came in with a vacant seat. Moreover, the
posting business, though no longer the chief trade, must still
have been valuable.
It has been calculated that in the best time Burford saw
no fewer than forty coaches passing up and down in the course
of the twenty-four hours. From the reminiscences of Jin old
coaching guard on this route we know the names of some of
the ' fliers ', and can calculate the hours at which they passed
Burford.^ About 9.30 in the morning the Magnet from
Cheltenham would arrive, on its way to Oxford, and just
behind it came the Berkeley Hunt, a green coach, working
the same route. At 11 the Regulator from Gloucester would
rattle in, and with it, or on its heels, the Retaliator, also
from GlouQester. At i o'clock the Mazeppa from Hereford
and its rival on the same road, the Rapid, would appear ;
and soon after they had gone the down Magnet and the down
Berkeley Hunt would be roaring up the narrow end of Witney
Street. Later in the afternoon the down Regulator, Retaliator,
Mazeppa, and Rapid were due ; and by 7 o'clock the first
of the night coaches, the Champion from Hereford, came
through, followed about 10.30 by the Paul Pry from
Aberystwyth. At 12.30 a.m. the down Champion, and soon
afterwards the down Paul Pry, would be waking the
echoes. Last of all in the small hours came the Gloucester
' Collectanea (Oxfd. Hist. Soc), vol. iv, pp. 274 sqq.
2304 Q
226 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
Royal Mail, the up coach at 1.30 a.m. and the down at
4.30 a.m.
Thus, without counting the less important coaches and
those working only short distances, eighteen of the through
* fliers ' were seen here every day. The rows of hooks that
are yet visible in the beams under the archways of the George
and the Bull must always have been laden then with joints
of beef, hams and hares and partridges ; and the yards that
are now so quiet can never have been without the clatter of
the stable hands and the gossip of the post-boys.
What this constant touch with the world might mean to
the more leisured class of Burford resident is seen in the
correspondence between the ladies who lived in the Great
House towards the end of the eighteenth century and their
brother, ' Daddy ' Crisp, the friend of Fanny Burney. The
story of Mrs. Gast and her sister has been told by Dr. Hutton,^
and all that need be said here is that it makes an interesting
addition to the rather meagre picture of Burford life in
general during this period.
Meanwhile the outward aspect of the place underwent the
last of the great changes that made it as it is now. The
enclosure of the old common arable lands swept ^way the
open fields, and put in their place the walled fields and pastures
of the modern landscape. This occurred here at a rather
early date, the Upton fields being enclosed in J773 and the
Burford fields in I795. Analysis of the Awards provides us
with the explanation of this. In Burford Fields, out of
some 1,100 acres enclosed, only about 300 went to independent
farmers. John Lenthall and the Impropriator of the Rec-
torial tithes received the rest. We can perceive only two
farms which were not held on tenancy from these two persons.
One was White Hill farm, held by Mrs. Mary Legg, of which
the farm-house was not the one now called by that name,
but the one in the valley by the Widford road ; and the other
was apparently worked in partnership by two men named
Finch and a Mrs. Tebbut. Some ten others are named in the
Award, but only for insignificant allotments of two or three
» Burford Papers, by W. H. Hutton, D.D., now Peau of Winchester.
TOPOGRAPHY AND POPULATION 227
Map of the Burford Enclosure Award.
From a copy, preserved in the Tolsey at Burford, of the original M^.
Q2
228 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
acres. Similarly in the Upton Award, which disposes of
803 acres, 720 acres went to the Lenthalls, and only one other
person, Thomas Ansell, who received 41 acres, can be con-
sidered as a farmer.
It is, therefore, not difficult to understand why our en-
closures took place early. Small farmers working their own
land had almost disappeared. The new sources of prosperity
had drawn back into the town the families of those who, in
the sixteenth century, had first begun the creation of larger
farms. They had been willing to be rid of their land, when*
Tanfield and the Lenthalls were putting together their
estates, and had made way for the new race of tenant
farmers.
Thus, as we leave the eighteenth century, our mental
pictures, not only of Burford town, but of the country-side
round it as well, have reached the last stage, and afford
us already in all outward appearance the Burford of our
own time.
The only topographical point in which change was yet to
come was the direction of the main roads. It is strange that
with all the amelioration of the coaching service and all the
fierce competition in speed, so obvious an improvement as
the avoiding of the descent into Burford, and the hill out
again, should have been delayed so long as it was. A minor
improvement took place early in the nineteenth century,
when Mr. John Lenthall diverted the road beyond Sheep
Street from its passage through the middle of the Priory
woods, and gave the coaches a straight run to the hill by the
quarries. This alteration, however, was due rather to his
concern for the amenities of the Priory than to any intention
to save the coaches a toilsome detour.
Not until 1812 do we hear of ' the new road ', which, by
a re-making of the old track along the ridge, linked up the
road between the turning down by White Hill and the turning
up by Upton Quarries, so that the coaches could keep on the
top of the hill. Naturally there was no little complaint in
Burford. For while passengers would still come to the town
to join the coaches, much casual trade would undoubtedly
TOPOGRAPHY AND POPULATION 229
be lost. When a new inn was built at the cross-roads at the
top of the town, the Bird-in-Hand — a somewhat gaunt house
still surviving as two private houses — it may have seemed to
portend a decline of the inns in the town ; especially when this
was followed by the erection of another, the Ramping Cat,
at the top of White Hill.
But a far more serious change was impending, which
was to make anxiety about the new road of no account.
Railroads were soon to divert the traffic of the Country to
wholly different lines of travel. For the principle of the new
locomotion approached the problems of natural configuration
in a way directly opposed to that dictated by the require-
ments of the coaches. Railways needed, not the dryness
and firmness of the higher ground, but the most moderate
gradients and the passage most nearly approximating to the
level. The rise of the Cotswold could no longer be the best
practical route to Gloucester and South Wales ; and on the
other hand the valley of the Windrush lay just too far to the
west to serve for the Worcester and Hereford route. Thus
Burford found itself on none of the lines laid down by the
Great Western Railway surveyors ; and, as the ,town had
come to be very largely dependent upon chance traffic, not
upon any well-developed industry, the blow must have been
a heavy one.
But its effect was by no means immediate. Burford was
still a market town, in a good agricultural district, and country
folk were slow to avail themselves ^f the new locomotion in
their business affairs. The evidence of the census figures
throughout the nineteenth century is interesting. The
figures are as follows :
1801. 1811. 1821. 1831. 1841. 1851.
Burford . . 1,516 1,342 1,409 1,620 1,644 '.593
Upton and Signett 209 242 277 246 t— —
1861. 1871. 1881. 1891. 1901.
Burford . 1,434 1,403 1,312 1,346 1,146
Upton and Signett 245 248 259 — 177
The Worcester section of the Great Western Railway was
opened in 1852. For ten years before that there was little
230 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
change in the population. The ten years after reduced it by
about 10 per cent. ; and the next twenty years brought it
20 per cent, below the highest point, which it had reached in
1841.
Population is not, of course, the only test of the effect of
new conditions upon the town. There must undoubtedly
have been less money in the place, when the coaching traffic
ceased. But a very rapid ruin was averted by the inordinate
prosperity of agriculture during the first sixty or seventy
years of the nineteenth century. There were enterprising
and skilful farmers around Burford ; Mr. Turner of Burford,
Mr. Tuckwell of Signett, and Mr. Pinnal of Westhall are
constantly cited by Arthur Young, in his View of the Agri-
culture of Oxfordshire (1809), for the value, of their opinions
on farming methods, and their experience of cultivation and
cropping. The steadiness of the figures of population in
Upton and Signett are in their way an indication of the
circumstances that had come to the rescue of Burford.
Farming was flourishing, and the town's trade as a market
and shopping centre for the villages around was just enough to
pull it through the shock of the withdrawal of the road traffic.
Yet the market was doomed. As a generation grew up
accustomed to railways, and forced at the same time by
the decline of agricultural prices to seek the larger markets
with their more various openings for business, places like
Burford could not hold their own against the wider range of
Oxford. There are men still living who can remember the
' market ordinary ' room at the Bull, full on a Saturday of
the farmers at their dinner. But in the late 'sixties of the
the last century the numbers were beginning to grow smaller,
and in the early 'seventies the market flickered out ; it
never came to a formal end, but about the year 1873 or 1874
it ceased from mere inanition.
One fair remains, a shadow of its former self ; it is held on
September 25, and is the old Holyrood fair, granted to the-
town by Henry VII. The fair of St. John the Baptist, which
was a much older grant, was still represented in 1861 by
a fair on July 5 for horses, sheep, and cows.
TOPOGRAPHY AND POPULATION 231
Saved as it had been for the time by agricultural prosperity
Burford shared to the full in the effects of the great agri-
cultural depression. After 1871 the population fell heavily,
until by the end of the century both the town and the agri-
cultural hamlets were left with no more than two-thirds of
the population of 1841.
What was probably the last hope of a vigorous trade
revival was offered by a project in the year 1864 for a branch
line connecting the Midland Railway with the south-west of
England, passing close to Burford on the south. But in the
end a different route was chosen, and there is now no likeli-
hood of any conjunction of through routes which would
bring the railroad to the town.
Yet by a curious turn of the wheel of circumstance this
final reaction upon the town of its natural situation has
not been wholly disastrous. Modern refinements of taste,
quickened by revolt against the dreariness of conditions
in huge modern towns, have taught a keen appreciation of
the country-side, keenest of all for the spots preserved by
their remoteness from the activities that unheedingly spread
ugliness elsewhere. Moreover, mechanical inventiveness,
which a hundred years ago was all in the direction of draining
life away from the roads to the railways, is now, by motor
cars, restoring it to the roads.
The tale told by the census figures was for many years
written also in empty houses declining into ruin. There are
empty houses still, but there are many, like the Priory itself,
which have taken on a new lease of life. A new resident
element in the population, as in the seventeenth century, an
influx of road travel, as in the eighteenth century, at least
prevent this topographical study of Burford from ending on
a note of irremediable decline.
There are towns in England, like Winchester, which have
neveir been off the lines of human movement and intercourse
since first such lines are traceable at all. There are others,
like Stamford, which were always in older days upon great
routes of travel, and were cast suddenly from their importance
by the advent of the railways ; and others, again,, like
232 STUDIES IN THE HISTORY OF.BURFORD
Swindon, which were as suddenly flung up into importance
out of complete obscurity, Burford belongs to a class in
some ways more interesting than any of these. Its relation
to the routes of traffic has varied so much at different times
that its topography is an unusually fascinating theme to
pursue, and not the less fascinating because, in the face of
modern valuations and modern appreciations, the final
chapter is not yet written.
CHAPTER X
THE LEVELLERS AT BURFORD
The following are the full titles of the contemporary
pamphlets and periodicals of which use has been made in
this chapter :
The Levellers (falsly so called) Vindicated, or the Case of the twelve
Troops (which by Treachery in a Treaty) was lately surprised, and
defeated at Burford, truly stated and ofiered to the Judgment of all
unbyassed and wel-minded People, especially of the Army, their fellow
Souldiers, under the conduct of the Lord Fairfax. By a faithful
remnant, late of Col. Scroops, Commissary General Iretons. and
Col. Harrisons Regiments, that hath not yet bowed their knee unto
Baal, whose names (in the behalf of themselves, and by the appointment
of the rest of their Friends) are hereunto subscribed.
A True Relation of the Proceedings in the Businesse of Burford with other
Discourse of publike Concernment. By Francis White, Major to the
Lord Generalls Regiment of Foot.
Englands Standard Advanced or A Declaration from M. Will. Thompson
and the oppressed People of this nation, now under his conduct in
Oxfordshire, dated at their Randezvous, May 6, 1649.
The Declaration of the Prince of Wales to the Commissioners of the King-
dome of Scotland. . . . Also The Declaration and Speeches of Comet
Thompson and the rest of the Levellers, which were executed in Burford
Churchyard in Oxfordshire on Fryday last, being the 18 of this instant
May, 1649, touching the Parliament and Army And The Remonstrance
and Speech of Lieut. Gen. Cromwell to the rest of the prisoners in the
Church.
The Levellers Designe Discovered or the Anatomic of the late unhappie
Mutinie Proved unto the Souldiery of the Army under the Command
of his Excellency the Lord Fairfax ; for prevention of the like in others.
Written by Henry Denne, an Actor in this Tragaedy.
Sea-Green & Blue See which Speaks True or Reason contending with
Treason. In discussing the late unhappy difference in the Army, which
now men dream is well composed. Wherein also is weighed. The Testi-
mony of one lately risen from the dead Concerning, the Levellers.
[The above is a reply to Denne's pamphlet. Sea-green ribbon was
the Levellers' badge.]
The Levellers Remonstrance sent in a Letter to His Excellency The
Lord Gen. Cromwel concerning the Government of this Commonwealth,
his wearing of the Crown of Honour, and preservation of the Lawes,
Liberties, and Priviledges thereof.
234 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
Mercurius Britannicus, Number 4, from Tuesday May the 15 till Tuesday
May 22 1649.
Mercurius Elencticus, Number 5.
Mercurius Pragmaticus, Pars 2, Numb. 5.
The Kingdoms Weekly Intelligencer, Number 312.
The Moderate, Number 45, From Tuesday May 15 to Tuesday May 22
1649.
A Perfect Diumall, Numbers 302, 303.
The Moderate Intelligencer, Number 217.
Antichrist unmasked in Two Treaties, The First, an Answer unto two
Paedobaptists, . . . The Second, The man of Sinne discovered in Doctrine ;
the root and foundation of Antichrist laid open. . . . By Henry Denne. . . .
A Den of Theeves Discovered Or certaine errours and false doctrines,
delivered in a Sermon at a Visitation holden at Baldocke in the County
of Hertford, Decemb. 9. 1641. By Henry Denne, Curate at Pyrton in
Hertfordshire. And since Printed by his owne appointment Contradicted
justly by many of the Auditors. And confuted by Thomas Attwood
Rotherham Now Rector of St. John Zacharies, London, and sometimes
Vicar of Ickleford in Hertfordshire, neare Hitchin.
The fact that Burford was the scene of the dramatic climax
of the mutiny among the Pariiamentary troops in 1649 "i^Y
justify, in a history of Burford, a more particular examination
of that affair than histories of the period at large can give.
These treat, indeed, of the general aspects of the mutiny,
and its place in the political history of the time ; but they
cannot give space to the movements of troops on either side,
or to details which reveal how the sudden end was achieved
— points which in their ultimate association with Burford
become of greal interest. Moreover an opportunity is thus
afforded of investigating the complaint, made afterwards by
some of the mutineers, that Fairfax and Cromwell had sur-
prised them by deliberate treachery, and had in fact been
false to their own pledged word. Even if the investigation
throws no new light upon Cromwell, nothing that concerns
his character can be negligible.
The mutiny of 1649 was part of that extremist agitation
which, as we can now see, grew so inevitably out of principles
which the Parliamentary movement developed, yet was so
alien to the minds of the Parliamentary leaders. We are
familiar enough in our own day with democratic activities
to be well acquainted with the types of mind that they may
THE LEVELLERS AT BURFORD 235
inflame — the irreconcilable doctrinaire, the unbending asserter
of first principles against practical necessities, the man who
can see no reason whatever for stopping short of the logical
conclusion. These were the types that, ^ter the final defeat
of Charles I, had no patience with the Parliament's attempt
to occupy the place he had left vacant, and could see in it
only the substitution of one tyranny for another. By them-
selves they might have been, though troublesome, not very
dangerous ; the danger came from the alliance between this
kind of opposition to the Parliament and the Army's growing
suspicion of the politicians, with their adherence to old
constitutional forms. A third, and the most powerful,' factor
in the situation, was that Parliament for the most part
represented the Presbyterian tendency towards a new religious
intolerance, a new attempt to enforce conformity, against
which Cromwell threw his whole weight. Those who believed
the Parliament was merely substituting itself for Charles
were reinforced by those who saw it also substituting itself
for Laud ; and by Cromwell's attitude the Army's mistrust of
the Parliament took a double edge.
As early as 1647 the first crisis had occurred, and the
Army had asserted its authority in a way that must be
referred to here, because it is constantly prominent in the
events which culminated at Burford, The Parliament,
envisaging its perils, and not unaware of the real seat of
danger, had made an unwise attempt to disband a large part
of the Army. The counter-stroke was a general rendezvous
of the Army on Newmarket Heath, on June 5, 1647, followed
within a few days by another at Thriplow Heath, near
Royston,! at which the Army entered into an engagement to
tolerate no disbanding or dividing until they saw the affairs
of the country in a posture which they beUeved they had
fought to secure. ' All wise men may see ', they said in one
1 The reason for the two meetings of the Army does not readily appear,
but it would seem from the accounts given by Whitelocke. in particular,
that at the first the principal subject had been the disbanding, and that
the second drew up more especially the poHtical proposals. It is to be
noted that the Thriplow Heath meeting is the one the mutineers usually
mention, though they frequently mention both.
236 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
manifesto, ' that Parliament privileges as well as Royal
prerogative may be perverted or abused to the destruction of
those greater ends for whose protection and preservation
they were intended, to wit, the rights and privileges of the
people and the safety of the whole '.* The ideally democratic
settlement of the country was set forth in these engagements ;
and a Council of the Army was appointed, on which two
representatives of the rank and file of each regiment were to
sit as equals with officers and the higher command. Fairfax
and Cromwell had countenanced these proceedings ; Ireton
and Lambert were known to have lent their legal training to
the drawing up of the published Declarations.^
There is no reason for supposing that Cromwell at any time
regarded the political spirit in the Army as a weapon which
he could use against the Parliament and drop at his con-
venience. He was probably under no illusions ; yet he made
three miscalculations. He did not realize the strength of
the belief that the reign of pure democracy could arrive in
a moment ; he had no conception of the Council of the Army
as a rival to Parliament in affairs of government ; and he,
in common with others, entirely missed the profound danger
of the ' engagement ' against disbanding or dividing. The
fixed idea of countering the Parliament in that matter
blinded every one concerned to the use that might be made
of this engagement against the military commanders them-
selves, when detailing regiments for service. Within five
months Cromwell was applying a drastic corrective to
impatience, by the summary execution of a soldier in front
of a disaffected regiment. That, and the renewed fighting of
1648, were effective for a time in keeping the Army in hand.
But the logical democrats remained irreconcilably hostile ;
pamphlets poured forth in endless attack upon existing
authority ; Lilburne and three other leaders — Walwyn,
Overton, and Prince — ^were clapped into the Tower, from
which retreat they continued the most violent assaults upon
* Army Remonstrance of June 23, 1647 ; quoted by Firth, Cromwell's
Army, p. 354.
* Whitelocke's Memorials, ii. 162.
THE LEVELLERS AT BURFORD 237
the tyrant Cromwell. The name of ' Leveller ' becomes
almost as common in the varied periodical literature of those
years as the name ' Anarchist ' or ' Bolshevist ' in our own
day ; and it is to be remarked that, like these later names,
it was usually employed as a term of abuse and prejudice.*
It was always repudiated by Lilburne and hi§ followers, who
strenuously denied that they had any intention of reducing
all men to one level, or making any rough and leady redis-
tribution of property. But a truly democratic government
they never wearied of demanding ; and there can be no
question of the zeal with which they fomented discontent,
wherever they found it. In the Army it was keen enough,
tl\p failure of the democratic Council of the Army, which had
speedily declined into a committee of high officers only, being
embittered by the standing grievance of pay in arrear, at
a time when considerable grants of money were being made
to military leaders.
In April 1649 ^ spark was set to the tinder by the decision
for the campaign in Ireland, and the selection by lot of the
regiments to proceed there on active service. The danger
inherent in the Thriplow Heath engagement was now re-
vealed. The leaders of disaffection could, and did, take the
line that the preparations for the Irish campaign were a
disguised attempt to break up centres of agitation in the
Army — a ' dividing *, such as they had undertaken not to
tolerate. The inflammation came to a head simultaneously
at Banbury and Salisbury. At the former town the disaffected
men placed themselves under the leadership of one William
Thompson, cornet of a regiment of horse, held a demonstration
in force, and issued a declaration in the then common form
against ' tyranny '. With this centre of trouble the troops
1 There is a curious pamphlet called ' Terrible and bloudy Newes from
the disloyall Army in the North ', with a picture on the title-page of
soldiers impaling babies on spears and swinging them up to dash out their
brains. It proceeds to relate the terror of the inhabitants of Market
Harborough when some Levellers arrived in the town on a market day ;
they ran hither and thither in fright. But the only facts to be related,
when the point comes, are that the Levellers proclaimed that there was
nothing to be afraid of, 'staid a while at the Crown, and so departed
peaceably '. Evidently some methods of modern journalism are not new.
238 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
at Salisbury were already in communication. Thompson's
manifesto states : ' We do own and avow the late proceedings
in Colonel Scroops, Colonel Harrisons, and Major General
Skippon's Regiments, declared in their Resolutions published
in print ; As one man Resolving to live and dy with them,
in their and our just and mutual defence.' ^ Less under the
domination of a single leader, the movement ?it Salisbury
was evidently in numbers the more formidable. Near that
place were quartered two of the regiments of horse upon whom
the lot had fallen for Ireland — Commissary General Ireton's
and Colonel' Scroops. The story may here use the words of
some of those who were ultimately taken prisoner at Burford :
Our old solemn Engagement at Newmarket and Triplo
Heaths, June 5, 1647, with the manifold Declarations,
Promises, and Protestations of the Army, in pursuance
thereof, were all utterly declined and most perfidiously
broken, and the whole fabrick of the Commonwealth fain into
the grossest and vilest Tyranny that ever English men groaned
under . . . which, with the consideration of the particular, most
insufferable abuses and dis-satisfactions put upon us, moved
us to an unanimous refusal to go . . . till full satisfaction and
security were given to us, as Soldiers and Commoners, by a
Councel of our own free Election. . . . Whereupon we drew up
a Paper of some Reasons, by way of Declaration, concerning
our said refusal, to deliver to our Colonel ; unto which, we all
chearfully subscribed, with many of our Officers (especially
Cornet Den, who then seemingly was extream forward in
assisting lis to effect our desires) which being delivered a day
or two after, immediately our Officers called a Rendezvous
near unto Salisbury, where they declared. That the General
intended not to force us, but that we might either go or stay ;
and so certifying our intents to stay, we were all drawn into
the Town again, and the Colonel, with the rest of the Officers,
full of discontent, threatened us the Souldiers ; and because
we were all, or most of one minde, he termed our Unity a
Combination, or Mutiny ; yet himself, upon our request to
know, told us. That he could not assure us, that he would go.
Which forementioned Paper, with a Letter, we sent to Com-
missary General Iretons Regiment, who took it so well, That
they were immediately upon their march towards our quarters,
to joyn with us.^
* England's Standard Advanced. * The Levellers Vindicated.
THE LEVELLERS AT BURFORD 239
It may be remarked here that the permission to * go or stay '
was not so simple as it sounds, since it meant in practice to go
or be disbanded, and struck upon another grievance ; for
it is asserted in this same pamphlet that men who took their
discharge, with months of pay in arrear, received nothing
but a few shilHngs for immediate needs and a certificate of
the amount of pay due, which certificates they were forced
by their poverty to sell at 35. or 45. in the £ — the Parliament,
they allege, being actually so mean as to employ agents of
their own to buy back their own certificates at that price.
The officers took the obvious steps for stemming discontent
in the r^nks, but without avail.
After this all politike means . . . were put in practice to work
us off from our Resolutions, as severing the Troops, and dealing
with them apart . . . All these devices working nothing upon
us (there being no satisfaction given to our just exceptions)
our Colonel fell to violent threats, and commanded us to put
our Horses in a Field two miles from our Quarters ; which
though at first we did, yet finding the bitterness of his spirit
to encrease, and that upon his information, That the General,
and Lieutenant General were preparing a force against us :
what could we do less, than put our selves into the best posture
we could to preserve our selves, which we immediately did
(and in this no man was more forward, and violently earnest,
than that perfidious Apostate, Cornet Den). . . . Hereupon our
Officers leaving us, we chose new ones, and disposed of our
Colours, and immediately drew up a Declaration . . . This
Declaration was publikely read at our Rendezvous in Old
Sarum, where four troops of Commissarie General. Iretons met
us, and unanimously assented to by both Regiments ; where-
upon our conjunction we advanced to Marlborough and so to
Wantage.^
The terms of the declaration we may see in a letter sent the
same day to Fairfax :
May it please your Excellency A Proposition was made unto
us for the service of Ireland, with a Declaration of your Excel-
lencies pleasure, that it was lawfull for us to consent or deny,
for no man was to be forced ; although many of us were very
willing to put our lives in our hands for that service, yet were
we constrained to answer in the negative, in regard we did
» The Levellers Vindicated.
240 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
conceive it a breach of former ingagements, to suffer many of
our fellow Souldiers, who could not go, to be disbanded without
a competent pay in hand of their Arrears to carry them home,
and inable them to follow their occupations : We perceive
such a representation of the businesse hath been laid before
your Excellency, rendring us so vile.in your eyes, that the next
Newes we heard was of Forces marching towards us, which
hath put us upon an unusuall yet a necessary way for our owne
preservation, least we should be destroyed before we could be
heard to speake, to relinquish our Officers, and fly for our
present safety. And now we do earnestly beseech your
Excellency patiently to heare us, and to take us under your
protection ; all that we require is the performance of our
ingagement at Triploe Heath, and we shall promise never to
depart from your Excellencies command, in anything which
shall not be contrary to the said ingagement, professing our
selves very sorry, that we should have no better esteem in
your Excellencies judgement.^
This was all very well, but to ' relinquish ' officers, ' dispose
of ' colours, and leave quarters was , mutiny. We may see
now that Scroop and his officers had (as will happen in face
of the disgrace of a mutiny) lost their tempers, and had not,
perhaps, handled the situation with a calm discretion. But it
may be doubted whether anything could have controlled
the men then. Memories of the prompt execution at Ware
in 1647 (and there had been another summary execution in
London early in this same year of 1649) must have warned
them that, however they formulated their grievances, Crom-
well would not tolerate refusal of orders. By that time there
was no course for them to take but the one they no\y attempted
— to effect a junction with other forces of the disaffected.
Banbury would clearly be their objective, for a brother of
Cornet Thompson was among their number ; but believing
that by taking Abingdon on the way they could pick up
some troops of Harrison's regiment as well, they "had directed
their march first upon Wantage.
Their information that Fairfax and Cromwell were on the
move was correct. News of the outbreak at Banbury had
reached London on May 5 ; on May 7 it was known there
' White's True Relation.
THE LEVELLERS AT BURFORD 241
that Scroop's regiment had refused duty, and on the next
day that Ireton's men were with them.^ On May 11 these
two regiments left SaUsbury, and on the evening of that day
the news reached Fairfax and Cromwell in camp at Andover ;
it may have been brought by Scroop himself, since he was
later given Fairfax's reply to the mutineers' letter, to carry
to them. The first step taken by the Generals was to dispatch
at once four officers, Major White, Captain Scotten, Captain
Peverell, and Captain Bayley with a communication to the
mutineers. Leaving Andover on the evening of the nth,
they rode through the night to Marlborough, and finding
that the troops had already left that place they followed
them to Wantage. This was on Saturday, the 12th. Dis-
cussion was postponed till the next morning, when a meeting
was to be held at 10 o'clock at Stanford-in-the-Vale. The
four officers for some reason did not appear there (possibly,
if one may judge by some expressions in Major White's
account, because Scroop arrived just then), and had again
to follow the Levellers, who were on their way to Abingdon.
Near that place a halt was called, at which White read the
letter he had brought from Fairfax. With Scroop the men
would have no dealings ; they listened to what White had
to say — mainly an appeal to them, backed by Fairfax's
letter, to perceive the perils of disunion in the Army. But
the letter, they said afterwards, ' took but little effect upon
our Spirits ' ; they were set upon effecting the junction
they wished to make, and marched on till they met the
expected two troops of Harrison's men, to whom they read
their declaration.
The two Troops being very willing to be satisfied in the
lawfulnesse of the engagement, telling us they were marching
to Thame, and the next morning we should know their resolu-
tions : But as we were marching back againe, before we were
half out of the field, we spied a party of horse, which it seemed
was the Apostate Reynolds with his mercenary damme crew
(such as in our hearing most desperately swore. That if the
Devil would come from hell and give them a groat a day more
than the State, they would fight for him against the Levellers
1 Whitelock's Memorials, iii. 29.
2304 R
242 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
or any others) well, upon this we drew out a Forlorne hope,
and thereupon two troops of Colonel Harrisons marched with
us towards them ; they retreated towards New-bridge and
kept it by force against us, but we unwilling to shed blood, or
to be the original occasion of a new war (though they have
often branded us with it as if we wholly sought it) but our
actions did then clearly manifest the contrary ; for we seeing
Souldiers coming in a Hostile manner against us as aforesaid,
did meet them, having forty or fifty of them at our mercy, and
could have destroyed them, for we had them two miles from
the foresaid bridg, but we did not then in the least offer them
any violence, or diminish a hair of their heads, but let them go
to their body againe, and withall marched to a Ford.^
It is necessary to modify this account in some respects by
comparing it with Major White's. He says :
Reports came that the Bridge was made good against them
by Colonell Reynolds, with 200 Horse and a party of Dragoons,
and that my Lord Generall was coming to fall upon them in
the Reer ; this news was strange to me and begat some heats
amongst them, and put some upon resolution to Force the
Bridge, and they tied up their cloaks and rode a Career with
resolution to charge them, as far as I could perceive by their
words and practice. I then made what hast I could to get
before them, and to interpose between them to prevent hosti-
lity ; but by the way I met with Major Abbot, who asked my
opinion, whether it were best for them to keep the Bridge, or
let them passe .'' I asked him whither he had command from
my Lord soe to do, he answered he had ; then said I, you are
bound so to do, or els you may be hanged if you do not : then
coming to Colonell Reynolds at the Bridge foot, I there read the
Paper which I had written, the which I thought so reasonable,
as by that means to put a stop to any furious resolutions, the
parties were perswaded to decline force, and marched a mile
up the river, and forded over.^
By this time it was growing late in the evening of Sunday,
May 13, and the mutineers began to think about quarters for
the night. They left the decision to two of their officers,
Lieutenant Ray and Cornet Denne, who decided to march
them by Bampton to Burford, which was reached about nine
o'clock at night. They disposed themselves about Burford
and in two neighbouring villages, and appear to have settled
* The Levellers Vindicated. * White's True Relation.
f-«
C-H
!2<
w
O
a
H
c:^
1/3
CO
o
2_
a
;3
H
O "
a
r-i
C5
<
— ^
-y)
W
M
1— f
H
k«-t
4,
!_,
U
*■
CJ
^
X
o
'-
-n
U
to
^
a
O
"-fH
S
»-^
r
>*
f
:i
D
/^
r-
i',
o
W
c
a
H
>>
I^
<
n
<
Ui
a
J
THE LEVFLLERS AT BURFORD 243
down without much apprehension. They were horribly
surprised when, at midnight, troops poured into the town
from two sides, overwhelmed desultory attempts at resistance,
and finally imprisoned about three hundred and forty of
them in the church. The remainder of the mutineers, who
had numbered in all some nine hundred, had escaped, but
the arms and horses of about eight hundred fell into the
hands of Fairfax.^ He and Cromwell had moved very
swiftly, having covered between forty and fifty miles in the
day, and they had actually been at Abingdon, having moved
from Andover by Theal, when the mutineers were crossing
just above Newbridge. ^ The entry into Burford was made by
Colonel Reynolds with his horse, Colonel Okey with his
dragoons, and Major Shelborn with a Buckinghamshire
regiment of horse. Fairfax himself brought up a party in
reserve, and Colonel Scroop had a command in the rear.^
Captain Fisher commanded the party that was sent round to
enter the town from the other side — the Sheep Street ap-
proach, no doubt, since the main advance of a force coming
up from Bampton would naturally be made along Witney
Street.
The mutineers afterwards made accusations of treacherous
dealings against Fairfax and Cromwell, asserting that they
had been lulled by Major White into a false security, had
been led to believe that time would be given them for
negotiation, and that there was no intention of using force
against them.
Being in treatie [says their own account] with the Com-
missioners, and having intelligence, that the General and
Lt. General were upon their march towards us, many of us
severall times, urged to Major White, and prest upon him,
that he came to betray us, to which he replyed, That the
Generall and Lieutenant Generall had engaged their Honours
not to engage against us in any Hostile manner till they had
received our Answer. . . . We gave the more credit to the
Major, who seemed extream forward and hastie to make the
Composure, pretending so far to approve of our standing for
' Mercurius Britannicus, no. 4. * The Moderate, no. 45.
* The Kingdom's Weekly Intelligencer, no. 312.
R 2
244 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
the things contained in our engagement at Triplo-Heath, that
himself with our consents drew up a Paper in Answer to the
Generall for us . . . During the time of treaty, while the Com-
missioners thus assured us all security, one of them, to wit,
Captain Scotten privately slipt from us, and two others, to wit,
Captain Bayley and Peverill left notes at every Town of our
strength and condition, whilst Major White held us in hand,
and told us, that if they fell upon us, he would stand between
the bullets and us : So that when notice had been sufficiently
given, and we with all the meanes that could be used, wrought
into a secure condition at Burford, & after the setting of our
Guard, which was commanded by Quarter-Master More who
was thereupon appointed, by his Brother Traytor, Cornet Den
(who himself) since his coming to London hath avowedly
declared to Ma. W. W.^ to this effect, that his beginning and
continuing with the Burford Troops was out of premeditated
and complotted designe, that so at last he might the easier
bring on their destruction, holding all the time he was with
them, correspondency with the Generalls creatures, which
said Quarter-Master More after he had set the guard in this
slight manner, and possest us with as much security as he
could, and under the pretence of going to refresh himself and
his horse, did most villanously and treacherously leave the
guard without any Orders, and himself in person posted away
to the Generals forces and brought them in upon us, marching
in the head of them with his sword drawn against us ; And
Quarter-Master More being afterward called Traitor by some
of the Souldiers, Cap. Gotherd of Scroops Regiment made
answer he was none, for that he did nothing but what he was
sent to do ; so that most Treacherously, that same night the
Generals forces came pouring on both sides of the Towne of
Burford, where we had not beene above three houres, swearing
Damme them and sink them, and violently fell upon us, and
so by a fraudulent and Treacherous surprize defeated us, not
expecting it during the Treatie, especially from them with
whom we had joyned these seven yeares for the defence of
Englands Liberties and Freedoms, and though divers of us
had faire quarter promised us by Colonel Okey, Major Barton
and the rest of the Officers there with them, as that not a hair
of our heads should perish, yet did they suffer their souldiers
to plunder us, strip us, and barbarously to use us, worse then
Cavaliers.2
Perhaps Lilbume's associate, Walwyn, whose Christian name was
WiUiam.
' The Levellers Vindicated.
THE LEVELLERS AT BURFORD 245
Rumours of treachery were also current in London circles
unfriendly to Cromwell.
Oliver [says Mercurius Pragmaticus] having had a Taste of
their Resolution given him in Hampshire about Alton (as
Reynolds the Apostate had about Banbury) he gave them
leisure to retreat out of Hampshire to joyn with their Friends
in the County of Oxford, concluding his old engine, money,
was like to bee more effectuall than force . . . Besides by the
muttering and whispering of his men, he was not sure, whether
they would engage unto Bloud against their Fellow Souldiers.
And therefore having Spies and Intelligencers active among
them, hee so ordered the matter, that their own Scouts be-
trayed them, and brought him on to surprise them.*
It was in answer to this accusation that Major White
wrote his account of what had happened. Both accounts
were published some months after the event — that of the
mutineers being dated August 20, and Major White's
September 17, Moreover it has to be remembered that, if
the mutineers wrote in the bitterness of their failure. White
wrote in his defence, and therefore the latter must be read with
no less careful criticism than the former. On the whole it is
not difficult to see the truth behind the two accounts. White
is certainly frank in his statements, and he gives the text of
various communications. He begins by saying definitely that
when he received Fairfax's letter, he was given instructions to
use what meanes I thought expedient, according to my
judgment and conscience, to produce a right understanding
and procure a Union, to which Lieutenant General Cromwell
added, that I should let them know, that although they sent
Messengers to them, they would not follow with force at the
heels; which words my Lord Generall confirmed.
That is a perfectly clear assertion, and it conforms with
White's account of his action at the moment of the surprise.
He says :
About midnight, when the Papers were a drawing up by
Cornet Den at my quarters, newes came in, that my Lord
Generall and the Lieutenant Generall were at the Towns end
with 2000 horse and dragoons, I then presently went forth in
' Mercurius Pragmaticus, Part II, no. 5.
246 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
my slippers, and made what hast I could towards my Lord,
to beg of his Excellency to prevent bloodshed, but hearing the
pistolls firing very thick, I ran as fast as I could, till I was
stayed by a troop of horse, who threatened to pistoll me, but
after information I passed them, and went forward, till I met
with a single Trooper of the Northamptonshire horse, which
would be satisfied with no account, but vowed if I stirred
further he would pistoll me : I was forc'd to return back, and
perswaded him to go with me to his Lieutenant, to be
dismissed from being his prisoner, and then betook myself
to my Quarters till the fury was over.
No man not genuinely surprised and distressed would have
run such risks in the dark and the turmoil, when any one
rushing out from the town would be taken for an escaping
Lex,eller.
The accounts on both sides are quite consistent with an
explanation that does not involve actual treachery. Fairfax's
first letter, and the verbal message sent by White, were given
on the very first news of the action taken by Scroop's and
Ireton's regiments. At that stage, all that had happened,
while serious enough, had not passed beyond the possibility
of negotiation. The troops had left their quarters, but from
the fact that White and the other three were sent to Marl-
borough it is clear that Fairfax hoped to stop them there.
This is put beyond question by a letter written from the
camp at Andover on the Saturday : ' They ', says the writer,
referring to the disaffected regiments, ' lay last night at
Marlbury, within 14 miles of us : the Gen. hath sent to them
Major White, and Captain Scot, Captain Peverell, with a
letter requiring their obedience, which if they refuse, he
tells them what they are to expect, we much wonder we hear
nothing of them again, for we have expected an Answer
from them this 4 houres '. The information given here as to
the tenor of Fairfax's letter is correct. ' If you shall returne
to your obedience ', he wrote in the communication carried
by Major White, ' these mischiefs are not yet gone so far,
but that they may be healed by your submission and
acknowledgement ; if you pretend to have done this unlawfuU
act for just ends, when did I ever refuse you, in referring
THE LEVELLERS AT BURFORD 247
any just desire of the Armies to the Parliament ? if you
refuse this tender to you, I must and I shall through God's
assistance, endeavour to reduce you by force to a just obedi-
ence.' ^ The key to the situation surely lies in the mutineers'
fixed idea of joining with other disaffected forces. That,
with a certain desperation which would be the natural result
of having burned their boats, prevented them from per-
ceiving clearly that to pursue their immediate object com-
pletely changed the situation from Fairfax's point of view ;
no sensible commander could have intended to be kept in
play while his opponents joined forces. This was distinctly
perceived by Fairfax's emissary officers. Major White says :
Then [i. e. after the halt for discussion near Abingdon] came
Captain Modee and Lievtenant Pritchard with a Declaration
from my Lord Generall, directed to me to communicate to
them ; but the Regiment being marched to joyn with some
troops of Colonel Harrisons, it could not at present be com-
municated to the whole, but I read it to their Trustees and
Officers, and delivered it to them to communicate ; at which
time they offered to dismisse us, unlesse we would grant, that
persons should go from them to my Lord Generals forces with
him, and that they might have liberty to speak to, and publish
Papers among them : this motion was like the former, of
desiring assurance my Lord should not fall upon them ; things
without our power, and exalting their party to stand in com-
petition with my Lord ; this much incensed Captain Scoten,
and made him impatient to be gone, which I must needs say,
I was unwilling so to do, before I had gotten the bottom of
their desires and intentions, but Captain Scoten going away,
I desired him to present things to my Lord Generall with |an
impartiall account, and how I had behaved myself among
them, and to let my Lord Generall know, I should prove my
selfe as faithful to him in that Businesse, as any Officer in the
Army, and that at what time he should send for me, I would
come to him, and however I would stay but a very little time
with them, but did intreat him to beseech my Lord Generall,
to call me away before any hostility was exercised.
There can be no doubt of the meaning of this passage ;
White and his companions regarded their mission as over
when they saw the mutineers carrying out their plan, instead
' White's True Relation.
248 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
of remaining where they were for negotiations. Scoten
actually went away ; the message White sent back by him
shows that he also thought he ought to go, but remained
because he felt he could still be useful in continuing to try
to bring the mutineers to terms. But he refused to give
them any further assurances concerning Fairfax's intentions,
or any further undertaking. We see a little more of his
mind at a later stage ; after the crossing of the river, on the
road to Burford, he
desired that they would not neglect the use of their intended
means of safety for my being with them, and did likewise
expresse a great deal of confidence, that my Lord Generall
would not fall upon them, and not without ground for it.^
In other words, he gave the mutineers fair warning that his
continued presence did not mean that the original message
from Fairfax and Cromwell was to be considered as applying
in the existing circumstances. The confidence he expressed
was not that the Generals were not in pursuit, but that they
would not necessarily make an actual attack ; he believed
that the matter might pass without bloodshed. His surprise
at the last moment was not because the Generals had followed,
but because they had arrived so soon. Nor have we any
reason to suppose that the Generals did mean to attack ;
on the contrary there is evidence of instructions to the
troops making the entry into Burford that ' mercy should
be tendered ' to the mutineers, ' and in case they submitted,
no hurt should be done to them ' ; ^ there is also the mutineers'
own assertion that Okey, Barton, and others offered quarter.
But there was resistance. In part this was inevitable ; men
roused suddenly by the pouring in of troops would very
likely be firing pistols before the offer of quarter could be
made ; and there would be confusion in the darkness. But
there was at least one point of deliberate opposition ; ' some
refusing to surrender made good an inn out of which they
made about sixteen shot ; one of them was killed, and two
or three of them wounded '. This seems to have been the work
of an individual who did not belong to any of the revolted
' White's True Relation. * Perfect Diurnall, no. 302.
THE LEVELLERS AT BURFORD 249
regiments, or at this moment to the Army at all, but was
among the leading extremists, Colonel Eyres, one of Henry
Martin's associates. Throughout he showed an inclination
to violence which the rest tried to avoid, and it was he
who instigated the fighting which White just averted at
Newbridge.
Colonell Eyres [says one account] is now brought a prisoner
to Oxford, to be tried for his life ; Hee did in a high manner
exasperate the Mutineers, and at Newbridge led the Forlorn
Hope & would have charged Col. Reynold and Col. Okey, who
made good the passe against him though they were but a
handfuU to their number ; he with divers others was in that
house where that man was killed of our party, and shot divers
of our souldiers before they would yield.^
The whole matter may perhaps be summed up in this way.
We can feel a real sympathy for the mutineers, and that not
only on the ground that they could hardly be expected to
perceive clearly how their own action affected the validity of
White's original message to them. They deserve sympathy
also because at first they had not been very discreetly
handled, but most of all (and this is an effectual criticism of
Cromwell) because a night surprise of the kind that occurred
could not possibly be a peaceful proceeding, whatever the
Generals' intentions ; Cromwell should certainly have known
that, if he wanted the affair to end without bloodshed, he
should not have poured his men into Burford at midnight.
He could have waited, with his much superior force, till the
morning. But that is easy to see at this distance of time ;
and it has to be remembered that all the information which
had reached the Generals had reported the mutineers as
* high and peremptory '. In any case, this is a criticism of a
different nature from a charge of underhand dealing.
The captured troops were imprisoned in the church from
that Sunday midnight till the following Thursday morning, .
and in that fact, more than in the ultimate executions, we
may see Cromwell's handling of the disaffection. He could,
as earlier events had shown, order executions on the instant,
' Declaration and Speeches.
250 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
when he chose to do so. He now waited three whole days and
nights. He condemned the three hundred and forty to an
interval of chill reflection and agonizing anxiety that must
have been very effective for his purpose ; and the relic of
those three days on the font in Burford Church — ^the words
' Antony Sedley prisner 1649 ' cut upon the lead lining — is
perhaps grimmer than has been generally realized. Colonel
Harrison, Colonel Okay, and Colonel Scroop appear to have
been sent in to the prisoners with a general sentence of death ;
this
so struck them, that when they had their monies sent them
to buy provisions, they all refused to accept of it, saying they
must take care to provide for the Soul, and not for the Body,
and many of them wept bitterly.^
' The humble Petition of the sad and heavy hearted prisoners
remaining in the Church of Burford ' is submissive enough
in its acknowledgement of the offence and its unconditional
prayer for mercy even on ' such detestable offenders '.^
Fairfax and his Council of War were, in fact, already taking
another decision ; on the Tuesday two marked men, Denne
and Thompson (the latter, no doubt, from his relationship
to the ringleader at Banbury) were separately condemned
to death ; ^ but the rest appear to have been kept in suspense
till the Thursday. Of Cromwell himself during this interval we
have two glimpses. One is given by Major White, who
relates how, when he went to see Fairfax and report himself,
the General asked about the mutineers
and what they said of him, & whether I thought the business
might have been composed ? to which I answered, that they
generally spoke well of his Excellency, & that I thought the
Business might have been taken up without that breach ; to
these expressions the Lieutenant Generall discovered much
dissatisfaction, and wondered I was not ashamed to inform
my Lord things so ridiculous, as to talk of a composure.*
The other, a still more personal glimpse, is in a periodical,
which, after stating that Lilburne and Thompson (the Banbury
• Declaration and Speeches. * Perfect Diurnall, no. 302.
» Declaration and Speeches. * White's True Relation.
THE LEVELLERS AT BURFORD 251
Comet of horse) were regarded as the authors of the discontent
in the Army, proceeds :
For so it appears by the Examinations of several Prisoners,
insomuch that righteous Oliver vow'd (in the presence of all
the Officers) at Burford, and bound it with a solemn Thump
on the Table, either Lilburne or himself should perish for it.^
Two others besides Denne and Thompson were in the end
appointed to die, but we do not know how they were selected ;
in some accounts both are spoken of as corporals, in others
one is given no rank. Of the final scene there are several
reports, agreeing, however, in details ; the following is the
most vivid :
This day Coronet Thompson was brought into the Church-
yard (the place of execution). Death was a great terror to
him, as unto most. Some say he had hopes of a pardon, and
therefore delivered something reflecting upon the legality of
his engagement, and the just hand of God upon*him ; But if
he had they failed him. Corporal Perkins was the next, the
place of death, and sight of his Executioners, was so far from
altering his countenance or danting his spirit, That he seemed
to smile upon both, and accompt it a great mercy, that he was
to die for this 'quarrel ; and casting his eyes up to his Father
and afterwards to his fellow-prisoners (who stood upon the
Church-leads to see the execution) set his back against the
wall, and bad the Executioners shoot ; and so died gallantly,
as he had lived religiously. After him Master John Church
was brought to the stake. He was as much supported by
God, in this great agony, as the later ; for after he had pulled
off his Dublet, he stretched out his Arms, and bad the Souldiers
do their duties, looking them in the face, till they gave fire upon
him, without the least kind of fear or terror.^
Another account adds some touches to the picture, expanding
a little what Thompson said :
That it is just what did befall him, that God did not own the
ways he went, that he had offended the Generall, and desired
the prayers of the people, and told the souldiers that were
appointed to shoot him, that when he held out his hand they
should do their duties, and accordingly he was immediately
after the sign given shot to death.
' Mercurius Elencticus, no. 5. ■■ The Moderate, no. 45.
252 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
This account mentions that Church, after pulling off his
doublet, took his place ' a pretty distance froyi the wall ',
and confirms his lack of fear.^
Denne was reprieved at the last moment :
After these 3 Cornet Den was brought to the place of execution,
he exprest himself with much penitancy,' and said that he was
more worthy to dy than live, with much remorse of conscience
for being an occasion to lead others into this way of mutiny,
and disobedience. But immediately before the act of Execu-
tion, The General sent him a pardon.^
The mutineers afterwards were convinced, as will already have
been seen in various quotations, that Denne had been a traitor
to them throughout ; but it may be doubted whether this is
based on more than the fact of his sudden reprieve, with the
addition of their very natural dislike and contempt of the
rather abject completeness with which he now went over to
the other side. After the execution Cromwell had the muti-
neers back into the Church and there addressed them, ' and
making ', as the mutineers' own account says, ' his old manner
of dissembling speeches, told us it was not they ' (i. e. the
officers who had offered quarter) ' that had saved our lives,
but providence had so ordered it, and told us that he could
not deny but that many of the things that we desired were
good, and they intended to have many of them done, but we
went in a mutinous way, and disobeyed the Generals Orders ;
but withal he told us that we should not be put off with dis-
honourable terms, because we should not become a reproach
to the common Enemie.' ^ When Cromwell had had his say
Denne was made to preach, and we are left in no doubt of
what his fellows thought of him :
And to put an utter inconfidence and jealousie for ever amongst
such upon all future engagements, they made that wretched
Judas Den, to that end their pandor and slave . . . they enjoyne
Den to preach Apostacy to us in the pulpit of Burford Church,
to assert and plead the unlawfulnesse of our engagement, as
much as before the lawfulnesse to vindicate, and justifie all
those wicked and abhominable proceedings of the Generall,
' Declaration and Speeches. - Jbid.
' The Levellers Vindicated.
THE LEVELLERS AT BURFORD 253
Lieutenant Generall and their Officers against us, howling and
weeping like a Crocadile, and to make him a perfect Rogue
and villain upon everlasting Record.^
His voice was made to reach beyond the walls of Burford
Church, for he had also to publish a pamphlet against the
mutiny — a pamphlet which apparently he had begun to write
while a prisoner in the Church. It is much more likely that
we are to see in these facts the reason for his reprieve, than to
look for them in any treachery at an earlier stage. His
treachery would have been of very little use to Fairfax, whose
officers had, as the mutineers found out, left word at various
points to guide him. Major White says nothing to reflect upon
Denne ; and it seems probable that, if he had had traitorous
designs throughout, he would not have been in the town at the
end, but would have slipped out with Quarter-Master More.
We may be content with the explanation that Cromwell wished
for a recantation from the Levellers' own side, as a useful
weapon (they admit its effect in producing ' an utter inconfi-
dence ' in such proceedings for the future), and perceived that
Denne was the man to produce it. He had had some little
reputation as a Puritan controversialist before the war ; tracts
are extant by him against infant baptism, and also tracts by
orthodox clergymen confuting certain ' schismatic ' sermons
of his when curate of Fyrton in Hertfordshire.^ Whatever
explanation be given of his escape, he does not emerge as an
heroic figure. Stories were told of his having ordered his
winding sheet and coffin, on hearing of his condemnation, and
this, accordingly as it was told by those who believed him to be
a traitor or those who merely thought him a coward, appears
as a disgusting hypocrisy or an ostentatious piece of abjectness.^
Even the most friendly version of the reprieve says : * But
though he said this to save his life, yet the two last executed
could not have said it, though they were sure thereby to gain
their freedom.' We need not, however, conclude that Denne's
change of opinion was wholly to save his skin ; two statements
• The Levellers Vindicated. '
- See list of authorities at the head of this chapter.
' See, e.g., Mercurius Elencticus, no. 5, and The Kingdom's Weekly
Intelligencer, no. 312.
254 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
seem to reveal him as the type of advanced theorist who
becomes frightened by the pace at which any strong course,
once it is developed, drives forward those who are committed
to it. ' Comet Den ', we read, ' did confesse that many of that
party that were thus engaged with him, their hearts were so
inraged, and full of bitternesse against the Parliament party,
and all others that did not adhere unto them, that he did think
in his conscience there would have bin greate cruelty used by
these men, and that it was a blessed and happy hour they were
surprized and prevented ' ; his own pamphlet takes much
this line ,and draws its lessons from the differences he alleges
between the ostensible objects of the mutineers and the temper
which action roused in them. Denne recovered in the end some
measure of respect ; he reappears in 1653 as a preacher held
in esteem at Fenstanton, in Huntingdonshire, and later near
Canterbury. But he remained no hero ; some of his people,
Quakers and a few Baptists who joined the Quakers in their
refusal to take oaths, were imprisoned : ' Mr. Henry Denne
came forward, and addressed his brethren in prison, endeavour-
ing to show them that to take an oath is a lawful act, sanctioned
by the word of God.' Prison once more was giving him a
respect for authority.
The mutiny ended at Burford. Those who had escaped had
warrants issued against them, and the magistrates in all
neighbouring counties were warned ; but we do not hear of
any further trials or sentences. The remainder of the Burford
prisoners were returned for a while to quarters near Devizes,
to avoid disbanding them in poverty ; but it is plain from their
account that many were shortly disbanded. Colonel Reynolds,
who had been so useful throughout, was sent on to Banbury
with a force to deal with Cornet Thompson ; Thompson's
following was easily broken up, but he himself was determined
not to be taken alive. He was pursued to a wood on the road
to Wellingborough and there killed three men before a cor-
poral, taking a musket charged with seven bullets, made an
end of him, ' and there is an end of the Levellers' uproare '.
Our only local record is again to be found in the Registers,
where, inserted on the top margin of a page (and the Vicar may
THE LEVELLERS AT BURFORD 255
well have been too agitated to make the entry at the time in
the right place on the page) are the lines : ' three soldiers shot
to death in Burford churchyard buried May i;j.' Another
entry : ' A soldier slaine at y* Crowne buried y 15 of May '
perhaps identifies for us the actual scene of the resistance
organized by Colonel Eyres. He, we have seen, made good an
inn ; the Crown was at the corner of Sheep Street and the
High Street, in the centre of the town, a very likely place for
resistance, and it is recorded that a man was killed there, and
that a man was killed in that resistance ; that a man was
killed at the Crown seems to identify the spot. The Church-
wardens' Accounts enter payments ' to Daniell Muncke and
others for cleansinge the Church when the Levellers were
taken '. But this is all the record we have. We do not know
where Fairfax and Cromwell stayed, but in a place where
Speaker Lenthall had his house it may be taken for granted
that that was the house they would occupy ; and it must have
been there that Cromwell thumped on the table.
APPENDIX TO CHAPTER X
A few names of the prisoners have come down to us, besides
those of the men who were executed and the name on the
font. The copy of the petition from the Church, given in
The Moderate, records these signatories : Hugh Hurst, Matthew
Brown, John Roper, WilHam Doegood, John Bishop, WiUiam
Panck, William Orpin, John Cantloe, John Wilkinson, Thomas
Atkins, and James Steel. Hugh Hurst was also one of the six
signatories of the mutineers' own account of their proceedings,
the others being John Wood, Humphry Marston, Robert
Everard, William Hutchinson, and James Carpen,
A note is necessary as to the dates of the events. White's
copy of the mutineers' first letter to Fairfax is dated May 13 ;
this must certainly be a mistake for May 12, since Scroop
arrived on the 13th with the answer, and Fairfax refers to the
letter as ' of the 12 of this instant '. Again, two, at least, of
the contemporary accounts state that the execution took
place on Friday, May 18. But Cromwell was in Oxford
(whither he went, with Fairfax, from Burford) on the night
of Thursday, May 17. We may, therefore, rely upon the date
of the burial as given in the Registers, and conclude that the
execution took place on the Thursday morning.
256 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
Tradition points to the high wall enclosing the churchyard
at the west end as the actual scene of the execution, and with-
out regarding certain hollows in stones there as bullet-marks
the tradition may well be accepted. We know that the rest
of the mutineers were on the leads of the church (the account
in the Declaration and Speeches says ' in the Church ', but there
are two definite statements against this), and so large a number
could only have found room on the leads of the nave and Lady
Chapel. In that case this wall is much the most likely place
to have been chosen for the execution ; but it has to be
remembered that the churchyard must at that time have been
much more enclosed than at present ; otherwise there would
have been no need to take down a wall to carry straw into the
church (see p. 206). There may therefore have been a suitable
wall farther to the south, between the churchyard and what
are now the Grammar School buildings.
CHAPTER XI
THE HISTORY OF BURFORD PRIORY
Of the origin of the small Hospital of St. John at Burford,
which towards the end of its existence was sometimes called
the Priory, no record has yet been found. The history of it,
so far as documentary evidence is concerned, begins with an
entry in the Close Roll of 1226, recording a gift of firewood to
the Master and Brethren from the Royal Forest of Wychwood.
This date, however, taken in conjunction with certain other
circumstances, opens the way to a reasonable conjecture,
concerning the foundation of the hospital. From an early
period the presentation to the mastership is found to be in
the hands of the lord of the manor. Thus in 1268, in the
course of a dispute concerning the lands of the hospital in
Fifield, the Vicar of Burford states that John Giffard (who was
then holding the manor) was ' the patron of the hospital '.^
Again in 1327 Robert le Glasiere was presented to the master-
ship by the King ' by reason of the lands of Hugh le Despenser
being in the King's hands '.^ In 1389 the King presented one
of his clerks, William Donne ; * and that presentation took
place during the minority of Thomas le Despenser. Now the
most probable cause of the patronage being vested in the lord
of the manor would be the foundation of tha hospital by a lord
of the manor ; and it must moreover have been one who held
the manor at some time previous to 1226. With that limita-
tion, by far the most likely founder is to be discovered in
William, Earl of Gloucester. He was a great benefactor to the
Church and to religious foundations ; and there is good
reason for connecting his possessions at Burford with his
benefactions. He founded Keynsham Abbey ; and the
rectory and advowson of Burford formed part of his original
endowment of it. He may therefore be reasonably con-
> P. R. O. Assize Roll 702, 52 Hen. III.
- Part III, p. 573. » Part III, p. 577.
2304 S
258 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
jectured to have been also the benefactor to whom the Hospi-
tal of St. John owed its origin. The history of the manor
after his death and before 1226 offers us no other probability
as strong.
This is, however, but conjecture. All that can be definitely
asserted of the beginnings of the hospital is that it was an
independent foundation. It did not, as has sometimes been
stated, belong to the Abbey of Keynsham. No evidence has
ever been produced in support of that statement ; and evi-
dence against it is strong. There is, firstly, the fact that the
Abbey did not present to the mastership ; secondly, the fact
that the stipend of the master is never entered on the Clerical
Subsidies, as the Vicar of Burford's stipend was, among the
benefices of Keynsham ; thirdly, the fact that in Rentals,
Surveys, and Particulars for Grants after the Dissolution of
the Monasteries, tlje hospital appears quite independently
and not as parcel of the possessions of Keynsham.
The hospital must h'ave been small. At no time in its
history did its revenue exceed £16 a year, which, when all
allowance has been made for the different value of money,
gives it but an insignificant place even in the class of pious
foundations to which it belongs.
These were foundations essentially different from the great
monastic and conventual houses ; and by the very principle
of their existence less likely to become powerful and wealthy.
The monasteries, designed to maintain the service of God and
the expression of worship and devotion, commanded the gifts
of the faithful ; and, being at the same time the only seats of
learning and intellectual interest, were bound, in their com-
munal life, to exert an enormous influence and attain a wide
power. The hospitals, whose sole object was that relief of the
poor and the sick which to the great monasteries was, so to
speak, a matter of the crumbs from their table, had neither
the conspicuousness of the monastic ideal nor the force of a
large common life to. assist them : their work, in times which
had not embraced humanitarianism, was not greatly regarded
for its own sake, and was on a small and rather perfunctory
scale. ' Besides the poor and impotent ', says Tanner, ' there
THE HISTORY OF BURFORD PRIORY 259
generally were in the Hospitals two or three Religious, one
to be Master or Prior, and one or two to be Chaplains or
Confessors.'
Of such was the Hospital of St. John at Burford, Augusti-
nian in its rule, according to Dugdale's MonasHcon, as the
great majority of hospitals were. The reference to the
master and brethren in the Close Roll of 1226, and a few other
references to the brethren in similar entries during the next
•few years, together with the statement in 1327, regarding the
appointment in that year to the mastership — that it was made
on the representation of the brethren — must not be taken to
indicate any larger community than Tanner thus describes.
This would, in any case, be obvious from the exiguous
character of the revenues. Of the original endowment of the
hospital we know as little as we do of its founding. Apparently
its most prosperous period was from the middle of the thir-
teenth to the end of the fourteenth century, and from the
group of references in the Close Rolls of 1226, 1231, 1232, 1233,
and 1235, which all record gifts of firewood, we may perhaps
conclude that at that time the hospital had very little landed
property from which it could cut its own wood. After 1235 no
more gifts of this kind are entered ; and it is to be ^remarked
that within a very few years the hospital appears in possession
of a fair amount of land. This may not be more than an
accidental coincidence. In 1260-1 there is record of a gift of
a messuage and a virgate of land in Fifield ; ^ and in 1279 the
Prior is found in free tenancy in the same place of two holdings
of 36 acres and 9 acres respectively, and also of ten virgates,
of which he had five and a quarter in demesne.^ In 1291 the
hospital also possessed land at Rissington, which seems from
later particulars to have been one virgate with certain meadow
and pasture lands.^ In 1320 Joan, widow of Richard de Corn-
wall, gave to the hospital five messuages, four crofts, two
virgates of land, and 10^. of annual rent in Asthall and
Asthally.*
Unfortunately we have no information as to the property
• Part III. p. 568. ' Part III, p. 569.
=> Part III, p. 571. * Part III. p. 587.
S2
26o STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
of the hospital in Burford at this time. The absence of any
Burford return in the Hundred Rolls is chiefly responsible for
this lack, but it is due also to the fact that, as an institution
for the poor and the sick, the hospital was not assessed in the
TaxcUio Ecdesiastica of 1291. It is true we owe to that
Subsidy the knowledge of the lands at Rissington, but a note
appended to the entry explains this accidental circumstance.^
No other reference to the hospital is to be found there. At
the same time, we have clear proof that it did possess property
in Burford in the entry of the Master of the Hospital on the
Subsidy Lists of 1316 and 1326-7.^ He would only be assessed
on those lists for his temporal benefices ; and he appears as
paying in 1316 very little less, and in 1326-7 rather more, than
Isabella de Clare, who held at this date that portion of the
manor which lay in Upton. From this fact we can make
certain deductions. At the time of the Dissolution the
hospital's property in Burford and Upton was valued at
£5 OS. 4d. In 1326-7/ on an assessment of one-twentieth on
land and movable goods, the Master paid 8s. Now even if we
allow a considerable proportion of this for the tax on movables,
it is obvious that at that time the hospital must already have
been in possession of most of the land it held in Burford at the
Dissolution.
This consisted of the hospital building with a close and a barn
thereon ; a tenement called Ivy House with one acre of land ;
another tenement in the town ; three virgates of land in
Burford Fields, and twenty-two acres of land in Upton Fields ;
a close, two gardens, and a little piece of land in Burford, and
two closes in Upton. It may very well be that some small
portions of this property were given by townspeople ; but
it has to be noted that the hospital seems to have appealed
very little to Burford men as an object for considerable
benefactions. Of all the mediaeval wills which we have,
each of them containing large gifts to the Church and Gild,
only one makes a gift to the hospital, and that is of 135. 4^.
1n money, not a gift of property. Consequently it appears to
be more probable that the greater part of such lands and tene-
' Part III, p. 571. 2 Part III, pp. 594, 595.
THE HISTORY OF BURFORD PRIORY 261
ments as the hospital held in Burford were of its original
endowment. That, however, like the identification of the
founder, is but conjectural. All that can be said with cer-
tainty is that it must have acquired these lands and tenements
by the. early part of the fourteenth century.
If we take the rental of the Burford and Upton property at
that time to have been about £4, and add to it 525. 6d., the
annual value in 1279 of the Fifield lands, and 325, id., the
annual value in 1320 of the lands at Asthall and Asthally,
allowing 55. also for the annual value of the virgate at Rissing-
ton, the total income of the hospital in the thirteenth century
would amount to £9 gs. yd. This might just suffice for the
Master and the two or three brethren, but could hardly have
supported a number of poor and sick people. Presumably
they depended upon casual alms. The fact that a King's clerk
was appointed Master in 1389, with the obvious implication
that the office had at least some value, would make it clear
that of so small an income none can have been expended upon
the charitable work of the hospital.
At some time after the end of the thirteenth century more
property was acquired, the most valuable item being the
whole manor of Fifield, possibly given by that John de Fifield
of whom the hospital held the land there entered in the
Hundred Rolls.^ The other lands were 28 acres of arable
and some meadow at Widford, and a tenement with land at
Little Barrington.2
In 1435-6 the Master of the hospital was joint tenant with
Henry Spyser of the freestone quarry in Burford, at an annual
rent of $s.^ This may possibly indicate that at that date new
building was in progress at the hospital. Such remains of
ancient building as have been found are of a style which would
attribute them to the early fifteenth century ; and they may
therefore be made to add their testimony to that of the quarry
tenancy, and help to justify the belief that at that period a
building was being erected which was probably the hospital
as it stood at the time of the Dissolution.
Three fine pointed arches, now erected across the hall of the
» Part III, p. 569. ■' Part III, p. 623. » Part III, p. 609.
262 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
existing house, were found to have been incorporated in one
of the walls of the mansion which Sir Lawrence Tanfield built
on the hospital site. Another arch, in what is now a back
passage, indicates that there was also an old wall running
north and south along the western end of the building iij which
the three arches stood. The walls of a ruined wing at the back
of the house show clearly ancient work, refaced with new stone,
apparently in the seventeenth century.
It would be an impossible task to reconstruct, from such
slight material, the hospital building. At any rate, the com-
parative poverty of the foundation forbids us to suppose that
its buildings can have been extensive. The three arches first
mentioned, appearing as they do to have belonged to a building
lying east and west, may be remains of the chapel ; and the
wall running north and south might mark the site of the great
Hall or refectory, carrying perhaps as an upper structure a
solar for the Master's use, a dormitory for the two or three
brethren, and an infirmary for the sick. If we imagine the
ruined back wing to have contained kitchens, brew-house,
store-houses, &c., we shall have provided all that seems to be
required for a picture of the Burford Priory of the Middle Ages,
Around it was an area of enclosed land, consisting of
meadows, pasture, orchards, and garden plots, the whole
occupying very much the same space as the modern gardens
.and woods. The house called Ivy House was somewhere on
this ground — possibly, if we may judge by indications so late
as the map of 1797, at the upper corner of the grounds on the
opposite side of Priory Lane from the Lamb Inn — and also
a large barn, which, again judging by that map, may have
stood at the far end of the grounds towards Upton.
It is probable that during the fifteenth century, when the
increasing wealth of the townsfolk led to the establishment of
more obits and commemorative Masses, the brethren of the
hospital began to gain their living rather from emoluments
as chantry priests than from the hospital revenues. We have,
mdeed, no definite evidence of this. The description ' capel-
lanus ' appended to the name of a priest, in the Clerical Sub-
sidies, for instance, would be applied equally to a clerical
O
I— (
O
CO
u
u
>
THE HISTORY OF BURFORD PRIORY 263
brother of the hospital, to a chantry priest, and to a man who
was both one and the other. Even the Master of the hospital
is, in the one Burford will which includes a bequest to him,
described also as ' capellanus '. But though there is no direct
evidence, there is, at any rate, a strong possibility. In a place
of the moderate size of mediaeval Burford there would hardly
be a sufficient number of obits to attract unattached priests
from elsewhere ; and the insufficient revenues of the hospital
would induce the brethren to be on the look-out for the money
accruing from such obits as there were. In these circumstances
one or two of the Clerical Subsidy lists of the fifteenth century
become significant..^ Those of 1420 and 1435-6 contain
respectively three and two names of ' capellani ' ; that of
1448-9 contains the names of the Master of the hospital and
four ' stipendarii in ecclesia '. The first of these Subsidies was
levied on all * capellani ' having benefices of seven marks and
over ; the second on parish priests, stipendiaries and other
priests receiving less than ten marks a year; and the third was
a Subsidy on all ' capellani ', secular friars and other Religious
serving parish churches, receiving stipends or annual payments
or holding chantries not otherwise taxed. Now the second
and third of these must certainly have included the brethren
of the hospital and the chantry priests. Obviously, therefore,
the numbers being so few, the two must have been the same ;
there are not enough names to give us two or three brethren
and a number of chantry priests as well.
Thus we can understand a little better the curious passing
of the patronage of the hospital from the lord of the manor
to the Corporation of Burford, which has already been noted
in connexion with the Earl of Warwick's letter — undated, but
written in some year between 1461 and 1471 — to the Baihffs
and Burgesses, asking for leave to present to the mastership
one of his chaplains. ^ If that loosening of the manorial control,
which so remarkably increased the general importance of the
Corporation, had allowed the nomination to the mastership
to slip by default into the Corporation's hands, the assumption
of a complete patronage would be much helped forward by
' Part III, pp. 594-6. * Part III, p. 360.
264 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
dependence of the brethren upon obits founded by the towns-
people. The combination of these two tendencies would
rapidly make of the hospital something which it certainly had
not been originally — namely, an appanage of the town.
This it became with singular completeness in the remaining
fifty years of its existence. The last records we have of it as
a religious foundation are a remarkable revelation of the
extent to which the interference of the Corporation had grown.
One of these documents, a petition from the dispossessed
Abbot of Rewley to Thomas Cromwell, asking for support in
his application to the Bailiffs and Burgesses of Burford for
' a grant of a service called the Priory in that town of £11 a
year ' as a supplement to his pension, is, of course, much like
the Earl of Warwick's letter.^ But other documents shQw
that, in the sixteenth century, leases of the hospital property
were actually made by the Alderman, Steward, and Burgesses
in conjunction with the Master, and were sealed with the
Town seal as well as the Priory seal.^ The dependence
of the hospital upon the town could not have been more
complete.
The hospital did not come under the operation of the first
of the Acts by which the Dissolution of the Monasteries was
carried into effect — the Act of 1536. It remained in existence,
indeed, so late as September 1538, one of the joint leases by
the Master and the Corporation bearing idate in that month.^
When the end came it was unheroic. The property was sur-
rendered to the Royal Commissioners by the Master, who
received a life pension of £3 65. 8d. a year — about a quarter
of the revenues."*
It appears from an Account of later date that the two bells
which the hospital possessed became part of the depreda-
tions of the notorious Dr. London.^ The same Account
* Part III, p. 655.
* Incidentally it may be remarked that this condition of the hospital
property is a final proof, if any more were needed, that the foundation
never belonged to Keynsham Abbey. No monastic body would have
permitted such intrusion upon the patronage of one of its possessions.
* Part III, p. 640. * Part III, p. 612.
' Part III, p. 639.. I owe this reference to the kindness of Mr. Michael W.
Hughes.
THE HISTORY OF BURFORD PRIORY 265
records that there was no lead on the building ; the roofs
would have been of stone slates, as would be natural in this
district.
The last Master of the hospital, Thomas Cade, had held the
mastership in conjunction with the vicarage. It is possible
that this had happened before, since Thomas Mayowe, who
was certainly Vicar in 1465, was Master of the hospital in
1448-9,^ and may have continued his tenure after being pre-
sented to the vicarage. Cade was an old man at the time of
the Dissolution, and had brought the hospital property into
some confusion. In 1538 he granted a lease of the property
as a whole to one John Barker, at an inclusive annual rent of
£10. This farming of the hospital's revenue must have been
a practice for some time before this, since there is no assess-
ment of the hospital or the Master for temporal possessions on
the Lay Subsidy lists of the town for 1524-5-6. But the lease
to Barker was made apparently without regard to leases of
separate portions of the property to other persons ; and was
actually followed in a few months by another lease of a separate
portion. The tenants under these leases, which they had taken
the precaution to have confirmed by the Court of Augmenta-
tions, obtained an injunction against Barker, upon his attempt-
ing to secure himself in 1541 by inducing the Court to grant
him a new lease on the plea that he had been instrumental in
securing the surrender of the hospital.^ Barker contested the
injunction, but, although the records of the Court of Augmen-
tation do not state the result, it is clear from the tenant-rolls
of the next stage in the history of the Priory that he lost his
case.^
In 1543 the first step was taken towards converting the
hospital into private property, though it was not yet sold
outright. It was granted in that year to Edmund Harman,
one of the King's barber-surgeons, for his' life and his wife's ;
he paid for the grant £109 195, 2d., ten years' purchase of the
net revenues.* What Harman's first association with Burford
had been we do not know ; he had no family connexion
' Part III. p. 598. * Part III. p. 641.
=" Part III. p. 641. * Part III, p. 642.
266 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
with it; or even with this part of England, his immediate
forbears being of Ipswich.^ But he evidently had something
to do with Burford before he obtained the Priory ; for his
wife Agnes, mentioned in the grant, was a Sylvester of
Burford.2
Admitted to the freedom of the Barbers' Company in 1530,
Harman must have been bom about 1509, By 1535 he was
one of the King's barbers ; and he also took rank as one of the
Grooms of the Privy Chamber,^ He is mentioned once as
Keeper of the Wardrobe ; ^ and he obtained several of those
offices of profit, and small grants, which were then the normal
way of finding remuneration for the members of the King's
Household — stewardships of manors, minor appointments in
the Customs, and so on. His career was endangered in 1542,
when he was one of the persons of the Privy Chamber who
were informed upon as heretically inclined, and in association
with Anthony Pearson, the cleric whose preaching at Windsor
was made the chief occasion of the scerlting out of Lutherans
there and about the Court.^ But after the burning of Pearson
and two others with him, the persecutors lost the King's ear,
and some of them had to do penance as perjurers. Harman
and other servants of the Household had not fallen victims to
the informers, and he obtained the security of a pardon on all
heresy charges in 1543.^
After this crisis he prospered ; for, instead of gathering
miscellaneous small sources of profit, he begins to be seen
putting together a kind of modest estate. Within a few years
of obtaining for a term the dispossessed hospital at Burford
he acquired other property here. In 1545 he obtained a
grant of the rectory and* advowson, with the chapelry of
Fulbrook, which he leased forthwith to Thomas Smyth ; ^
and in the same year he bought from the Crown the various
mills in Burford and Upton, together with a meadow and
a piece of land.* In 1546 he sold his interest in some of the
hospital property — the lands at Asthall and Great Rissington
* Part III, p. 641.
* Visitations of Oxfordshire (Haxl. Soc. Pub., vol. v), p. 157.
" Part III, p. 657. . * Part III. p. 657.
' Part III. p. 643. « Part III. p. 657.
THE HISTORY OF BURFORD PRIORY 267
— to Edmund Silvester, to whom he also sold one of the
mills in Burford.* In or about 1547 ^^ ^-^so took a lease
from the Crown of the agricultural land of the manor of
Burford.2
To what extent Harman ever lived in Burford or occupied
the Priory is doubtful. He was, until the death of Henry VIII,
discharging his office at Court ; he is entered in 1545 among
members of the Royal Household having their diets at Court,
and he was one of the witnesses to the King's will at West-
minster in December 1546. He was still with the Court in
1547. Therefore he can only have been in Burford, at the
most, occasionally, until 1547. After that, in so far as we
have any indications, it is likely that he lived elsewhere.
He had added in 1546 to the various grants he had obtained,
one of the lordship and manor of Taynton," with the rectory
and the advowson of the vicarage there. Now this was
more likely to dictate his place of residence than a tenancy
for life of the hospital at Burford, which cannot have afforded
him any considerable house to live in, and carried with it no
manorial position. Moreover, it is clear that he was living
at Taynton in 1559, ^^^ ^^ that year the entry of the marriage
of one of his daughters appears in the Taynton registers. It
is hardly likely that, if he had ever settled in Burford, or had
(as has been sometimes said) built himself a house there,
replacing the hospital building, he would so soon have moved
away to a manor which was in his possession within a year
or two after he obtained the hospital. It is more natural
to conclude that he never took up his residence in Burford,
or had much to do with the place, beyond receiving the rents
of the properties he held there for his life, and the other
properties he had bought. He caused to be placed in Burford
Church in 1569 a monument which has the appearance of
a sepulchral monument, especially in the tablets which
represent, kneeling in tightly packed rows, his nine sons and
seven daughters ; but the inscription gives no indication
that he so intended it, merely recording that it was erected
to commemorate the goodness of God to him throughout
' Part III. p. 657. * Part III, p. 629.
268 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
his life, especially in the children with whom he and his wife
had been blessed.
One of these children and a grandchild maintained for
some time a connexion with Burford. His daughter Mary
married William Johnson or Johnston of Leighton Buzzard ; ^
and he for a few years held the Burford manor lands jointly
with Harman. In 1584 Mary and William Johnston and
their son Harman Johnston obtained a grant of the Rectory
of Burford and Chapel of Fulbrook (the original grant to
Harman being about to expire) for three lives successively ; ^
and in 1596, as appears by two assessments in one of the
fragments of the Record Book of the Borough Court,
* Mr. Harman Jhonson ' was living in Burford,^ possibly
occupying the Rectory house.
But meanwhile, Harman's death being followed within
a few days by the death of his wife, the hospital, which
was only granted for the term of their two lives, had, like
the manor lands, reverted to the Crown. When next there
is record of it, it is already in the hands of Sir Lawrence
Tanfield, who had acquired it before he became lord of the
manor and town of Burford. For in the deed of the sale of
these lordships by the heirs of Sir John Fortescue to Tanfield,
he is described as ' of the Pryorye nere Burford '.
Tanfield's association with Burford must have begun
when he was quite a small child, if indeed he was not born
here. His father, Robert Tanfield, was a younger son of
a Northamptonshire family, which had acquired by purchase
late in the fifteenth century the manor of Gayton, in that
county ; * and he retained to the end of his life some con-
nexion with Northamptonshire, for he is found presenting to
the living of Harrowden Magna in January 1557. In that
year or early in the following year he died, for the next
presentation, in March 1558, is in the name of his widow,
Wilgeford Tanfield.^
Robert Tanfield is usually described, in the accounts of
' Visitaiions of Oxfordshire, p. 3.
' Part III. p. 653. » Part III, p. 543.
* Baker's History of Northamptonshire (1820, 1830), vol. ii, p. 275.
' Bridges's History of Northamptonshire (1791), vol. ii, p. 165.
THE HISTORY OF BURFORD PRIORY 269
his more famous son, as ' of Burford '. This appears to rest
upon a single reference to him in the Herald's Visitation of
"Northamptonshire in 1564, wherein, under the family of
Fermor of Easton Neston, it is recorded that a son of that
family, Richard, married ' Dyonisia daughter of Robert
Tanfield of Burford, Co. Oxon.' ^ No Tanfield pedigree
appears in that Visitation. In the pedigree recorded by the
Visitation of 1618-19 Robert's name is entered without any
reference to Burford, though his son is duly described as of
Burford.^ Nor does the father's name appear anywhere in
the Burford Records, nor on any of the extant Burford
Subsidy lists of the time, nor among the tenants in the
Edwardian Survey of the manor and town.
Still against the clear statement in the Visitation of 1564
negative considerations cannot easily prevail, and we must
conclude that Robert Tanfield did live in Burford.^ We may
the more readily do so, since we know that he was not by
any means a rich man, and must have lived here in unassum-
ing conditions. There is just a glimpse of him in the curious
Life of Lady Falkland, daughter of Sir Lawrence Tanfield,
which opens, somewhat abruptly, thus :
She was born in the year of our Lord 1585 or 1586 in
Oxfordshire, at the priory of Burford, her father's house. He
was a lawyer, afterwards a judge and Lord Chief Baron ; his
name was Laurence Tanfield. His father was a younger
brother, who, dying, left him a child, giving him all he had,
which was not much ; but what it was, his mother parted
among his sisters and herself, breeding him well ; and as soon
as his age would permit, sent him to Lincoln's Inn to study
law, where, as soon as he was capable of practice, she left him
to"shift for himself. ... He was called to the bar at eighteen
years old.
* The Visitations of Northamptonshire (London, 1887), edited by
W. C. Metcalfe, p. 20.
* Visitations of Northamptonshire, p. 140. Bridges (vol. ii, p. 263)
reproduces the pedigree of the 1618-19 Visitation. Baker (vol. ii, p. 275)
has incorporated, in his version of the pedigree, the statement found in
the Visitation of 1564.
» As a young man he appears to have lived in London. His marriage
licence, dated May 22, 1544, was obtained from the Faculty Office of
the Archbishop of Canterbury in London, and he is described as of the
diocese of Westminster (Harl. Soc. Publications, vol. xxiv [1886], p. 2).
270 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
These statements, which may certainly be taken as authori-
tative,*, give us a view of Robert Tanfield's circumstances
which may well account for his not appearing on any of our
Records.
Lawrence Tanfield must have been a very small child when
his father died, for he was not entered at the Inner Temple ^
till 1569. As he was called to the Bar at eighteen years old,
he cannot have been much more than fifteen when he was
entered, and must therefore have been about three years
old at his father's death. The latter must presumably have
lived some time at Burford, to be described in 1564 as ' of '
that place ; and hence it becomes quite likely that Lawrence
was born there. This may perhaps have added to the bitter-
ness of the feeling against him later on, wh^n the townsfolk
laid at his door the loss of their alleged privileges.^ Where
he had the education which his mother secured for him we
do not know ; the Burford Grammar School was not then
in existence. But he must have been diligent ; and could
very well be left ' to shift for himself '. His first case, the
Life of Lady Falkland tells us, was against the Crown. A rela-
tion had given him his brief, not so much, we are frankly
told, from belief in his powers as from the feeling that it
would riot matter much if an obscure lawyer lost the case.
However, Tanfield won, and the Crown's counsel prophesied
a great career for him.*
In 1584 he had advanced so far as to be sitting in Parlia-
ment for the Borough of New Woodstock ; and about this
time he was already in possession of the Priory, since, as
• This Life of Lady Falkland is from a^ manuscript in the Archive»of
Lille. It was formerly in the possession of the English Benedictine nuns at
Cambrai, the house at which her four daughters were received into Holy
Religion. The manuscript; which was removed to Lille with the remains
of the nuns' famous library after the troubles of 1793, appears to have
been written by one of the daughters, and corrected in some details by
a son — perhaps the youngest, Patrick Gary. The edition of the Life
edited by ' R. S. ' (interpreted as Richard Simpson in the Catalogue of the
Bodleian Library) was published in 1861.
* Foss, Lives of the Judges, vol. vi, p. 365. The reference to ' Lincoln's
Inn ' in the Life of Lady Falkland is clearly a mistake, and the word
' Temple ' has been written in the margin of the manuscript.
» See Part I, p. 53. « Life of Lady Falkland, p. 2.
THE HISTORY OF BURFORD PRIORY 271
we have seen, his daughter was born there in 1585 or 1586.
That he had also other property in the town is shown by
a document concerning some Grammar School property in
1599, containing reference to ' a barn of Laurence Tanfield
Esq. ' on the north side of Witney Street,*
The words ' her father's house ', in the opening sentence of
the Life of Lady Falkland, may imply that he had erected
his fine mansion on the hospital site before 1585. Certainly
there must have been a big house here when in 1603 King
James I paid a visit to Tanfield, arriving on September 9 and
staying till September ii.^ Nothing could show better than
this royal visit how successfully Tanfield had established
himself and the Priory in the world. He was still plain
Mr. Tanfield, Sergeant-at-Law since Easter of that year.
Yet he had contrived to have Burford Priory included in the
arrangements for King James's first great progress in his
new kingdom, although there were many more notable
family seats at which the King and Court might have stayed
in this neighbourhood. Tanfield had good reason to com-
memorate the occasion by the erection of the large royal
coat of arms still extant on the Priory wall.
Thus we come at last to that point in the history of the
Priory which is common to the history of nearly all the
religious foundations of England, the point at which they
were converted, in varying degrees of size and importance,
into the mansions of private estates. For some years, indeed,
Burford Priory in its new conditions was much more of
mansion than of estate. The old hospital brought to its
lay owners none of those considerable territories which went
with the majority of the monastic houses. Some parts even
of the small property it had once possessed must have been
disposed of before the Dissolution. The Asthall property,
which at the time of Joan de Cornwall's grant in 1320 had
' Burford Records, S 28.
* The Progresses of James I, by John Nichols (London, 1828), vol. i,
p. 257. The royal coat of arms, now on the south wall of the house, and
formerly (though not, it would appear, originally) over the upper door
into the Chapel, may have been put up to commemorate this visit. The
arms are certainly of this period.
272 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
consisted of five messuages and various lands, valued
altogether at 525. id. a year, was only represented at the
time of the Dissolution by a single messuage and some land,
valued altogether at 335. 4^., a greater decline than appears,
since the value of money had decreased. Again, Harman
had alienated what remained of the Asthall lands, and also
the Rissington lands. Finally, the Fifield manor must also
have become separated from the hospital property before
Tanfield acquired it, since that manor never appears as part
of his possessions. Thus the Priory estate, as such, can have
been nothing more than the eight acres of grounds, a house
or two upon these and in Burford, and a little arable in
Burford and Upton Fields.
The Priory mansion, on the other hand, must have been
a quite spacious and imposing edifice.^ If we compare the
deed of Lenthall's purchase from Tanfield's heir with that
of Tanfield's own original purchase, we observe that the
price recorded in the former is £7,000, and in the latter
£1,900. Yet the only item in the former which is not in the
latter is ' the capital messuage or mansion called the Priory
House '. That must therefore account for the £5,000 of
difference, a sum which, multiplied, as it has to be, by five
or six to give its equivalent in modern money, can hardly
represent anything less than the great house of the old
prints.
But in due time Tanfield was able to correct this dispro-
portion between his mansion and his estate at Burford. The
death of Sir John Fortescue, who had bought the lordship
of the manor and town from the Crown, gave him his chance.
In 1617 he bought the lordship from Fortescue's heirs ; and
by a later purchase extinguished separate leases of the Bury
Barns house and farm land. With the lordship went several
houses in the town which had passed into the hands of the
Crown by confiscation, and had not been re-sold.
Thus was built up, in more senses than one, the Burford
Priory which was to take its place among the family seats of
• The probable character of Tanfield's mansion, before it was altered
and added to, is discussed at the end of this chapter.
THE HISTORY OF BURFORD PRIORY 273
Oxfordshire. Tanfield had put together, with a skill that
approaches art, the requisite elements of a good country
estate. In the hospital property he had the associations of
an ancient tradition; and the Master had in the old days
been described often enough as Prior to cause the hospital
to be referred to occasionally as ' the Priory ', so that even
in the matter of the name of the estate Tanfield had secured
an admirable measure of dignity. The purchase from
Fortescue's heirs introduce^ both, a position of authority and
a respectable rent-roll. He also obtained for himself the
additional position of patron of the living, by taking a lease
of the Rectory ; though this last he did not add to the estate
by outright purchase.
How this opening of a new chapter in the history of the
Priory involved also the opening of a new chapter, in a rather
unfortunate sense, for the people of Burford has been told
in the History of the Corporation. The result was that
from the first the relations between Burford and the fine new
estate were unpleasant. Such impressions of life in the Priory
itself as it is possible to obtain are not pleasant either. Lady
Tanfield was a daughter of Giles Symonds of Claye, Norfolk,
and a niece of the famous Sir Harry Lee, of Ditchley, where
a portrait of her, recognizably like her efiigy on the Tanfield
monument in Burford Church, is preserved. She was a woman
as overbearing as her husband ; and a note in the Church-
wardens' Accounts, stating that her appropriation of space
in the Church for the monument was without the leave of
the Churchwardens, shows that she shared her husband's
unpopularity in the town. Her daughter had no very happy
childhood, being even reduced to bribing the servants in
order to obtain candles for reading at night — a real hardship,
for she was a studious child, and grew up a learned woman ;
and in later years, when Lady Falkland had forfeited her
position and lost friends by joining the Roman Church, and
was in real poverty. Lady Tanfield refused to receive her at
the Priory, or to give her any assistance.
Tanfield himself did not live long after he had to the full
asserted himself and his rights in the place. He died in
3304 T
274 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
April 1625. His wife survived him in possession of the
Priory for three years. On her death in 1628 it passed, not
to the next generation, the daughter who had married the
first Lord Falkland, but to the Tanfields' grandson, Lucius
Cary, the second and more famous Falkland. This was by
the direction of Tanfield's will. His daughter's marriage had
not pleased him. She had allowed her dowry to be swallowed
up in a constant vain effort to keep abreast of her husband's
extravagant expenditure ; and Tanfield was evidently
determined that the remainder of his property should not
go the same way.^
Lucius Cary was bom at the Priory in 1610. His mother
had been married to Lord Falkland in 1600, and their first
two children had been daughters. Tanfield appears to have
decided at once that the son now born should be his heir,
for he kept the boy to live with him at the Priory.^ At
eighteen years old he succeeded to the Priory, 'and at the
same time to the estates at Great Tew. Three years later,
in 1631, he married Lettice Morison ; and he seems, after
his marriage, to have made Great Tew his principal resi-
dence. But he must still have continued to reside at the'
Priory occasionally, for his second son, Henry, was born
here on November 6, 1634, and baptized on November 21.
It is, therefore, possible that Burford Priory has some share
in those gatherings of notable men which have given Falkland
a place peculiarly his own among the intellects of his time.
Great Tew is, in the main, the scene of the philosophic
symposia to which Ben Jonson and Suckling, Cowley, Waller,
Edward Hyde and Chillingworth brought their wit, their
taste, and their learning. But the Priory may have had
glimpses of them too.
Still, it is clear that it had not the first place in Falkland's
affections ; for when his circumstances compelled him to
dispose of one of the estates, it was Burford Priory that he
' Tanfield was dead before Lady Falkland's conversion to Rome, so
that event had nothing to do with her exclusion from the estates. It
appears to have taken place in 1626. *
* Life of Lady Falkland, p. 11.
THE HISTORY OF BURFORD PRIORY 275
gave up. He sold it in 1637 to William Lenthall, afterwards
Speaker of the House of Commons.^
Coming of a family early settled in Herefordshire, one of
whom by marriage acquired the manor of Lachford, and
so founded at Haseley a branch of Oxfordshire Lenthalls,
William Lenthall was born at Henley in 1591. The entry of
the baptism records him as William Lenthall, son of John
Lenthall ; his father's name was William, and the name
John was entered in error.^ After being educated at Thame
Grammar School and St. Alban Hall, Oxford, he took to
the law, having an elder brother to succeed to the estates.
He must have met with no little success, for when he purchased
Burford Priory he was already owner by purchase of another
estate, the manor of Besselsleigh. His connexion with
Burford, however, began before he became owner of the
Priory.^ He must have been living here in 1626, for William,
his second son, was baptized in Burford Church on January 8,
1626/7. Ill 1628, when the Royal Commission appointed
a new body of Feoffees to hold the Charity Properties, one
of the body was ' William Lenthall Enquire, of Burford '.
In 1631 he acted as counsel for the town in the proceedings
in the Court of Exchequer with regard to lands alleged to
have been concealed from the Crown under the Act dissolving
the Chantries.
In 1640, being by that time settled at the Priory, Lenthall
was elected Member for Woodstock, the seat which Tanfield
had once held, in that Parliament which was to change so
violently the course of English history ; and at the very
outset of its career Lenthall was thrown into prominence
by being elected Speaker of the House of Commons in fiat
' Anthony Wood says that the date was * about 1634 ' ; but the date in
the deed of purchase is 25 November, 13 Charles I.
* See some letters written by Mr. F. Kyffin Lenthall in 1868 to the
Rev. W. H. Turner, of Oxford, who edited the Oxfordshire Visitations for
the Harleian Society. Mr. Lenthall provides good reason for holding that
Speaker Lenthall was born at Henley. Bodl. MSS. Add. A. 289.
* His father, it may be noted, had owned property at Hailey, Witney,
and Wilcote, at which last-named place he was buried. See the letters
quoted in the previous note. Speaker Lenthall's purchase of Burford
Priory thus grows out of previous associations with the district.
T 2
276 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
opposition to the known wish of the King for the appointment
of Gardiner, Recorder of London. Speaker Lenthall has an
uneasy place in history. His own death-bed protestation
that he not only did not consent to the execution of Charles I,
but actually did not know that the idea of it was seriously
intended, his continuance in high place and offices of profit
under the Commonwealth, his official welcoming of General
Monk as the forerunner of the Restoration, and his immediate
contribution of £3,000 to the Exchequer of the restored
King — all these facts lend themselves but too easily to the
view that he was at the best of indecisive character, 'at the
worst, in Anthony Wood's slap-dash description, * a knave '.
The truth seems to be that he is a very good example of that
curious and not uninteresting type, the instinctive House of
Commons man. Such men are to be found at many periods
since Lenthall's day, and not least in our own time. With
a natural understanding and quick, almost unconscious, grasp
of the subtleties of the relation between a nominal monarchy
and an actually democratic governing principle, the House
of Commons man is always constitutionally right ; but very
often politically ineffective, tactically unerring but strategic-
ally inconsistent. He is more aware of that subtle relation
between forces, and the power which maintains the relation,
than of the forces themselves.
In this light we can better understand Lenthall's career.
It was real capacity, and not a more or less accidental choice,
which had raised him to the Speakership, but capacity of
precisely this narrow Parliamentary kind. We hear the very
voice of it in his famous saying, which has become a maxim
of the Speaker's Chair — his answer to Charles I when the
King demanded to know if the five Members he meant to
arrest were in the House : ' I have. Sir, neither eyes to see,
nor tongue to speak, in this place but as the House is pleased
to direct me, whose servant I am.' It is an almost incredibly
perfect Parliamentary reply. At the same time it illuminates
Lenthall's character, for on the one hand it is evidence of
his singular fitness for the office he filled, and on- the other
hand it could only have been uttered by a man so penetrated
THE HISTORY OF BURFORD PRIORY 1277
with the spirit of the House of Commons as to be in process
of surrendering any spirit of his own. It is significant that
Lenthall withstood in precisely the same official way the
determination of Cromwell to dissolve the Long Parliament ;
he would not leave the Chair without technical force being
used. He was not a mere time-server. He had sunk his
own individuality too much for even that kind of self-
expression to remain.
His acquisition of one office of profit after another — he
was Master of the Rolls, a Commissioner of the Great Seal,
and Chancellor of the Duchy of Lancaster, as well as Speaker —
is not to be judged by modern standards. Public opinion as
to all kinds of pluralities was looser than it is to-day. Nor
was he alone in virtually purchasing his pardon after the
Restoration. It is not difficult, once we have discovered the
mainspring of his character, to see him as guided at first
by the belief, natural to so good a House of Commons man,
that Parliament would be able to control the, forces it had
aroused, yet acquiescing honestly enough in the Restoration
when he had found he had been mistaken.
After the Restoration he retired permanently to Burford
Priory. He must have lived here much throughout the
Commonwealth time, for he was on the Commission of the
Peace for the town appointed by the Commonwealth ; and
he had brought to the Priory, not to his other estate of
Besselsleigh, those famous pictures which he had purchased
from Charles I's collection at Windsor, including the Holbein
group of Sir Thomas More's family, the Van Dyck of Queen
Henrietta Maria, and two Correggios,
Yet it would be a mistake to think of Lenthall as con-
sciously retiring to Burford under a cloud. In 1660 he
presented himself as candidate for election to Parliament as
one of the burgesses for Oxford. General Monk supported
his candidature, and dispatched to Oxford ' one of his
captaines of horse, a gentleman of an estate (named Edmund
Warcuppe) nephew to the said W. Lenthall '.* This man we
can identify as a Burford resident ; he lived in the house
» Wood. Life and Times (Oxf. Hist. Soc.), vol. i, p. 311.
278 STUDIES IN THE HISTORY^OF BURFORD
adjoining to the almshouse on the south side by Gildenford.
John Lenthall, William's son, also busied himself on his
father's behalf, giving dinners of beef and ale to the voters.*
This candidature, unsuccessful though it was, could hardly
have been undertaken at all, in Oxford of all places, if we
^re to imagine Lenthall as the discredited, double-faced
person some of his critics have presented to us. It is, on the
contrary, good support for the view that his apparent incon-
sistencies arose from a consistent faith in the- House of
Commons. That House failed in the great task it attempted
after 1649 ; but this was no reason why Lenthall should cease
to believe in it, or believe in his own fitness for membership
of it, when it returned to its ancient position in the State.
He was not, however, to sit again in that Chamber which
had seen so much of his life ; and he settled down at the
Priory. He had, since he first bought the place, made several
alterations .and enlarged the house. Unfortunately little
that is good can be said for his work. Of its taste we have
an instance in the clumsy ill-proportioned chimney-piece
in the great drawing-room, as poor in execution as it is in
design. Of its character as building we have an equally
revealing instance in the flatness and poverty of the south
wall of the south wing, and in the weak construction of the
chapel, where a heavy vaulted ceiling was placed upon walls
which had no foundations. This chapel was the work of his
last years, perhaps after he had finally retired to the Priory.
It is dated by a letter from the Bishop of Oxford to the
Bishop of London, written on June 26,- 1662,2 asking for
a copy of the ' uniform book of articles ', and adding : ' If
with the book of articles an uniform order of consecrating
Churches and Chapels come along with it, it would add to
the general satisfaction and please me much, who am called
upon to consecrate a Chapel at Burford, a most elegant piece.'
Much as the Chapel suffered in the long neglect of the Priory
during the nineteenth century, enough remains to show that
the most that can be said for it is that it was a good specimen
of just what the taste of that age would call ' an elegant
» Wood. Life and Times (Oxf. Hist Soc). vol. i, p. 312.
■ Bodl. MSS. Tanner, 48 (14).
THE HISTORY OF BURFORD PRIORY 279
piece '. It displays both the weakness and the floridness of
design which vitiated Renaissance Gothic building of any
but the first rank. The window tracery is uninteresting ;
and the fragments of the carved decoration of the interior
show that it was feeble work, when it was not, as in the two
statues flanking the doorway, grotesquely awkward.^ Seen
from a little distance in a merely picturesque relation to the
main building, the Chapel, especially with the arcaded gallery
leading to it, is certainly an effective addition to the general
view of the Priory. But as a place of devotion the Chapel
has no dignity or beauty ; and there is nothing in what sur-
vives of it to arouse regret for what decay has removed.
Speaker Lenthall can have had but brief pleasure in his
chapel. He died on September i, 1662, leaving a bequest of
money to the town charities, and was succeeded in the Priory
estate by his eldest son, John Lenthall, whom Anthony Wood
describes in his bitterest style as ' the great Braggadochio
and Lyar of the age he lived in ', and, more abruptly, as
' a beast '. He would certainly have exposed himself even
more than his father to Wood's Royalist prejudices ; for he
was a more out-and-out Parliamentarian. Elected Member
for Gloucester in 1645, he received a Commonwealth
' baronetcy ' in 1658, and for a few months in 1660, before
the Restoration, he was Governor of Windsor. The best of his
reputation is due to Colonel Hutchinson, who in his account
of the debate in the House of Commons in 1660, concerning
the execution of Charles I, records that John Lenthall,
refusing the quibbles of which some members availed them-
selves, spoke boldly and firmly of the policy and the course
of events which had led to the condemnation of the King.^
In face of that evidence, Anthony Wood's characterization
of the man can hardly satisfy us. John Lenthall evidently
* Gotch (Architecture of the Renaissance in England, Part I, p. 22)
remarks on the ' combination of quasi-Gothic tracery vrith fully developed
classical architrave and cornice ' in the windows of this chapel, which
are, he says, ' genuine attempts to give to traceried windows a classic
appearance, or at any rate an appearance other than Gothic' Whatever
the attempt, the effect is weak.
* Hutchinson's Memoirs, edited by the Rev. Julius Hutchinson, revised
by C. H. Firth (1885), ii. 246.
28o STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
had courage, and — perhaps because he had entered on the
troublous times as a younger man — a more vigorous con-
viction of the rightness of the Parliamentary cause than his
father held. Yet the fact remains that he weakened in it,
and so far stultified himself as to receive knighthood from
Charles II in 1677. He served as High Sheriff of Oxfordshire
in 1672. Perhaps we may take it that Wood's view of him
is an exaggerated representation of a phase of his life in
which, having surrendered for the sake of safety and comfort
the principles he had once maintained, he had lost respect.
The Burford Records show us very little of him, beyond
his merely formal position in the town. Indeed, he may
have been but little here ; and at one time during his tenure
of the estate there was a possibility that Burford might have
had a far more distinguished squire, the great Duke of
Ormonde, who took a short tenancy of the Priory in 1672,
and was living here from November in that year to February
1673. The Duchess of Ormonde writes under date Novem-
ber 16, 1672, to Captain Mathew, a business agent of the
Duke's : ' We shall go within a few days to a place called
Burford in Oxfordshire, where I may try whether we can
live cheaper than at London ' ; ^ and again, under date
December 21, 1672, from Burford : ' I am settled here for
a while until my lord's going up into the Parliament, which
will be the beginning of February next, at which time
I purpose to go too ; whereby to avoid the excuse of keeping
two houses. I was, I confess, desirous to try whether living
in the country for a considerable part of the year would
abate the charge we are at in London, and I find it will very
considerably.' ^ That it was at the Priory at which the Duke
and Duchess were staying is clear from a letter of some years
later in which Colonel Edward Cooke, writing to the Duke
about Charles IPs visit in March 1680/1 to the Burford
races, speaks of Lenthall as ' your Grace's quondam land-
lord '.^ Evidently, from the phrases the Duchess uses, the
' Ormonde Papers, New Series (Hist. MSS. Com.), vol. iii, p. 451.
* Ibid., p. 523.
' Ibid., vol. vii, p. 618.
THE HISTORY OF BURFORD PRIORY 281
tenancy might have become more or less permanent ; but
presumably the Ormondes did not much care for the place,
or at any rate on trying Combury preferred that house, for
in later years this economical villegiatura took place there.^
It appears that John Lenthall was not living at the Priory
when the visit of Charles II took place. Colonel Cooke says
that the King, as he came into Burford, ' was met by the
reverend magistrates, welcomed with a hearty speech and
a rich saddle, and so eat his dinner at your Grace's old
quarters '. Anthony Wood says that the Burford Corporation
' accompanied him to Sir John Lenthall's house '.^ But
there is no mention of Lenthall himself ; and if he had been
here at the time he would hardly have been absent or have
left to others the conducting of the King to the Priory. He
may already have been lying at Besselsleigh in his last illness,
for he died at that place in November of this same year, 1681.^
His only son, William Lenthall, succeeding to the estates,
made no attempt to carry on the baronetcy and title which
John Lenthall had received under the Commonwealth. His
tenure was a brief one, for he died in September 1686. But
he seems to have lived at the Priory. He also comes under
Anthony Wood's lash ; in recording young Lenthall's death,
Wood ends his note : ' The grandfather, a knave ; the son,
a beast ; the grandson, a fool.' Wood adds some scandal
about young William Lenthall's wife. She had been Catherine
Hamilton, and Wood records with uncompromising frankness
' In 1686, when, owing to the expectation that Lord Clarendon would
be recal]^ from Ireland, the Duke of Onnonde foresaw that Combury
might be no longer at his disposal, he again thought of taking Burford
Priory. He writes from Cornbury, October 29, 1686 : ' I have been to
see Sir Ralph Button's house at Sherborti, and was never more taken
with the outside of a house, nor more deceived when I came in. Two
parts of the three being either not finished or so fallen to decay, that
there is not room to receive my family much less my friends . . . but that
I may get as near as I can I am like to treat the new widow Lenthall for
the house belonging to that family in Burford, where the want of rooms
in the house will be supplied by very good ones in the town ' (Ormonde
Papers, Hist. MSS. Com., vol. ii, p. 306). The 'new widow Lenthall',
however, had intentions of her own which did not leave her long a widow,
and the Djike had to change his plans.
* Wood, Life and Times (Oxf. Hist. Soc), vol. ii, p. 529.
* Ibid., vol. ii, p. 559.
282 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
the reputation she bore before her marriage in the dissolute
Court of that time, insinuating that it was not improved by
her behaviour at Burford.^ After Lenthall's death she
married her cousin, the Earl of Abercorn ; and a document
bearing her signature after this marriage is among the Burford
Records.^
The honours of the next royal visit to Burford fell to Lord
and Lady Abercorn. On November 3, 1695, William III
came to the town, receiving the customary Burford gift of
a fine saddle, and spent the night at the Priory.*
The townspeople's attitude towards the Priory was not
improving. In 1686 they took upon themselves to call Lady
Abercorn, as lady of the manor, to account for remissness
in the holding of the annual court at which the Bailiffs were
appointed. The Burgesses seem to have had some intention
of applying for a Mandamus. Lady Abercorn on her side
retaliated by questioning the right of the Burgesses to present
four persons at the Manorial Court for the selection of two
of them to be Bailiffs ; her case was that this custom had only
arisen in days when the Steward of the Manor was not
sufficiently acquainted with the town to make his own choice,
and that she was not bound to pay any attention to the
Burgesses' presentations. The matter collapsed without
attaining to any importance ; but it is significant as a sign
of the continued ill-feehng.*
We need hardly be surprised, therefore, that there was
plenty of malicious gossip when, on April 3, 1697, John Pryor,
one of the trustees under William Lenthall's will for his two
young sons, was found murdered in the Priory grounds.
Tradition says that the body was discovered in a summer
house in the upper part of the garden. As Lord Abercorn
was accused of the murder, and as newspapers were beginning
by that time to be spread abroad, there was plenty of excite-
' Wood, Life and Times (Ox/. Hist. Soc.), vol. iii, p. 195.
» Part III, p. 475.
» A letter of William III to an Alderman of Flushing, dated at Burford
17th November 1695, is preserved in the town museum of Flushing.
See also Wood, Life and Times, vol. iii, p. 493.
* See Part III, pp. 389-90.
THE HISTORY OF BURFORD PRIORY 283
ment about the case. Both the newspapers and the diarists
of the time -were ready enough with accounts of 'how the
murder had been committed, and with explanations of the
reason for it. The theory most favoured was that Pryor,
dutifully protecting the interests of the Lenthall boys, had
refused to lend himself to schemes of Lord Abercom's. The
Earl was tried at the Oxford Assizes, the Duke of Norfolk
and the Earl of Arran coming down to use their influence on
his behalf ; and he was acquitted.^ No one was ever convicted
of the murder.
The younger of William Lenthall's sons, who were both
lads at this time, appears to have taken to the Bar as a pro-
fession, and to literature as an amusement. We have
a glimpse of him in Hearne's Diary. Heame notes under
date December 3rd, 1705, that William Lenthall of Lincoln's
Inn, gentleman, had had to insert an apology in the London
Gazette for a libel on Mr. Manley and Mr. Walker in a poem
which Lenthall had ' writ and published ', called ' A Trip to
Leverpool '.^
The elder son, John, who succeeded to the estates, was
to hold them for a very long time ; he did not die till 1763.
He figures considerably in Burford history, for he was the
Lenthall whose concern for the disposition of the Speaker's
bequest to the town charities, about which his two prede-
cessors had not troubled themselves, led to the Royal
Commission of 1738 and the Chancery suit of 1742, when the
Corporation contested the Commission's authority. The
fact that he was determined to inquire into the existing
conditions of the bequest, and pursued his resolve so firmly,
is enough to show that he was of a different cahbre from his
father and grandfather. A copy of the Commission's report,
plentifully annotated by Lenthall himself, is preserved at
the Tolsey ; and the comments on it reveal the man. They
are eloquent of clear-headedness in singling out and sticking
to an essential point, not unworthy of a professional lawyer.
' Heame says that the jury were drunk, as well as bribed, and that
' the Murther was clear '. Hearne's Collections (Oxf . Hist. Soc), vol. ix,
p. 221.
' Hearne's Collections, vol. i, p. 115.
284 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
The obvious contempt for the pettiness of the town's affairs
is th^t of a man of the world ; and he is extremely impatient
of anything he deems dishonourable. One has to remember
that when he wrote these notes, the Corporation, discredited
as they were by the report, had made up their minds to
fight on a technical legal point, which could not clear their
honour, but might save their self-importance ; the annota-
tions are plainly intended for use in connexion with the
Chancery suit. Therefore a certain amount of irritation
may be excused in them. But even making that allowance,
we cannot but see that Lenthall was rather intolerant and
overbearing ; not at all the kind of man to be popular in the
town.
So his long and steady tenure of the estate, while it no
doubt restored the respectability of the Priory, somewhat
tarnished by the Speaker's immediate successors, did not
help on to any better footing the relations between the Priory
and the townsfolk. .The Speaker, we may well imagine, had
not been the kind of man to conciHate the resentment aroused
by Tanfield's assertion of his rights and extinction of the
town's privileges. Moreover, even if he had taken the trouble
to be conciliatory, the town, in its flush of excitement with
the races and the fine comings and goings of the Restoration,
probably felt a new kind of resentment when it reflected
that the Priory stood for the dull and now defeated Par-
liamentarians. Burford's opinion of John and William
Lenthall would be, we may be sure, the summary one that
Anthony Wood expresses. Following upon all this, the attack
of the later John Lenthall upon the one public responsibility
which remained to give the Corporation any importance
banished finally any chance of more genial relations between
the Priory and the town. To the end one cannot fmd that
any Lenthall was affectionately, or even loyally, regarded
by Burford people.
Of the mansion and grounds during John Lenthall's life
we have one glimpse, and the account of them accords
precisely with the character we have seen revealed in other
ways. One John Borlase, a Gloucester engraver, who kept
THE HISTORY OF BURFORD PRIORY 285
up a voluminous correspondence with one of his patrons,
Lyttelton, at that time Dean of Exeter, and wrote to him
especially about possible subjects for engravings, made
a journey to Oxford in 1753 by way of Burford. After
a brief description of the Church Borlase says :
The Priory, now the house of Mr. Lenthall, seems to be a
mighty good old house in perfect repair — the Chapel adjoyning
has much Gothick ornament and some rich carvings over the
Door. The whole would make a good Print, if Justice be
done to it — but 'tis so neat that I can hardly think it prior to
y* Reformation ; and the Plantations round it are too close
and crowded for such a low situation.^
This last sentence shows that by the middle of the
eighteenth century the general aspect of the Priory must
have been almost exactly what it is now. The old fields and
pastures of the hospital had given place, in the century and
a half since Tanfield had made a country seat of it, to wooded
grounds covering the eight acres of the enclosure. The only
real difference from the conditions of the present day was
made by the course of the Cirencester road, which instead of
passing out from the town in a more or less straight line from
Sheep Street, turned down to the right towards the river,
cutting through the woods 'at an angle. The remark that
the Priory house was ' in perfect repair ' is exactly 'what we
should expect from what we have seen elsewhere of John
Lenthall. Precise, upright and rather exacting, he would be
just the man to hand over the estate in good order to his
successor. There are one or two documents among the
Miscellanea of the Burford Records which suggest that he
had the idea of improving the property by exchanging
detached and outlying portions for lands in other ownerships
adjoining to Priory lands, thus beginning that consolidation
of the estate which his successors were to have a better
opportunity of carrying out.
The first real step in this direction is the chief contribution
of the next owner of the estate to the history of^the Priory.
John Lenthall died in 1763, and his son William succeeded
» Part III, p. 668.
286 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
him. The fact that within ten years he carried through the
enclosure of the common arable land at Upton sKows that
he was no unworthy successor to his father in marfagement of
the estate. For although he had practically no interests but
his own to consider — the Lenthall allotment at Upton being
720 acres out of 803 acres enclosed — ^yet his having decided,
at so early a date, to conform to the still new and contested
theories of agricultural betterment is proof of an intelligent
view of his opportunities as a landlord. There were many
landowners of that time who were not to be convinced that
enclosure was an improvement, and. maintained their estates
on the old strip system. William Lenthall perceived the
advantage of compact distinct farms.
The other mark he has left upon the history of the Priory
was to prove less fortunate in its results. He was unhiarried,
and, perhaps for that reason, he was the first of the Lenthalls
to make an entailed settlement of the Priory, instead of
passing it on, as his predecessors had done, by simple testa-
mentary disposition to the next heir. He settled it to pass to
his brother and his brother's heirs. The estate, which had
never been more than a pleasantly comfortable property,
not a really wealthy property, was within a very short time
to prove unequal to the strain of a settlement which made
mortgage the only means of meeting any large unusual
expenses. Nor were the difficulties, when they came, lightened
by the fact that William Lenthall had charged the estate
with a considerable annual allowance to his sister Mary,^ not
merely for her life, but subject to her own disposal at her death.
He died on October 22, 1781. The brother, John Lenthall,
died soon after, in 1783. His son, another John, was no
unworthy successor to the estates, in the matt'er of energetic
concern for improvements. But he certainly allowed his
energy to outrun his discretion. In so far as we can trace the
cause of the embarrassments under which the property began
to labour while he held it, the first of them was due to the very
natural sequel to his brother's enclosure of the Upton arable,
• The ' Molly Lenthall ' of Mrs. Cast's lettecs in Archdeacon Hptton's
Burford Papers.
THE HISTORY OF BURFORD PRIORY 287
namely the enclosure of the Burford and Signett arable, which
took place in 1795. Although other interests had to be con-
sulted to a rather larger extent on this occasion, still there were
only two persons seriously concerned in the matter, John
Lenthall and the lay impropriator of the rectorial tithe.
Between them these two received about 820 out of the 1,100
acres enclosed. This, while no doubt in one respect con-
venient, had the concurrent drawback of placing practically
all the expense, whether of the making of the Award or the
subsequent construction of walls, hedges, and the private
roads, on only two men's shoulders. Now it is pretty clear
that this came on top of a large amount of the expense of the
Upton enclosure still outstanding. The road from Upton to
Little Barrington which was being made as late as 1814, when
the stone coffin was found, was one of the roads ordered to be
made by the Award of 1773. The addition to these overdue
burdens of fresh burdens in connexion with the Burford Award
led to the beginning of a series of mortgages, placed upon the
estate within the next twenty-five years.
At the same time it must be recognized that, as a mere estate
improvement, the step was a good one. For, apart from the
convenience and better cultivation of enclosed fields, Lenthall
was able, by arrangements made at the time of the Award, and
even in some measure guiding the decisions of the Award, to
secure exchanges of the land allotted by the Commissioners,
in such a manner as to gather the whole landed property of the
Priory neatly around Bury Barns and the Priory itself, making
the estate in the latter respect practically unbroken from
the western side of Byrford through Upton to the Barrington
boundary. This satisfactory consolidation of the property
might well seem worth the rather heavy expenses involved.
Equally an improvement, in a different way, was the diver-
sion of the westward road out of Burford, whereby John
Lenthall secured the privacy of the Priory woods and grounds.
The improvement to the road itself was quite as great. The
dip down to the river ^nd up again, with the awkward slants
in direction, was abolished, and a straight course provided
more or less in a line with Sheep Street. But it may be doubted
288 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
whether this, which was after all only an improvement in the
amenities of the place, not in the practical working .of the
estate, could also be considered worth the expenses involved.
It was this costly scheme which, according to tradition, really
brought the family into financial straits. The strain had,
however, undoubtedly begun earlier, with the serious expenses
of all the enclosing that had to be done in pursuance of the
Awards of 1773 and 1795.
To the effects of this strain, and the narrowed prospects
that were being forced upon him by various mortgages, we
may safely attribute another manifestation of John Lenthall's
energy, a lamentable one for the Priory. He reduced to its
present dimensions the large mansion built by Tanfield and
Speaker Lenthall. A detailed account of what he did is given
later in this chapter. Possibly his reconstruction may have
been partly suggested by the building having begun to fall
out of repair. The alterations were begun in 1808;^ and
in the fifty years that had elapsed since John Borlase saw it
in 1753, a time during which the estate had been held by men
whose interest in the property had been so much taken up in
other directions, the house may have fallen into a less happy
condition. John Lenthall, confronted with the necessity of
spending money on the structure, may well have decided, in
view of the already crippled condition of the estate, to spend
it in reducing the mansion to a size better adapted to the
family's existing means, rather than in repairing a house
which would always be a burden. That was, at any rate, the
practical result of his work.
The last years of John Lenthall's life must have been very
largely occupied with raising and readjusting the numerous
mortgages which his activities had imposed on the property.^
In addition to the cost of his improvements he had to find
money to convert Mary Lenthall's charge upon the estate into
an equivalent value in Consols ; and also at intervals to
* The date is fixed by an advertisement in Jackson's Oxford Journal,
April 30, 1808. I owe this reference to my wife.
* Abstracts of title to parts of the estate which were sold soon after '
his death contain interminable recitals of -a quite confusing number of
mortgages secured on the property.
THE HISTORY OF BURFORD PRIORY 289
maintain his son, William John, in the Guards ; though it
must in fairness be said that the young man made no excessive
demands. The mortgages were consolidated ultimately into
a single loan, and to meet the situation this loan had to be of
no less a sum than £19,000.
Upon John Lenthall's death in November 1820 his son suc-
ceeded to a property encumbered even beyond that sum. He
made little attempt to deal with conditions that must have
been hopeless. One or two parts of the estate he soon sold.
A considerable part of the Upton property was bought. by the
Kempster family ; and the Bury Barns property was bought
by the Faulkners, who had for some time been farming it as
tenants. Part of the house property in the town was sold
by public auction. Finally the Lenthall connexion with the
Priory was severed outright in 1828, when the mansion and
the remainder of the estate, with the lordship of the manor
and town of Burford, were sold to Charles Greenaway, of
Barrington Grove. He came of a family which had made a
fortune in business in the city of Gloucester, and his father,
Giles Greenaway, had bought Barrington Grove with the lordship
of that manor a little before the end of the eighteenth century.
Under its new owner the Priory entered upon the dismal
period of neglect and decay which finally reduced it to a ruin
all but beyond hope of repair. The commonly accepted story
was that, knowing his property would descend to a niece whom
he disliked. Miss Youde, Mr. Greenaway deliberately allowed
it to deteriorate. Another account was that the extravagance
of this niece's father prevented any proper care being taken of
the Priory.^ Mr. Greenaway died on November 25, 1859 J
and the Priory estate was for some years in Chancery.
By the time it came into the hands of Mr. Hurst of Horsham
Park, Sussex, a nephew of Mr. Greenaway's wife, in the year
1892 on the death of Miss Youde, the house was already
ruinous. In that condition it long remained. During the
latter part of the nineteenth century, with the increasing taste
' This was the reason given by the Rev. John Fisher, curate of Burford
at the time of Mr. Charles Greenaway's death, in his History of Burford,
published in 1861.
2304 U
290 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
for touring about the country and observing picturesque places,
Burford Priory became one of the favourite objects for expedi-
tions from Oxford. The house and grounds were open to all
comers, and were a favourite resort of Burford people. By
a curious freak of destiny the place thus revived in its days of
decay the fame which it had lost ; and just because it was
open to any chance visitor it became far better known to the
world at large than many finer houses of the county, such
as Chastleton House or Shipton Court.
In course of time the Priory reached such an advanced state
of ruin that nothing but sheer dissolution appeared to await it.
However, Colonel La Terriere, buying it in 1908, set to work
upon it, and in a very short space of time had made it again
a human habitation. He introduced some structural altera-
tions. The front door of the house as it stood led into a com-
paratively narrow hall, from which a dining-room opened on
the right and a reception-room on the left. He took down the
right-hand wall, thus throwing the dining-room into the hall
and making the latter very spacious and pleasant. The left-
hand wall of the hall was the one in which the three mediaeval
arches were found ; these he removed, as they could not be
displayed in that position, and re-erected them across his new
hall, more or less on the line of the dining-room wall which
he had taken down. By diminishing the size of the reception-
room, and so enlarging an old parlour behind it, he was able
to make a dining-room of the latter. The old kitchen was a
very high room, some seventeen feet from floor to ceiling. By
lowering this ceiling and other slight alterations, an extra bed-
room was contrived, looking towards the river. The chapel,
the roof of which had already been repaired to some extent by
Mr. Hurst, Colonel La Terriere made sound and weatherproof,
but did not attempt to restore internally.
In 1912 the Priory was bought by its present owner,
Mr. Emslie John Horniman.
The difference between the Priory of to-day and the building
engraved in Skelton's Antiquities of Oxfordshire calls for some
explanation.
O
O
>
X
a
<
THE HISTORY OF BURFORD PRIORY 291
The first mansion built upon the site of the mediaeval
hospital was evidently a large E-shaped house, facing east-
wards. To north and south were wings rising to a single gable,
each of the same frontage-width as the present wings, but
rather higher and much farther apart ; between the wings was
a long central bay, and in the middle of it, set back from the
line of the wings, was the existing porch, also higher than it is
now. The windows of this facade would have been plain
square-headed mullioned windows, in the same style as the
two still surviving in the peak of the gables, though of course
those on the lower levels would have been more ample in size.
The two ornate bays now on this frontage were originally on
the south frontage, facing the garden — a more natural position
for windows of this open and elaborate kind.
That would appear to have been Tanfield's house, a simpler
and more harmonious structure than that shown in Skelton's
engraving. The house he drew was the result of later altera-
tions. Who carried them out we cannot know for certain, but
we may safely assume from the apparent date of the work, as
well as from what we know of his successors, that it was
Speaker Lenthall. First he removed the two bay windows
from their original position, and re-erected them on the eastern
faces of the two wings. The traces of this change are quite
obvious, not only in the rather blank and patched-up appear-
ance of the wall from which they were taken, ^ but in the facts
that they are not bonded into the walls against which they
stand, and that these walls have a distinct batter, while the
bays are plumb upright. The most probable reason which has
been advanced for this moving of the bays is that Speaker
Lenthall wanted more wall-space in the south room for hanging
the pictures he had acquired from Charles I's collection.
This was certainly the room in which they hung, for the walls
showed, within living memory, the marks of the places once
covered by the pictures. Next he doubled the frontage-width
of the north and south wings, and did not do it symmetrically.
The south wing was extended on the side nearest the porch,
* There is stone from four different quarries in this wall as it stands —
plain proof of patching.
U2
292 STUDIES IN THE HISTORY OF BURFORD
and the north wing on the side nearest the river, with the
result that the porch was no longer in the centre of the facade.
Moreover, the bay windows, instead of being both on the outer
half of the wings or both on the inner half, as symmetry would
have ordained, stood on the outer half of the south wing and
the inner half of the north wing. The proof of this later
doubling of the width of the wings is that in the southern
wing an outside chimney stack was discovered in what was
then the middle wall of the wing, showing that the wings
Tanfield built had later on been added to.
Thus we have at last, with the addition of Speaker Lenthall's
chapel and arcaded gallery, the house which Skelton drew. It
was also the house John Lenthall reduced in size about the
year 1808 or 1809. Speaker Lenthall's building was all bad
work. The one considerable piece of it which is left, the chapel;
has actually no foundations. It is therefore likely that his
additions to the north and south wings were in bad condition,
for they were not incorporated in the reconstruction.^ John
Lenthall destroyed them, and also cut out completely the
long bay of building between the wings. He was thus left with
the two wings and the porch of the original EHzabethan house ;
and proceeded to readjust them to make his new house. The
south wing he was, of course, obliged to leave where it stood,
partly because he could not move it without isolating the
chapel, and partly because the long gallery with its elaborate
plaster ceiling could never have beer> re-erected. So he
brought the porch close up against this wing, and then brought
Tanfidd's north wing across to adjoin the porch on the other
side. Besides thus telescoping the frontage to less than half
its original length, John Lenthall also reduced the height of
the gables and the porch. The whole roof, with the exception
of the part above the kitchen, was lowered, and the topmost
storey of the house practically destroyed.
From his own point of view John Lenthall, no doubt, did
* Knowledge of the character of Speaker Lenthall's work gives support
incidentally to one of the reasons which have been offered for the rebuilding,
for it becomes far more likely, in face of this knowledge, that the house
had by that time fallen into a condition demanding some fundamental
treatment.
THE HISTORY OF BURFORD PRIORY 293
the sensible thing. He had on his hands a large place which,
though it must have contained, to judge by the gallery or
great drawing-room, some fine and noble apartments, was so
enfeebled by bad building that to maintain it would have
involved heavy and continuous expense. He contrived out
of it a house for himself which was comfortable, in an early
nineteenth-century fashion, and yet presented, with the re-
arranging of the facade, some reminiscence of its p^st. Still,
the effect of such drastic rebuilding could not but be disastrous
to the general character and dignity of the house. While the
front retains some picturesqueness, there is no side or back
view which has any consistent outhne or appearance of con-
sidered design. Every aspect save that of the facade produces
a somewhat confused impression. Yet the house is not the
less interesting for the marks it bears of the phases through
which it has passed, once the signs of them have been made,
so to speak, legible in its walls to-day.
MACES AND SEALS OF THE CORPORATION
PART III
CALENDAR OF THE RECORDS
SECTION I
THE CHARTERS OF BURFORD
The originals of the earliest charters of Burford are not now in
existence. Copies of them, however, are preserved on the Certificate
made by the Burford Gild Merchant in response to the proclamation
of Richard II, ordering all the Gilds to furnish returns to the Chancery
setting forth their liberties and privileges, their rules and customs,
and their possessions. The Burford Certificate is unfortunately
damaged at the top, and the regnal year is missing from the date ;
but as the first part of the date — xxviii die lanuarii — is decipherable,
and the proclamation was of the year 1388, the Certificate may be
assumed to be of the year 1389.
It contains copies of eight documents, four emanating from lords
of the manor and four from the Crown. They are not entered upon
the Certificate in their true chronological order, but in two groups,
the four from lords of the manor being placed before those from the
Crown ; moreover, the first four, being undated, and the knowledge
of the proper succession having doubtless been lost, appear in the
order of their length and explicitness. Consequently rearrangement
is necessary in order to present the chronological sequence of the
documents.
The first charter is in its right place. It is the grant of liberties
by Robert FitzHamon, which has already been discussed at some
length.^
The second document on the Certificate is the charter of William
Earl of Gloucester. But it refers to two previous grants — made by
' Robertus filius hamonis avus meus et Robertus Comes G. . . .' — and
its place should therefore be third, if a document can be shown which
should precede it. This is clearly the case with the fourth on the
Certificate. That one opens with the words ' R regis filius Gloucestrie
* See Part I, pp. 5, 10..
296 CALENDAR OF THE RECORDS
consul ', the style commonly used by Robert, the natural son of
Henry I, who took so great a part in Matilda's struggles against
Stephen. He married Mabel, one of the daughters of Robert Fitz-
Hamon, and obtained with her the Honour of Gloucester. But he
never seems to have used the ordinary style of Comes Gloucestriae.
His charters, as may be seen by several examples in the Cartulary of
the Abbey of Gloucester,^ open with a style identical with that employed
in this Burford charter. Therefore that document must be placed
second in chronological order, and is to be dated between 1107, the
year of FitzHamon's death, and 1147, the year of Robert's death.
The charter of William Earl of Gloucester, Robert's son, may be
placed third, since the two charters of Henry II are in the nature of
confirmations of liberties granted by William. It may thus be dated
between 1147 and 1155, the probable date of the first charter of
Henry II. It is not difficult to see why the members of the Burford
Gild who drew up the Certificate placed this document second. It
recites in full and confirms the charter of FitzHamon, and the two
might naturally be copied in succession. The recital is fortunate,
since we are thus enabled to reconstruct those portions of FitzHamon's
charter which have perished by the damaging of the Certificate.
The charters of Henry II, fifth and sixth on the Certificate, should-
stand fourth and fifth. Both can be dated with some accuracy-
One was given at Northampton, and the witnesses are Reginald Earl
of Cornwall, Humfrey de Bohun Dapifer, and Warin FitzGerold
Chamberlain. Now Eyton gives no instance of Humfrey de Bohun
signing as Dapifer after 11 58, and nona of Warin FitzGerold as
Chamberlain later than that same year. But before that year he only
records two visits of Henry II to Northampton, one in January 1155,
and the other in July 1157. Consequently the Burford charter must
belong to one of those two years, and ^s other charters tested by
Reginald Earl of Cornwall and Warin FitzGerold as Chamberlain
at Northampton are attributed by Eyton to the earlier year ,2 and as
also Humfrey be Bohun signs as Dapifer in the same year,^ there is
sufficient ground for dating this Burford charter in 1155.
The case of the other charter is even more clear. The rather curious
form of the dating clause, apud Chinonem in excercitu regis, is found
in two charters quoted by Eyton, which he attributes to the year of
• Historia et Cartularium Monasterii Sancti Petri Gloucestriae, edited
by W. H. Hart (Rolls Series. London, 1865). ii. 10, 48, 135.
• Eyton's Itinerary of Henry II, pp. 3, 27. * Ibid., p. 7.
THE CHARTERS OF BURFORD 297
the King's siege of Chinon in the war with his brother Geoffrey — 1156.*
It does not occur in the cases of any other charters given at Chinon
in later years. Its occurrence here, therefore, would make the date of
the second Burford charter of Henry II 11 56.
This fact adds probability to the dating of the first charter in 1155
rather than 1157. In view of the chronological mistakes in the order
observed on the Certificate there would, indeed, be no reason to speak
of these charters in this way as first and second. It is, however,
more significant that the Chancery of Edward III so arranged
them in the Confirmation of that reign ; and the coincidence of this
arrangement with the apparent probabilities of dating is not quite
negligible.
Next in point of time comes the charter of Richard de Clare, fourth
on the Certificate, but properly to be placed sixth. His father, Gilbert
de Clare, had succeeded to the Honour of Gloucester, circa 121 7 in
right of his mother Amice, one of the daughters of Earl William, after
the death of Isabella, the daughter who had brought the Honour by
marriage first to John, King of England, and after her divorce from
him to Geoffrey de Mandeville. Richard de Clare, succeeding his
father in 1230, held the manor of Burford till his death in 1262, and
his charter is therefore to be dated between those years.
The last two documents entered on the Certificate are also the first
two of the series of original charters preserved among the town
Records — the Confirmations granted by Edward III and Richard II.
Of the reason why the series of extant originals opens with these
two — of the circumstances^ that is to say, of the disappearance of
the earlier charters — no account can be given. Dr. Plot makes a state-
ment which would lead us to suppose that they must have been in
existence in his day ; he states that he saw a charter of Henry II
granting liberties to the town of Burford. Against that must be placed
the fact that, in the Quo Warranto case of 1620-1, no earlier charter
than that of Edward III was produced on behalf of the Burgesses
in defence of the privileges they had been exercising. It is hardly
to be thought that, in a case in which the defence relied largely upon
the plea of enjoyment of the privileges from time out of mind, the
most ancient charters extant would not be produced. In other words,
the course of that case leaves us no conclusion except that the earliest
charters had already been lost. Plot, not concerned with extreme
accuracy in such a matter, might in one sense say that he had seen
* Eyton, op. cit., pp. 17, 18.
298 CALENDAR OF THE RECORDS
the charter of Henry II, after reading the transcription of it in the
charter of Edward III.
Two originals of later dates have also been lost. The Confirmation
obtained from Henry VI refers to a Confirmation by Henry V, but
the latter is not in existence. As having some possible bearing upon
this loss it may be remarked that among the charters is preserved
a copy of Henry VI's Confirmation, with a note to the effect that this
copy was sealed with the Common Seal of the town ' pro maiore
securitate '. Unfortunately the copy is not dated ; but certain cir-
cumstances give a clue as to the time at which it was probably made.
The Confirmation by Edward IV, issued in 1475, recites only the
charter of Edward III, omitting all the intermediate reigns. Henry VII,
in his turn, confirmed only the Confirmation of Edward IV. There
would thus be a very good reason why the Burgesses should attach
peculiar importance to the Confirmation by Henry VI, since it included
all the reigns thus omitted. But they would not have been likely
to go to the length of making a copy, unless they had had a warning
given by the loss of one of their documents. Thus it may be offered
as probable that the Confirmation by Henry V was lost at some time
during the reigns of Edward IV and Henry VII. The Confirmation
obtained from Henry VIII included both the Confirmation of Henry VII
and also that of Henry VI, establishing the whole series up to that
date ; so that the copy would have been less likely to have been made
after Henry VIII's accession.
The other lost document of the series is the Confirmation by Queen
Elizabeth. It is recited in that obtained from James I ; and the
charges paid for it are entered in one of the Corporation Books.*
The instruments thus grouped under the general title of Charters
of Burford are, technically speaking, of various characters, and hardly
any of them can take rank as charters in the strictest sense. The
earliest of them, in the absence of the originals, have to be classified
by the form of their contents, without the guidance that might have
been given by the shape of the parchments or the manner of attachment
of the seals.
The first three, belonging to the rather obscure body of Anglo-
Norman private diplomata, may perhaps be classified as charters.
The Address in each case, though brief, is in general terms ; and the
grant is conveyed in Concessive rather than Injunctive form. What
remains of the Charter of FitzHamon is enough to show that it can be
* See infra, p. 411.
THE CHARTERS OF BURFORD 299
regarded as a good specimen of the diplomata of the time, free from
unnecessary verbiage, and only introducing a clause subsidiary to
the main grant, with the phrase * Et adhuc concede ', for the very
definite and essential purpose of giving practical validity to the
Gild Merchant grant.
The charter of Robert of Gloucester is, even for its period, a
singularly curt confirmation of liberties. But it is on that account
characteristic of so great a fighting man ; and it bears, in such details
as the use of the present tense ' concedere ', instead of the past
tense * concessisse ', and the single witness, sound evidence of its
genuineness.
The two charters of Henry II are quite distinct in character, and
the differences appear to give us a reason for the procuring of two from
that King. The first is not a true charter, but a writ. It has the
particular Address to the Bishop of Lincoln and the officers of the
County of Oxford, and its formula is purely Injunctive. The second,
with a general, though rather abbreviated Address, contains an
Injunctive clause concerning the rights and liberties at large of
WilUam Earl of Gloucester, and goes on to a Concessive clause con-
cerning the free customs and the Gild Merchant of Burford in particular.
It may therefore be classified as a Writ-Charter. The confined Address
of the former document suggests that it was proqired for a special
purpose. Taking into account the fact that Burford, while in
the County of Oxford and the Diocese of Lincoln, was part of the
possessions of a great lord whose main possessions were in another
county and diocese, and was attached to an Honour in another
county and diocese, it is not difficult to see that trouble may have
arisen between the authorities of the two counties and dioceses.
The geographical situation of Burford may have led to some invasion
of its feudal situation ; and the Writ of Henry II looks as if it were
designed to correct some infringement of liberties.
From a constitutional point of view the second document of this
reign, the Chinon Charter, is curious. It includes, in a confirmative
writ to the lord of the manor, a direct grant of liberties from the
Crown to men of the manor. At this period, when the niceties of
diplomatic formula are still lacking in development, the phrases of
a charter cannot be pressed too far ; but there is at least enough
appearance of a direct Royal grant in this charter to show how it
came about that the Burgesses imagined themselves to be above the
level of the purely manorial boroughs at a later date.
300
CALENDAR OF THE RECORDS
The charter of Richard de Clare is an interesting specimen of the
period when, with public diplomata becoming more formal and
regular in outline, private diplomata, owing to their decreasing
importance, were losing in formality, and becoming, in so far as they
were still formal, perfunctory. The epistolary inversion of the formula
of Address, the absence of any recital of the nature of the grants
confirmed, the addition of * et multis aliis ' to the list of witnesses,
and the lack of any mention of a place in the dating clause, make
it a poor specimen of a charter.
When, after a long interval, the Burgesses of Burford next bestirred
themselves in the matter of their liberties, they found that the Royal
Chancery had evolved a simple and comparatively inexpensive pro-
cedure for those who were not seeking new franchises — the system of
Inspeximus by Letters Patent. As long as the borough lasted this
system from henceforth sufficed for the Burford authorities, and with
one exception the remainder of the * Charters ' is composed of a series
of these Letters Patent, which call for no comment. The exception
is the grant to the town of a second annual fair by Henry VII. This,
though in the form of Letters Patent, is a true charter, with an Exposi-
tory clause and a complete Dispositive clause ; moreover, the Great
Seal is procured not by payment of a fine in the Chancery, but by the
process of a writ of Privy Seal.
In conclusion, the source, the sequence, and the character of the
Burford Charters may be summarized as follows :
I.
Gild Certif.
I
I 088-1 107
Robert Fitz-
Hamon
Charter
II.
Gild Certif.
4
1107-47
Robert of
Gloucester
Charter
III.
Gild Certif.
1147-64
Earl William
Charter
IV.
2
Gild Certif.
"55
Henry II
Writ '
V.
Gild Certif.
6
Gild Certif.
1156
Henry II
Writ-Charter
VI.
1230-62
Richard de
Charter
3
Clare
VII.
Burf. Rec.
Bdle. AA
1350
Edward III
Letters Patent of In-
speximus
/III.
Ibid.
1379
Richard II
ditto
IX.
Ibid.
1399
Henry IV
ditto
X.
Ibid.
M37
Henry VI
ditto
XI.
Ibid.
1475
Edward IV
Letters Patent of In-
speximus, but omit-
ting all reigns since
Edward III
XII.
Ibid.
i486
Henry VII
ditto
THE CHARTERS OF BURFORD 301
XIII.
Ibid.
1497
Henry VII
Charter of Fair
XIV.
Ibid.
1510
Henry VIII
Letters Patent of In-
speximus, restoring
those of Henry VI
XV.
Ibid.
1 547
Edward VI
ditto
XVI.
Ibid.
ISS4
Mary
dittp
XVII.
Ibid.
1605
James I
ditto
Public Record OrncE. Chancery Miscellanea. Certificates of
Gilds. Bundle 45 : Number 388 a & b.
Note. — The document is damaged at the beginning and at the end.
The latter parts of the lines are missing throughout the first charter and
the middle of the first two lines of the second charter. The middle of the
last few lines of the certificate is also missing.
Certificatio lohannis Wynrissh Thome Spicer lohannis St . . .
facta xxviii die lanuarii anno regni regis
nunc
Robertus Hamoni filius omnibus suis hominibus et amicis salutem
Yolo de Oxenford videlicet rstas ut
unusquisque domum suam et uxore
vel de quolibet alio absque ipsius domini requisicione heredem . .
Gilda mercatorum Et adhuc concedo ut quicun-
que ad mercatum lanam et corea
nisi homines istius ville .
Willelmus comes Gloec dapifero suo et omnibus Baronibus suis
ffrancie et Anglie me concessisse
omnibus meis hominibus de Burford omnes illas consuetudines quas
Robertus filius hamonis avus meus et Robertus Comes G . . . unt
sicut carte illius testantur videlicet istas ut unusquisque domum et
terram et omnem pecuniam suam possit vendere et in vadimonio
ponere et de filio et filia vel uxore et de quolibet alio absque ipsius
domini requisicione heredem faciat et gildam et consuetudines quas
habent Burgenses de Oxenford in Gildam mercatorum et quicunque
ad mercatum venire volunt veniant et in ipso mercato habeant licen-
ciam emendi quecunque volunt praeter lanam et corea nisi homines
ipsius ville Testibus Willelmo filio lohannis Hamone filio Venfridi
constabulario Ruelano de Valomis Roberto de Almeri dapifero
Ricardo de Sancto Quintino fulco filio Guar Gilberto de Umframvilla
Rogero dapifero apud Oxenford
Omnibus Christi fidelibus hoc presens scriptum visuris vel audituris
Ricardus de Clara comes Gloucestrie et hertfordie salutem in domino
Noveritis nos concessisse et hac presenti carta nostra confirmasse
omnibus Burgensibus nostris de Burford eas libertates et liberas
302 CALENDAR OF THE RECORDS
consuetudines quas habent a predecessoribus nostris comitibus
Gloucestrie quibus hucusque usi sunt In cuius rei testimonium huic
scripto sigillum nostrum apponi fecimus hiis testibus domino Willelmo
de Clare Waltero de Escoveny Willelmo de Sancta Elena tunc senescallo
Gloucestrie Thoma de Bayuse Willelmo de la Mare Rogero de Wantone
Willelmo de Langeleya Johanne Belew Willelmo de Cranleya Alano
de Cranleya et multis aliis
R Regis filius Gloucestrie Consul omnibus suis amicis salutem
sciatis me concedere meis burgensibus de Bureford omnes illas iustas
consuetudines et lagas quas Robertus filius hamonis eis concessit
Teste Roberto Soro
H Rex Anglie et Dux Normannie et Aquitanie et Comes Andegavie
Episcopo Lincolniensi et iusticiario et vicecomiti et omnibus ballivis
suis de Oxenfordscira salutem Mando vobis et firmiter precipio quod
homines Willelmi comitis Gloecestrie de Boreford et de Mora sint
ita bene et in pace et quieti de omnibus querelis et ita teneant omnes
terras suas et omnia tenementa sua cum sac et soc et tol et theam et
infanghenethef et cum omnibus aliis libertatibus et liberis consue-
tudinibus suis sicut melius et liberius tenuerunt tempore Regis H
avi mei Teste Reginaldo comite comubie et Umfredo de Bohun
dapifero et Warenno filio Geroldi comite apud Norhampton
H Rex Anglie et Dux Normannie et Aquitanie et Comes Andegavie
omnibus iusticiariis et vicecomitibus et ministris suis tocius Anglie
salutem Precipio quod Willelmus comes Glouecestrie cognatus meus
teneat omnes terras suas ita bene et in pace et libere et quiete et
honorifice sicut comes Robertus pater eius eas tenuit tempore henrici
Regis avi mei Et habeat in pace et integre et plenarie in omnibus
locis et in onmibus rebus omnes illas libertates et quietancias et
liberas consuetudines quas habuerunt tempore comitis Roberti Et
sciatis me concessisse liberis Burgensibus ville comitis Willelmi de
Bureford omnes liberas consuetudines illas quas habere solebant
tempore comitis Roberti et tempore willelmi comitis sicut carte
illorum testantur et gildam et consuetudines quas habent liberi
Burgenses de Oxenford in gilda mercatorum Quia volo ut ita sit
Teste Ricardo de Humet constabulario et warenno filio Geroldi apud
Chinonem in excercitu Regis
Edwardus dei gratia Rex Anglie et ffrancie et Dominus Hibemie
omnibus ad quos presentes litere pervenerint salutem Inspeximus
quandam cartam quam Dominus h quondam Rex Anglie progenitor
noster fecit in hec verba h Rex Anglie — [etc] — apud Norhamptonam
THE CHARTERS OF BURFORD 303
Inspeximus etiam quandam aliam cartam quam idem progenitor
noster fecit in hec verba h Rex Anglie — [etc] — excercitu Regis Nos
autem libertates et consuetudines predictas ratas habentes et gratas
eas pro nobis et heredibus nostris quantum in nobis est concedimus
et confirmamus sicut carte predicte rationabiliter testantur In
cuius rei testimonium has literas nostras fieri fecimus patentes Teste
me ipso apud Westmonasterium tertio die lulii anno regni nostri
Anglie vicesimo quarto regni vero nostri ffrancie undecimo
Ricardus dei gratia Rex Anglie et ffrancie et dominus Hibemie
[etc] Inspeximus literas patentes Domini E nuper Regis Anglie avi
nostri in hec verba — [etc] — Nos autem literas predictas et omnia
in eis contenta rata habentes et grata ea pro nobis et heredibus
nostris quantum in nobis est acceptamus approbamus et ratificamus
et ea prefatis hominibus et burgensibus de Bureford tenore presentium
concedimus et confirmamus prout carte et litere predicte rationabiliter
testantur et prout iidem homines et burgenses libertatibus et consue-
tudinibus predictis hactenus rationabiliter uti et gaudere consue-
verunt In cuius rei testimonium has literas nostras
Teste me ipso apud Westmonasterium decimo die
marcii anno regni nostri secundo
Qui quidem burgenses et homines predicti
. . . consuetudines et libertates prescriptas habuerunt et eis uti
et gaudere consue seu catalla ad
predictam gildam spectant
BURFORD RECORDS
Cheatle Collection, Bundle AA
1350. Letters Patent of Edward III.
(Transcribed on the Gild Certificate above.)
Portion of the Great Seal in green wax.
Fine paid for the grant, 205.
1379. Letters Patent of Richard II.
(Transcribed on the Gild Certificate above.)
Good specimen, almost complete, of the Great Seal in green wax.
Fine paid, 2 marks.
1399. Letters Patent of Henry IV.
Reciting the Letters Patent of Richard II ; the liberties are con-
firmed to * hominibus et Burgensibus de Bureford et heredibus et
304 CALENDAR OF THE RECORDS
successoribus suis . . . ' to be enjoyed ' prout iidem homines et Bur-
genses de Bureford et antecessores sui ' have enjoyed them. Dated
at Westminster 8 October anno primo.
Seal lost.
Fine, not mentioned.^
1437. Letters Patent of Henry VL
Reciting Letters Patent (not now extant) of Henry V, dated at
Westminster 3 Henry V i February (1416), which recited the Letters
Patent of Henry IV. Issued ' per ipsum Regem et consilium suum
in parliamento '. 24 November, anno sexto decimo.
Good specimen, almost complete, of the Great Seal in green wax.
Fine, not mentioned.
A copy of Letters Patent of Henry VI, dated at Westminster
8 November i Henry VI (1422), reciting Letters Patent (date not
copied) of Henry V. The copy makes Henry V, in reciting the Letters
Patent of Henry IV, refer to him as ' avi mei '. This copy was sealed
with the Common Seal of Burford ' pro maiore securitate ' ; this seal
has been lost. The copy is not dated.
1475. Letters Patent of Edward IV.
Reciting the Letters Patent of Edward III with no reference to
later grants. Dated at Westminster 8 November anno quinto decimo.
Portion of Great Seal in green wax.
Fine paid, 26s. Sd.
i486. Letters Patent of Henry VII.
Reciting the Letters Patent of Edward IV. Dated at Westminster
20 November anno secundo.
Small portion of Great Seal in green wax.
Fine, not mentioned.
1497. Letters Patent of Henry VII granting a fair to the town of
Burford.
Henricus Dei gratia Rex Anglie et Francie et Dominus Hibemie
Omnibus ad quos presentes litere pervenerint salutem Sciatis quod
nos de gracia nostra speciali concessimus et licenciam dedimus pro
nobis et heredibus nostris quantum in nobis est Dilectis ligeis nostris
Ballivis Burgensibus et inhabitantibus ville nostre de Bourford in
comitatu nostro Oxon quod ipsi et successores sui annuatim in per-
petuum habeant et teneant ac habere et tenere possint infra villam
nostram predictam unam feriam videlicet in festo Exaltacionis sancte
* The Fine Roll, i Henry IV, gives the fine ; 33s. <^d.
THE CHARTERS OF BURFORD 305
Crucis et per tres dies immediate precedentes idem festum et per alios
tres dies immediate sequentes illud festum annuatim unam curiam
pedis pulverizati ibidem tenendam durante eadem feria unacum
omnibus exitibus proficuis et amerciamentis eidem ferie pertinentibus
sive provenientibus ac cum omnibus proficuis et emolimentis ad
eandem feriam pertinentibus sive spectantibus ullo modo- Ita tamen
quod feria ilia non sit ad nocumentum vicinanim feriarum Quare
volumus et per presentes concedimus pro nobis et heredibus nostris
quod predicti Ballivi Burgenses et inhabitantes Ville nostre predicte
et successores sui annuatim habeant et teneant ac habere et tenere
possint imperpetuum predictam feriam in diebtis et festo predictis
cum dicta curia unacum omnibus exitibus proficuis et amerciamentis
de eisdem feria et curia provenientibus ac cum omnibus proficuis
et emolimentis ad eandem feriam pertinentibus sive spectantibus
ullo modo absque perturbacione impedimento molestacione seu
gravamine nostri heredum seu ministrorum nostrorum quorumcunque
Ita tamen quod feria ilia predicta non sit ad nocumentum vicinanim
feriarum sicut predictum est In cuius rei testimonium has litteras
nostras fieri fecimus patentes Teste me ipso apud Westmonasterium
decimo nono die lanuarii anno regni nostri duodecimo
per breve de privato sigillo et de data
predicta auctoritate parliamenti
Fragments of the Great Seal in white wax.
' 1510. Letters Patent of Henry VIII.
Reciting separately the Letters Patent of Henry VI as well as those
of Henry VH (thus including all the Royal grants). Dated at West-
minster 12 March anno primo.
Portion of Great Seal in green wax.
Fine, not mentioned.
1547. Letters Patent of Edward VI.
Reciting the Letters Patent of Henry VIII. Dajed at Westminster
I December anno primo.
The Great Seal, perfect, in brown wax.
Fine, not mentioned.
1554. Letters Patent of Queen Mary.
Reciting the Letters Patent of Edward VI. Dated at Westminster
13 June anno primo.
The Great Seal, broken, in red leather cover.
Fine paid, £3.
3304 X
3o6 CALENDAR OF THE RECORDS
1605. Letters Patent of James I.
Reciting Letters Patent of Queen Elizabeth (not now extant),
dated at Westminster 10 November anno primo (1559), which recited
the Letters Patent of Queen Mary. Dated at Westminster 14 June
anno tertio.
The Great Seal, broken, in red leather cover.
Fine paid, £8.
Included in the same Bundle :
Two Commissions issued by the Keepers of the Liberty of England.
20 December, 1649. To William Lenthal, Speaker of the House of
Commons and Master of the Rolls of the Court of Chancery, the
Bailiffs of the Town of Burford, and the two ancientest Burgesses,
and the Seneschal, appointing them Justices of the Peace. In Latin.
The Great Seal of the Commonwealth, almost perfect, in red wax.
26 May, 1659. To William Lenthal, John Lenthal, the Bailiffs,
Seneschal, and two ancientest Burgesses, appointing them Justices
of the Peace. In English.
Fragment of the Great Seal of the Commonwealth in red wax.
SECTION II
CALENDAR OF REC0r6s PRESERVED IN THE TOWN
The muniments of the ancient Corporation of the Bailiffs, Alderman,
and Burgesses of Burford, which are still preserved in the town, are
now in three ownerships. One portion, together with the maces and
seals of the Corporation, is in the possession of Mrs. Cheatle, the
late Mr. T. H. Cheatle having been the last surviving Burgess, and his
father the last Alderman, of the Corporation. A second portion is in
the possession of the Charity Trustees, who replaced the Corporation,
and is kept at the Tolsey. The third portion, a small one, is in the
possession of the Governors of the Grammar School, Mrs. Cheatle
having handed over to them the foundation deeds of the School and
a few of the leases of School property.
The main division of these muniments took place after the extinction
4
of thB Corporation in 1861. Before that event they were all kept in
two ancient chests and a chest of drawers in one of the rooms above
the Church porch. Thence they passed entire, when the Corporation
had ceased to exist, into the possession of Mr. Cheatle.^ By the Common
Law, upon the extinction of a Corporation its property, in the absence
of special provision to the contrary by the Act causing the extinction,
becomes the property of the last surviving member. In the scheme
of the Charity Commissioners, which abolished the Corporation,
the provision concerning its property was worded thus : ' All lands,
hereditaments, and other real estate and property whatsoever, hereto-
fore vested in or held by the said Corporation, or by the Trustees or
Feoffees of the above-mentioned Charities, or any of them, for the
purposes thereof respectively, shalt from and after the establishment
of this scheme be vested in and held by the Official Trustee of Charity
Lands and his successors in trust for the " Burford Charity Trustees ".*
This clause contains no direction concerning the muniments. They
• I owe my information on this point to Mr. Charles East of Burford,
who himself as a boy conveyed the whole of the documents from the room
above the Church porch to Mr. Cheatle's house. One of the ancient chests
and the chest of drawers are now in the Tolsey.
X 2
3o8 CALENDAR OF THE RECORDS
were quite unnecessary for the purposes of the Trusts, the nature
and extent of the charitable property and the objects which it was to
serve having been established by two Royal Commissions and re-
established by several Reports of the Charity Commissioners in the
first half of the nineteenth century. Consequently the documents,
following the course of the Common Law, became Mr. Cheatle's
property.
A few years later, however, he made a division of them, handing
over about half to the Charity Trustees in order to give them a share
of the interest in these old records. Roughly speaking, the division
appears to have been made on the principle of handing over to the
Charity Trustees the greater bulk of the documents dealing with gifts
to the Church and retaining those concerning property which had been
■more or less exclusively under the control of the Corporation. The
numerous documents concerning the Royal Commission of 1738 and
the Chancery proceedings of 1742 were divided into two parts, which
in some cases duplicate and in other cases supplement each other.
The Burford Records were examined some years ago by the
Rev. W. D. Macray, on behalf of the Historical Manuscripts Commis-
sion. But, as has already been remarked, only a very small portion
of the Records can be regarded as true municipal records^ and
Mr. Macray, therefore, did not find it worth while to calendar many of
them. The volume of the Historical Manuscripts Commission, Various
Collections, no. i, published in 1902, contains his account of the
Records, with a calendar of the Charters, a transcript of the Roll of
the Burgess Rules, and notes on a few of the more ancient grants of
land and on later documents possessing a special interest, such as the
one which bears the signature of the King-maker.
For the purposes of the Historical Manuscripts Commission it was
not necessary to do more. But. for the purposes of a history of the
Corporation of Burford it was necessary to examine all the Records ;
.and it was natural that the opportunity should be taken to make
a complete calendar, and at the same time to reduce to order the mass
of documents, which were in a state of confusion.
Classification of them was greatly assisted by the results of a previous
classification. The Royal Commission which examined into the
administration of the Charity properties in 1738 ordered, among other
things, that the deeds and other documents then in the possession of
the Corporation should be entered up)on a schedule with a view to their
better preservation. In the making of this schedule the documents
RECORDS PRESERVED IN THE TOWN 309
were divided into several series, according to the Charities with
which they were connected. Each series was given a distinguishing
letter and the documents were numbered in chronological order.
On the whole this classification was well done ; only in a few instances
have documents been placed in a wrong series or out of their chrono-
logical order ; these instances are noted in the ensuing calendar.
The following is a summary of the Charities represented on the
schedule of 1738, given in the order and with the series letter of the
schedule :
(i) Poole's Lands. Series letter P. Property bequeathed in
1500 by Thomas Poole, Citizen and Tailor of London, to the Burgesses,
for the good continuance of the fraternity, the provision of a fund
for paying the Chancery fees for confirmation of charters, &c. The
earliest document is dated 1401. This series is a large one, owing to
the fact that several documents not concerning these lands alone
were included in it. Owing to the Trust being so specifically for
Corporation purposes, and connected with the Charters, the Burgesses
seem to have caused to be placed in this series all documents con-
cerning in general their administration of the Charity lands, as, for
instance, a copy of the Decrees of the Royal Commissi9n of 1628, and
the general Trust feoffments made in pursuance of the Decrees.
(2) School Lands. Series letter S. The Grammar School was
founded in 157 1. But many lands given to its maintenance at that
date had previously been held for Church purposes. Consequently
the documents go back to a much earlier period, the first of the series
being dated 1374.
(3) Church Lands. Series letter CH. Property given or bequeathed
for the maintenance of the fabric and services of the Church and the
Gild Chapel. The earliest document is dated 1377.
(4) Bridge Lands. Series letter B. A small property held in trust
for the repair of the Bridge and the highways leading thereto. The
earliest document is dated 1322. The property seems originally
to have been given for the general religious purposes of the Gild, and
no specific declaration of the use of the rents for the upkeep of the
Bridge is made until 1560. There is, however, good reason for holding
that the money had always been devoted to the Bridge. The date
of the first document in this series is significant. It is the same date
is that of the Letters Patent of Edward II, granting to the town for
a limited period tolls on all merchandise passing over the Bridge to
market, the grant being made because the Bridge was then in disrepair.
310 CALENDAR OF THE RECORDS
The occurrence of this date on the first document of the Bridge
Lands series can hardly be a mere coincidence. It is more likely that
the necessities of • keeping up the Bridge, which had led to the issue
of the Letters Patent, had also led to the gift of this property. The
absence of any specific reference to the Bridge in early documents
of the series is not surprising, since the repair of bridges was. one of
the customary objects of the early Gilds. But the Edwardian Act
dissolving the Gilds and Chantries would make it advisable to declare
for this Trust a use that did not come under the head of/ superstitious
uses *. Hence the declaration in the Deed of 1560.
(5) Almshouse Lands. Series letter A. Property of which the
rents were devoted to the Almshouses founded by Henry Bishop in
1455. The document numbered i in this series has nothing to do with
the Almshouses. It is a letter from the Earl of Warwick concerning
the Priory or Hospital of St. John the Evangelist. It may have been
included in this series by mistaken association with another document
signed by the Earl, the true beginning of the series, giving his hcence
as Lord of the Manor to Henry Bishop to found the Almshouses. This
is the document bearing one of the only two known signatures of the
King-maker.
(6) Fifteen Lands. Series letter T. A small property the rents
of which were intended to accumulate to relieve the burden on the town
when a tax of Tenths or Fifteenths waS levied. The earliest document
is dated 1382.
(7) Cobb Hall. Series letter GS. A house given in 1590 by George
Symonds (hence the initials of the series mark) with the intent that
the rent should be used to supplement the weekly allowances to the
poor in the Almshouse.
(8) Lenthall and Holloway Charities. Series letter LH. A
combination of two bequests of money for apprenticing poor children,
the combined fund being invested in land at Standlake. The earliest
document is dated 1677, but the investment of money was not made
till 1726, though the Lenthall bequest had been in hand since 1662.
(9) Mullei^der's Lane Houses. Series letter M. A similar
investment of a monetary bequest by Lady Tanfield. The property
purchased was in Mullender's Lane, now Swan Lane, Burford.
(10) Cleveley's AiiD Heylin's Charities. Series letters CL and
H. Similar investments made in the early eighteenth century.
(11) Wills and Gifts. Series letter W. A collection of wills and
extracts from wills, the earliest documents being the complete wills of
RECORDS PRESERVED IN* THE TOWN 311
two Burford Burgesses, that of John Pynnock, dated 1473, ^^^ ^^^^
of Henry Bishop, dated 1478.
It is worthy of remark that the documents thus classified about
1738 have been preserved almost intact. Hardly any have been lost.
It was, of course, easy, in reducing to order the confused masses
of documents, to reconstitute the classification of the 1738 schedule
as far as it went ; and the bundles into which I have gathered the
documents concerning the Charity Lands follow that classification.
There remained, however, a large quantity of documents not entered
upon (he schedule. The Charters of the Corporation come under this
head ; they have been collected together into a single bundle. The
bulk of the unscheduled documents were concerned, with various
inquiries into the Charity administration of the Corporation, and
especially with the Royal Commission of 1738 and the Chancery
Suit of 1742 which arose out of the Commission's Decrees. All these
have been classified and sorted into bundles under the heading
' Commissions and 'Legal Proceedings '. A certain number of docu-
ments have had to be classified as ' Miscellanea '. Most of them have
some bearing on Corporation affairs, but a few have no traceable
relation to Burford at all. There is a small quantity of Apprentice-
ship Indentures of comparatively late date which were not worth
calendaring.
In classifying the documents I have lettered the labels of the bundles
to increase the ease of reference to the documents. A single letter
has been used for the Tolsey Collection, and a double letter for the
Cheatle Collection.
I. THE CHEATLE COLLECTION
BB
CC
DD
EE
FF
GG
HH
II
KK
LL
MM
NN
00
PP
RR
SS
Bundle
AA Charters
Fifteen Lands .
School Lands I
School Lands II
Poole's Lands I
Poole's Lands II ■
Almshouse
Wills
Roll of the Burgess Rules
Cobb Hall
Cleveley's, Heylin's, &c.
Commissions and Legal Proceedings
Commi^ions and Legal Proceedings '
Con^issions and Legal Proceedings
Miscellanea I .
Miscellanea II
Miscellanea III (Warwick signature. Ac.)
16th
1 8th
. 1351-1659
. 1 392-1732
• 1375-1635
. 1637-1736
1401-1659
1659-1729
. 1456-1717
. 1473-1672
1605
■ 1590-1735
1691-1724
and 17th centuries
1 8th century
1 8th century
. 1472-1741
and 19th centuries
312 CALENDAR OF THE RECORDS
THE FIFTEEN LANDS
Cheatle Collection, Bundle BB
T 1. Saturday next after the Feast of St. Lawrence^ i6 Richard II
(1392).
Conveyance by John Wenryche, ' Senior Gildae Borfordiae ', and
Thomas Spycer, ' Senior dictae Gildae \ ' consensu fratrum nostrorum
dictae Gildae ', to John Stowe. Two cottages lying, together on the
south side of * Synt Jones Street ' between the messuage of John
Wenryche on one side and the messuage of Robert Cotylere on the
other side.
Witnesses : John Carswall, John Walkere of Bampton, Thomas
Batyn, Robert Cotyler, WiUiam Nayler of Borford, John Abraham
of Clanfield.
T2. 7 February, 7 Henry VII (1492).
Conveyance by John Hyll of Burforde, to Richard Brame, Thomas
Synde, John Hyll, and William Bowdelare, * Camerarii de Burforde '.
Two tenements situate together on the south side of * Seynt Johnnes
Street ' between the gate of John Neweman late of Richard Starr on
the east side and the tenement of John Kenne late of Richard Mosyer
on the west side ' habenda et tenenda predicta duo tenementa cum
suis pertinentibus prefatis Ricardo Thome lohanni et Willelmo et
camerariis per dictam villam electis qui pro tempore fuerint existentibus
in perpetuum sub forma sequente videlicet quod redditus illorum
duorum tenementorum venient et persolvantur predictis camerariis
ad proficuum villae quum taxaciones vel quintadecima domini regis
advocantur seu ad onmia aha onera si petantur '.
Witnesses : William Flodyatt, Richard Brame, then bailiffs of the
town of Burford, John Bysshope, Thomas Synd, John Lambard.
T 3. I December, 38 Henry VIII (1546).
Conveyance by Richard Hannes, Robert Johnson, Jhone Tomson,
and John Fallor of Burford, yomen, to Simon Wisdom, William
Hewis, alias Calcatt, Richard Hodges, Robert Bruton, Edmund
Silvester, and Thomas Prickevannce, yomen. Two cottages lately
held by gift and feoffment of William Hedges and Thomas Leper,
in St. John's Street between the tenement belonging to Thomas
(blank) chaplain of Charlbury on the west side and the way
called the backside of the tenement where Walter Rose now lives on
the east side. ' The contente of this present dede is that they above
THE FIFTEEN LANDS 313
named feoffees shall take and receave the Rentes Revenewes and
profettes that shalbe yerely comynge and growynge of the forsaide
cotages over and above the Reparacions of the same cotages well and
sufficiently to be made done and kepte And the same shall put in to
one common Boxe to be had amonge them and tiiere to be Reserved
and kepte untyll suche tyme as any payment of the fyftenes shallbe
levyed and gathered of the towne and Burroughe of Burforde aforsaid
to the use and behoffe of our saide sovreyne lorde the kynge that now
is his heirs and successours here after to come And that the saide
Rentes Revenewis and profettes if any there be to be paide for the
easemente of the poore people inhabitynge within the saide towne
and Burroughe of Burfforde Or elles to be Imploide to any other honeste
use By the discression of the said feoffees yf they shall deme the saide
use to be for a common welthe to the said towne and Burroughe of
Burfforde aforesaide.'
Witnesses : Robert Payne and Will. Hewes bailiffs of Burford,
Walter Rose and Robert Starre constables, Robert Bruton sergeant,
John Crouchman, Henry Perrott.
[For T 4 see below : the document was wrongly numbered in the maddng
of the schedule.]
T5. 3 May, 4 Elizabeth (1562),
Conveyance by William Hughes alias Calcott, Robert Brewton,
Edmund Sylvester, Senior Burgesses of Burford, to Thomas Freers
one of the bailiffs, Richard Chawreleye, Richard Dalby, Burgesses,
William Partridge, and John Dallam yeomen. Two cottages (* ilia
duo cotagia nostra ') in St. John's Street between the tenement of
Simon Wisdom on the west side and a way called the backside of
a tenement in which Walter Rose, late of Burford, shoemaker, lately
lived on the east, and abutting on the King's highway on the north,
and the land of the foresaid Walter Rose on the south. Also a piece
of ground lately in the tenure or occupation of Thomas Brayne alias
Thomas George late of Burford, now deceased. Also two other arable
lands lying in the south field of Upton belonging to the same piece of
ground. All which the first-named parties recently had by gift and
feoffment of Richard Hannes, Robert Jhonson, Thomas Tomson, and
Thomas Fawler, lately Burgesses, now deceased, by charter bearing
date I December 38 Henry VIII for the uses and intentions therein
sf>ecified.
(After repeating these uses and intentions, with the additional
detail that the ultimate use of the surplus money for the poor is to
314 CALENDAR OF THE RECORDS
be by direction of 'the Alderman, Steward, and Burgesses or the more
part of them, the deed enjoins that the * pronotours ', or persons
appointed by the feoffees to receive the rents, shall render yearly
' a wise and true account * of the monies received and the amount
spent in repairs ; and further that the feoffees or the longest-lived
of them and his heirs shall enfeoff, upon requirement by the common
assent of the said Alderman, Steward, and Burgesses and by the
common assent of the more part of them, such person or persons as
the Alderman, Steward, and Burgesses or the more part of the Burgesses
shall appoint.
Witnesses : William Hughes, John Lord, John Smythar.
Witnesses to delivery of possession : William Grene one of the
constables, John Craft, John Tyler, Henry Perrott, John Smythear
the younger, Nicholas Smythe, and Thomas Arnolde.
T6. 15 May, 4 Elizabeth (1562).
Counterpart of lease from the feoffees named in T 5, to Simon
Wisdom, Alderman of the town of Burford. The two cottages with
appurtenances situate in St. John's Street, lying as described in T 5,
' and the void piece of ground lyeth between a tenement of the late
dissolved chantry in Burford on the east side and the said way leading
to the said Walter Rose's tenement on the west side '. For 61 years
at 125. a year. ^
* And whereas also the said lands and tenements at the day of
making of these indentures are utterly in Rewyn dikayed and fallen
down as it is manifestly to be seen and perceived, and for that also
the foresaid Simon Wisdom upon the consideration hereafter in these
presents to be remembered hathe promised in the face of the most
part of the inhabitants of the town and borough of Burford aforesaid
to reedify make and buylde anew within four years next coming
after the date hereof as well tl^e aforesaid towe cottages or tenements
well and sufficiently with timber sclatt stones and all other things to
the same mete and expedient as also to build and set up one other
new house or barne in the void piece of ground aforesaid well and
sufficientlye made and buylded in forme aforesaid . . . ' this lease is
granted by the feoffees with the consent of William Hughes alias
Calcott, now Steward of the Fellowship of the Burgesses, Robert
Brewton, John Lord alias Hughes, Edmund Sylvester the elder,
John Smythar, John Hannes, John Heyter, Thomas Hynes, Hugh
Colbrowe and Walter Mollyner, now Burgesses of the town, and with
the consent of the most part of the inhabitants of the town.
THE FIFTEEN LANDS 315
Witnesses*: William Hughes alias Calcott, John Hannes, Edmund
Sylvester the elder, Burgesses, Bennett Fawler, Hugh Perrott, John
Geast, Edmund Sylvester the younger, Robert Childe, John Taylor.
T4. I February, 29 EHzabeth (1587).
Conveyance by William Partridge, surviving feoffee, to John Lyme,
one of the Bailiffs, Robert Sylvester, and Richard Dalby, Burgesses,
Richard Merywether, William Webbe, and Edmund Sylvester, yeomen.
Two cottages in St. John's Street on- south side between a tenement of
Simon Wisdom lately defunct on west and a way called the backside
leading to the tenement in which the son of Walter Rose lived on
east, and land of the said Walter Rose on south ; also one piece of
ground on which a bam has lately been built. The intents specified
as previously.
Witnesses : John Roffe, William Hewis, Thomas Penrise.
T7. 25 July, 22 James I (1624).
Conveyance by William Webbe the elder, surviving feoffee, to
John Collier the elder, innholder, William Bartholomew the elder,
mercer, Robert Jordan the elder, yeoman, John Hunt the elder,
ironmonger, Thomas Silvester the elder, clothier. Burgesses, William
Webbe the younger of Clifford's Inn, London, gentleman, eldest sdn
of William Webbe the elder, William Huntt of New Colledge in the
Universitie of Oxon, gentleman, eldest son of the said John Hunt,
and John Jordan of London, grocer, eldest son of the said Robert
Jordan. Two cottages with appurtenances in St. John's Street
between a tenement of Symon Wisdome, lately of Phillipp Barrett
on west, the gateway or passage belonging to the tenement sometime
of Walter Rose lately of William Lambert on east ; also one cottage
and stable in the game street heretofore in the tenure of John Lyme
and now in occupation of John Hawkins, gentleman, and Thomas
Russell ; and two acres of arable in the south field of Upton belonging
to the said cottage and stable and occupied by Thomas Russell.
The intents specified as previously.
Witnesses : William Lambert, Walter Veysey.
Note. — This deed seems to have been fully executed ; the witnesses
are to the sealing and delivery of the deed and to the delivery of possession
of the premises and to the formal attendance of the tenants. But the deed
handing over the property to the trustees appointed by the Royal Com-
mission seems to take no account of this document, and is executed again
by William Webbe the elder as surviving feoffee.
T8. 23 February, 5 Charles I (1630).
Conveyance by William Webbe the elder of Burford, gentleman.
3i6 CALENDAR OF THE RECORDS
to the trustees as in the Commission's defiree. The Fifteen Lands
as specified in the decree, ' the said WiUiam Webbe being the sole
surviving feofifee '.
Witnesses : William Webbe, junior, Walter Hayter the elder,
William Symons, Richard Norgrave.
Note. — ^The lands are described simply as charitable lands.
Note. — From this point the leases are all granted by the trustees
appointed by the Royal Commission ; the names of the lessors are
therefore not given.
T9. 9 November, 17 Charles I, 1641.
Lease to Robert Perry the elder, slatter, and Margaret his wife.
House on south side of St. John's Street between a tenement in the
possession of the same on east and a tenement of John Hannes on
west. For 21 years at 24^. a year.
Witnesses : Edward Watkins, Thomas Randolph.
T 10. 8 June, 6 William and Mary, 1694.
Lease to John Boulter, saddler. House on south side of St. John's
Street between a tenement of William Jorcian on east and a tenement
, .of Christopher Kempster on west. For" 21 years at 305. a year.
Witnesses : Thomas James, Christopher Brooke, Richard Mathewes.
Til. 8 June, 6 WiUiam and Mary, 1694.
Lease to William Jordan, broadweaver. House on south side of
St. John's Street between the back gate of J9hn Robins on east and
tenement of John Boulter on west. For 21 years at 35^. a year.
Witnesses : Philip Sessions, Richard Mathewes.
T12. 18 June, 3 George I, 1 717.
Lease to William Jordan, broadweaver. The same house at the
same rent.
Witnesses : John Boulter, Humphrey Gillett.
T 13. 24 May, 3 George I (1717).
Lfase to John Boulter, carpenter. House on south side of St. John's
Street between William Jordan on east and John Kempster on west.
For 21 years at £1 zos. a year.
Witnesses : Benj. Woodroffe, Humphrey Gillett, Thomas Patrick.
T14. 24 May, 3 George I (1717).
Counterpart of the preceding.
T15. 25 March, 6 George I (1720).
Lease to John Andrues, weaver. House on south side of St. John's
THE FIFTEEN LANDS 317
Street between Widow Winfeild on east and Widow Jordan on west ;
with 2 acres of arable land belonging to the same house. For 21 years
at £3 105. a year.
Witnesses : Wm. Applegarth, Humphrey Gillett.
T16. 27 November, 6 George II, 1732.
Lease to Richard Parke, broadweaver. House late of John Boulter
between Richard Cobome on east and John Kempster on west. For
21 years at 395. a year.
Witnesses : Geo. Underwood, R. GriflSths.
THE SCHOOL LANDS
Cheatle Collection, Bundles CC and DD
S 1. Sunday after the Feast of the Assumption, 49 Edward III
(1375)-
Conveyance by Robert Whitteway of Boreford to Henry Taillor,
draper, of Boreford. A half burgage with curtilage adjacent and all
appurtenances in the High Street of Burford on the west side between
a tenement of the said Robert on one side and a tenement of William
Cotteswold on the other.
Witnesses : John Wynrish, John Crosson, Robert Coteler, William
Nailler, John Kyngton, Thomas Spycer, William Cokerell, John
Saleman, William Bemes, clerk.
S 2. Tuesday in the week of Pentecost and the last day of May,
7 Richard II (1384).
Conveyance by Geoffrey, Vicar of the parish church of Burford, to
Thomas Causton, * cognato meo '. Two messuages lying in the High
Street on the west side Between the vicarage tenement on one side
and the river called Wynrich on the other. The conveyance to take
place after the death of Geoffrey.
Witnesses : John Crosson, John Wynrich, Robert Coteler, William
Nailer, Thomas Spiser, William Ponter, John Sclatter, William
Shulton, William Bemes, clerk.
S8. Feast of St. John the Apostle in the week of the Nativity of
the Lord; 10 Richard II (1386).
Conveyance by Thomas Causton of Burford, to John Comewaill
•of the same. The two messuages as above.
Witnesses : The same.
3i8 CALENDAR OF THE RECORDS
S 4, Feast of St. Michael the Archangel, 6 Henry IV (1404).
Lease by Thomas Spicer, Senior of the Gild, Henry Coteler, Seneschal
of the Gild, Thomas Wynryshh and Edmund Dyere, pronotours of
the Gild of St. Mary, to John Spicer of Burford, with the assent of
all the Burgesses of the town. A tenement with appurtenances in
Witney Street on the north side between a tenement of William
Coberley and a tenement of John Fawllere. For 60 years at 75.
a year. The tenant to have the boughs of trees within the close of
the messuage, and to be allowed to cut down trees with the advice
and consent of the Gild, as might be necessary to repair the house.
S 5. — May, 2 Henry VI (1424).
Conveyance by John Grene, Vicar of Fayreford, to John Leche of
Burford. A messuage in Sheep Street on the north side between the
tenement of Agnes Conyng on one side and the tenement of William
Lynham on the other.
Witnesses : Thomas Spicer, William Coteler, Richard Lavyngton,
John Ponter, Simon Mosyer.
S 6. 16 December, 8 Henry VI (1429).
Conveyance by Roger Coupe of Campden, to William Ingelby,
Vicar of Burford, and Edmund Dyere of the same. One messuage
with curtilage adjacent and all appurtenances on the east side of the
High' Street between the tenement of William Sterre on one side and
the tenement of Robert Stowe on the other, ' which I recently had by
gift and feoffment of Alice Ameryes of Burford '.
Witnesses : Thomas Spycer, William Coteler, Richard Lavyngton,
John Ponter, Henry Blont.
S 7. 24 August, 6 Edward IV (1466).
Conveyance by John Egle of Oxford, ' gentilmon ', to William
Kempe of Borford and Isabella his wife. A messuage on east side of
the High Street between a tenement of William Hylle on one side
and a tenement of Nicolas Spaldying on the other.
Witnesses : John Pynnock, John Grove, Bailiffs, Thomas Brampton,
William Hylle, Thomas Maiow.
S8. 4 June, 16 Edward IV (1476).
Conveyance by William Freeman of Taynton, ' husbondman ',
to Walter Nymes, * gentilman ', and John Pynnok. A half burgage
with appurtenances on west side of the High Street between the
tenement of John Longe on the north and the tenement of William
Wollyng on the south.
THE SCHOOL LANDS 319
Witnesses : John Graunger, Robert Leveryche, John Banbury,
William Flodeyate.
S9. 12 July, 4 Henry VII (1489).
Conveyance by John Petur of Mynysterlevell and Marjory his wife,
to Master Richard Chauncelere, Vicar of Burford, John Hyll, Thomas
Jenyvere, William Smethyare, and George Moyese. Two tenements
in Burford, one on east side of the High Street between the tenement
of John Bishop on the south and the inn called the ' Bere ' lately of
John Pynnocke on the north ; the other in Witney Street on the south
side between the tenement once of Robert Coberley on the east and
the tenement lately of John Mosyer on the west.
Witnesses: Thomas Bishop, John Boterell, Bailiffs, Robert
Leveryche, William Flodyatte, Richard Brame.
Note. — Margery was the name of the granddaughter of John Pynnok
the elder, by whose will (W i) she was to have for her life the use of the
house left by him ultimately to the Church.
S 10. I May, 17 Henry VII (1502).
Conveyance by Richard Chauncelere, clerk, Thomas Jenyver, and
John Hill alias Prior, to Richard Brame, Thomas Boterell, Robert
Osmond, Richard Harris, Robert Rile, and Peter Eynysdale. Two
messuages in Burford, one near the inn called the ' Bere ', and the
other in Witney Street near a messuage lately of Thomas Pole.
* The intent of this feoffment is that the said feoffees their heirs
and assigns shall suffre the proctors of the chirche of Burford for the
tyme beyng yerely for ever to take and receave all the issues and
prqfettes of all the said ii messuages and on tyme in the yere for
ever shall cause an obite to be kept in the said chirche that is to say
in the xiithe day of Marche a dirige by note and on the morowe after
a masse of Requiem by note to pray for the sowlle of John Pynnoke
the eldyr and Ely his wiffe and all cristen sowllys and X5. of lawfull
money yerely comyng of the Issues and Profettes of the said ii mes-
suages shall distribute for the kepyng of the said obyte to prestys
clerkes and pooremen And the residue of the said issues and profettes
thereof to be disposed yerely to the use and behoffe of the said chirche
as to them shalbe thought most orofetable for the wele of the sowUs
afore rehersed.' •
Witnesses : Richard Bishope, William Flodeyate, Thomas Stanton.
Endorsed in a later hand : * Dalby's house and George Fawler's.'
S 11. A duplicate of the above conveyance.
Endorsed * For Andrewe Wards House and a tenement in Witney
320 CALENDAR OF THE RECORDS
Street * and in a later hand ' Now the Bull and in the tenure of Edmond
Serrell (the house in High Street) '.
5 12. 9 November, 23 Henry VII (1508).
Conveyance by John Tanner and Richard Brame, to Milo Gerard,
John Bisshope, Thomas Pynnoke, William Fludeyatte, Thomas
Stanton, and Richard Bagote. Lands and tenements * which we had
by gift and feoffment of Robert Leveryche, Henry Janyver, John
Boterel, Thomas Sende alias Call, Henry Stodam, and William
Janyvere '. ' The intent of this feoffment is this that the said feoffees
theyr heyrs and assignys" schal suffre the proctours of our ladye
chapel in Burford aforesaid for the tyme beyng yerely to take and
receve all the issues and profetes of all the landys or tenements and of
theyr appurtenances for the exhibicion fjmdyng and mayntenyng of
a honeste preste in the said chapel dayly to singe there or to say be
the quere aftjn* the costom laudable and xs. iiud. of lawful money
yerely comyng of the issues and profetes of the said lands and tenements
schal geve paye and delyvyr to the same said honeste preste to be
chosen by the said feoffees for ever for his yerely servyce and the
residue of all the Issues and profetes thereof to be disposed yerely
to the use and behuffe of the said chapell and otherwise as to them
schalbe thought most profetable.'
Witnesses : John Lauerance, William Bristo, Thomas Janyvere,
John Billynge, John Prior, Robert Osemonde, Thomas Dylke.
. Endorsed, 'A feoffment of our lady lands '.
513. 24 May, 7 Henry VIII (151 5).
Conveyance by William Rose alias Smythe of Field in le Wychwode,
to Robert Silvester of Burford. A close in Burford in Witney Street
on the south between the King's highway on both sides, called Picked
Close.
Witnesses : Peter Enysdale, Robert Riley, Bailiffs, Thomas Hoggs,
Thomas Stodham, Robert Sharpe, Thomas Clerke,
S 14. 23 January, 151 2.
Indenture of gift by Agnes Stodam, widow of Henry Stodam of
Burford, to John Bysshope, Peter Aynsdale, Thomas Hedgys, and
Robert Ryley, Burgesses. An annuity of 135. ^d. out df the rent of
a tenement of hers in High Street, occupied by Robert Silvester.
* Thententt off the graunte ys thatt they withyn named John
Bysshoppe, Petrus Aynsdale, Thomas Hedgys and Robert Ryley
and their heyrys and assignes yerely for ever shall kepe an obit Yn
THE SCHOOL LANDS 321
the Chirche of Burford uppon monday nexte aftir Trinite Sonnday
for the saules off Wyllyam Stoddam and agnes his wyffe for the saules
off John Chestir and Isabell his wyffe for the saules of Henre Stoddam
and John hys son for the saules of John Morley and Jone his wyffe
and for the saule of agnes Stoddam the wyffe of Henry Stoddam and
for all crysten saules Wyth the summe off xiii^. iiii<i. after the forme
folowyng thatt ys to say to prestys and clerks vs. and to the pore
pepull vs. and to the use of the chyrche off Burford ii5. and for the
labourers takyng yn thys behalfe every off the sayd J P T & R to
have and reteyn iiiiJ. for ever And also I wyll that Thomas Stoddam
my son and his heyres and assigns to be oversears that thys my last
wyll be perfformed and keppyd for ever with the sayd summe of
xiii^. iiiii. goyng out off the sayd tenement.'
Witnesses : William Calaway, Curate of Burford, John Bysshope,
mercator, Peter Aynsdale, William Seyse, Thomas Hedges, and Robert
Ryley, Burgesses.
S 15. 18 , 29 Henry VIII (1538).
Conveyance by Peter Eynisdall of Burford, to John Johns, John
Lambert, Robert Eynesedale, Simon Wysdom, William Roberts alias
Fyscher, Robert AUflett. Two messuages in Burford, one near the
inn called the Bear, the other in Witney Street near a house lately
of Thomas Pole. The intents of the conveyance specified as in S 10.
5 16. Feast of the Annunciation, 30 Henry VIII, 1539.
Lease by Robert Payne, Thomas Fauler, Hewe Colbome, and John
Browne and Thomas Beynge, Churchwardens, with the whole, assent
of the parishioners, to Richard Dawby of Burford, ' Bocher '. Mes-
suage on east side of the High Street between the tenement of John
Cally and the Angel of William Pinnock on the north and the tenement
of Robert Browne on the south. For 41 years at 305. a year, the tenant
to do the repairs.
5 17. 26 February, 4 Edward VI, 1550.
Conveyance by John Maynarde and Richard Venables ' armigeri ',
to Edmund Sylvester of Burford, gentleman. A tenement in Burford
called the Broadgates occupied by John Jones ; a tenement with
a little close now occupied by William Roberts alias Fisher ; a tenement
in Sheep Street occupied by Edmund Silvester ; a tenement occupied
by Marke Payne ; a close in Batts Lane occupied by Robert Browne ;
a meadow occupied by John Lambard ; a garden occupied by John
Hannes, Richard Wygpyt, and John Jons ; a tenement oecupied
9304 Y
322 -CALENDAR OF THE RECORDS
by Robert Browne ; to be held of the King by reason of a certain
Act concerning the dissolving of Chantries, Colleges, Gilds and
Fraternities, passed at Westminster in the first year of his reign ;
to be held as John Maynarde and Richard Venables held the properties
of the Royal manor of East Greenwich in Kent in free socage and not
in capite, by Letters Patent bearing date at Westminster 21 December
3 Edward VI.
Attorneys for delivery of possession : Robert Bruton and Richard
Hannes.
Witnesses : Richard Hedges and Robert Brewton, Bailiffs, John
Hayter, Sergeant, Symon Wynchester and Rd. Hunt, Constables,
William Hewes, Robert Ennisdale, John Hannes, Thomas Faller,
Robert Jonson, Richard Dawby, Burgesses ; John Jones, Phillipe
Griffiths, Robert AUfiett, Thomas Crouchman, Bedell ; Henry Perrott,
Town Clerk.
[S 1 8 will be found among the documents in the keeping of the Governors
of the Grammar School.]
S 19. I May, 13 Elizabeth (157 1).
Lease by WiUiam Partrige, John Lyme the^ elder, William
Silvester, and Thomas Appar, churchmen of the parish church of
Burford, Richard Dalby, Edmond Silvester, Bailiffs of the Borough
of Burford, Symon Wisdom, Alderman of Burford, John Hannes,
Steward of the Fellowship of the Burgesses of Burford, Thomas
Fettyplace, WilUam Mollyner, Richard Reynolles, William Symons,
Bennett Fawler, Robert Chilld, John Williams, Robert Scarborough,
William Phillips, Burgesses of Burford, Robert Starre, Thomas
Butcher, WilUam Stampe, John Hunt, John Wood, Robert Everest,
Robert Silvester, Hugh Davis, Thomas Ward, Thomas Hooper, John
Heme, with the assent and consent of the residue of the parishioners
of Burford, to William Butcher of Burford. A messuage or tenement
lying in the nether end of the High Street on the west side with a
garden adjoining, between the vicarage of Burford on the north and
a bame of Edmund Silvester on the south, late in the tenure of Philip
Griffith, and now in the tenure of Thomas Butcher the yoimger. For
41 years at 135. 4d. a year.
Endorsed: ' The colledge.'
The documents next in sequence are the Foundation Deeds of the
Grammar School of Burford. S 20 and S 21 are (in duplicate) the
deeds conveying certain properties from the Bailiffs and some of the
co-feoffees of the parish lands to feoffees for the purposes of a free
THE SCHOOL LANDS 323
school ; S 22 is the deed by Simon Wisdom, conveying other properties,
not to the same feoffees, and has attached to it the constitutions of
the School written in Simon Wisdom's own hand.
These documents have been entrusted by Mrs. Cheatle to the keeping
of the authorities of the School, and are thereforfe not calendared here.
S 23. 1 May, 13 Elizabeth, 157 1.
Lease by the. same lessors as in S 19, to John Wekens. House on
North side of Witney Street with a Backside, garden, and a little
piece of ground shooting down from the said garden to the river-side,
between a bam of Alexander Hedges on east and a tenement called
the Oxhouse occupied by Joan Silvester, widow, on west. For 41
years at 12s, a year.
S24. 20 January, 29 Elizabeth (1587). ;
Conveyance by William Symons, tanner, Thomas Wysdome of
Shipton-under-Wychwood, clothier, John Lyme of Burford, shoe-
maker, William Partridge, smith, John Hunt, Raphe Wysdome,
mercers, Symon Allfiett, clerk, and Edmond Pittam of Stratton
Audley, yeoman ; to Richard Chadwell, gentleman, Robert Silvester,
Richard Dalbye, Symon Greene, Symon Symons, Symon Chadwell,
gentleman, John Woode, John Roffe, John Hannes, Robert East,
John Griffith, Symon Starre, William Webbe, Daniel Silvester,
William Hewes, and Edmond Silvester the elder. Three tenements
in one range adjoining to the common bridge, occupied by William
Longe, Lawrence Holdinge, and John Scriven ; one tenement in
High Street between a tenement of Symon Partridge on the south
and a tenement belonging to the common bridge on the north, occupied
by Thomas Prickevance ; two tenements in one range in Witney
Street between Gildenford Lane on east and a tenement of Symon
Allfiett, clerk, on west, occupied by Thomas Cotton and Thomas Hiett ;
one tenement on the hill in the High Street between a tenement of
William Hewes on south and a tenement belonging to the parish
church on north, occupied by Evans Floid. A lease of a house to
Thomas Wysdom by Symon Wysdome excepted.
Witnesses : John Hanns, Richard Merywether, Richard Allfiett,
Thomas Penrise.
[S 2$ in the keeping of the Governors of the Grammar School.]
S26. 5 February, 36 Elizabeth (1594).
Indenture between Edmund Silvester of Burford, and Robert
Maulthus of Reading. Marriage settlement upon the marriage of
Y 2
324 CALENDAR OF THE RECORDS
the said Edmund with Anne Hopkyns of Burford, widow. One
messuage in Church Lane called Broadgates with garden and appur-
tenances, with 1 6 acres in the West and East fields of Burford and
Signett and one acre in the common lot meadow called High Mead ;
one tenement with §;arden and appurtenances on east side of the
High Street occupied by Robert Hayter, between a tenement of
Mr. Edmund Harman on south and a tenement of Richard (illegible)
on north ; also a tenement with backside on east side of High Street
occupied by John Scarborowe, shoemaker ; also the house called the
Comer Tenement abutting upon Priory Lane on the south and upon
the smith's forge on the east ; and two yard lands in the West and East
fields of Burford and Signett.
Witnesses : Roger Webb, Humphry Finmore, William Finmore.
S 27. 3 April, 41 Elizabeth (1599).
Lease by Richard Merywether, yeoman. Alderman, and Symon
Symons, Steward of the Fellowship, with the assent of Robert Serrell
and William Sessions, Wardens or Proctors of the School, John Roffe
and John Yate, Bailiffs, John Lyme alias Jenkins, William Webbe,
and Toby Dallam, Senior Burgesses, to Richard Sowthe, curryer.
House in Witney Street between Thomas Hiatt on east and Symon
AUflett on west. Lease, for 21 years at 165. a year, granted in con-
sideration of a payment by the tenant of 65. Sd. towards the repairing
of the school.
Witnesses : John Roffe, John Yate, John Huntt, Andrew Ward,
Raphe Wisdom, John Griffith, William Taylor, Edmond Serrell.
[S 28 in the keeping of the Governors of the Grammar School.]
S 29. 14 February, 41 EHzabeth (1599).
Lease by Richard Merywether, Alderman of the town, and Symon
Symons the elder. Steward, to Symon §ymons the younger, one of
the sons of Symon Symons the elder. The three chambers over the
Almshouse. Lease, for 90 years at ^d. a year, granted in consideration
of a surrender of a term of 36 years unexpired of an existing lease
granted to Symon Symons the elder. Common Seal of the Brother-
hood to be affixed.
Witnesses : John Roffe, John Yate, William Webbe, John Huntt,
Andrew Ward, Raphe Wisdom, John GriflSth, Edmund Serrell.
[The above is an Almshouse document, placed in the wrong series.]
S30. 14 February, 41 Elizabeth (1599).
Lease by John Lyme alias Jenkins, John Roffe, William Webbe,
THE SCHOOL LANDS 325
John Huntt, John Griffith alias Phillippes, and Thomas Parsons^
yeomen, Burgesses, to Nicholas Webbe, one of the sons of WilHam
Webbe. One acre and a swathe in High Mead late in the tenure of
Thomas Hewis alias Calcott. For 31 years at 7s. a year.
Witnesses : John Collier, Thomas Hemyng.
S 31. 18 May, i James 1, 1603,
Indenture between Edmund Silvester of Burford and Robert
Maulthus of Reading, reciting an indenture of 18 January, 43 Elizabeth
(i6oi), making a settlement upon Anne Hopkyns, ' his late wife', and
his daughter Anne Silvester. Messuage called Broadgates, occupied
by Thomas Silvester ; house called the Comer' Tenement abutting
upon St. John's street ; one close of an acre adjoining to Witney
Street.
Witnesses : H. Heylyn, William Hunt, Richard Mery wether,
Robert Silvester.
[S 32 to S 39 in the hands of the School authorities.]
S40. 2 August, 18 James I, 1620. '
Lease by Symon Symons, tanner. Alderman of Burford, and William
Webbe, yeoman. Steward, with the assent of John Hunt and David
Hughes alias Floyde, yeomen. Wardens of the School, William Taylor
and WiUiam Bartholomew the elder. Bailiffs, Thomas Parsons, John
Templer, and John Collier, senior Burgesses, to Thomas Parsons the
younger, chandler. House on east side of High Street between the
tenement of Thomas Prickevance on north and the tenement of Symon
Partridge on south. For 21 years at'^3 10^. a year.
Witnesses : Richard Hanckes^ Thomas Silvester, Leonard Mills,
Walter Hayter senior.
S 41. 2 August, 18 James 1, 1620.
Lease by the same lessors, with the assent of the same parties, to
Paul Silvester. A house sometime occupied by Andrew Tayler, now
by Paul Silvester ; also the house next to it sometime occupied by
Lawrence Holding, now by William Overbury ; both being at the
north end of the town between a tenement of Richard Tayler on south
and a tenement sometime of William Wysdome, now of Paul Silvester.
For 21 years at £4 a year.
Witnesses : as in S 40.
[S 42 in the hands of the School authorities.]
S 43, 44, 45. Three indentures fastened together, an Exemplification
of a Recovery, and a Fine.
326 CALENDAR OF THE RECORDS
i. An indenture of i8 June, 41 Elizabeth, 1599, reciting Edmund
Silvester's settlement in favour of his daughter. (The Comer Tene-
ment is now described as abutting upon ' a little tenement, of the
Queen's Majesty ' in the place of the forge.)
ii. An indenture of 16 July, 3 Charles I, 1627, between Christopher
Gale of Burford, gentleman, and Anne his wife, and Thomas Silvester
of Burford, clothier, mutually agreeing to produce title deeds relating
to lands and properties conveyed to each other.
iii. An indenture of 13 August, 21 James 1, 1623, between Christo-
pher Gale, late of the City of London, gentleman, and Anne his wife,
daughter of the late Edmund Silvester, and John Chamberlayne of
Reading, gentleman, and Christopher Hall of Thorburn in the county
palatine of Durham, gentleman ; being a settlement of Broadgates
and the two houses in High Street specified in S26, and a close of
arable or pasture in Witney Street.
iv. Exemplification of a Recovery between John Chamberlain and
Christopher Hall plaintiffs and Christopher Gale and his wife defen-
dants, 21 James I.
V. A fine of 43 Elizabeth between Robert Malthus and Edmund
Sylvester, for £80 sterling.
The whole endorsed : ' A deed and fine of the house called Broad-
gates in the Church Lane belonging to the Free school of Burford.'
S 46. 23 February, 5 Charles I (1630).
Conveyance by John Collier of Burford, innholder, William Hunt
'of Farrington, mercer, William Bartholomew the elder of Burford,
mercer, Richard Hancks of Burford, chandler, Robert Jordan of
Burford, sadler, William Symons of Burford, tanner, WilHam Webbe
of Widford, gentleman, Symon Parsons of Burford, chandler, John
Tayler of Burford, yeoman, and Edmond Serrell of Burford, haber-
dasher, to the trustees as in the Commission's decree. The School
Lands as specified in the decree.
Witnesses : Richard Simeon, William Kempster, Thomas Pricke-
vance, Thomas Ferryman, Thomas Martyn, Walter Hayter senior,
Richard Hayter.
S 47. — September, 6 Charles I (1630).
Power of attorney by John Collier and the other parties making
the conveyance S 46, to John Hunt of Burford, mercer. To hand
over the School Lands to the trustees appointed by the Royal Com-
mission.
THE SCHOOL LANDS 327
*
Witnesses : Thomas Prickevance, Thomas Ferryman, Richard
Symons, William Kempster.
S 48. 18 October, 6 Charles I (1630).
Lease to William Symons, tanner. The three chambers over the
Great Almshouse, which Symon Symons had for 90 years at 4^. a year.
For 59 years, remainder of term, at the same rent, in consideration
of costly repairs carried out on the said rooms. Also a half acre and
a shurffe in High Mead, one acre arable in East field, and one acre
in Upton field, being part of the School Lands. For 21 years at 20^.
a year.
Witnesses : Thomas Richards, John Cole, Edmund Heminge,
Symon Brookes, William Kempster, Daniel Berry.
[The above is' again an Almshouse document, placed in the wrong series.]
S 49. 18 October, 6 Charies I (1630).
Lease to Richard Buckingham, labourer. House on north side of
Witney Street between the tenement of John Abraham on west and
lane turning down to Gildenford on east. For 21 years at 265. Sd.
a year.
S50. 26 June, 1635.
Indenture of delivery and seizin of the house called Broadgates,
the Pickes or Picked Close over against Patrick's Mill, and the garden
now in possession of Christopher Gale, of Burford, gentleman — all
which property is conveyed by Christopher Gale and Anne his wife
to William Bartholomew and Richard Taylor, Bailiffs, Thomas
Silvester, David Hughes, John Clarke, and John Taylor, Burgesses.
Witnesses : C. Glyn, Thomas Randolph, Thomas Bolton, John
Bartholomew and Thomas Braggs, Constables.
S 51. 10 May, 12 Charles I (1636).
Indenture of sale by Simon Veysey of Chymney, Oxon., and
Robert Veysey, his son and heir, to the trustees of the charitable
lands. House on north side of Church Lane in the tenure of William
Fayreford, bounded on the east by a tenement of Edmond Castle ;
two houses in the occupation of Margaret Francklyn, widow, and George
Peisley, a tenement of Thomas Silvester on north and a tenement of
Richard Andrewes on south. The deed relates that these houses were
bought for £52, part of a sum of 1,000 ducats (£260 sterling given
as equivalent of this sum) left by Symon Reynolds, merchant, late
deceased overseas, in his will bearing date at Roham in France
8 December 1626.
328 CALENDAR OF THE RECORDS
»•
Witnesses : John Bartholomew, William Hayter, Edmond Heming,
Thomas Tunckes, Thomas Hord, John Hobbes, William Collier.
Endorsed : The deed of three houses purchased for the free school
in Burford vizt. the tenement on the soi;th side of Thomas Silvester,
One tenement on the south side of a tenement in the tenure of Roger
Daniel and one other tenement in possession of Wm. Fairefield over
against Broadgates now in possession of Alice Yate widow and
Leonard Yate her sonne.
Belonging to this document is another, unnumbered, being a fine for
£i6o between the parties for these premises.
S 52. 25 March, 12 Charles 1, 1637.
Lease to Nathaniel Noble of Burford, apothecary. House on north
side of Witney Street between Richard Buckingham on east and
Richard Sindrey on west. For 21 years at 26s. Sd. a year.
Witnesses : William Peislye, Thomas Randolph.
S53. 18 October, 23 Charles I, 1647.
Lease to Paul Silvester the younger, tanner. Three houses near the
bridge late occupied by Paul Silvester the elder * together with all
those erections or buildings lately had or made by the said Paul
Silvester the elder '. For 21 years at £4 i6s. a year.
Witnesses : William Hannes, Thomas Silvester, William Bartholo-
mew, David Loyd alias Hughes, Paul Silvester, John Clark, William
Sumner, Edmond Heminge, David Berry.
S 54. 27 November, 1649.
Lease to William Buckingham. House on north side of Witney
Street between Phillip Collins on west and Guildenford Lane on east.
For 21 years at 265. Sd. a year.
S55. 16 September, 1 65 1.
Lease to Matthew Winfield, sieveyer. House on west side of High
Street between Richard Thome on south and Edmund Vincent alias
Greenhill on north, heretofore occupied by Walter Veysey, gentleman.
For 21 years at £3 105. a year.
Note. — The list of trustees is headed by ' William Lenthall, Speaker of
the Parliament of the Commonwealth '.
S 56. 27 December, 1658.
Lease to Richard Smyth, blacksmith. House called the College,
a court belonging to the Vicarage on north and a tenement belonging
to Paul Silvester on south. For 21 years at £3 a year.
THE SCHOOL LANDS ' 329
S 57. 18 February, 1658.
Lease to Mary Yate, widow. House called Broadgates on south
side of Church Lane, adjoining to tenement of John Wells on west ;
also the Picked Close belonging to Broadgates lying between the
highways leading from Burford to Witney. For 21 years at £10 a year.
Witnesses : Rebekah Hughes, C. Yate, Symon Randolph.
S58. 18 March, 1658.
Lease to Richard Veysey, innholder. Tenement in Witney Street
heretofore occupied by Thomas Haynes, with a garden on north side
of the street, now occupied by Andrew Smith, between Richard Sindrey
on east and Henry Brisco on west. For 21 years at £2 135. 4J. a year.
Witnesses : Lawrence Yate, John Jordan junior, Robert Jordan.
[S 59 is among the papers in the keeping of the School authorities.]
S 60. 29 December, 14 Charles II, 1662.
Lease to Roger Daniel, mason. House on east side of High Street
between Margaret Haynes, widow, on north and Richard Andrewes
on south. ' For 21 years at 34^. a year.
S 61. 25 Charles II, 1673.
Lease to William Buckingham. House on north side of Witney
Street between Gildenford Lane on east and Phillip Collins on west.
For 21 years at 26s. Sd. a year.
Witnesses : William Winchester, Symon Randolph.
S 62. 25 January, 29 Charles II (1678).
Lease to Richard Smith, blacksmith. House on west side of High
Street called the College, between a court belonging to the Vicarage
on north, and a house belonging to Paul Silvester on south. For
21 years at £3 a year.
Witnesses : Symon and Thomas Randolph.
S 63. 16 April, 30 Charles II, 1678.
Lease to Jacob Dix, fuller. House on north side of Witney Street
between WilUam Buckingham on east and Richard Hulls and others
on west. For A years at £2 a year.
Witnesses : Symon and Thomas Randolph.
S 64. 25 March, 36 Charles II (1684).
Lease to Symon Partridge, clothier. House on north side of Sheep
Street late occupied by David Berry between the garden of John
Winsmore on east and the tenement of George Firbett on west. For
21 years at £1 15^. a year.
Witnesses : the same.
330 CALENDAR OF THE RECORDS
S 66. 8 July, 3 James II, 1687.
Lease to Andrew Lifollie, 'rooper '. House on north side of Witney
Street between Robert Newman and others on east and Richard
Wiett and others on west. For 21 years at £2 13^. ^d. a year.
Witnesses : Thomas and John Randolph.
[No document was numbered S 66 on the schedule. S 67 is in the keeping
of the Governors of the Grammar School.]
S 68. 8 July, 3 James II, 1687.
Lease to Richard Winfield, ' si veyer '. House on west side of High
Street between Margaret Greenhill on north and Edward Keble on
south. For 21 years at £4 a year.
Witnesses : Alice Smith, Thomas Randolph.
• S 69. 8 July, 3 James II, 1687.
Lease to Humphrey Greene, collarmaker. House on east side of
High Street between William Dalby and others on north and John
Mills on south.. For 21 years at £1 10s. a year.
Witnesses : Thomas and John Randolph.
S 70. 28 May, 2 William and Mary, 1690.
Lease to Joanna Whiter, widow. House on north side of Church
Lane late occupied by Anne Blackman deceased, between Thomas
Daniel on east and the Almshouse on west. For 21 years at 13^. 4d.
a year.
Witnesses : Richard Mathewes, Mary Ellis.
S 71. 26 April, 9 William III, 1697.
Lease to Jacob Dikes, fuller. Two tenements on north side of Witney
Street between Charles Hague on west and a tenement occupied by
Joseph Dikes, late by Mary Buckingham, on east, ' towards the lane
turning down towards Guildenford '. For 21 years at £3 105. a year.
Witnesses : Richard and Anne Mathewes.
572. 3May, II Wilhamlll, 1699. *
Lease to Edward Townsend, maltster. House on west side of High
Street between Thomas Newbury on north and Richard Winfield
on south. For 21 years at £2 a year.
Witnesses : Anne Baylis, John Jordan.
573. 18 November, 2 Anne, 1703.
Lease to Drew Whiter, tailor, and Walwin Packer, carpenter.
House called Broadgates, late occupied by Thomas Ashworth, gentle-
man, with the Picked Close on south side of the highway to Witney,
THE SCHOOL LANDS 331
adjoining a close called Kingshead close to the west. For 21 years
at £10 a year.
Witnesses : John Jordan, Ambros Aston.
S74. 28 February, 1704.
• Lease to Jonathan Osman, mason. House on west side of High
Street late occupied by Richard Winfield between Edmund Townsend
on north and Edward Keeble on south. For 21 years at £4 105.
a year.
S 75. See Poole's Lands.
S76. 2 March, 8 Anne, 1709. '
Lease to Drew Whiter, tailor. House on north side of Church Lane
between Thomas Daniel on east and the Almshouse on west. For
21 years at £1 a year.
Witnesses : Thomas Baxter, Humphrey Gillett.
S 77. 25 November, 13 Anne, 1713.
Lease to Thomas Green, collarmaker. House on east side of High
Street between Walter Sessions on north and Thomas Boulter on south.
For 21 years at 305. a year.
Witnesses : Walter Sessions, Joseph Payton.
578. 28 April, 13 Anne, 1 7 14.
Lease to Edmund Townsend, labourer. House on west side of
High Street between Thomas Newberry on north and Jonathan
Osmond on south. For 21 years at 40^. a year.
Witness : Sarah Bay ley. •
579. 29 September, 1715.
Lease to John Boyce, slatter. House on north side of Witney
Street, late occupied by Andrew Lifoly, between Richard Wallington
on west and Richard Palmer and George Sparrow on east. For 21 years
at 405. a year.
Witnesses : George Hart, William Castoll.
S 80. 26 March, 1716.
Lease to Richard Smith, blacksmith. House called the College,
between the Vicarage on the north and Richard Monke junior on south.
For 21 years at 505. a year.
Witnesses : the same.
S 81. 26 September, 4 George I, 1717.
Lease to Paul Silvester, tanner. Three houses in his occupa-
tion with the new buildings erected by his father ; and 2 acres of
332 CALENDAR OF THE RECORDS
meadow ground and a swath in High Mead. For 21 years at £8 45.
a year.
Witnesses : R. Griffiths, Edward Brown.
S 82. 3 March, 11 George 1, 1725.
Lease to Joseph Dicks, fuller. Two tenements on north side of
Witney Street now occupied by Henry Baylis and Widow Hague,
between Widow Grimes on west and Widow Hague, formerly Mary
Buckingham on east, towards a lane turning down toward Guilding
ford. For 21 years at £4 a year.
Witnesses : Thomas Aston, Daniel Dicks.
S83. 12 April, 13 George 1, 1727.
Lease to Robert Osman, mason. House on west side of High Street
late of Jonathan Osman, between Widow Townsend on north and
John Keeble on south. For 21 years at £4 15^. a year.
Witnesses : Matthew Underwood, Humphrey Gillett.
S84f. I June, 4 George II, 1 731.
Lease to Mary Townsend, spinster. House on west side of High
Street between Martin Turner on north and Robert Osman on south.
For 21 years at £2 a year.
Witnesses : George Underwood, Henry Walker.
[S 85 in the keeping of the School authorities.]
S86. 2 December, 9 George II, 1735.
Lease to Thomas Boyce, slatter. House on north side of Witney
Street between Joseph Midwinter on west and George Ward and others
on east. For 21 years at £2 a year.
Witnesses : John Hall, William Jordan.
S 87. 18 January, 10 George II, 1737.
Lease to Malachi Gladwin, blacksmith. House on west side of High
Street called the College, between the Vicarage on north and James
Monk on south. For 21 years at £3 a year.
Witnesses : John Patten, William Jordan.
No number. 10 October, i George II, 1727.
Lease to John Fox, shoemaker. House late of Widow Cosins oh
east side of High Street, between Nicholas Willett on south and Honour
Legg, widow, on north. For 21 years at £3 10s. a year.
Witnesses : Thomas Keeble, Humphrey Gillett.
333
POOLE'S LANDS
Cheatle Collection, Bundles E£ and FF
P 1. Feast of Holy Trinity, 3 Henry IV (1402).
Conveyance by John Fawlour, Peter Webb, and Matilda formerly
wife of John Cakebred, to Thomas Spycer of Burford. One messuage
in Witney Street on south side between tenement formerly of William
Purser East and tenement of William Brampton West . . . which we
had by gift and legacy of John Cakebred.
Witnesses : Henry Coteler, John Stowe, Robert Cok, Thomas
Wynryssh, John Cook.
P2. 17 Jan., 5 Henry IV (1404).
Conveyance by William Brampton of Oxford, to Nicholas Chaloner,
chaplain. Messuage in High Street on west side between tenement
of Henry Cotiler on one side and tenement of the said William Bramp-
ton on the other . . . which messuage is twenty feet long and twenty-
three feet deep.
Witnesses : Thomas Spycer, Henry Cotiler, Thomas Wynrysh,
John Stowe, Robert Cok.
P8. 22 Jan., 5 Henry V (1418).
Conveyance by Nicholas Chaloner, chaplain, to William Brampton-
and Margaret his wife. Messuage in High Street on west side between
tenement of Henry Cotiler on one side and tenement of the said
William Brampton on the other . . . which I lately had by feoffment
of William Brampton.
Witnesses : Thomas Spycer, Henry Cotiler, John Stowe, Thomas
Wynrysh, John Milton.
P 4. Sunday next before the Feast of St. Lucy Virgin, 7 Henry IV
(1405).
Conveyance by John Cook and Christina his wife, to Thomas Alys
and Matilda his wife. A certain shop in the High Street on west side
between tenement of William Brampton on one side and tenement of
the said Thomas on the other side . . . the shop being in length from the
High Street to the lower part 17 J feet, in breadth 7 feet, and in height
7 feet.
Witnesses : Thomas Spycer, Henry Cotiler, John Stowe, Thomas
Wynrysh, John Iremonger, Robert Cok, John Milton.
Endorsed : Grant of Sadler's House.
[For P 5 and P 7 see the end of this series.]
334 CALENDAR OF THE RECORDS
P6. Fine, 6 Henry (IV).
Sale by William Brampton of Oxford, mercer, and Margaret his
wife, to Thomas Alys of Burford and Matilda his wife. The sixth
part of a messuage with appurtenances in Burford. Ten marks of
silver.
P8. 7 Sept., 7 Henry V (1419).
Conveyance by John Blocklee of Abyndon, Berks, to Simon Mosyer
of Burford. Two acres of arable land in the East Field of Burford
of which one acre lies in Comefast furlong between the land formerly
of Henry le Tayllour on one side and the land of John Longe of Seynet
on the other side and the other lies in Coppdeslade furlong next the
land formerly of Richard Mylton clerk on one side and the land
formerly of John Dyte of Seynet on the other side.
Witnesses : Thomas Spycer, Henry Cotelere, William Cotelere,
John Punter, Thomas Alys, Edmund Dyere, Richard Lanyngton.
• Endorsed : A feoffment of two acres of land in Burford Feilds.
(Added in later hand) Called the Church lands.
P9. 3 July, 7 Henry VII (1492).
Indenture of sale by John Hill alias Priour of Burford, son of
William Hill, wever, to Thomas Pole, Cittizen and Taillour of London.
All that his close or piece of land and pasture called Culverhey with
a Culverhouse as it is enclosed with wall and hedge lying in Ship
Street between the tenement and ground belonging to the bretherede
of the chapell of our lady there on the east part and the land of the
Abbot and convent of Keynsham on the west part and the lands
late of therle of Warwick on the south part and it abbuteth upon
Ship Street on the north part.
Sold for £i-j. John Hill is indebted, according to the indenture, to
Thomas Pole under the Statutes of the Staple for £10, which debt was
to be void if John Hill carried out this sale.
P 10. 14 Nov., 8 Henry VII (1492).
Indenture of sale by John Hille alias John Priour, to Thomas Pole,
Citizen and Tailor of London. His whole Burgage or tenement, with
a garden lying to, in Witney Street between a tenement lately of John
Pynnok belonging to the parish church of St. John Baptist on west
and another tenement of the same John Pynnok now belonging to
the said church on the east and the street on the north and a curtilage
belonging to John Bishop on the south. Also 18 acres of arable land
belonging to the said burgage lying in sundry parcels in the fields of
Burford ... all which late belonged to Richard Mosyer.
POOLE'S LANDS 335
For which Thomas Pole was to pay to and for John Hill iio sterling —
£S to Rauf Tilney citizen and alderman at the Feast of Pentecost next
coming, for which Thomas is to become surety to Rauf, and the other
1$ to John Hill at Pentecost. But if John Hill acquitted the ^5 to Rauf
Tilney at Pentecost this deed was to be void.
(Attached to this indenture) :
Fine (two copies), 8 Henry VIL
Sale by John Hill and Margaret his wife, to Thomas Pole and
Petroniila his wife, A dovehouse, a garden, and three acres of pasture
with appurtenances in Burford on the Wold. £20 sterHng.
P 11. 16 July, 9 Henry VII (1494).
Conveyance by John Hill alias John Pryour of Burford, to Thomas
Pole, citizen and tailor of London, Petroniila his wife, John Gardyner,
William Huntyngfeld (all of London), and Richard Brame of Burford,
yeoman. A cottage in Witney Street between a tenement lately of
Robert Stowe now of John Bysshop on east and north and a tenement
lately (PAnnselrye) now of Thomas Maior on west and Witney
Street on south.
Witnesses : John Tanner, Bailiff of Burford, William Brame and
Robert James of Burford.
Endorsed : Polys lands. Andrew Yates house in Witney Street.
P 12. 8 Sept., 10 Henry VII (1494).
Release by John Hill alias Pryour, to Thomas Pole and others
(as in P 11) of the cottage in Witney Street (P 11).
P13. 13 April, 10 Henry VII (1495).
Conveyance by John Hill alias John Prior of Burford, yeoman, to
Thomas Pole, citizen and tailor of London, Petroniila his wife, John
Percyvall knight, John Gardyner, citizen of London, Richard Braham,
Robert Leveryche, and Thomas Hubawde. A house in the High Street
formerly of Richard Mosyer bounded by the street on the east, a house
lately of William Brampton on west and north, and a tenement of
John Pynnok on the south.
Endorsed : A feoffment of sadler's house.
P 14. 3 June, 10 Henry VII (1495).
Release by John Kene of Kenkeham (county left blank), Thomas
Kene his son and heir, John Hille alias Pr>'or of Burford, yeoman, to
Thomas Pole and the rest (as in P. 13). The same house in High
Street ' with a shop cellars solars and all appurtenances '.
Endorsed : A release of Polys land. Sadler's house.
336 CALENDAR OF THE RECORDS
P 15. Extract from the registry of the Prerogative Court of Canter-
bury.
In the testament or last will of Thomas Poole, late citizen and tailor
of London, deceased, bearing date the 4th day of April 1500.
Item as to the disposition of all my lands and tenements as well in
Burford aforesaid as in Fulbroke I will that the said Petronilla my wife
shall have the same for time of her life and after her decease I will
the same lands and tenements in Burford shall be put in feoffment
to such persons as shall then be of the most worshipful and honest
parishioners Burgesses of the abovesaid Fraternity or Gyld in Burford
to have and to hold to them their heirs and assigns for evermore to
the use and intent that of the issues and profits of the same the poor
people in the Almshouse shall have sixpence weekly to their refreshing
to pray for my soul and my wife's soul and the residue to the main-
tenance of the priest of the said Fraternity and other such things as
shall be to the good continuance of the same Fraternity.
P 16. 4 June, 19 Henry VII (1504).
Conveyance by John Gardyner and Thomas Preyers of London,
to Thomas Stanton and Thomas Jenyver of Burford, burgesses. Two
messuages and a close called the Colvirhey and a bam called the Wool-
house situate and lying in Burford aforesaid which formerly were the
property of Thomas Pole citizen of London, ' and came to us John
Gardyner and Thomas Preyers, executors of the will of the said
Thomas Pole . . . '
{In English) Thintent of this feoffment is that the seid feoflfees and
their heyres schal yerely for evyr fulfyll a certen wylle declared jti
the testament of the beforenamyd Thomas Pole concemyng the seid
ii messuages close and woUehouse with theyr appurtenances the which
be recityd and reported in a certen transumpt copye or exemplification
of the seid.wille in the custodye and kepyng of John Bisshope and
William Fludeyate Burgesses of Burford aforesaid. •
Endorsed : A feoffment of Poole's lands with the uses thereof
sett downe in the deed in Englisshe. Also in a later hand — The
first infeoffment of Poole's land by his overseers to Tho. Stanton
and Tho. Jenyver.
P 17. 27 May, 5 Henry VIII (1513).
Conveyance by Thomas Stanton of Burford, burgess, to Peter
Eynesdale, WilUam Burrell, Thomas Hodges, Robert Rile, and John
Harris. Two messuages, one close with dovecote, one cottage called
the Woolhouse with twenty acres of arable land in the fields of Burford,
POOLE'S LANDS 337
and one close in Fulbrok called Houndmylles with its appurtenances
... * which messuages close with dovecot and cottage with twenty
acres and cottage with appurtenances in Fulbrook I lately held to
myself the aforesaid Thomas together with Thomas Jenyver now
defunct by gift and feoffment of John Gardyner gentleman and
Thomas Preyers of London goldsmith executors of the will of Thomas
Pole of London aforesaid Tailour '.
Witnesses : Robert Osmond, Thomas Pjmnok, Robert Payne,
John Hille, Thomas Boterell, Robert Bagote.
Endorsed : ii messuages and i close the dowehouse the woUehouse
20 acres of land and i close in Fulbrooke. Also in later hand : The
2nd enfeoffment of Poole's land from Thomas Stanton to Peter
Senesdale, etc.
P18. 27 October, 21 Henry VIII (1529).
Conveyance by Peter Eynesdale of Burford, Burgess and Alderman,
to Robert Jonson, Thomas Tomson, William Hughes alias Calcott,
and John Hayter, Burgesses. Two messuages, a close with a dovecote,
a cottage called the Woolhouse and twenty acres of arable land in
the fields of Burford.
Ad usus et intentiones in anglicis verbis subscriptos videlicet
That they the abovenamed feoffees shall permytt and suffer all and
every suche officer or officers being admitted nomynated and appointed
from tyme to tyme by the Alderman Steward and Burgesses of the
Bouroughe of Burford aforesaid pcrpetuallye to receave and take
all and singuler the yssues rentes revenues and profitts comynge
renewynge and growinge of all the forsaid lands tenementes and
hereditaments and their appurtenances at any suche daye and tyme
which are or hereafter shall be appointed lymyted and assigned for
the payments of the same or of any parte thereof quyetely without
contradiction or gaynesayinge of the said feoffees or of any of them
or their heires or of any other person or persons by their commandy-
ment or assent And that the said officer or officers and their successors
shall from tyme to tyme and at all tymes forever hereafter diligentlye
see that the said lands tenements and hereditaments aforesaid be well
and sufficientlye mayntayned and kepte in good reparacione And
whatsoever shall yerely remayne of the said rentes yssues revenewes
and proffitts of the said lands and tenements over and above the said
reparaciones shall yerely and forever be employd and bestowed by the
said officer or officers as followithe That is to say Everye Sundaye
in the yere they shall geve and distribute in almes to the twelve poore
3304 z
338 CALENDAR OF THE RECORDS
people inhabitinge in the almes houses nowe beyng edifyed in Burford
aforesaid sixe pense of lawful! moneye of England and what so ever
shall yerely remayne of the said rentes Yssues revenewes and proffitts
of the said lands and tenements over and above the said reparacions
and almes as before is said shall yerely from yere to yere and tyme
to tyme for evermore be reserved and kepte for ever towarde the
payments and chargis which shall happen to growe and come at any
tyme or tymes for the renewynge and confyrmacion of the charters
gevyn and graunted for the liberties of this towne and Bouroughe of
Burford aforesaid Or otherwise as theye the forsaid Alderman
Steward and Burgesses for the tyme beinge and their successors or
the more parte of them shall by their discressions thynke moste
necessarye expedient and proffitable for the comon wealthe of the
same towne.
(Clause providing for presentation of yearly accounts by the officers
to the Alderman Steward and Burgesses.)
(Clause providing for new enfeoffment at demand of the same.)
Witnesses : John Sharpe, David Taylor, Bailiffs, Thomas Allflett,
John Wykyns, Thomas Crouchman, Robert Eynesdale, William
Roberts, John Jones, Burgesses.
P19. 27 October, 22 Elizabeth (1580).
Conveyance by William Hughes alias Calcott, Burgess, to Simon
Wisdom, Edmund Silvester the elder, John Hannes, Thomas Farrs,
Richard Dal by, and Walter Molyner, Burgesses. One Messuage in
High Street between the George on the north, the tenement of Robert
Brewton chandler on the south and the highway on the east, occupied
by Richard Chancelere yeoman. One messuage in Witney Street
in the tenure of Simon Wisdom between land belonging to the parish
church on the west and a tenement late of Richard Hodges on. the
east and abutting on the highway on the north. One messuage in
same street between a tenement of Benedict Fawler yeoman on the
west and a bam lately of William Hodges baker on the east now
deceased, occupied by John Wyckyns husbandman. Also a small
bam called the Woolhouse in Witney Street, and a close called the
Culverclose in Sheep Street, now in the tenure of Simon Wisdom.
Twenty acres in the fields of Burford, Upton, and Signett occupied
by Richard Chancelere, yeoman, * which I had by feoffment from
Peter Eynisdale by deed bearing date 27 October 21 Henry VIII '.
Ad usus et intentiones in Anglicis verbis subscriptos videlicet
(as in P 18).
POOLE'S LANDS 339
Witnesses : Richard Chancelere, John Smithyar, John Lloyd alias
Hughes, Burgesses, John Geast, John Dallam, Edmund Silvester
junior, Benedict Faller, William Grene, Griffith Jonnes, William
Partridge, John Lyme, John Smithyar junior, Henry Perrott.
P20. Michaelmas, 1580.
Lease by John Hannes the elder, Richard Dalbie and Walter
Mollyner, feoffees of Poole's lands, Symon Wisdom, Alderman, John
Hannes, Steward, Thomas Fettiplace, Richard Reynolds, Richard
Chadwell, William Symons, Robert Silvester, William Partridge,
John Lyme, Thomas Hewis, John Williams, Robert Scarborow, William
Phillipps, and Benedict Fawler, with all the other burgesses, to Raphe
Wisdom. The Culverhouse, with dovehouse and stable upon it,
' between a tenement late appertaining to the chauntree of our Ladie
in Burford now dissolved on the East and the parsonage ground on
the West and the cohimon field there on the South and the highway
on the North '. Also a tenement in Witney Street called Poole's
house between a tenement of Richard Hodges on the east and the
backside of the tenement of Richard Dalbie the younger on the west.
Also one little bame over against this house between the backgate
of William Stampe on the east and the tenement of John Wyckins
on the west. All now in the occupation of Symon Wisdom. Fine
of £10. Lease for 31 years at 305. a year.
Witnesses : Symon Greene, Robert Stowe, Bartholomew Tanner,
Johji Pay ton.
[P21 is missing. As entered on the schedule it was the conveyance
by Tipper and Dawe to Merywether and Dallam of the repurchased
Charity Lands.]
P22. 26 December, 41 Elizabeth (1598).
Conveyance by Richard Merywether, Alderman, and Toby Dallam,
Burgess, to John Lyme alias Jenkins, John Roffe, William Webbe,
John Huntt, John Gryffith alias Phillippes, and Thomas Parsons,
yeomen. Burgesses.
In discharge of the trust and confidence reposed in them by their
brethren the bailiffs and burgesses.
(i) Garden strip next to the river called Gyldenfforde occupied
by William Hewes aUas Calcott.
(ii) 18 ^cres in the arable fields occupied by William Taylor,
chandler.
(iii) 2 acres of meadow in High Mead late occupied by William
Partridge and William Hewes alias Calcott.
Z2
•340 CALENDAR OF THE RECORDS
(iv) I acre of meadow in the common lott mead occupieci by Alice
Reynolds, widow.
(v) Messuage on east side of the High Street between the messuage
of Robert Elston, gent., on the north and the messuage of Sir Anthony
Cope on the south, occupied by Thomas Hemynge, barber surgeon.
(vi) Messuage with shop on east side of the High Street between
the tenement of William Geast on the north and a tenement belonging
to the Free School on the south, occupied by John Smart, smith, and
Gryffin Lewes, cutler.
(vii) Messuage on west side of the High Street between the George
Inn on the north and the tenement of the heirs of Agnes Brewton on
the south, occupied by John Scarborough, shoemaker.
(viii) Messuage on west side of the High Street between the tenement
of the heirs of Agnes Brewton on the north and the highway leading
into Sheep Street on the south, occupied by Alice Reynolds, widow.
(ix) Messuage in Witney Street between a tenement of Sir Anthony
Cope on the east and a tenement of Rychard Hodges on the west,
occupied by George Fowler, ' cowper '.
(x) Messuage on the north side of Witney Street between a tenement
and bam of Symon Partridge on the east and a tenement of the Queen's
Majesty on the west, sometiftie occupied by John Wyckyns, now by
Owen Thomas, clerk.
(xi) Bam on the north side of Witney Street between a tenement
and bam of Symon Partridge on the west -and the backgate of the
tenement of William Geast on the east, occupied by George Fowler.
(xii) Messuage and garden on the east side of the High Street
between a tenement of Richard Hodges on the north and a tenement
of Edward Reynolds on the south, sometime occupied by Richard
Dalby, now by Andrew Ward.
(xiii) Messuage on the north side of Sheep Street between a garden
ground on the east and a tenement of Richard Chadwell, gent., on
the west, sometime occupied by John West deceased, now by Robert
Serrell.
(xiv) Little close of a third part of an acre on the south side of
Witney Street, occupied by Alice Reynolds, widow.
(xv) The Culverclose with houses, on the south side of Sheep Street
between a tenement of the Queen's Majesty on the east and a pasture
called the Leynes on the west, sometime occupied by Raphe Wisdom,
now by Toby Dallam.
(xvi) Capital messuage with garden on Church Green between the
POOLE'S LANDS 341
Almshouse on the north and a little close or garden strip and Gilden-
ford Lane on the south, late occupied by William Symons, now by
Symon Symons, tanner. The deed recites that all these properties
were bought by Merywether and Dallam from William Typper and
Robert Dawe of London by indenture dated lo December 38 Elizabeth,
enrolled in Chancery, Typper and Dawe having bought them of the
Queen by Letters Patent dated 25 February 32 EHzabeth.
The intents of the present conveyance are specified as follows :
(A) The rents of numbers ii, iv, v, viii, xii, xiii, xiv are to be
collected with the consent of the churchwardens and expended for
the upkeep of the church and the bells.
(B) The rents of numbers iii and x are to be expended with the
consent of the wardens of the school for the purposes of the school.
(C) The rent of number vi is to be expended on the repair of the
bridge.
(D) The rents of numbers i and xvi are to be expended with the
consent of the Alderman, Steward, and Burgesses for the poor people
in the Almshouse.
(E) The rents of numbers vii, ix, xi, xv are to be expended with the
consent of the Bailiffs, Alderman, Steward, and Burgesses for the
payment of 6d. a week to Ihe poor people in the Almshouse, according
to the bequest of Thomas Poole, and as regards the remainder for the
maintenance of the Fellowship of the Burgesses.
Witnesses : John Yate, Bailiff, Thomas Fowler and Thomas
Silvester, Constables, Raphe Wisdom, William Taylor, John Collyer,
Andrewe Ward, Edmond Serrell, William Sessions, Burgesses ; John
Ward, Thomas Levett, William Huntt, Henry Hayter, Walter Hayter,
Thomas Hardinge, William Wysdom, John Taylor, John Clarke,
Thomas Hemynge ; Symon Symons, Steward.
Note. — The properties axe not numbered in the original ; I have numbered
them for convenience and clearness, and for purposes of comparison with
later deeds concerning the transaction.
P23. 14 February, 41 Elizabeth, 1599.
Conveyance by John Lyme alias Jenkyns, John Roffe, William
Webbe, John Huntt, John Gryffyth alias Phillipps, and Thomas
Parsons, yeomen. Burgesses, to Richard Meryweather, yeoman,
Alderman of Burford. Messuage with appurtenances on west side of
the High Street between the George on the north and a tenement
belonging to the heirs of Agnes Brewton, widow, on the south ; and
six acres of land in the corn fields alias Bury Bams. All which premises
342 CALENDAR OF THE RECORDS
are described as having been bought by the six lessors from Richard
Mery weather and Toby Dallam, 26 November 1597. The lease, for
90 yeafs at 23s. &d. a year, is specified as granted in consideration of
a fine of £10 and a surrender of a term of 11 years unexpired of an
existing lease granted by Meryweather to the widow of Simon Greene.
The common seal of the Fellowship or Brotherhood of the Corpora-
tion of the Burgesses of Burford affixed by Richard Meryweather,
Alderman of the town, Symon Symons, Steward, John Roffe and John
Yate, Bailiffs, John Lyme alias Jenkyns, William Webbe, Thoby
Dallam, John Hunt, Andrewe Warde, Raphe Wysdome, John Gryff yth
alias Phillippes, William Taylor, Thomas Parsons, Robert Serrell,
Edmond Serrell, John Templer, John Collyer, William Sessions,
Burgesses.
Witnesses : Symon Symons, John Templar, William Taylor, Thoby
Dallam, Henry Perrott, Walter Hayeter, ' the wryter hereof '.
P 24. 14 February, 41 Elizabeth, 1599.
Lease by the same lessors, to Toby Dallam, clothier. The Culver-
close and four tenements thereupon newly built, in the occupation
of Thomas Sheppard, William Townesend, John Mare, and William
Veysey ; between a tenement of the Queen's Majesty on the east
and certain pastures called the Leynes on the west ; also a tenement
in Witney Street occupied by George Fawler, between a tenement
of Sir Anthony Cope, Knt., on the east and a tenement of Richard
Hodges on the west ; also a bam in Witney Street over against this
tenement between the back-gate of WiUiam Geast on the east and
a tenement of Simon Partridge on the west. The same account of
the purchase of the premises as in P 23. The lease, for 90 years at
32s. a year, is specified as granted in consideration of a fine of 40 marks
and the surrender of a term of 15 years unexpired of a previous lease.
P25. 14 February, 41 Ehzabeth, 1599.
Lease by the same leisors, to William Taylor, chandler. 22 acres
in the east and west fields of Burford, alias Bury Bams. The same
account of purchase as in P 23 and 24. The lease, for 80 years at
lis. 4d. a year, is specified as granted in consideration of a fine of £5
and the surrender of a term of 13 years unexpired of a previous lease.
[No document numbered P 26 on the Schedule.]
P27. 20 March, 6 James I (1608).
Conveyance by William Webbe, yeoman, and Thomas Parsons,
iunholder, two of the elder Burgesses, to Robert Serrell, Thomas
POOLE'S LANDS 343
Silvester, mercer, William Huntt, William Bartholomew, John Warde,
Richard Hancks, and Robert Jordan, Burgesses. jg^ .
in P 22.
(i) Arable lands containing by estimation 18 acres more or
less, occupied by William Taylor, chandler . . . . ii
(ii) I acre of meadow in the common lott meadow . . iv
(iii) Little close containing a third part of an acre on the south
side of Witney Street, occupied by Stephen Scott . . , xiv
(iv) Messi^age on east side of the High Street between a tene-
ment of Robert Elston, gent., on the north and. the tenement of
Robert Veysey on the south, occupied by Thomas Hemynge . v
(v) Messuage with appurtenances and shop on the east side of
the High Street between the tenement of William Geast on the
north and a tenement belonging to the free school on the south,
occupied by Agnes Partridge, widow, and Peter Reynolds alias
Hall . . vi
(vi) Messuage on west side of the High Street between the
George Inn on the north and the tenement of the heirs of Agnes
Brewton on the south, now occupied by John Collyer, lately newly
erected by him, containing 32 feet from east to west and 22 feet
from north to south, with 12 acres of arable land belonging to it vii
(vii) Messuage on west side of the High Street between the
tenement of the heirs of Agnes Brewton on the north and the
highway leading into Sheep Street on the south, occupied by
William Taylor and Stephen Scott . . . . . . viii
(viii) Messuage in Witney Street between the tenement of
Robert Veysey on the east and the tenement of Richard Hodges
on the west, occupied by Gregory Patye . . . . . ix
(ix) Bam on north side of Witney Street between a tenement
and bam of Symon Partridge on the west and the backside and
gate of the tenement of William Geast on the east, now occupied
by Thomas Parsons ........ xi
(x) Messuage, backside, and garden on east side of the High
Street between the tenement of Richard Hodges on the north
and the tenement of Edmond Serrell on the south, occupied by
Andrew Ward ......... xii
(xi) Messuage on north side of Sheep Street between a garden on
the east and the tenement of Richard Chadwell, gent., on the .
west, occupied by Edward Taylerer . . . ... xiii
(xii) The close called the Culverclose with all the houses on it on
344 CALENDAR OF THE RECORDS .
Number
in P 22.
the south side of Sheep Street between the tenement of Thomas
Bignell on the east and the pasture ground called the Leynes on
the west, sometime in tenure of Raphe Wisdom, now occupied by
Thomas Shepheard, Richard Busten, William Townsend, and
William Veysey ......... xv
(xiii) Capital messuage with backside and garden and a piece
of ground heretofore called a garden strip, on Church Green
between the Almshouse on the north and gildenford lane on the
south, occupied by Symon Symons, tanner . . . xvi & i
The same recital of the purchase of these properties and the same
recital of charitable intents as in the deed, P. 22. Two clauses
are added : (A) that when only three of the present feoffees survive
they shall upon request made to them enfeoff the four elder Burgesses
inhabiting the town, the two Bailiffs, and the Steward, or such other
persons as shall be Burgesses ; (B) that all conveyances of these
properties are to be kept in the chamber over the Church porch, called
the Burgesses' Chamber.
The deed is endorsed to the effect that the tenants attended on a given
date and paid to Thomas Silvester one penny of silver each for and in
the name of his rent. It is also endorsed ' Affeoffment of the towne
lands among which Poole's lands are to the same uses with former
feoffment '.
Note. — It will be observed that numbers iii and x of the deed, P. 22,
do not appear in this deed. These two properties were conveyed to trustees
for purposes of a free school by the ' late co-feoffees of the parish lands
of Burford ' in 1571 (see S 20). But from the fact that they were obtained
by Typper and Dawe in 1 590 from the Crown it may be inferred that the
title of the co-feoffees to these particular properties had been overruled.
They appear, therefore, in the deed of 1599 as if they had not been con-
veyed before ; but having been, by the purchase of Mery wether and Dallam,
put upon a sound basis, they are then transferred to the school trustees,
and appear in tlie separate school conveyances (see S 36, which is dated
the same day as P 26).
P28. 20 January, 3 Charles I (1628).
Conveyance by Robert Serrell, haberdasher, William Huntt late
of Burford, mercer, William Bartholomew the elder, mercer, Richard
Hancks, chandler, and Robert Jordan, yeoman, to Thomas Silvester,
WiUiam Bartholomew the younger, David Hewes alias Lloyd, Paul
Silvester, John Taylor, "John Clarke, Richard Taylor, and Edmond
Serrell, Burgesses. All the town lands, as in P 27, with a few differ-
ences in the occupiers. The occupiers of number v (messuage with
shop on east side of High Street) were now Simon Hewes, shoemaker,
POOLE'S LANDS 345
and Richard Dawson, sadler ; number x (messuage with backside
and garden on east side of High Street) had been occupied, after
Andrew Ward, by John Silvester, and was now occupied by John
Cooke ; number xii (the Culverclose) had Francis Turner in place of
William Townsend, and the holding of Thomas Bignell on the east
of it is described as a ' tenement, garden and croft '. The purchase
of the properties is recited as in the two preceding deeds.
Witnesses : William Webb junior, Richard Applegarth, Humphrey
Webbe.
[No document numbered V 29 on the schedule.]
P30&31. Verdict of the Jury and Decrees and Orders of
THE Court under the Royal Commission of Charles I, dated 26 Septem-
ber, 4 Charles I, 1628.
The Commissioners were : Henry, Earl of Danby ; Sir John Walter,
Knt., Lord Chief Baron of the Court of Exchequer ; Sir Rowland
Lacy, Knt. ; Sir Giles Bray, Knt. ; John Fettiplace, Esq. ; John
Martyn, Esq. ; and Francys Gregory, Esq.
The jurors were : Anthony Bromsgrove of Kingham, Edmond
Weston of Comewell, William Bridges of Churchill, Francis Collyns of
Sarsden, Richard Lissett of Bampton, Thomas Hinton of Alvescott,
John Fynnes of Kelmscott, Daniel Warwick of Kelmscott, Thomas
Fawler of Chipping Norton, John Higgins of Chipping Norton, William
Hodson of Witney, John Gunn of Witney, John Weekes of Witney,
and John Clarke of Witney.
The Commission was issued under the Act 43 Elizabeth, Concerning
the Misimployment of Lands heretofore given to Charitable Uses.
The jury found that the following were lands given in Burford for
charitable uses, and had hitherto been let at the rents mentioned :
Poole's Lands :
i. House occupied by John Collyer on west side of the High
Street between the George Inn and a tenement occupied by George
Watkyns and Thomas Tonks, together with twelve acres of arable
land.
ii. The Talbott on south side of Witney Street occupied by Gregorye
Patye.
iii. Bam called the Woolhouse on north side of Witney Street over
against the Bull back-gate, occupied by Thomas Parsons.
iv. The Culverclose with four several houses occupied by Thomas
Smyth, Richard Bustyn, William Veysey, and Francis Turner.
346 CALENDAR OF THE RECORDS
V. 22 acres of arable land occupied by Robert Veysey, William
Taylor, and William Fawkes.
Rents : number i . . . , 235. &d.
numbers ii, iii, iv . . 325.
number v . . . .115. ^d.
Great Almshouse :
The Great Almshouse with a capital messuage on Church Green
between Guildenford Lane and a tenement called Bavorks occupied
by the heirs of John Templer, the capital messuage having been
occupied by William Symons the elder and afterwards Symon Symons,
and now occupied by Samuel Warcopp, gent.
Rent : 50^. Sd.
House or Inn called the S^an next the Bridge given by George
Symons to the poor in the Great Almshouse, the new Almshouse,
and otherwise, occupied by Richard Norgrave.
Rent: £6.
*
School Lands :
i. Three houses lying together near the Bridge occupied by Paul
Silvester.
ii. House on east side of High Street between Symon Partridge on the
south and Richard Dawson on the north, occupied by Thomas Parsons.
iii. Two houses lying together on north side of Witney Street next
Guildenford Lane, occupied by Richard Buckingham and John
Abraham.
iv. Two houses lying together on west side of the High Street on
the hill between the lands of William Hewes alias Calcott and the lands
of Richard Osbaston in the tenure of Jeremy Jellyman, occupied by
John Dallam and George Greenhill ahas Vincent.
v. Land in Bury Orchard, occupied by William Symons.
vi. A half-acre and a shurff in High Mead occupied by the same.
vii. One acre arable in East Field occupied by the same.
viii. The College, between the Vicarage on the north and the tene-
ment of John Sympson on the south, occupied by Henry Sowdley,
Joseph Boys and others.
ix. Two acres in High Mead occupied by Christopher Glyn, clerk,
and William Bartholomew the younger.
X. House in Witney Street heretofore occupied by John Wyckyns,
now by Robert Gray.
Rents : not specified.
POOLE'S LANDS 347
Church Lands :
i. House or Inn called the Crown with a garden on west side of
High Street, occupied by Suzan Scott.
ii. Little close at the furthest end of Witney Street between a tene-
ment of Nicolas Franklyn on the west and a garden of William Taylor'
on the east, occupied by the same.
iii. One acre in High Mead, occupied by the same.
iv. House on north side of Sheep Street between the garden of Suzan
Scott on the east and the tenement of Anne Levett on the west, occupied
by Steward.
V. House or Inn called the Bull on east side of High Street between
the land of Edmond Serrell on the south and the Inn called the Angell
on the north, occupied by John Cooke.
vi. House on east side of High Street between the tenement of
Henry Hayter on the north and the tenement of Richard Hemynge
on the south, occupied by Edmund Hemynge.
vii. A rent of 35. 4J. out of an house next the Church, occupied by
Mary Templar, widow.
Rents : numbers i, ii, iii . . . 255.
number iv . . . .13^.
number v . . . . 41s.
number vi . . . .21s.
Bridge Lands :
Two houses on east side of High Street between a house of the Free
School on the south and the tenement of John Taylor in the tenure
of Thomas Bolton, glover, on the north, occupied by Symon Hewes
and Richard Dawson.
Rents : not specified.
Fifteen Lands : • .
i. Three houses in St. John's Street, occupied by Elizabeth Pricke-
vance, widow, Robert Perry, and Thomas Russell.
ii. Two acres arable in Upton Field, occupied by Thomas Russell.
Rents : not specified.
Charitable Annuities :
.The jury also found that the following annuities had been left for
charitable purposes :
i. By Edmund Harman — £4 4s. a year out of the Port Mills.
ii. By John Lloyd alias Hewes, the elder — 6s. Sd. to which John
Lloyd the younger added 3s. ^d.
348
CALENDAR OF THE RECORDS
iii. By William Bniton — 6s. Sd. out of his orchard at the end of
Lavington Lane, now the land of Robert Veysey ; this payment was
twenty years in arrear.
iv. Belonging to the Free School — A strip of ground called a garden
strip, occupied by William Batson, gent., between his garden ground
on the west and Gildenford Lane on the east ; the rent of 55. a year
was 50^. in arrear.
V. By Symon Wysdogie — The new almshouse in Church Lane for
four poor people.
vi. By Richard Hunt — 155. yearly out of the rent of a tenement
at the furthest end of Witney Street, occupied by Nicholas Franklyn,
of which 55. was to be paid to the Church, 55. to the poor, and 55. to
the schoolmaster.
vii. By Timothy Stampe — A gift of £40 to be lent out to four young
tradesmen, who were to pay an interest of izd. in the £ yearly, to be
given to the poor.
viii. By George Tomson (i James I) — A gift of £30 to be lent out
for one year or not more than two years, the profits to be given to
the poor.
ix. By WilUam Edgeley — A gift of £10, the profits to be given to
the poor.
X. By Alexander Ready, clerk (vicar of Sherborne) — A gift of £40,
half to be lent in sums of £6 135. 4d. to poor shopkeepers, one quarter
to be lent to two poor maidens to help them in getting married, ^nd
one quarter to be lent to two decayed townsmen.
xi. By Edmund Silvester (1568) — ^£20 to be lent to young men for
periods of five years.
xii. By Phillip Mullyner — A gift of £20 for the same purpose.
Upon this verdict the Commission decreed as follows :
(A) That the rents of the various properties should in future be
as hereunder :
Poole's Lands : £
i. CoUyer's . - ' • 4
u. The Talbot
iii. The Woolhouse
iv. Smyth's house and close
V. Bustyn's
vi. Veysey 's .
vii. Turner's .
viii. Arable lands .
Total for Poole's Lands
s.
o
10
5
10
5-
5
5
6
6 8
POOLE'S LANDS
Almshouse and Poor :
Capital messuage on Church Green .
349
Swan Inn
5. tf.
o 4
o o
Out of the latter rent Sd. a week to be paid to the people in the Great
Almshouse, tinid i6d. a week to the people in the new almshouse.
School Lands :
£ s. d.
i. Silvester's 4 i6 o
ii. Parsons' ....
3 ID o
iii. Buckingham's and Abraham's
2 13 4
iv. Dallam's . . .
2 ID 0
V. Greenhill's
I 13 4
vi. Symons' land .
I 10 0
vii. The College
200
viii. Two acres, High Mead
100
ix. Gray's ....
200
Total for School Lands
.21 12 8
Out of this sum £5 was to be allotted to an usher and the remainder
to the schoolmaster.
Church Lands :
i. Susan Scott's
ii. Steward's
iii. The Bull
iv. Hemynge's
V. Annuity .
Total for Church Lands
d.
o
o
o
o
4
15 3 4
Out of this sum £10 was allotted to the upkeep of the Church and
the bells, and the residue to the poor, i6d. to be paid weekly to the
people in the Great Almshouse and 8d. weekly to the people in the new
almshouse.
Bridge Lands : £ s. d.
Hewes' and Dawson's 400
Fifteen Lands : £ s. d.
The three houses and the two acres to make a
total of 3 10 o
(B) The Commission next decreed that there should be a new body New
of trustees, consisting of : Sir John Lacy, Knt., of Shipton-under- Z^t-el.
Whichwood, John Dutton, Esq., of Sherborne, Edward Fettiplace,
Esq., of Swinbrook, William Lenthall, Esq., of Burford, Hercules
350 CALENDAR OF THE RECORDS
Osbaston, Esq., of Chadlington, Thomas Silvester, clothier, William
Bartholomew the younger, mercer, David Lloyd alias Hewes, mercer,
Paul Silvester, tanner, John Taylor, shoemaker, John Clarke, felt-
maker, and Richard Taylor, tanner— all of Burford.
Enfeoffments were to be made in favour of this new body by :
Symon Chadwell, gent., heir to Symon Wisdome, surviving feoffee
of Poole's Lands ;
Robert Walbridge, son and heir of John Walbridge, surviving
feoffee of Church Lands ;
Richard Hannes, heir of Richard Hannes, his great-grandfather,
surviving feoffee of the Great Almshouse and capital messuage
adjoining ;
John Collyer, William Hunt, William Bartholomew the elder,
Richard Hannes, Robert Jordan, Samuel Mery wether, William
Symons, William Webbe the younger, Symon Parsons, John Taylor,
and Edmond Serrell, surviving feoffees of School Lands :
William Webbe the elder, surviving feoffee of the Fifteen Lands ;
Richard Allflett, son and heir of (blank), surviving feoffee of Bridge
** Lands.
The new trustees were to make a new enfeoffment when they come
to be of the number of six or less, and were to choose for that purpose
discreet persons of Burford and the parts adjoining.
Period of In future leases were not to be for longer periods than twenty-one
leases. years ; but existing leases might be renewed for the remainder of their
term, if it did not exceed thirty-one years.
An illegal The Commission found that the capital messuage next to the Great
^ Almshouse had been improperly dealt with. Mr. Samuel Warcopp
had been allowed to buy for a considerable sum shortly before this
date a very long lease, and on the strength of this lease William
Symons had spent money on repairs. They were therefore to have
special terms in the making of a new lease, if they surrendered the old
lease without suit.
Fraudu. (C) The Commission next considered the case of the lands purchased
lent jjy Mery wether and Dallam from Typper and Dawe, who had obtained
them by Letters Patent from the Crown. These lands comprised the
whole of Poole's Lands, the Great Almshouse and house adjoining,
the whole of the Church Lands, and two items of the School Lands
(numbers ix and x in the above list).
The Commission stated that there was suspicion of ' fraud and cozen '
in the obtaining of the Letters Patent ; they had been obtained on
POOLE'S LANDS 351
the representation that these lands had been concealed from the
knowledge of the officers of the Crown at inquisitions into lands left
for obits, lights in churches, etc., and ought to have been surrendered.
The Commission found that there had been no such concealment,
and that the Letters Patent to Typper and Dawe were therefore void.
Long leases had been obtained at small rents after the purchase
depending on these Letters Patent ; these leases were also pronounced
void. Yet since the lessees had spent money on repairs, they might,
if they would surrender the old leases, have new ones from the trustees
for the residue of their term, if it were not more than thirty-one
years, or, if it were more, for the residue of the term at the new
rents.
(D) The Commission made decrees for the rendering of accounts Accounts,
yearly.
P32. 23 February, 5 Charles I (1630).
Conveyance by Symon Chadwell ' being cozen and next heir of
Symon Wisdome deceased ', surviving feojffee of the lands given by •
Thomas Poole, to the trustees as in the Commission's decrees.
[Describes thq house on the south side of Witney Street as the Talbot,
and the Woolhouse as ' over against the Bull back-gate ', and the 22 acres
of arable as dispersed in the fields of Burford, Upton, and Signett.]
Witnesses : Richard Chadwell, Willm. Bartholomew, William
Kempster.
P38. II March, 6 Charles I (1630).
Writ of execution for carrying out the decrees of the Commission,
addressed to John Colly er, Gregory Paty, Thomas Parsons, Thomas
Smyth, Richard Bustyn, William Veysey, Francis Turner, Robert
Veysey, William Tayler, William Fawke,
[Note. — Remains of a Great Seal attached to this document.]
Note. — From this point onwards the leases are all granted by the
trustees appointed by the Royal Commission, ^d their due successors ;
the names of the lessors are therefore dropped.
P 34. 23 September, 6 Charles I (1630).
Lease to Edmond Redman of London, gentleman. Part of Poole's
Lands, viz. the Talbot, the Woolhouse, and the Culverclose with four
houses. For 31 years at £4 a year.
P35. 18 October, 6 Charles I (1630).
Lease to William Taylor of Burford, chandler. The 22 acres of
arable land, of Poole's Lands. For 31 years at £1 6s. Sd. a year.
352 CALENDAR OF THE RECORDS
P 36 & 37. 28 March, 8 Charles I (1632).
Lease to Robert Veysey, of Chimney, Bampton, in consideration of
a surrendered lease. House in the tenure of John Collyer, innkeeper,
on west side of the High Street, lately added and adjoined to the George
on the north side thereof, being in length on the street 23 feet and in
depth 30 feet, containing six several chambers, a cellar, a parlour,
a lodging-chamber over the same, and a cock-loft over that chamber,
and two back rooms towards the kitchen, with 12 acres of arable
land. For 31 years at £4 a year.
P38. 30 September, 1657.
Conveyance by William Lenthall, Master of the Rolls, William Bar-
tholomew, of Westalhill, gentleman, and Paul Silvester the elder, of
Burford, tanner, surviving feoffees of the charitable lands, to Sir
Anthony Cope, Knight and Baronett, Sir Edmund Bray of Great
Barrington, Knight, John Lenthall, son and heir of William Lenthall,
Esquire, Robert Jenkinson of Walcott in the parish of Charlbury,
Esquire, Edward Hungerford of Black Bourton, Esquire, John
Fettiplace the younger of Swin brook. Esquire, John Hughes, mercer,
David Hughes, clothier, John Knight, mercer, John Jordan, gentle-
man, Paul Silvester the younger, clothier, and Thomas Mathewes,
innholder — all of Burford. The charitable lands set forth in the
Commission's decree.
Witnesses : Robert Harleston, C. Glyn.
[Note. — This deed bears William Lenthall's signature.]
P39. 4 November, 1659.
Lease to Margaret Haynes, widow. House now in her occupation
on east side of High Street between Robert Cossen on north and Roger
Daniel on south. For 21 years at 305. a year.
P40. 4 November, 1659. Lease to Thomas Smith, House on
south side of Sheep Street between Thomas Newbery on west and John
Newport on east ; and'also the Culverdlose containing by estimation
two acres, between a close of Leonard Mills on east and a close called
the Leynes on west now occupied by Thomas Taylor. For 21 years
at £4 105. a year.
P41. 4 November, 1659.
Lease to Phillis Bignell of Burford and Alice Bignell her sister,
spinsters. House on south side of Sheep Street now in occupation of
Symon Hughes, between William Goram east and Robert Spurrett
west, with garden plot and back-side. For 21 years at 305. a year.
POOLE'S LANDS 353
P42. 4 November, 1659.
Lease to Thomas Newberie of Burford, yeoman. House on south
side of Sheep Street between Thomas Smith on east and John Hum-
phreys on west, with back-side and garden. For 21 years at 305.
a year.
P43. 4 November, 1659.
Lease to William Coram of Burford, chapman. House on south
side of Sheep Street between John Humphreys on east and Symon
Hughes on west, with garden plot and back-side. For 21 years at
305. a year.
P44. 30 November, 12 Charles II (1660).
Lease to John Payton of Burford, clothier. The Talbot in Witney
Street next adjoining the back-gate belonging to the Bull on west
and the tenement of Richard Yate and others on east. For 21 years
at £5 a year.
Witnesses : Edward Borham, John Lambert, Symon Randolph.
P45. 26 December, 1659.
Lease to Thomas Parsons of Burford, chandler. A bam heretofore
called the Woolhouse on north side of Witney Street next to the back-
gate belonging to the three tenements of William Bartholomew,
gentleman, Ralph Hicks, and Andrew Davis on east, and over against
the back-gate of the Bull. For 21 years at 235. 4^. a year.
Witnesses : Thomas Parsons the younger, John Sherrell, Symon
Randolph.
P46. 20 January, 1660.
Lease to Richard Veisey of Burford, innholder. House on west
side of High Street adjoining to and occupied with the George, called
the new building, the George on the north and the tenement of Mar*
garet Watkins, widow, and John Collier on the south, with 2 acres of
arable land. For 21 years at £6 6s. a year.
Witnesses : C. Glyn, J. Glyn, Robert Jordan.
P47. 10 October, 1661.
Lease to Thomas Castle of Burford, innholder. 22 acres of arable
land in Burford fields detailed in a schedule. For 21 years at £3 a year.
The Schedule :
\ acre in East Field shooting on Widford Hedge, \ acre of parsonage
land on north, and 1 acre late Richard Meryweather's on south.
\ acre at White Hill beneath the ridge way, \ acre of parsonage land
north, and i acre late of William Hall on south.
3304 A a
354 CALENDAR OF THE RECORDS
J acre above the ridge way shooting north and south, J acre of par-
sonage land west, and J acre of Priory land east.
J acre shooting on Sturt Quarre east and west, | acre of parsonage
land north, and J acre late of Richard Meryweather south.
I acre shooting upon Sturt Willow, | acre late of John Taylor east,
and ^ acre of parsonage land west.
J acre in same furlong, J acre Priory land east, and J acre parsonage
land west.
I acre in the Downs shooting north and south, | acre Priory land east,
and ^ acre of Mr. Elston west,
i acre shooting over Bampton way, i acre of John Hannes east, and
I acre parsonage land west.
J acre shooting into Bampton way, 2 acres of John Hannes land east,
and I acre parsonage land west.
I acre shooting upon William Combes headland, i acre of John Hame
of Signett east, and | acre parsonage land west.
J acre shooting upon the same, i acre of Richard Meryweather east,
and I acre parsonage land west.
J acre lying upon the ridge way east and west, | acre of Thomas
Silvester south, and J acre parsonage land north.
^ acre beneath Bampton way lying north and south, i acre late of
Mrs. Chad well east, and J acre parsonage land west,
f acre shooting over Bampton way, three | acres of the Bull land
east, and i acre late of Richard Meryweather west.
J acre shooting the same way, i acre of the Bull land east, and J acre
parsonage land west.
I acre shooting over Shilton path, ^ acre late of Thomas Hincks east,
and I acre of Bull land west.
J acre in the furlong at Shilton Bush, i acre of William Hunt east,
and I acre parsonage land west.
^ acre in the furlong beneath Shilton Bush, 1 acre late of Robert
Calcott east, and ^ acre parsonage land west.
I acre shooting into Grove way, | acre parsonage land north, and i acre
parsonage land south.
In West Field.
^ acre at the Conigree end shooting on W. Calcott 's piece of Mr. Elston 's
land on east, and | acre late of John Taylor west.
Three J acres shooting into Deane Acre way, i acre late of Richard
Meryweather north, and i acre of John Hannes south.
J acre in Clay Furlong going north and south, i acre of John Hannes
east, and | acre parsonage land west.
I acre shooting into Deane Acre way, 2 acres of Thomas Silvester
north, and J acre late of Richard Meryweather south.
J acre shooting into Deane Acre, J acre parsonage land north, and land
late of Richard Meryweather south.
I acre shooting into Deane Acre way, 2 acres of Mr. Elston south,
and ^ acre parsonage land north.
POOLE'S LANDS 355
I acre shooting in the same way, i acre Priory land north, and J acre
late of Richard Meryweather south.
J acre in Middle Furlong shooting into Signett path, J acre parsonage
land north, arfd i acre late of Mrs. Chadwell south.
J acre in the Oares shooting on the Downs, ^ acre parsonage land north,
and I acre late of William Hall south.
J acre shooting into Fulden Bottom in the Oares, J acre parsonage
land east, and J acre late of Edmund Silvester west.
J acre in the Oares, i acre late of Edmund Silvester belonging to
Broadgates east, and |,acre parsonage land west.
J acre shooting upon Westwell Hedge, 2 acres late of Mrs. Chadwell
east, and ^ acre parsonage land west.
I acre shooting into Fulden Bottom, i acre late of Symon Partridge
east, ^ acre parsonage land west.
I acre shooting into Westwell way, J acre parsonage land north, and
I acre late of Mrs. Chadwell south.
J acre shooting into the same way, J acre late of Richard Meryweather
north, and i acre late of Thomas Silvester south.
I acre shooting upon Poole's Piece, J acre late of Samuel ttbbons
east, and J acre parsonage land west.
J acre shooting upon Edmund Silvester's headland, 2 acres late of
Mrs. Chadwell east, and J acre parsonage land west.
J acre shooting upon the same headland, 2 acres of the Bull land
east, and J acre parsonage land west.
Witnesses : Richard Veysey, Edward Boarham, Robert Jordan.
P48. 20 August, 13 Charles II (1661).
Lease to John Humphries of Burford, yeoman. House on south
side of Sheep Street between Thomas Newbery on east and William.
Coram on west. For 21 years at 455. a year.
Witnesses : Ambrose Berry, George Thorpe, Symon Randolph.
P49. 3 September, 30 Charles II (1678).
Lease to John Payton the elder, clothier. The Talbot, between
the Bull back-gate on west and the tenement of John Treenway on
east. For 21 years at £5 a year.
Witnesses: John Payton, junior,SymonRandolph,Thomas Randolph.
P50. 22 June, 35 Charles II (1683).
Conveyance by Sir Edward Hungerford and Sir Edmund Bray,
surviving feoffees of the charitable lands, to Sir Edmund Fetti place
of Swinbrook, Thomas Horde of Cote, Esquire, Reginald Bray of
Barrington, Esquire, William Lenthall of Burford, Esquire, Nathaniel
Brookes of Burford, gentleman, David Hughes, mercer, Richkrd
George, sadler, Paul Silvester, tanner, Thomas Castle, chandler,
Richard Bartholomew, mercer, Thomas Silvester, tanner, and Francis
Keeble, mercer — all of Burford. The charitable lands of Burford.
A a 2
356 CALENDAR OF THE RECORDS
P51. 29 September, 36 Charles II, 1684.
Lease to John Castle of Tewxbury, * Physicion '. 22 acres in the
common fields. For 21 years at £3 105. a year.
Witnesses : John Payton, Hannah Castle.
P52. 25 March, 36 Charles II, 1684.
, Lease to Thomas Smith, yeoman. House on south side of Sheep
Street between Thomas Newbery on west and Daniel Payton on east,
with the Culverclose of two acres between the close of Daniel Payton
on east and close called the Leynes occupied by William Taylor on
west. For 21 years at £4 10s. a year.
Witnesses : Symon and Thomas Randolph.
P53. 25 March, 36 Charles II, 1684.
Lease to John Humfryes, yeoman. House on south side of Sheep
Street between Thomas Newbery on east and John Linsey on west.
For 21 years at £2 155. a year.
Witnesses : John Smith, Symon and Thomas Randolph.
P54. 25 March, 36 Charles II (1684). *
Counterpart of the same.
P55. 25 March, 36 Charles II (1684).
Lease to John Linsey the elder, yeoman. House on south side of
Sheep Street between John Humfryes on east and John Berry on
west. For 21 years at £2 a year.
Witnesses : 'Symon and Thomas Randolph.
P56. 26 August, 36 Charles 11 (1684).
Lease to Thomas Newbery the elder, yeoman. House on south
side of Sheep Street between Thomas Smith on east and John Hum-
phries on west. For 21 years at £1 105. a year.
Witnesses : Symon and Thomas Randolph. •
P57. 8 July, 3 James II (1687).
Lease to Margaret Greenhill, widow. House on west side of High
Street between Thomas Newberry on north and Richard Winfield
on south. For 21 years at £2 a year.
Witnesses : Symon and Thomas Randolph.
P58. 8 July, 3 James II (1687).
Leasfe to Richard Jordan of Witney, gentleman. The new building
next the George, with 12 acres arable. For 21 years at £S a year.
[Endorsed to the effect that, whereas only six rooms are mentioned in
the lease, there are actually eight, the spence (?) chamber and a little square
passage adjoining to it.]
POOLE'S LANDS 357
P59. 25 March, 8 William III, 1696.
Lease to Joseph Steele, sadletreemaker. House on south side of
Sheep Street between Joseph Edmunds on west and Simon Partridge
on east, with the Culverclose of two acres between the close of Simon
Partridge on east and the Leynes occupied by William Taylor on west.
For 21 years at £4 los. a year.
Witnesses : Richard Osman, Richard Mathewes.
P60. 8 July, 10 William III, 1698.
Lease to Richard Jordan of Witney, gentleman. The new building
next the George, occupied by William Gossen, with 12 acres arable.
For 21 years at £8 a year.
Witnesses : Ben Hawtyn, John Jordan.
P61. 10 October, 10 William III, 1698.
Power of attorney by the trustees to Symon Partridge, clothier,
and Richard Haddon, mercer, to recover the Sheep Street house and
the Culverclose from Joseph Steele, saddletree maker, the rent being
£13 10^. in arrear.
Witnesses : Mary Bartholomew, James Partridge, George Webb,
John Jordan, junior.
[P 62 missing. It is entered on the schedule as an office copy of the
Decrees of the Charity Commissioners at Witney in 1702. See Tolsey
Collection, infra, p. 484.]
P63. 21 September, i Anne, 1702.
Conveyance by Sir Edmund Fetti place of Swinbrook, Thomas
Horde of Coat, Esquire, David Hughes of Burford, gentleman,
Richard Bartholomew the elder of Westhall hill, gentleman, and
Richard George, late of Burford, saddler, to Edmund Bray of Barring-
ton, Esquire, Philip Wenman of Caswell, Esquire, Charles Fettiplace
of Swinbrook, Esquire, John Lenthall of Burford, Esquire, John
Castle, gentleman, Richard Bartholomew the younger, gentleman,
John Castle, chandler, William Forde, shoemaker, Dionysiiis Couzens,
shoemaker, William Bowles, maltster, Paul Silvester, tanner, and
Edward Sanders, mercer — ^all of Burford. The charitable lands of
Burford.
Note. — Among the property of the Almshouses appears a house in Sheep
Street described as the comer house on the west side of Lavington Lane.
The house belonging to the School on the east side of the High Street was
occupied by Denis Couzens. The Church Lands now consisted of the
Crown inn and a close at the further end of Witney Street and an acre
in High Mead, all occupied by John Castle ; a house on north side of
Sheep Street occupied by George Sims next to the garden of the Crown ;
the Bull, between land of John Jordan on south and the Angel on north ;
358 CALENDAR OF THE RECORDS
and a house on east side of High Street between Henry Hayter on north
and a tenement of Mr. Jordan on south.
P64. 26 August, 6 Anne, 1707.
Lease to Joseph Nunney, hatter. House on south side of Sheep
Street between Robert Brown on east and John Bery on west, with
garden plot. For 21 years at 405. a year.
Witnesses : Richard Whitehall, Joseph Payton.
P65. 26 August, 6 Anne, 1707.
Lease to Robert Browne, yeoman. House on south side of Sheep
Street between Joseph Edmunds on east and Joseph Nunney on west.
For 21 years at £2 155. a year.
Witnesses : the same.
r
P66. 26 August, 6 Anne, 1707.
Lease to Joseph Edmunds, yeoman. House on south side of Sheep
Street between James Partridge on east and Robert Browne on west.
For 21 years at £1 10s. a year.
Witnesses : the same.
. P67. 26 August, 6 Anne, 1707.
Lease to William Tash, innholder. The Talbot late occupied by
John Payton, adjoining the back-gate of the Bull now occupied by
Wilham Tash on the east and the tenement of John Smith, Richard
Berry, and Robert Patrick on west. For 21 years at £^ a year.
There is a memorandum to the effect that Tash had lately taken for the
Bull the garden ground and back-side of the Talbot and one large stable
of which the upper part adjoined a malt-house of Peter Rich.
This counterpart lease is not executed.
S 75. 21 April, 7 Anne, 1708.
Lease to John Berry the elder, slatter.' House on south side of
Sheep Street between Joseph Nunney on east and Robert Spurrett
on west. For 21 years at 40s. a year.
Witnesses : Joseph Payton, John Randolph.
P68. 6 April, 1 7 13.
Lease to Richard Jordan of Witney. House called the new Building
occupied with the George by Thomas Kennett, with 12 acres arable.
For 21 years at £8 a year.
P69. 20 February, i George I, 1715.
Lease to Richard Osmond, mason. House on south side of Sheep
Street between Joseph Nunney on east and Robert Spurrett on west.
For 21 years at £2 a year.
Witnesses : George Hart, William Castoll.
POOLE'S LANDS 359
P70. 18 May, 5 George I, 1718.
Lease to Henry Tash, innholder, of the Bu-ll. The Talbutt, between
the back-gate of the Bull on west and the tenements of John Mills,
Daniel Holiday, and Widow Wigins on west. For 2 1 years at £5 a year.
The previous inclusion of certain premises of the Talbot by the Bull
recited as in P 67.
P71. 16 October, 5 George 1, 1 7 18.
Lease to James Partridge, slatter. House on south side of Sheep
Street between Joseph Edmunds on west and John Andrus on east,
with the Culverclose of two acres between the close of John Andrus
on east and the Leynes occupied by Robert Taylor on west. For
21 years at £4 105. a year.
Witnesses : W. Applegarth, Humphrey Gillett. •
No number. 16 October, 5 George I, 1718.
Lease of which P 71 is counterpart.
P72, 13 December, i George II, 1727.
Conveyance by Philip Wenman of Caswell, John Lenthall of Bur-
ford, and WiUiam Bowles of Burford, to Sir John Dutton of Sher-
boume, Sir George Fettiplace of Swinbrook, Reginald Morgan Bray
of Great Barrington, William Lenthall, Charles Perrott, George Hart,
brazier, Richard Whitehall, mercer, Matthew Underwood, mercer,
J*aul Silvester, tanner, John Green, chandler, and Daniel Dicks,
maltster, being six of the present Burgesses — all of Burford. The
charitable lands as before.
Note. — There were now five houses on the Culverclose.
P78. 6 July, 3 George II, 1729.
Conveyance by William Bowles, to Robert Taylor, baker, Charles
Perrott, George Hart, Richard Whitehall, Matthew Underwood, Paul
Silvester, and John Green. The charitable lands as before.
Note. — ^This conveyance was apparently made owing to the former
one never having been properly executed ; there is no endorsement of
delivery of possession on P 72. It may be conjectured, in view of the near
approach of another Royal Commission, that the state of the management
of charitable afiairs in Burford was such that the more important of the
trustees named in P 72 refused to undertake the office.
[P 74 to 79 missing.]
Note. — ^The two documents which follow, though included on the
Schedule in the Poole's Lands series, certainly do not belong to it.
No part of Poole's Lands was in Church Lane. The situation of the
property described here appears to correspond with the situation of
36o CALENDAR OF THE RECORDS
the Lesser Almshouse founded by Simon Wisdom, and the endorse-
ment * Domus Elimosinarius ' on one of them would support this
view. These appear to be the only documents among the Records
which have survived concerning that foundation. It is interesting
to observe that the semicircular shape of the close here mentioned
may perhaps be just traceable to-day in the slight curve of the line of
the Grammar School premises by the south-western comer of the
Churchyard.
P5. 12 October, i Henry V (1413).
Conveyance by William Brampton, to Thomas Alys of Burford.
A bakehouse in the eastern part of Burford in the upper lane leading
to the Church on the north side of the said lane, next the tenement
of Henry Spycer on one side, and it extends thence along the street
to the door which once was of John Sclatter, and in the lower part
the stable is built and abuts on a room of the said William Brampton
between the messuage of the said Henry and the tenement of the said
John Sclatter, and the close in the lower part extends in a semicircle
inclusively to the said door of John Sclatter from the said stable.
Witnesses : Thomas Spycer, Henry Coteler, Thomas Wynrysh,
John Punter, John Iremonger, William Coteler, John Baker.
Endorsed : * Domus Elimosinarius '.
P7. 29 January, 8 Henry V (1421).
Conveyance by Henry Spycer and John Porter, clerks, to William
Brampton, of Oxford, The same property, ' which we had of the gift
and feoffment of Thomas Alys of Burford '.
Witnesses : Thomas Spycer, Henry Coteler, William Cotelere,
John Punter, Edmond Dyere, Robert Cok, Henry Gumey.
THE GREAT ALMSHOUSE
Cheatle Collection, Bundle GG
A 1. 5 August. (No year given, but it must be between 1455 and
147 1.)
Copy of a letter from the Earl of Warwick te the Corporation.
Trusty and well beloved I greet you well and desire and pray you,
that at the instaunce of this my wrytynge you will graunt unto mee
the presentation of the next advowson of the Pryory of Burford that
thereunto I may promote a Chaplaine of myne whoe by God's grace
you shall fynde of suche good and priestly conversation rule and
THE GREAT ALMSHOUSE 361 .
govemaunce, and so Demeane him amongest you, As you shall
holde you pleased with God's mercy Whoe have you in Keepinge
Wrytten at London the vth day of August
Richard Erie of Warwicke.
and captayne of Callais R. Warwyk
Endorsed : To my trusty and well beloved the Bailiffs and Burgesses
of Burford And to every 'and eche of them.
Also : The Erie of Warwick's letter coppied out. The original
itself included.
Note. — The original has been lost. The date of the letter can be approxi-
mately fixed by the fact that Warwick was Captain of Calais from 1455
to 147 1. After the early part of 1456 he ^yas abroad until 1459. Conse-
quently this letter must be either of about the same date as A 4 {also
dated from London), or after 1460.
A 2 and A 3. There are no documents with these numbers. The
documents so entered originally on the Schedule were evidently
noticed afterwards to be subsequent in date to A 4 ; they were
renumbered A 5 and A 6 and the previous entry cancelled.
A 4. 26 February, 34 Henry VI (1456).
Ricardus Neville Comes Warrewici Dominus de Berguevenny
Omnibus ad quos presentes litere nostre pervenerint salutem Sciatis
nos concessisse et per presentes dilecto nostro Henrico Bushope de
Burford in com Oxon heredibus executoribus et assignatis suis
licenciam dedisse erigendi edificandi et sustentandi domum seu domos
pro quadam elemosena ad pauperes sustentandos super duo crofta
simul iacencia in le Cherchegrene in Burford predicto videlicet inter
tenementum nuper lohannis Bavok ex parte boriali et venellam
vocatam Gildenfordlane ex parte australi et viam regiam ibidem ex
parte occidentali et aquam sive rivulum vocatum Burfordwater ex
parte orientali quorum quidem croftorum unum vocatur Fysshers-
croft nuper in tenura Willelmi Cotiller et aliud croftum nuper fuit
in tenura Willelmi Pynell et modo in tejiura dicti Henrici Bushope
Proviso semper quod nobis heredibus et assignatis nostris de annuis
redditibus et serviciis pro eisdem clausis de iure debitis fideliter annua-
tim respondeant persolvent et perimpleant Et quod nos prefatum
comitem et Aimam uxorem nostram heredes et assignatos nostros
eiusdem Elemosinarie sic edificande veros et licitos fundatores fieri
facient et procurabunt In cuius rei testimonium has literas nostras
fieri fecimus patentes Datum apud London vicesimo sexto die Februarii
anno regni Regis Henrici sexti tricesimo quarto
R Warrewyk
362 CALENDAR OF THE RECORDS
Note. — This document bears a good specimen of the Earl's seal in red
wax. As it also bears his signature — one of the only two specimens of the
signature of the King-maker — and has therefore peculiar historical interest,
it has not been placed in the bundle of Almshouse documents, but will be
found in Bundle SS, Miscellanea III.
A 5. 23 February, 34 Henry VI.
Conveyance by Ralph Dominus de Suydeley, John Beauchamp
Dominus de Beauchamp, John Norreys and John Nanfan armigeri,
* feofifati Domine Isabelle nuper Comitisse Warrwici ad instanciam
nobilis Domini Ricardi Comitis Warrwici ', to Henry Bisshop of
Burford. The two crofts as above, at a rent of 75. 6d. a year.
Witnesses : Robert Harcourt knight, John Pynnok junior and
Richard Lavyngton, Bailiffs, William Stodam, John Pynnok.
A 6. 8 October, 34 Henry VI.
Certificate that at the view of frankpledge held at Burford on the
above date Henry Bishop came and took seisin of the two crofts as
above to build thereon Almshouses for the poor, to pray for the souls
of the Lord Richard and Anne his wife and all faithful souls.
Sealed by Robert Harcourt knight, seneschal of the Lord Richard
in com. Oxon.
Ndle. — The dates of A 5 and A 6 are rather confusing ; A 5 makes the
conveyance of the crofts take place three days before the Earl of Warwick's
formal grant. October, 34 Henry VI, was October 1455.
A 7. Feast of St. Thomas the Apostle, 32 Henry VIII (1540).
Lease by Richard Manyngton, ' gentilman ', Alderman of Burford,
and Richard Hans, Steward of the Borough Towne, Burgesses, to
John Jones, one of the Bufgesses. A tenement adjoining to the Alms-
houses on the south of them with a garden ground and a back-side ;
also three chambers over the said Almshouses, with an entry going
through the Almshouses and a garden ground appertaining to the said
chambers. For 90 years at 345. Sd. a year. Rent to be paid to the
proctors of the Almshouses. (After the usual covenants) * Over this
the forseid John Jones do gyve graunte and permyt by these presents
for hym and his assignes to and with the said Aldreman Stewarde
and burgesses and to their successors Almanner suche Sylingis parti-
cions loynyng and Carvyng worke with portallis beyng in the hall
and parler And also pales Yate and Suche other the whiche the said
John nowe have Made or hereafter shall make upon the said Tenement
and ground shall stonde and remayne in the said Tenement as Imple-
ments and stonders for evermore.'
Note. — This deed is a beautiful piece 0/ writing and has a good specimen
of the town seal attached to it.
THE GREAT ALMSHOUSE 363
A 8. Same date.
Counterpart of the above.
A 9. 30- October, 15 JElizabeth (1573).
Lease by Symon Wysdome, Alderman, and John Hannes, Steward,
with the assent of the brethren, to William Symons, tanner. The
plot or strip of ground part of the back-side of the Almshouses, 84 feet
long by 22 feet wide,' upon part whereof the said William hath erected
and builded up a new tanhouse with other necessaries '. For 50 years
at 45. a year.
A 10. 5 December, 18 Elizabeth (1575).
Lease by the same lessors to.Thomas Hewes alias Calcott, yeoman.
The close or strip with the workhouse thereon builded commonly
called the Tanhouse, between the tenement of William Symons north
and Gyldenfoorde lane south. * Excepting and always reserving unto
the Alderman and Steward and Burgesses an annual rent of 2s. &d.
going out of the premises and to be paid by WilUam Symons.* For
21 years at 8^. a year.
Witnesses : John Lyme, Robert Silvester, Bailiffs ; John Lloyde,
Richard Chadwell, Thomas Feteplace, gentleman, Richard Reynolds,
William Symons, Richard Dalby, Edmond Silvester, Benedicte
Fawler, William Partridge, Walter Mollyner, John Wyllyams, Robert
Scarboroughe, William Phillips ; John Smythar, bedle ; Bartholomew
Cannan ' the wryter hereof and towne clerke '.
A 11. 14 February, 41 Elizabeth (1599).
Lease by John Lyme alias Jenkyns, John Roffe, William Webbe,
John Huntt, John Gryfiith alias Phillippes, and Thomas Parsons,
yeoman. Burgesses, to Symon Symons, tanner. Steward of the Fellow-
ship. Capital messuage with a garden strip late occupied by William
Hewes alias Calcott lying near to the river called Gyldenford, all
between the Almshouses on north and the highway and Gyldenford
river on south. All which premises are described as bought by the
lessors from Richard Merywether and Thoby Dallam, the title of
sales being recited as in P 22. Lease, for 90 years at 50^. 8J. a year,
granted in consideration of a fine of £30 and the surrender of a term
of 36 years unexpired of an existing lease.
. Witnesses : John Yate, Bailiff, Thoby Dallam, Andrew Ward,
William Taylor, Edmond Serrell, Raphe Wisdom, John Templer,
John Collier, William Sessions, Walter Hayter, ' towne clerke and the
wryter hereof '.
.364 CALENDAR OF THE RECORDS
Endorsed : Md. that the third day of November 1606 Symon Symons
within named did publishe unto the company then assembled that the
ground lease contajminge the Lands within mencioned whereof this
is a true counterpane assured unto his now wyffe for terme of her life
ys remayninge in the custodye of John Saunders her brother in London
to be safely kept according to true meaninge.
A 12. 23 February, 5 Charles I (1630).
' Conveyance by Richard Hannes ' cosen and next heire of Richard
Hannes his great grandfather surviving feoflfee of Bishop's lands ', to
the trustees as in the Commission's decree. The Great Almshouse
with the messuage and ground adjacent.
Witnesses : William Webbe junior, Walter Hayter the elder,
Richard Alfiat, William Kempster.
A 13. 17 October, 6 Charles I, 1630.
Lease to Samuel Warcuppe of Burford, gentleman. The capital
messuage adjoining the Great Almshouse; also one ' lowe roome ',
one house called the Tannehouse, and one strip of ground adjoining.
For 59 years at*^3 a year for the capital messuage and 205. a year
for the low room and the tanhouse.
It is stated that this lease is granted because ' it appeared to the
said Commissioners that the said Samuel .Warcuppe for a great and
full valuable consideration of one hundred and fower score pounds
(and not being made acquainted that the premises were formerly
given to any charitable use) purchased the said capitall messuage
and other the premises then and nowe in his possession of and from
William Symons of Burford, tanner, executor of Symon Symons
deceased, and Robert Veysey the elder of Tainton, gentleman, who
claimed the Residue of a Tenure of Ninetie yeares of and in the
premises . . .' Reservation is made, until the point is settled at the
Exchequer, of a possible yearly rent of 5^. to the Crown with arrears.
Witnesses : W. Batson, George Watkins, Thomas Richards,
Christopher Gale.
A 14. 7 June, 1655.
Letter from William Lenthall, Speaker of the House of Commons,
to the Bailiffs and Burgesses of Burford desiring them to grant him
a lease of a parcel of ground in Berrie Orchard belonging to the town
and formerly let by lease to Mr. Mathews.
A 15. 20 January, 27 Charles II, 1675.
Lease to Nathaniel Brookes of Burford, gentleman. Right of entry
THE GREAT ALMSHOUSE 365
through the Almshouse to the house on north side of the Almshouse ;
also of a parcel of ground in the back-side of the Almshouse fenced
of! and used for hay. For 21 years at a peppercorn rent. Granted
in consideration of the surrender of a former lease and of the fact
that the said Nathaniel Brookes had built a convenient house of office
in the back-side of the Great Almshouse for the use of the poor people.
Witnesses : Symon and Thomas Randolph.
A 16. 29 September, 36 Charles II, 1684,
Lease to Thomas Gascoigne of Tainton, gentleman. The capital
messuage adjoining to the Almshouse, now occupied by James Mady.
For 21 years at £10 a year. The lease to determine if the lessee allowed
two families to live on the premises.
Witnesses : Walwin Gascoigne, Elizabeth Gascoigne, Symon
Randolph.
A 17. 30 August, II William III, 1699.
Lease to Anne Brooke, relict of Nathaniel Brooke. The same as
in A 15, at a peppercorn rent, for keeping the building in repair.
Witnesses : Elizabeth Lambert, John Jordan.
A 18. I June, 3 George I, 171 7.
Lease to James Gater, maltster. Part of the messuage on south
side of the Almshouse, viz. two rooms below and three rooms above,
all front rooms to the street on the south side of the said messuage ;
also the bam, malthouse, dovehouse, little garden, and great back-side
between the dovehouse and malthouse and that part of the orchard
that is on the north side of the dovehouse straight from the north
side of the dovehouse down to the river, where a mound is to be made
and kept in repair by the trustees ; the tenant also to have access
to the pump in the inner back-side of the Almshouse. For 21 years
at £10 a year.
Witnesses : John Boulter, Humphrey Gillett.
WILLS
Cheatle Collection, Bundle HH
Wl. 29 November, 1473.
Will of John Pynnok.
(After bequests to altars, &c.) Item lego cuilibet filiolorum et
filiolarum mearum duas oves matrices Item lego cuilibet famulorum
et famularum mearum duas oves matrices Item lego lohanni Graunger
366 CALENDAR OF THE RECORDS
unam patellam eneam magnam Item lego Willelmo Spicer unam
patellam eneam magnam Item lego Ricardo Barbero unum cale-
factorem Item lego margerie filie lohannis Pynnok iunioris unam
murram unam zonam stupatam viridis colons unum capicium de
Scarlett Item lego lohanni Gilmott unum plumale cum cervicali
unum par lodicum unum par lintheorum duo cooptoria unam magnam
cistam stantem in camera unam tabulam volventem stantem in par-
lario xii pecias de electro unam mappam duo manutergia unam
murram unum craterem unam pelvim cum lavacro duas ollas eneas
unam patellam eneam magnam unum cacabum cum pendentali unum
verutum cum duobus popinagiis unum armorum vocatum pollax
unam sellam cum freno unum gladium unam zonam stupatam sex
cocliaria argentea unam oUam stanneam Item lego Matilde Nott
unam maticiam unum par lintheorum unum par lodtcum cum cooptorio
unam armilausam vocatam Cloke unam togam de medley que quondam
erat uxoris mee unam mappam duo manutergia unam ollam eneam
unam patellam eneam unum calefactorem unum cacabum cum
pendentali vi pecias de electro unam pelvim cum lavacro unam
parvam tabulam volventem certa vasa lignea unum vocatum le vaate
aliud vocatum cowle aliud vocatum paile et duos cados vocatos
Barellis et omnes discos ligneos alia duo vasa vocata meelis unum
verutum tripodem vocatam le brond yron unam ollam stanneam duo
sacca unum urciolum eneum unam cistam stantem in camera que
vocatur Hardyngs chamber unum ventilabrum et unum capicium
que quondam erat uxoris mee.
[Bequest to John Pynnok, ' filio meo ', of a house in the High
Street between -a tenement of Henry Bishop on the south and one
of John Pynnok junior on the north, and a house on the south side
of Witney Street between a tenement formerly of Robert Coburley
on the east and a tenement late of John Mosiar on the west, ten
shillings to be paid yearly on testator's obit day to priests and poor
people. The two houses to pass after the death of John Pynnok
junior to his daughter Marger>^, and after her death to pass, the High
Street house to the Vicar and proctors of the parish church, and the
Witney Street house to the proctors of the Gild. John Pynnok to
be residuary legatee and executor, and John Graunger supervisor.]
In cuius rei testimonium presentibus sigillum meum apposui et
quia sigillum meum pluribus est incognitum presentem codicillum
huic testamento indentato apponi procuravi Hiis testibus Thoma
Maiowe Ricardo Barbero et aliis Datum die et anno supra notatis.
WILLS 367
Note. — The codicil referred to is a certificate by John Sabyn, clerk,
public notary of the diocese of Lincoln, that he was present at the making
of the will, saw and heard the dispositions made, and himself drew up the
will, and signed it with his usual signature and device. The device is a form
of cross on a pedestal enclosing the words Da Deo Cor Tuum and Serva
Mandata.
W 2. 29 October, 1478.
Will of Henry Bishop.
After various bequests for the maintenance of altars, lights, &c.,
he bequeaths two messuages in the High Street, two acres in the
common fields, and a messuage called Gildenford gardeyne to his
son John ; and to Margaret his wife and William his son the residue
of all his goods and other lands and tenements in Burford that they
may lay out £200 for the good of his soul. •
Witnesses : Sir Thomas Pollard, by the grace of God bishop, and
vicar of Burford, and Thomas Bisshope chaplain and bachelor of law,
W3.
Extract from the will of Edmund Silvester the elder, late of Burford,
clothier, giving £20 to be administered by the Alderman, Bailiffs,
and Steward in loans to young tradesmen of the town on sufficient
surety, for terms of five years, the sureties to be reconsidered every
year. The recipients of the money to pay every Easter time 2d.
to the Alderman, id. to each of the Bailiffs, and ^. to the Steward^
for their pains. If the money were ever retained in the hands of the
Alderman, Bailiffs, and Ste\yard unused for a period of three months,
the testator's heir to have the right to recover the money for his own
use. Note appended to the effect that at the Church Account held
on 8 May 1575 by Richard Reynolds, Walter Mollyner, John Walburge,
and Robert Brewtone, then churchwardens, the £20 was paid over
by Edmund Silvester the younger to the Alderman, Bailiffs, and
Steward, and by them lent out to the first recipients — Robert Evereste,
' glacier ', John Hiron, ' diar,*, Symon Symons, tanner, and Richard
Jurden, draper.
W4. 17 March, 1576.
Gift by Edmund Harman, of £4 a year out of the rent of the Port
Mills, to the poor, to be distributed on Monday before Easter and
Monday before Christmas by the Constables.
W 5. 14 December, 22 Elizabeth (1579).
Bond of Robert Starre, in £4, to Symon Wisdom, clothier, Richard
368 CALENDAR OF THE RECORDS
ReynoUes, woollen draper, and William Symons, tanner. The bond
relates the bequest by Raphe Wyllett, clerk, parson of Kingham, of
a cow for the rehef of the poor of Burford. The cow had been delivered
to Wisdom, Reynolds, and Symons, and by them hired out for 45.
a year. As the cow was * very like to have perished through casuallty
and ill keeping ', the three, in order to secure the testator's intentions,
sold the cow to Starre for 305., and added 3^. 4^. each to make up
a sum of 40^. This sum was now lent to Starre for ten years, the
interest, at the rate of 45. a year, to be devoted to the relief of the poor.
Witnesses : John Hannes the elder. Raphe Wisdom, Miles Padedford,
and Walter Hayter.
W6. 29 December, 1580.
Copy of part of the will of William Bruton, leaving to Thomas
Hewes the younger and his heirs ' the orchard which was my Brothers
Roberts the which he bought of Bennett Fawler and my cosen Thomas
to give yearly unto the poore uppon Good Friday 65. Sd.'
Witnesses : John Huntt, Robert West alias Hallidayes.
W7. 4 August, 1 581.
Gift by John Floyde the elder, clothier, to Symon Wisdom, Alderman,
and John Hannes, Steward, and their successors, of a yearly annuity
of 6s. 8d. out of the rent of a house of his on west side of High Street
between a tenement belonging to Brasenose College on south and the
court hall commonly called the Towlsey on north. Tlie annuity to
be paid on Thursday before Easter and distributed on Good Friday.
Witnesses : John Lyme and John Williams, Bailiffs ; Richard
Chadwell, Richard Reynolles, William Partridge, Richard Dalby,
William PhiUips, Benedict Fawler, John Griffiths.
W8. 28 December, 2 James I, 1604.
Gift by George Thomson of Bampton to the poor of Burford, received
by Andrew Ward and John Collier, Bailiffs of Burford, of £30 to be
lent out £10 a year in sums of £2 los. to beginners in trade, the interest
to be distributed to the poor.
W9. 24 January, 14 James I (161 7).
Gift by WiUiam Edgley of London, gentleman, of £io, to be disposed
of so that the profits might go to the poor.
W 10. 24 January, 1616.
Gift by Alexander Ready, Vicar of Sherborne (received from Richard
Ready of Burford, yeoman, executor of the will, and Henry Heylin
WILLS 369
of Burford, Thomas Symons of Burford, and Alexander Ready,
citizen and grocer of London, overseers of the will), of £40 to the town
of Burford, half of the sum to be lent out in sums of £6 13^. 4^, to three
poor shopkeepers, householders, &c., at interest of 4^. per 205. ;
£10 of the sum to be lent to two maidens to help them to get married,
the period of the loans to be for seven years ; and the remaining £io
to be lent to tvfo decayed tradesmen.
The interest, amounting at the rate mentioned to 135. 4d. a year,
to be disposed of thus : To the town clerk for drawing the bonds of
the loans, 15. Sd. ; to the serjeant for warning the recipients to appear,
4d. ; to the Registrar of the Bishop for supervising the administration
of the bequest, Sd. ; to eight of the Almshouse people, 15. each on the
Sunday before Christmas, 8^. ; the residue of 25^ Sd. to the Alderman,
Steward, Bailiffs, and chief minister to use as they appoint.
[W II and 12 missing. They were extracts from William Lenthall's
will.]
W 13. 5 October, 1672.
Gift by John Harris of £200, * out of the great love and respect
which I bear unto the town of Burford where I was bom '. Of this
sum £100 to be lent out gratis to ten tradesmen, £10 apiece, repayable
by 20s. a year, each of these tradesmen to pay 6d. to the Minister or
Clerk who should read out the accounts of the charity in the Church
on Tuesday in Whitsun week ; the other £100 to be disposed of so
that the profits should be employed in binding out apprentices.
ROLL OF THE BURGESS RULES
Cheatle Collection, Bundle II
Note. — The Roll of the Burgess Rules has not been transcribed
here, because it has been printed in full in the Reports of the Historical
Manuscripts Commission, Various Collections, vol. i (1901).
COBB HALL
Cheatle Collection, Bundle KK
GSl. 19 January, 1590.
Extract from the will of George Symons of Burford :
' Item I give and bequeath unto ye poore of Burford my now dwelling
house in Burford called cobhall lying in the west part of the High
Street with all edifices bacsides Courtyards gardens courts and easya-
3304 B b
370 CALENDAR OF THE RECORDS
ments and all other comodities and advantages whatsoever in as
ample manner & forme as I the said George Symons have or doe or
ought to have enioyed the same which house with the foresaid premisses
are to be set yearely by Eight of ye poore people of Burford to be
chosen by Voyces of ye said poore people out of their owne Company
Wherof I will that fower of the eight shall at the time of their election
vewe and survey the Reparacions of the said house for one yeare and
to have authoritie to set the same house for one yeare and no more
for the best and most advantage for all ye poore people of Burford
And my will is the said yearly election of eight poore people should
be done by them uppon St. Andrew's day Provided alwayes that all
contracts promises compacts agreements bargaynes or graunts of
theirs whatsoever contrary to ye true meaning of my will shalbe
utterly void & of none effect.'
This will was proved 8 February, 1591.
GS 2. 16 October, 6 Charles I (1629).
Lease to Richard Norgrave. House or inn called the Swan lying
near to the Bridge of Burford. For 21 years at £S a year.
Endorsed in a later hand : * Cobb Hall.'
GS3. 1 May, 1650.
Assignment by Edmond Heming, barber surgeon, to Robert Collier
of Tainton. Lease of the house or inn called the Swan next to the
Bridge, formerly in the tenure of Richard Norgrave, with a signpost
and sign of the Swan standing at the door thereof. Leased on i October,
23 Charles I (1648). to Edmond Heming, then in his occupation ;
now let to Robert Collier for £31 a year and occupied by Richard
Willett. Remainder of Heming's lease assigned to Collier, £8 a year
to be paid to the trustees.
Witnesses : Edmond Heming junior, John Jordan.
GS4. 14 January, 31 Charles II (1679).
Lease to William Savage of the City of London, grocer. House or
inn called the Swan now occupied by Paul Silvester of Burford, clothier.
For 21 years at £S a year.
Witnesses : Robert Applegarth, Richard Mills, Richard Applegarth,
Mary Applegarth.
GS 5. ... 3 James II (1687).
Lease to William Rogers of Burford, clothier. Messuage or tenement
called the Swan. For 21 years at £8 a year.
Witnesses : John Deacon, Thomas Randolph.
COBB HALL 371
GS6. 20 June, 13 William III (i 701). •
Lease to the same of the same premises, for same term and rent.
GST. 10 December, 3 George I (171 7).
Lease to Daniel Flexson of Widford, clothier. The Swan. For
21 years at £S a year.
Note. — The lessee signs his name Daniel Flexney, and the name appears
so in an unnumbered counterpart.
GS8. I March, 9 George II, 1735. *
Lease to Joseph Flexney of Burford, clothier. The Swan. For 21
years at £S a year.
Witnesses : Henry Tash, William Jordan.
GS 9. Same date.
Bond by Joseph Flexney, in £200. In considei-ation of a new lease
replacing the unexpired three years of his late father's lease, at the
same rent, the lessee undertakes to spend £100 in repairs ; otherwise
his rent to be at £10 a year.
Witnesses : the same.
HEYLIN'S CHARITY, ETC.
Cheatle Collection, Bundle LL
H 1 and H 2. 26 and 27 May, 1691.
Indentures of a marriage settlement between Richard Abell of
the one part and William Little, Edward Osbom, and Elizabeth
Little, daughter of the said William Little, of the other part. A
messuage or tenement with appurtenances in Clanfield and a yard
lands and a quarter of a yard lands, and other premises, to be held
upon trust to the uses mentioned, in consideration of the marriage
intended between Richard Abell and Elizabeth Little.
H8. 15 June, I Anne, 1702,
Indenture of sale by Richard Abell, citizen and haberdasher of
London, Elizabeth his wife, and Thomas Abell his father, to the
Trustees of charitablelands in Burford as in the decrees of the Royal
Commission. Various arable and pasture lands in Clanfield, amounting
to 17 acres and one farundell.
A Commission held at Witney in the year above mentioned having
ordered that £200 given by Henry Heylin, late of Minster Lovell,
Esquire, by his will dated 9 May, 1693, and also £20 given by Richard
Sindrey,felImonger,in 1660 for charitable purposes, should be employed
Bb 2
372 CALENDAR OF THE RECORDS
in the purchase of lands, the rents thereof. to be used for placing out
two poor boys as apprentices.
H 4. i8 February, 6 Anne (1707).
Warrant addressed to John Sindrey and Henry Peacock. John
Sindrey, of Bedford, merchant, is ordered to pay the sum of £20
bequeathed by his grandfather in 1660, which had not been paid
either by his widow or by his son. Henry Peacock, executor of the
will of Henry Heyling, gentleman, of Minster Lovell, is ordered to
pay the sum of £200 given by that will. The money to be paid at
Burford on 25 June next following.
Note. — The warrant is issued on the findings of the Royal Commission
of 1702 at Witney. See Tolsey Collection, infm, pp. 485, 486.
CLl. 1668,
Order by the Trustees of Charitable Uses to the Trustees of Cleave-
ley's Charity to distrain for the arrears of rent and when received to
pay them according to the will.
CL2. 27 October, 1693.
Conveyance by David Hughes, Thomas Parsons, and Richard
Hayries, to John Bartholomew and others. Two several yearly
rents of five pounds and three pounds given by the will of William
Cleaveley to hold during the remainder of a term of six hundred years
upon the trusts mentioned in the will.
CL3. 26 September, 1724.
Conveyance by Paul Silvester the elder, to George Hart, Richard
Whitehall, Paul Silvester the younger, Matthew Underwood, William
Castle, and James Whiteing. The two yearly rents as above, to hold
upon the trusts of the will.
CH 54. 16 July, 8 George II, 1734.
Lease to Nicholas Willett of Burford, apothecary. The Crown Inn
with garden, on west side of High Street. Also a close at the further
end of Witney Street between a close occupied by Henry Tash and
a tenement occupied by Humphrey Nunny on west ; also one acre
of meadow in High Mead. This lease to include the end of a term
granted to- William Castle and assigned by. his executors to Willett,
six years yet to run. For 15 years from 25 March, 1749, at
£14 a year.
Witnesses : R. Griffiths, William Jordan.
CH 56. 5 March, 9 George II, 1735.
Lease to Henry Tash, innholder. The Bull, between a tenement of
HEYLIN'S CHARITY, ETC. 373
John Green on south and the Angel occupied by Edward Chavasse
on north. For ai years at £14 a year.
Witnesses : Joseph Flexney, William Jordan.
16 October, 5 George I, 17 19.
A lease of which the counterpart is among the documents of Poole's
Lands and duly scheduled : see P 71.
10 December, 3 George I, 171 7.
A counterpart of a lease which will be found among the documents
of Cobb Hall duly scheduled and numbered : see GS 7.
26 March, 1730.
Lease by the Trustees to Richard Clarke of Clanfield, butcher.
Seven acres and a farundell of arable land. For 21 years at £9 a year.
(Receipts enclosed.)
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS. I
Sixteenth and Seventeenth Centuries
Cheatle Collection, Bundle MM
5 July, 10 Elizabeth (1567).
Exemplification out of the Exchequer of a verdict concerning
certain lands in Burford.
The lands in question were the following : one acre arable called
Jesus Acre ; one acre of pasture in the occupation of the church-
wardens, said to have been lately given for the maintenance of an
anniversary in Burford Church ; one acre of meadow and a shurf
in ' Heymeadow ' occupied by Thomas Calcott, given to maintaining
a light in the chapel of St. Katherine ; a half-acre of meadow called
Cakebred Land, occupied by Thomas Fryer, given for maintaining
an anniversary ; a piece of ground called ' a platt of ground ' occupied
by Simon Wysdome ; two acres arable in Upton occupied by the same,
given to the maintenance of a light called the Torchlight ; a tenement
occupied by Kenelm Chaunce ; a shop occupied by William Partridge,
given to the maintenance of a priest to celebrate Mass in St. Thomas's
Chapel ;
The Attorney General laid an information in the Court of Exchequer
on 2 February, 9 Elizabeth (i 567), to the effect that the lands mentioned
had been given for the purposes named, that the jury at the inquisition
held at Chipping Norton, 3 September, 7 Elizabeth (1564), had found
that the lands were so given to the Church, and that they should
374 CALENDAR OF THE RECORDS
therefore have been delivered into the hands of the Crown. The
information laid proceeded to state that William Dalby and John
Geste were trespassing in possession of the premises and converting
them to their own use, and were so doing on 8 October, 8 Elizabeth
(1565), and still continued to do so in contempt of the Queen and
against her laws.
A writ was issued in pursuit of this information, ordering the
attendance of Dalby and Geste at the Court of Exchequer, and they
attended by their attorney allowed by the Court, John Marwood.
They asked for time to reply to the information, and the case was
adjourned. On its resumption at a later date Dalby and Geste
protested that the information was vexatious, and denied in detail
that the lands were ever given for the purposes alleged. They further
protested that long before the inquisition at Chipping Norton, viz.
on 20 June, 6 Elizabeth (1563), Simon Wysdome and Hugo Colman,
Proctors of Burford^Bridge, were seized of and in the premises speci-
fied, to apply the revenues thereof to the maintenance of the Bridge,
and enfeoffed Dalby and Geste of the premises on the date men-
tioned.
The jury found on their oath that the premises were not given for
the purposes alleged, and that Dalby and Geste had not been guilty
of trespass.
The Court gave a verdict accordingly, with liberty to Dalby and
Geste to enter on the premises.
17 June, i8 James I (1620).
Quo Warranto Proceedings in the Court of Exchequer concerning
the franchises of Burford.
Per Trinitatis Recordum Anno Decimo Octavo Regis Jacobi.
Oxon Memorandum quod Henricus Yelverton miles Attomatus Domini
Regis Generalis qui pro eodem Rege in hac parte sequitur presens
hie in curia decimo septimo die lunii hoc termino in propria persona
sua pro eodem Domino Rege dedit curiam hie Intelligi et Informari
quod quidem Willelmus Taylor Willelmus Bartholomew Simo Simons
Leonardus Mills Thomas Silvester et lohannes Hunt et alii Inhabitantes
Ville et Burgi de Burford in comitatu Oxon predicto per spaiam {sic)
trium annorum iam ultimo elapsorum et amplius usi fuerunt et adhue
utuntur infra Villam et Burgum de Burford predictum in comitatu
predicto absque aliquo warranto sive Regali concessione libertates
privilegia et ffranchesias subsequentes viz : habere tenere et custodire
iinum mercatum ibidem infra Villam et Burgum predictum quolibet
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 375
die Sabbati qualibet septimana Ac eciam habere tenere et custodire
ibidem infra Villam et Burgum predictum quolibet anno duas ferias
annuatim viz : unam earundem feriarum in festo Sancti lohannis
Baptiste et aliam earundem feriarum in die Exaltacionis Sancte
Crucis aliter vocate Holliroode day et in mercato et feriis illis habere
picagium stallagium et alias lurisdictiones et privilegia ad mercatum
et ferias spectantia et pertinentia et pro eisdem picagio et stallagio
exigere levare et capere ad usus suos proprios diversas denariorum
summas de subditis dicti Domini Regis ad mercatum et ferias pre-
dictas venientibus et accedentibus ad bene cattalla mercimonia et
mercandisa sua in mercato et feriis illis vendenda seu vendi-
cioni exponenda Ac eciam habere recipere et percipere ibidem in
mercato et feriis illis Tolnetum de omni genere frumenti et grani ad
mercatum et ferias predictas veniente et adducto ac Tolnetuip pro
omnibus equis spadonibus bobus boviculis vaccis iuvencis ovibus
porcis et aliis averiis quibuscunque in mercato et feriis predictis
emptis et venditis Ac eciam habere et ad usus suos proprios convertere
et disponere omnia bona et cattalla felonorum bona et cattalla waviata
vocata waives bona et cattalla extrahura vocata straies infra Villam
et Burgum predictum contingentia et accidentia Necnon eligere
nominare et constituere de semetipsis fore Scenescallum Ville et
Burgi predicti necnon unum de semetipsis fore Deputatum Alder-
mannum eiusdem ville et Burgi ac ad libita sua propria quoscunque
officiarios infra Villam et Burgum predictum ab ofiiciis suis amovere
ibidem necnon habere et tenere infra eandem Villam et Burgum unam
• Curiam vocatam a Borrough Court de tribus septimanis in tres
septimanas ac omnia et singula proficua et emoleimenta infra curiam
predictam crescentia et contingentia ad usus suos proprios capere
convertere et disponere et in eadem curia tenere placita quaecunque
subter summam quadraginta solidorum ac insuper cogere et compellere
quascunque personas eis placuerint iurare et sacra praestare in curia
predicta in quibuscunque causis et materiis in eadem curia dependenti-
bus ad libita sua et easdem personas super sacramenta sua in omnes
(sic) causis et materiis illis examinare Ac eciam statuta ordinaciones
leges et articulos ad libita sua propria infra Villam et Burgum pre-
dictum facere ordinare et constituere et eos qui statutis ordinacionibus
legibus constitucionibus et articulis illis obedire negarent seu eadem
non observarent Imprisonare ac fines et amerciamenta super omnes
eis de causis taxare et imponere et ea ad usus suos propriis (sic) levare
et convertere Necnon sacris astringere tot et tales de Inhabitantibus
376 CALENDAR OF THE RECORDS
Ville et Burgi predicti quot et quales eis placuerint ad statuta ordina-
ciones leges constituciones et articulos predictos observandos et
custodiendos de quibus omnibus et singulis privilegiis libertatibus et
ff ranchesiis supradictis iidem Willelmus Taylor Willelmus Bartholomew
Simo Simons Leonardus Mills Thomas Silvester et lohannes Hunt et
alii Inhabitantes Ville et Burgi predicti per totum tempus supradictum
super dictum Dominum Regem usurpaverunt et adhuc usurpant in
dicti Domini Regis nunc contemptum et sue Regie prerogative grave
dampnum et preiudicium Unde predictus Attornatus Domini Regis
pro eodem Domino Rege petit auditum in premissis et debitum legis
processum versus ipsos Willelmum Taylor Willelmum Bartholomew
Simonem Simons Leonardum Mills Thomam Silvester' et lohannem
Hunt et alii (sic) Inhabitantes Ville et Burgi predicti in hac parte
fieri ad Respondendum dicto Domino Regi quo warranto clamant
habere uti et gaudere libertatibus privilegiis et ffranchesiis supra
dictis SUPER QUO concordatum est quod mandetur prefatis
Willelmo Taylor Willelmo Bartholomew Simoni Simons Leonardo
Mills Thome Silvester et lohanni Hunt per breve Domini Regis nunc
de sub sigillo huius de essendi hie etc ad Respondenduih in premissis
Et hoc sub pena Centum librorum quas etc. Si non etc Et predictis
eisdem Willelmo Willelmo Simon Leonardo Thome et lohanni in
Forma predicta Ita etc ex die Sancte Trinitatis in tres septimanas
hoc termino Ad quem diem Predicti Willelmus Taylor Willelmus
Bartholomew Simo Symons Leonardus Mills Thome Silvester et
lohannes Hunt venerunt hie per Willelmum Boucher Attomatum
suum ad hoc ex gracia Curia specialiter admissum Et habito audita
Informacionis predicte iidem Willelmus Willelmus Simon Leonardus
Thomas et lohannes protestandur (sic) quod Informacio predicta
minus sufficiens in lege existit ad quam ipsi necesse non habent nee
per legem Terre tenentur respondere per placita tamen iidem Willelmus
Willelmus Simo Leonardus Thomas et lohannes dicunt quod dictus
Dominus Rex nunc ipsos Willelmum Willelmum Simonem Leonardum
Thomam et lohannem occasione premissorum in informacione predicta
superius spectante impetere seu ottenare non debet quia dicunt
quod Villa et Burgus de Burford predictus est antiquus Burgus quod
quidem Inhabitantes eiusdem ville sive Burgi a tempore cuius contrarii
memoria hominum non existit fuerunt unum corpus Incorporatum
per nomen Ballivorum Aldermanni et Burgensium Ville suis (sic)
Burgi de Burford predicti Et quoad predictas libertates habendas
et ad usus eorundem Ballivorum Aldermanni et Burgensium pro
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 377
tempore existentium convertenda et disponenda omnia bona et cattalla
felonorum infra villam sive Burgum predictum contingentia et
accidentia iidem Willelmus Willelmus Simo Leonardus Thomas et
lohannes Dicunt quod Dominus Edwardus quondam Rex Anglia
(sic) tercius per Litteras suas patentes magno sigillo suo Anglie
sigillatas Curieque hie ostensis gerentes datam eisdem die et anrio
apud Burford predictum dedit et concessit eisdem Ballivis Alder-
mannis et Burgensibus ville sive Burgi predicti omnia et singula bona
et catalla felonorum infra villam sive Burgenses {sic) predictum
quovismodo contingentia sive accidentia habenda eisdem Ballivis
Aldermannis et Burgensibus et successoribus suis imperpetuum virtute
cuius iidem Ballivi Aldermannus et Burgenses fuerunt et adhuc
sunt de libertate ilia seisiti ut de ffeodo et iure Et quoad liber-
tates et firanchesie subsequentes in Informacione predicta spectant
superius iidem Willelmus Willelmus Simo Leonardus Thomas et
lohannes dicunt quod predicta {sic) Ballivi Aldermannis {sic) et
Burgenses Ville sive Burgi predicti tempore existentes a toto tempore
supradicto cuius contrarii memoria hominum non existit habuerunt
tenuerunt et gavisi fuerunt et per totum idem tempus habere tenere
et uti consueverunt infra predictam villam sive Burgum de Burford
unum mercatum quolibet die Sabbati non existente festo die Natalis
Domini in qualibet septimana ac eciam infra villam et Burgum pre-
dictum quolibet anno duas ferias annuatim viz : unam earundem
feriarum in festo Sancti lohannis Baptiste et aliam earum feriarum
in die Exaltacionis Sancte Crucis communitbr vocato Hollyroode day
non existente dies Solis quolibet anno et in mercato et feriis illis per
totum idem tempus cuius contrarii memoria hominum non existit
habere picagium stallagium et alias lurisdictiones et privilegia ad
mercatum et ferias spectantia et pertinentia Ac eciam per totum
tempus supradictum cuius contrarii memoria hominum non existit
iidem Ballivi Aldermannus et Burgenses Ville sive Burgi predicti pro
tempore existentes habuerunt et receperunt et habere et recipere
consueverunt ad usus suos proprios de qualibet persona existente
forinsecto et minime libera persona Ville sive Burgi predicti pro
quoHbet die quo talis persona exponit aliqua mercimonia in mercato
illo vendenda unum denarium pro exposicione Anglice showing
mercimoniorum suorum in mercato predicto et pro quolibet sacco
frumenti et grani Jocato Anglice pitched in Dicto mercato vendicioni
exponendo unum plenum discum Anglice one dish full continentem
unam pintam Anglice a pint huius grani Ac eciam per totum tempus
378 CALENDAR OF THE RECORDS
supradictum cuius contrarii memoria hominum non existit habuerunt
et habere consueverunt tolnetum pro omnibus equis spadonibus
bobus boviculis vaccis iuvencis ovibus et porcis quibuscunque in
mercato et feriis emptis et venditis Ac eciam iidem Ballivi Alder-
mannus et Burgenses ville Burgi {sic) predicti pro tempore existentes
per totum predictum tempus cuius contrarii memoria hominum non
existit simihter usi fuerunt et consueverunt habere et ad usus suos
propriosconvertere et disponere omnia bona et catalla waiveata et
bona et catalla extrahura infra villam et Burgum predictum contin-
gentia et accidentia necnon per totum idem tempus cuius contrarii
memoria hominum non existit usi fuerunt et consueverunt eligere
nominare et constituere unum de semetipsis fore Senescallum Ville
et Burgi 'predicti ac ad libita sua propria quoscunque officiarios infra
villam et Burgum predictum ab officiis suis ibidem amovere necnon
habere et tenere infra eandem Villam et Burgum unam Curiam
vocatam a Burrough Court de tribus septimanis in tres septimanas
ac omnia et singula proficua et emolumenta infra curiam predictam
crescentia et contingentia per totum tempus supradictum ad usus
suos proprios capere committere et disponere Et in eadem curia
tenere placita quecunque subter summam quadraginta solidorum
Ac eciam per totum idem tempus statuta ordinaciones Leges et ar-
ticulos ad libita sua propria infra villam et Burgum predictum fa-
cere ordinare et constituere pro meliore Gubemacione ville et Burgi
predicti modo non sunt contraria Legibus huius Regni Anglie et
super omnes qui statutis. ordinacionibus Legibus Gonstitucionibus et
articulis illis obedire negarent seu eadem non observarent fines et
amerciamenta eis de causis taxare et imponere et ea ad usus suos
proprios levare et convertere Et iidem Willelmus Willelmus Simo
Leonardus Thomas et lohannes dicunt quod ipsi iidem Willelmus
Willelmus Simo Leonardus Thomas et lohannes sunt et per totum
predictum spacium trium annorum in Informacione predicta specifica-
tum fuerunt Burgenses Ville sive Burgi predicti Et eo warranto
iidem Willelmus Willelmus Simo Leonardus Thomas et lohannes
predicti libertates privilegia et FFranchesie in Informacione predicta
mencionata per tempus predictum in Informacione predicta superius
specificatum usi fuerunt et adhuc utuntur prout eis bene licuit absque
hoc quod iidem Willelmus Willelmus Simo Leonardus Thomas et
lohannes predicti libertates privilegia et firanchesias predictas seu
eorum aliquum super predictum Dominum Regem non usurpaverunt
seu adhuc usurpant modoet forma prout per Informacionem predictam
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 379
pro dicto Domino Rege nunc superius supponitur Que omnia et
singula iidem Willelmus Willelmus Simo Leonardus Thomas et
' Johannes parati sunt verificare prout curia etc unde petunt Judicium
et quod omnia et singula libertates privilegia et ffranchesie predicta
eisdem Ballivis Aldermanno et Burgensibus ville sive Burgi predict!
et'successoribus suis imperpetuum deinceps allocentur et adiudicentar
Et quod ipsi quod ilia ab hac Curia dimittentur etc ET predictus
Attomatus Domini Regis Generalis presens hie in Curia ad eundem
diem in propria persona sua quoad separales libertates privilegia et
ffranchesias subsequentes in Jnformacione predicta superius men-
cionatas et per predictos Wilklmum Taylor Willelmum Bartholomew
Simonem Simonds L«onardum Mills Thomam Silvester et Johannem
Hunt et alios Inhabitantes Ville et Burgi predicti usurpari allegatas
vizt : Eligere nominare et constituere unum de sem^tipsis fore
Deputatum Aldermannum eiusdem Ville et Burgi ac cogere et com-
pellere quascunque personas eis placuerit lurare et sacramentum
praestare in Curia in Jnformacione predicta mencionata in quibuscun-
que causis et materiis in eadem curia pendentibus ad libita sua Et
easdem personas super sacramenta sua in causis et materiis illis
examinare Ac omnes eos qui statutis ordinacionibus Legibus con-
stitucionibus et articulis per ipsos Inhabitantes factis ordinatis et
constitutis obedire negarent seu eadem non observarent Jmprisonare
necnon sacramentis astringere tot et tales de Jnhabitantibus ville
et Burgi quot et quales eis placuerit ad statuta ordinaciones L-eges
constituciones et articulos predictos observandos et custodiendos
Ex quo predicti Willelmus Willelmus Simo l,eonardus Thomas et
Johannes per placitum suum predictum non clamant habere uti seu
gaudere lit)ertatibus privilegiis et ffranchesiis predictis ultimo men-
cionatis nee usum eorum vel eorum alicuius aliquo modo verificare
pretendunt nee aliquid dicunt pro manutenencione eorundem Idem
Attomatus Domini Regis pro eodem Domino Rege petit inde Judicium
SUPER QUO visis premissis per Barones hie habitaque matura
Deliberacione inde inter eosdem CONSTITUTUM EST per eosdem
Barones quod predicte libertates privilegia et ffranchesie ultimo
mencionate per Inhabitantes predictos sic ut prefertur non clamate
in manu dicti Domini Regis capiantur seisiantur et de cetero omnino
extinguantur Ac quod prefati Willelmus Taylor Willelmus Bartholo-
mew Simo Simons L,eonardus Mills Thomas Silvester et Johannes
Hunt et omnes alii Burgenses et Inhabitantes Ville et Burgi I*redicti
et eorum successores ab omni usu et clameo utendi Habendi sive
38o CALENDAR OF THE RECORDS
Gaudendi libertates privilegia et ffranchesias predictas ultimo men-
cionatas et eorum cuiuslibet sive alicuius penitus excludantur et
eorum quilibet excludatur ET QUOAD predictam libertatem
habendam et ad usus predictorum Ballivorum Aldermanni et Bur-
gensium pro tempore existentium convertenda et disponenda bona
et catalla felonorum infra Villam sive Burgum predictum contingentia
et accidentia in placito predicto supefius specificatam Idem Attomatus
Domini Regis Generalis pro eodem Domino Rege petit auditum
Litterarum patentium predictarum in placito predicto placitatarum
Et predict! Willelmus Taylor Willelmus Bartholomew Simo Simonds
Leonardos Mills Thomas Silvester et lohannes Hunt quia ad presens
non habent Litteras patentes predictas paratas hie in Curia petunt
ex gracia Curiae diem sibi dare ad proferendas easdem quod eis per
Curiam hie concessum est et super hoc et proviso quod Curia hie
vult advisare de placito predicto antequam ulterius etc datur dies
hie prefatis Willelmo Willelmo Simoni Leonardo Thome et lohanni
secundum Statum quo nunc usque octavis Sancti Michaelis ad quem
diem iidem Willelmus Willelmus Simo Leonardus Thomas et lohannes
venerunt hie ut prius Et Thomas Coventry miles Solicitator dicti
Domini Regis Generalis officium et locum Attomati ipsius Domini
Regis Generalis virtute Litterarum Dicti Domini Regis patentium
sub magno sigillo suo Anglie ei inde confectarum exercens qui pro
eodem Domino Rege nunc in hac parte sequitur presens hie in Curia
ad eundem diem in propria persona sua pro eodem Domino Rege
petit auditum Litterarum patentium predictarum in placito predicto
superius placitatarum ut predictus Attomatus Domini Regis prius
petebat Et ei leguntur in hec verba subscripta.
[Note. — Here follows a transcription of the charter of Edward III with
one or two small mistakes : the word episcopo between Andegavie and
Lincolnensi at the opening of the document is omitted ; de Boreford et
de Mora is transcribed de Bereford de mora ; and Ricardo de Humet, among
the witnesses, is- transcribed Ricardo de huius.]
Quibus lectis et auditis quoad placitum predictum predictorum
Willelmi Taylor Willelmi Bartholomew Simonis Symons Leonardi
Mills Thome Silvester et lohannis Hunt superius placitatum quoad
predictam libertatem habendam et ad usus predictorum Ballivotum
Aldermanni et Burgensium pro tempore existentium convertenda et
disponenda omnia bona et catalla felonum infra Villam et Burgum
predictum contingentia et accidentia Idem Solicitator Domini Regis
Generalis protestapdo non connoscendo aliquid in placito predicto
superius placitato fore verum pro Replicacionis pro eodem Domino
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 381
Rege dicit quod placitum predictum predictorum Willelmi Willelmi
Simonis Leonard! Thome et lohannis per ipsos modo et forma pre-
dictis superius placitatum ac materia in eoidem contenta quoad predicta
bona et catalla felonum minus sufficifens in lege existunt ad que ipse
pro eodem Domino Rege necesse non habet nee per legem terre tenetur
respondere unde obsufficiente eiusdem placiti idem Solicitator Domini
Regis Generalis pro eodem Domino Rege petit inde ludicium ac quod
predicti Willelmus Taylor Willelmus Bartholomew Simo Symons
Leonardus Mills Thomas Silvester et lohannes Hunt et alii Inhabi-
tantes ville et Burgi predicti de offenso et usurpacione in Informacione
predicta versus eos allegatis quoad bona et catalla felonum convincan-
tur etc Et ulterius quoad libertates privilegia et ffranchesias sequentes
vizt. habere tenere et custodire unum mercatum ibidem infram {sic)
villam et Burgum predictum quolibet die Sabbati in qualibet septimana
Ac eciam habere tenere et custodire ibidem infra Villam et Burgum
predictum quolibet anno duas ferias annuatim viz. unam earundem
feriarum in festo Sancti lohannis Baptiste et aliam earundem feriarum
in die exaltacionis Sancte Crucis communiter vocato HoUyrood day
et in mercato et feriis illis habere picagium stallagium et alias luris-
dictiones et privilegia ad Mercatum et ferias spectantes et pertinentes
et pro eisdem picagio et stallagio exigere levare et capere ad visus
(sic) suos proprios diversas denariorum summas de subditis dicti
Dontini Regis ad mercatum et ferias predictas venientibus et accedenti-
bus ad bona catalla mercimonia et merchandisa sua in mercato et
feriis illis vendenda seu vendicioni exponenda . . . etc. etc.
[Note. — The ensuing folio is a repetition, in the form of pleas on either
side, of the Information and Answer given above, pp. 375-8.]
Et quoad predictam libertatem et privilegium habendi et disponendi
bona et catalla felonum unde predicti Willelmus Willelmus Simo
Leonardus Thomas et lohannes superius placitando se posuerunt in
mercia Curiae quia Curia vult advisare de ludicio inde reddendo
antequam ulterius etc dies datus est hie eisdem Willelmo Willelmo
Simoni Leonardi Thome et lohanni eodem statu quo nunc usque
octavis Sancti Hillari Et quoad separales exitus predictos superius
ad priam iunctos prescribitur vicecomiti Oxon predicti quod non
omittatur etc Et veniri faciat hie in octavis Sancti Hillari predictis
xii liberales et legales homines de Balliva sua de vicineto Ville et
Burgi de Burford predicti in comitatu predicto Quorum quilibet etc
per quos etc Et qui nee etc ad recognitionem noscendi in premissis
Et idem dies similiter datus est hie prefatis Willelmo Willelmo
382 • CALENDAR OF THE RECORDS
Simoni Leonardo Thome et lohanni quoad exitus predictos et quoad
placitum predictorum Willelmi Willelmi Simonis Leonardi Thome et
lohannis quoad residuas libertates privilegia et ffranchesias predictas
in placito predicto superius mencionatas ct per ipsos per placitum
suum predictum modo et forma predictis clamatis quia Curia hie
vult ulterius advisare de placito . predicto quoad easdem libertates
privilegia et ffranchesias residuas etc antequam ulterius etc datus
est dies hie prefatis Willelmo Willelmo Simoni Leonardo Thome et
lohanni eodem statu quo nunc similiter usque predictis octavis
Sancti Hillarii ad quern diem iidem Willelmus Taylor Willelmus
Bartholomew Simo Symons Leonardus Milles Thomas Silvester et
lohannes Hunt venerunt hie ut prius Et quoad predictam libertatem
et privilegium habendi et ad usus predictorum Ballivorum Alderman-
ni et Burgensium Ville et Burgi predicti pro tempore existentium
convertendi et disponendi omnia bona et catalla infra villam et Burgum
predictum contingentia et accidentia visu placito predicto et litteris
patentibus predictis in eodem placito placitatis et ceteris premissis
per Barones hie habitaque matura deliberacione inde inter eosdem
Quia videtur eisdem Baronibus quod placitum predictum ac materia
in eodem eontenta minus suffieiens in lege existunt ad manutenendum
clameum predictorum Willelmi Willelmi Simonis Leonardi Thome
et lohannis habendi et ad usus predictorum Ballivorum Aldermanni
et Burgensium Ville et Burgi predicti convertendi et disponendi
bpna et catalla felonum infra Villam et Burgum predictum contin-
gentia et accidentia IDEO CONSTITUTUM EST per eosdem Barones
quod predicti Willelmus Taylor Willelmus Bartholomew Simo Symons
Leonardus Milles Thomas Silvester et lohannes Hunt usurpacione
super dictum Dominum Regem libertatis et privilegii predicti habendi
et disponendi bona et catalla felonum infra villam et Burgum predictum
contingentia et accidentia modo et forma prout per informaeionem
predictam versus eos superius supponitur convincantur Et quod
eadem libertas et privilegium ultime meneionatum in manu dicti
Domini Regis nunc capiantur et seisiantur Et quod Predicti Willelmus
Taylor Willelmus Bartholomew Simo Symons Leonardus Milles
Thomas Silvester et Idhannes Hunt et predicti Ballivi Aldermannus
et Burgenses ville et Burgi predicti pro tempore existentes et eos
(sic) alii Inhabitantes ville et Burgi predicti pro tempore existentes
de et in libertate privilegio et ffranchesia illis ultime mencionatis de
cetero nuUatenus se intromittant nee eorum aliquis eorum se intro-
mittat sed ab omni usu et clameo habendi sive disponendi bona aut
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 383
catalla felonum infra Villain et Bur^m predictum contingentia
sive accidentia penitus excludantur et eorum quilibet excludatur
Quodque predicti Willelmus Taylor Willelmus Bartholomew Simo
Symons Leonardus Milles Thomas Silvester et lohannes Hunt pro
usurpacione libertatis privilegii et ffranchesie predictorum ultimei
mencionatorum suo {sic) dictum Dominum Regem capiantur ubicun-
que etc ac faciendum finem cum dicto Domino Rege pro usurpacione
predicta etc Et quoad separales exitus superius iunctos . . . etc.
[Note. — ^The following folio is occupied with the formal entry in the shape
of pleas of the Information and Answer concerning (i) the claim to waifs
and strays, (ii) the election of a Seneschal, (iii) the removal at pleasure
of officials, (iv) the holding of a Borough Court and the taking of its profits,
(v) the making of by-laws and the fining of offenders against them ; also
with the formalities of impanelling the jury and the appointment of Tuesday,
June 5th, following for the trial.]
Et lurati dicunt super sacramentum suum quod predicti Ballivi
Aldermannus et Burgenses Ville sive Burgi de Burford predicti pro
tempore existentes a toto tempore cuius contrarii memoria hominum
non existit non habuerunt tenerunt et gavisi fuerunt nee per totum
idem tempus habere tenere et uti consueverunt infra predictam villam
sive Burgum de Burford predictum unum mercatum quolibet die
Sabbati non existente in festo natalis Domino {sic) de qualibet septi-
m'ana nee infra Villam et Burgum predictum quolibet anno duas ferias
annuatim . . . nee in mercato et feriis . . . habere picagium et stallagium
et alias lurisdictiones . . .
Et lurati predicti super sacramentum suum predictum ulterius
dicunt quod predicti Ballivi , . . non habuerunt et receperunt . . . unum
denarium pro exposicione ...
Et ulterius lurati predicti super sacramentum suum predictum
dicunt quod predicti Ballivi . . . non habuerunt nee habere consueverunt
tolnetum pro omnibus equis . . .
Et super hoc predictus Attornatus Domini Regis Generalis pro
eodem Domino Rege petit Judicium set quia Curia vult advisare de
ludicio suo de et super veredicto predicto reddendo antequam ulterius
etc datus est dies his prefatis Willelmo Willelmo Simoni Leonardo
Thome et lohanni eodem statu quo nunc usque diem Sabbati 16 diem
predicti mensls lunii ... ad quem diem . . . visb veredicto predicto
et ceteris premissis per Barones hie habitaque matura deliberacione
inde inter eosdem CONSTITUTUM EST per eosdem Barones quod
omnia et singula libertates privilegia et ffranchesie ilia in manu dicti
Domini Regis, capiantur et seisiantur ac quod predicti Willelmus
384 CALENDAR OF THE RECORDS
Taylor Willelmus Bartholomew Simo Symons Leonardus Milles
Thomas Silvester et lohamies Hunt et predicti Ballivi Aldermannus
et Burgenses ville et Burgi predicti pro tempore existentes de et in
libertatibus privilegiis et ffranchesiis illis de cetero nullatenus se
intromittant nee eorum aliquis se intromittat sed ab omni usu et
clameo eorundem libertatum privilegiorum et ffranchesiarum et
eorum cuiuslibet penitus excludantur et eorum quilibet excludatur
Quodque predicti Willelmus Taylor Willelmus Bartholomew Simo
Symons Leonardus Milles Thomas Silvester et lohannes Hunt pro
usurpacione libertatum privilegiorum et ffranchesiarum illorum super
dictum Dominum Regem capiantur ubicunque etc ad faciendum
finem cum dicto Domino Rege pro usurpacione predicta Et quoad
residuas libertates privilegia et ffranchesias predictas in placito
predictorum Willelmi Willelmi Simonis Leonardi Thome et lohannis
superius mencionato per placitum suum modo et forma predictis
clamata viz. habere et tenere et ad usus predictorum Ballivorum
Aldermanni et Burgensium pro tempore existentium convertere et
disponere omnia bona et catalla waviata et bona et catalla extrahura
infra Villam et Burgum predictum contingentia et accidentia et
eligere nominare et constituere unum de semetipsis fore Senescallum
ville et Burgi predicti ac ad libita sua propria quoscunque officiarios
infra Villam et Burgum predictum ab officiis suis amovere necnon
habere et tenere infra eandem villam et Burgum unam Curiam vocatam
a Burrough Court de tribus septimanis in tres septimanas ac omnia
et singula proficua et emolumenta infra curiam predictam crescentia
et contingentia ad usus suos proprios capere convertere et disponere
et in eadem curia tenere placita quecunque subter summam quadra-
ginta solidorum ac statuta ordinaciones leges et articulos ad libita sua
propria infra Villam et Burgum predictum facere ordinare et constituere
pro meliore Gubemacione ville et Burgi predicti modo non sunt
contraria legibus huius Regni Anglie et super omnes eos qui statutis
ordinacionibus legibus constitucionibus et articulis illis obedire
negarent seu eadem non observarent fines et amerciamenta eis de
causis taxare et imponere et ea ad usus suos proprios levare et conver-
tere predicti Willelmus Taylor Willelmus Bartholomew Simo Symonds
Leonardus Milles Thomas Silvester et lohannes Hunt nihil dicunt in
Barram predicte replicacionis predicti Attomati Domini Regis
Generalis per ipsum quoad predicta libertates privilegia et ffranchesias
ulterius mencionata modo et forma predictis replicate IDEO CON-
STITUTUM EST per eosdem Barones quod predicti Willelmus Taylor
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 385
Willelmus Bartholomew Simo Simonds Leonardus Milles Thomas
Silvester et Johannes Hunt de usurpacione super dictum Dominum
Regem predictorum libertatufn privilegiorum et flEranchesiarum ultime
mencionatorum modo et forma prout per Informacionem predictam
versus eos superius allegatur convincarttur Et quod eadem libertates
privilegia et ffranchesie ultime mencionate in manu Dicti Domini
Regis nunc capiantur et seisiantur Ac quod predicti Willelmus Tayler
Willelmus Bartholomew Simo Simonds Leonardus .Milles Thomas
Silvester et Johannes Hunt et predicti Ballivi Aldermannus et Bur-
genses Ville et Burgi predicti pro tempore existentes de et in libertati-
bus privilegiis et ffranchesiis illis ultime mencionatis de cetero nulla-
tenus se intromittant nee eorum aliquis se intromittat sed ab omni usu
et clameo eorundem et eorum cuiusHbet penitus excludantur et eorum
quihbet excludatur Quodque predicti Willelmus Taylor Willelmus
Bartholomew Simo Simons Leonardus Milles Thomas Silvester et
Johannes Hunt pro usurpacione libertatum privilegiorum et ffran-
chesiarum predictorum ultime mencionatorum super dictum Dominum
Regem capiantur ubicunque etc ad faciendum finem cum Dicto
Domino Rege pro usurpacione predicta etc.
20 February, 14 James J, 161 7.
Orders made at Oxford by the Commissioners for Charitable Uses
for the County of Oxford, John Doyly, Esquire, Anthony Blincoe,
Chancellor of the Diocese, Rowland Searchfield, D.D., and John
Hawlie, D.C.L.
An inquiry had been held into a gift, bearing date 19 March, 5 James J,
1608, by Leonard Willmott of Clanfield, of various annuities out of
his farm and chief manor and lands at Clanfield to different parishes.
Burford appeared on the list for a gift of £4 a year for relief of poor
inhabitants living by their own labour and not relieved by the Poor
Law.
The inquiry was held in the presence of William Willmott ' who
pretendeth title unto the inheritance ', and had apparently not paid
the sums in question regularly. The Commissioners found that the
sums were to be paid after the death of L,eonard Willmott, William
Willmott his brother, and Katharine wife of William Willmott.
Three documents annexed, viz.
i. Evidence of the death of Mr. Wilmott of Clanfield, * Mr. Holmes,
vicar, sayetfi that Mr. Wilmott died the 2Sth of June 1608 in June
next nine years '.
3304 C c
386
CALENDAR OF THE RECORDS
ii. List of recipients of Willmott's charity in Burford on Good
Friday 1617.
iii. * It is ordered by the Comyssioners appointed for charitable
uses whose names are hereunder subscribed That the Towns and
Villages hereafter mencioned shall paye unto the bearer Bilson towards
the chardges of the Comyssion the Jurye and drawing the decrees
and for other chardges theis somes followinge . . . ' (Each place was
adjudged to pay the amount of its annual receipt from the charity.)
The following is the list of recipients of the charity in Burford on
Good Friday 161 7 :
Margaret Daniell widow
Alexander Grynder
William Eve
Peter Lyfolly
Widow Kynborowe
Widow Hewes
Widow Renconde
Widow Greenaway
Thomas Horwood
Anne Evans
John Templer
William Jones
John Read
William Hedges
Widow Elmes
Anne Jenkins
Thomas Haynes
Edward Clarke
Margary Parre
Widow Wisdom
Jone Hiett
Mary Allen
Margery Hiett & daughter
William Wyninge
Widow Gladden
Andrew Hibbard
John Legge
Richard Sowthe
Widow Abram
William Horsman
Richard Levett
Edward Marshall's wife
Widow PooUen
Anne Jacobb
Henry Wylkins
Nicholas Franklen
William Phelpps
Thomas Hayward
Edmund Ryles
John Ludlowe
Thomas Jacobb
Richard Berry
Henry Hill
John Brande
William Haynes
John Baker
John Osmond
Thomas Bayly
Widow Collyns
John Massye
Thomas Prickevance
Anne Smart
Thomas Rowe
John Mare
Christopher Hayward
Thomas Daniell
Widow Leonard
Robert Harper
Thomas Cossom
John Cowper
Widow Clarke's children
John Ympe
Robert Parsons
George Sw€e
William Joyner
Richard Hiatt
Margett Jones
Wilham Poole
Thomas Smyth
John Mason glover
Mary Warde
Olyver Monday
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 387
Edward Carter
Widow Wye's children
Susan Long
I Robert Bedall
George Sudeley
Thomas Hughe
Thomas Lovering
Hugh Jones
Tiiomas Cockerell
Thomas Finche
Simon Walbye
Gryfiin Hewes
William Hart
William Nealle
Richard Cowper
Richard Coock ruggemaker
Robert Perry
John Wheeler
Edmund Hynton
Thomas Russbee
John Burford
Thomas Sudeley
Widow Pattrick
Robert Somner
Thomas Graunger
Widow Waller
Edmund Apleton
John Greenaway
Tho. Tuncke's children
Richard Holding
Thomas Bolton
Robert Dallam
Edward Taylor's wife
William Jones Coock
John Greyven
Henry Hayter
William Fowler baker
Widow Cowlinge
Richard Smyth taylor
Humphrey Nunney
Elizabeth Winterley
Widow Gorram
Alice Joyner
Widow Nearle
John Berry
Thomas Ley
John Saunders
William Overbury
Henry Sudeley
Joseph Boyse
William Fairefall
Widow More
Widow Warde
Jone Jollyman
John Symson
Robert Hemynge
Walter Phillipps
Widow Lovett
Thomas Marshall
Wyllyam's children
William Hall
Richard Hewer
Edmund Revett .
Widow Day
William Tull
Katharine Whiter
Thomas Pattrick
James Stransford
Jone Greene
Richard Taylor
Edith Holloway
Thomas Dixe
Thomas Elmes
Alex. Warde's wife
Widow Clark
Widow Reade
William Veysey son
John Colbome
Richard Buston
Thomas Bignell
George Halfepeny
John Wynterbome
Symon Smyth
William Foster
Richard Andrewes
Thomas Hewes
William Speeke
Peter Wyrer
Stephen Hincke's wife
George Peisley
William Potter
George Grenehill
Robert Prickyvans
John Wyllyams
John Cripps
Widow Wettmore
cc 2
388 CALENDAR OF THE RECORDS
Mawrice Waters Anne Rosen
Widow Duffen & daughter Elizabeth Launchebery
Widow Hamlen John Pattrick
John Savage collarmaker John Coock
Richard Callire Mary Potter
Thomas Sheaphard Widow Harding
Morgan Powell Walter Prickyvans
The sums given vary from 2d. to a shilling. The list is signed by
William Webbe and William Huntt, Bailiffs ; and by John Huntt,
William Jurden, Thomas Joyner, and Simon Ward, Churchwardens.
26 November, 1631.
Order of the Court of Exchequer.
Concerning the concealed lands. Recites the arrears as in the
Constat (Tolsey Collection, Bundle .K, no. 3) and records that
Mr. Lenthall, being of counsel with the feoffees for the poor claimed
that the lands were not concealed, but were heretofore given for the
poor and were so administered as by the Decrees of the Royal Com-
mission of 1628, and that the title to the lands was not claimed under
the transaction with Typper and Dawe. It was ordered that, if the
title were not so claimed, and if affidavit were made to that effect,
the tenants and occupiers should be discharged of the arrears, the
Crown auditor having laid his claim on the Typper and Dawe grant.
William Bartholomew, one of the Burgesses, having made the necessary
affidavit (Tolsey Collection, Bundle K, no. 2), the Court discharged
the tenants and occupiers of the lands, and laid the arrears on Typper
and Dawe their executors and assigns.
5 February, 1640.
Deposition by Leonard Yate in the Court of Exchequer with regard
to charges in the Ministers' Accounts for £18 135. 4d. for arrears of
a rent of 135. ^d. issuing out of a tenement in Burford in the tenure
of Thomas Heminge, given for an obitt, and £g upon the occupiers of
another tenement called the Bull in the tenure of John Cooke, given
for an obitt.
That £18 135. 4d. had been paid to Sir Lawrence Tanfield and Dame
Elizabeth Tanfield his wife for the period between Michaelmas 161 1
and May 1627. The Court ordered that the Lord Falkland, as executor
of the Tanfields, should be given a week to show cause why he should
not pay this sum, the tenants and occupiers to pay the other sum in
arrear.
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 389
Michaelmas Term, 20 Charles I (1644).
Order of the Court of Exchequer.
The order demands payment of a sum of £18 135. 4^. charged in
the Ministers' Accounts for the county of Oxon, being arrears of the
following rents due to the Crown :
A rent of 135. ^d. a year from a tenement late in the tenure of
Thomas Hemminge heretofore given for the maintenance of an obit,
now in arrear for 18 years ended Michaelmas 14 Charles I (1638) and
charged upon Robert Serrill, Thomas Silvester, William Hunt, William
Bartholomew, John Ward, and Robert Jordan ;
A rent of 105. a year upon the tenants and occupiers of a tenement
called the Bull, now in the tenure of John Cooke, also given to maintain
an obit, now in arrear for the same period as the foregoing.
The parties named pleaded at the Court that they, in trust for the
Church of Burford, by the Statute of Charitable Uses, had paid the
greatest part of these rents to Sir Lawrence*Tanfeild, late lord of the
manor, and after his death to Dame Elizabeth Tanfeild his executrix,
now deceased, and after her death to Lucius Lord Viscount Falkland,
her executor and owner of the manor ; and that they held the remain-
ing portion of the arrears in their hands and were ready to pay the
same.
The present order gives them time to look up their acquittances
and notes of the transactions.
Lent Assizes, 1651. ,
Presentation by the Jurors to the Keepers of the Liberty of England
concerning the ruinolis condition of that part of Burford^ Bridge
lying in the parish of Fulbrook, and asserting the duty of the parish
of Fulbrook to r^air that portion.
1686.
Affidavit by William Rogers of Burford, clothier,
That the ancient custom for the appointment of Bailiffs of Burford
was for four persons to be nominated by the former Bailiffs and the
Burgesses and presented to the Steward at the Court Leet within
a month from Michaelmas in each year for the appointment of two
out of the four to be Bailiffs for the ensuing twelve months :
that no Court Leet was held within a month from the Michaelmas
last past :
that at a Court Leet held on November 2 four persons, viz. John
Price, Thomas Silvester, John Haynes, and John Castle, were presented
390 CALENDAR OF THE RECORDS
to the Steward, John Jordan, but that he appointed only one of them,
John Haynes, and appointed to act with him John Payton :
that there were certain stocks of money and trust funds administered
by the Baihffs and therefore it was essential that they should be elected
in the ancient manner.
An Opinion of Counsel, Judge Levinz, on a case concerning the
above,^ submitted by the Countess of Abercom. . A Mandamus had
been taken out. The contention of the Lady of the Manor was that
the presentation of four persons by the Bailiffs and Burgesses was only
a survival from days when the Steward was a ' stranger ' and ignorant
of suitable persons to appoint, and did not remain good when the
Steward was acquainted with the town. •
i8 February, 6 Anne (1708).
Warrant addressed to John Sindrey and Henry Peacock.
John Sindrey, of Bedford, merchant, is ordered to pay the sum of
£20 bequeathed by his grandfather in 1660, which had not been paid
either by his widow or by his son.
Henry Peacock, executor of the will of Henry Heyling, gentleman,
of Minster Lovell, is ordered to pay the sum of £200 given by that will.
The money to be paid at Burford on 25 June next.
Note. — This warrant gives the names of the Commissioners who held
the inquiry at Witney in 1702. They were Sir Robert Jenkinson, Sir
Bdmund Warcupp, Manwaryng Hamond, D.D., Henry Cole, Daniel
Warwick, Matthew Prior, Thomas Abell, and Nicholas Marshall.
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS. II AND III
Eighteenth Century
Cheatle Collection, Bundles NN and 00
1. 7 June, I George II, 1728.
Indenture of Agreement between Richard Whitehall and James
Partridge, Bailiffs, Charles Perfott, Alderman, George Hart,.Chamber-
lain, William Bowles, Robert Taylor, Matthew Underwood, Paul
Silvester, John Green, and Daniel Dicks, Burgesses, of the one part,
and Richard Griffiths of the other part.
The Agreement sets forth that the Lords of the Manor had by
pretence of a judgement in the Court of Exchequer seized upon the
profits of the markets. A judgement had been obtained against the
Bailiffs and Burgesses, in their private capacity.' No Execution of
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 391
the judgement was ever taken, and the Burgesses' franchises had not
been seized into the hands of the Crown. But the Lord of the Manor
had used the judgement to intimi'date the BaiUSs and Burgesses,
in order to possess himself of the franchises.
The Bailiffs had been advised to sue out a writ of error to reverse
the judgement. The rents of Poole's Lands were held on such terms
as to admit of their being used for such purposes (the protection of
the toN^-n's franchises), but they only produced clear £25 a year.
The present Agreement therefore is to the effect that Richard
Griffiths is to receive this £25 a year in trust, and also, if necessary,
a sum of £10 a' piece from the other parties to the Agreement, and
an attempt is to be made to mortgage Poole's Lands for raising the
moneys needed to proceed at once.
Witnesses : William Perrott, George Hart junior.
2. Two pieces of paper containing notes as to the ancient franchises
of Burford, dated 1727, and evidently connected with the project
outlined in the above Agreement.
8. The Royal Commission of 1738
Not dated.
Verdict and Decrees of the Royal Commission of 1738.
i. William Lenthall's will. This had bestowed a sum of £50 to be
added to £150 given to the town in his lifetime, the money to be lent
out to poor tradesmen. He died in 1662.
The Commission found that the will was not proved till 1695.
£100 of the whole sum had been put out on the security of land at
Standlake and interest of £5 a year had been paid. The other £ioo
remained in the hands of the Bailiffs and Burgesses and no part of
the money had ever been lent to poor tradesmen. •
ii. Lady Tanfield's bequest of a house in Sheep Street of the yearly
value of £4 for keeping the Tanfield tomb and aisle clean and in repair,
20s. of the money to be paid to a supervisor to see that this was properly
done. Also a gift of £40 to bind poor lads apprentice at £10 each,
the sum to be returned by the master at the end of the apprenticeship.
Lady Tanfield died in 1628.
The Commission found that only £2 2s. 6d. had ever been spent on
the care of the tomb, which was then in such disrepair that it would
cost £36 gs. 2d. to put it in proper condition. The rent of the house
had nevertheless been received by the Bailiffs all the time. None
of the sum of £40 had ever been used to bind apprentices.
392 CALENDAR OF THE RECORDS
iii. Richard Hayter's charity, 1666 ; a sum of 85. a year out of
a house called Riches College on west side of the High Street, then
occupied by John Robins, and a sum of 45. a year out of a house ad-
joining then occupied by Thomas Miles ; the former sum to be given
to 8 of the almspeople and the latter sum to 4 poor widows.
The Commission found that this charity had been regularly ad-
ministered.
Also a sum of 65. Sd., interest on a sum of 20 nobles (£6 135. ^d.),
the capital to be lent out and the interest paid to a Minister for a sermon
on New Year's Day.
The Commission found that this also had been regularly carried
out as regards the interest although no one had ever applied for the
loan of the principal.
iv. John Harris's will (see W 13, p. 369).
The Commission found that the £100 to be lent to tradesmen had
been administered properly except that the churchwardens had not
been associated with the management of it. The second £100 for
binding apprentices had been lent out, £50 to Alexander Ready and
£50 to Richard Winsmore on his note of hand alone, and he dying
insolvent the sum had been lost. One of the Burgesses to whom the
note of hand was made out was a churchwarden, and should, the
Commission held, have been more careful. The Corporation had
themselves kept up the interest of £5 a year on the lost sum.
v. Alexander Ready's gift, 1616 (see W 10, p. 368).
The Commission found that a sum of £13 6s. Sd. had been lent to
John Price, when Bailiff, and had been lost by his failure. The Minister
had received no part of the Ss. bestpwed on him by the will, and the
charity had been administered at the Town Hall instead of at the
Church as directed by the will.
vi. Cobb Hall.
The Commission had no comment to jnake, except that the premises
were worth more than the existing rent of £13 a year. They put on
record that Joseph Flexney had spent upon repairs more than was
actually necessary.
vii. Gift of James Frotham, 1663, of a sum of 40s. a year from lands
in Langford and Grafton, to be given to a maid-servant of six years'
service, or failing that to be used to put out a boy or girl of Burford
to service.
The Commission found that there was no complaint to be made,
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 393
except that six years previously one of the BaihJSs^ in bestowing
the money, insisted that the recipient, a servant named Eliza Home,
should spend at his shop 20s. on things she did not want.
viii. Gift of Walwin Hopton of £50 to be lent to tradesmen in sums
of £10.
The Commission found that the charity had been administered,
but the accounts had not been read out in Church as they should
have been.
ix. The School.
The Commission found that since 1717, when Richard Griffiths
became schoolmaster, no usher had been appointed, the * petties '
(junior boys) had not been taught their ABC; no scholars had been
registered. Griffiths had received all the rents, including that part
which should have gone to the payment of an usher. The school-
master had not been elected annually, as Simon Wisdom's constitu-
tions ordered.
x. Poole's Lands and Church Lands.
The Commission seemed chiefly occupied to prove that the 22 acres
of arable land belonged to the Church, and maintained that this was
proved by the Corporation and Church books from 1600 to 1689,
and by a terrier of Church Lands deposited with the Bishop of Oxford
about 1635 by the churchwardens ; also by the book drawn up by
Symon Symons in 1600.
xi. Gift by Henry Heylin of £200.
The Commission found this duly administered.
xii. The Commission found that £30 of the gift of £40 by Lady
Tanfield had been laid out in the purchase of a house in Mollynder's
Lane, and the rent had been used for binding apprentices, but not
according to the will.
xiii. Robert Veysey's gift of £20, the interest to be given to 12 poor
widows.
In 1705 the Baihffs' books display £10 laid out in church repairs at
interest, but no such payment appears in the churchwardens' books.
Three or four widows, the Commission found, had received some
money in sums of 25. 6d. at a time. There had been no other payments
between 1704 and 1727. Between 1727 and 1736 the whole interest
had been disposed of according to the will, except that the church-
wardens had not been consulted.
394 CALENDAR OF THE RECORDS
xiv. Gift by Thomas CoUyer, 25 October, 16 Charles II (1664), of
£2 125., the interest to be laid out by the BailifiEs in bread for distribu-
tion to the poor.
The Commission found that this had been administered, but the
overseers of the will had not been properly consulted.
XV. Gift by Robert Gilkes of Burford of £10, to be lent out.
The Commission had no complaint to make,
xvi. Willmott's charity (see p. 385).
The Commission found that this had been administered, but not
strictly, and no account had been delivered.
xvii. Edmund Harman's charity (see W 4, p. 367).
The Commission had no complaint to make.
xviii. Gift by John Castle, 1720, of 105. a year out of a close in
Bampton for a yearly sermon on Good Friday.
The Commission had no complaint to make.
xix. Gift by John Lloyd of 6s. 2d. (see W 7, p. 368).
The Commission had no comment to make except that an additional
sum of 2,s. 4d. promised by the son of John Lloyd had never been paid.
XX. Gift by Ambrose Aston, 1722, of a messuage producing £3
a year, to be used for apprenticing poor boys.
The Commission found that this had been done up to 1724. Then
a year had been missed. From 1724 to 1738 the rents had been received
by John Jordan, and £25 had been paid oiit ; the remainder he held
ready to apprentice a boy when required.
xxi. Castle's Charity, 1726, of four houses in Gildenford Lane lying
together, called Castle's Yard, to house four poor widows, and two
messuages in Witney Street, and his garden, and two other houses
in Gildenford Lane for maintenance of the widows.
The Commission found that this had been properly administered.
xxii. Gift by John Palmer of Bampton of £50, the interest to be
given to the poor.
The Commission found that the money had been laid out in buying
four houses in Mullender's Lane and the interest had been properly
used.
xxiii. All Sorts of Money. Under this head came the following
gifts : Timothy Stampe, £40 ; George Thomson, £30 (£20 of which
had been lost) ; Alexander Ready, £40 ; William Edgeley, £10 ;
Philip Mariner, £20 ; Edmund Silvester, £20 ; Attwell, 305. ; Ralph
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 395
Willett's cow sold for 305., made up to 405. by Simon Wisdom,
Reynolds, and Simon Symons. The total was given as £173 los.
The Commission found that £29 165. &d. had been lost by being
lent to John Price, who was one of the Corporation at the time. By
the inquiry of 1702 the whole sum under the head of All Sorts of Money
was ordered to be lent out in sums of £10 at a time, to be paid back
by 205. a year without interest. £125 was now out on 22 bonds.
xxiv. Gift by Elizabeth Meady of 17 acres to the overseers of her
will ; apparently invalidated by her failing to mention the heirs of
these overseers.
XXV. Gift by John Hillary of £200, the interest to be laid out in
bread for the poor.
The Commission found that £100 had been laid out in the purchase
of land at Standlake and the interest properly used except in 1737,
when George Hunt received the interest and had not accounted for it.
xxvi. Cleveley's Charity.
The Commission found this duly administered.
xxvii. The Almshouse and capital messuage adjoining.
The Commission found that the Corporation had spent between
1702 and 1738 a sum of £61 odd more than they had received. It
did not appear to the Commissioners that the Corporation had any
right to appoint widows to the Almshouses or to spend money on repairs.
Various minor points were also dealt with. The Church authorities
complained that the Corporation had let a house belonging to the
Church to William Bowles, one of their number ; he had done no
repairs, and after he left the house the Corporation put in an unskilful
carpenter, so that it ultimately cost the Church £52 is. iid. to put
the house in good condition.
A complaint was made that the Bailiffs had taken the rents of the
houses of the Bridge instead of the trustees. Mr. Underwood was
said to have received money for repairs to the bridge, but had not
repaired it. By decree of the Commission of 1702 the Corporation
should have received £2 los. a year out of the Bridge Lands for
repayment of a sum of £60 spent by them on the bridge. It did not
appear to the Commission that they ever received this sum.
There was also an accusation of fresh entries having been made in
the Corporation books after complaints had been made by Mr. Lenthall
of the administration of the Lenthall charity.
396 CALENDAR OF THE RECORDS
The Judgement of the Commission was as follows :
LenthalVs Charity : The Bailijffs and Burgesses were ordered to
refund the £ioo spent in buying land, with £5 interest, and to produce
within a twelvemonth the other sum of £100. They were also ordered
to pay £135 damages, partly to Mr. Lenthall for their misuse of the
money, and partly for the expenses of the Commission.
Lady Tanfield's Bequest : The Bailiffs and Burgesses were ordered
to pay the sum of £38 95. 2d. required for the repair of the Tanfield
Chapel, and to pay £10 damages towards the costs. In future the
sum of £40 was to be administered by the Minister, the churchwardens,
and the Bailiffs.
John Harris's Bequest : The Bailiffs and Burgesses were to recover
the £50 lent to Alexander Ready, to refund the £50 lost by Winsmore,
and to pay £10 damages towards the costs.
Alexander Ready's Bequest : The Bailiffs and Burgesses were to'
produce the full sum of £40, refunding the sum of £13 6s. Sd. lost by
John Price, and in future the Minister was to be summoned to share
in the distribution.
Cobb Hall : Flexney's present lease was to be void and cancelled,
a new lease being offered to him at a higher rent. The Bailiffs and
Burgesses were to pay £20 damages towards the costs.
Frotham's Bequest : Alatthew Underwood, the individual who had
taken the 20s. from the servant girl, was to pay 405. damages towards
the costs.
The School : The rents, which in 1688 had been fixed at £21 125. Sd.,
were now found to be £52 los. An usher was ordered to be appointed
at £13 a year out of these rents. Richard Griffiths was to pay £30
damages towards the costs. There being now no Alderman or Steward,
the School wardens were to be supervised by the trustees, the Minister,
the Bailiffs, the churchwardens, and the overseers of the poor, and
these officers were to elect the schoolmaster.
Poole's Lands : The rents, after allowing for the payment of £2 125.
a year to the poor, were found to amount to £25 iSs. Half of this
sum was to be paid in future to the Vicar, the Vicarage, exclusive of
Fulbrook, being of the value of only £6 a year. The Bailiffs and
Burgesses were to pay £20 damages towards the costs.
All Sorts of Money : The Bailiffs and Burgesses were to refund the
lost sum of £29 165. Sd., and to pay £15 115. y^d. due to the Church.
In general for the future these moneys were to be administered by
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 397
*
the Bailiffs and the churchwardens, and not as hitherto by the Bailiffs
alone or by the Baihffs and Burgesses.
Bowles's Hotise : The Bailiffs and Burgesses were to refund to the
Church the sum of £52 is. i id. spent in repairs and to pay £io damages
towards the costs»
Bridge Lands : It was adjudged that the sum due to the Corporation
had been paid though not entered on the Corporation books.* The
Bailiffs were to pay £2 Ss. "jd. due on the Bridge Account.
The Almshouse : In future the widows were to be appointed by the
trustees.
The petitioners and defendants were to share the cost of entertaining
the jury and paying the clerk, John Martin (the defendants, the
Bailiffs and Burgesses, said they would refuse to bear a share of this
cost).
Since the Bailiffs and Burgesses, by taking to themselves the sole
management of the charities, had rendered this inquiry necessary,
and since they had done everything in their power to delay it, they
were adjudged to pay £163 damages over and above those already
specified.
The following new trustees were appointed by the Commission :
Sir Thomas Read of Shipton, Sir George Fettiplace, Sir John Dutton,
William Lenthall, Esquire, Robert Stevens of Kelmscott, William
Wanly the younger of Ayford, Francis Potter of Burford, clerk,
Thomas Godfrey of Milton, gentleman, Henry Walker, maltster,
Thomas Hunt, ironmonger, Robert Castle, mercer, Samuel Patrick
jimior, clothier, Thomas Clare, innholder, William Lawrence, maltster,
James Faulkner, yeoman, and Richard Willett, joiner — all of Burford.
It was ordered that in future, when leases of town lands were
within twelve months of determining, notice of the same was to be
given in church.
The document is signed :
Harcourt Tho.* Martin Tho. Snell
John Cope Sam. Adams Jno. Goodenough
H. Pye John Coxwell Jam. Chaunler
Henry Beeston
4. Another copy of part of the same inquiry, but containing the
Decrees alone without the recital of the charities.
5. A bundle of correspondence concerning the Royal Commission
of* 1738, especially concerning the attitude it would be wise for the
398 CALENDAR OF THE RECORDS
Corporation to take and the degree to which they should recognize
the authority of the Commission. The Corporation were evidently
in the dark as to the manner in which Mr. Lenthall was proceeding
and the charges that would be alleged against them as a ground for
the issue of the Commission,
6. A bundle of portions of Bailiffs' Accounts for various years
between 1698 and 1734, possibly produced before the Royal Commis-
sion of 1738.
7. A copy of counsel's opinion, dated 1732, with regard to Cleaveley's
Charity, a difficulty having arisen in connexion with the new appoint-
ment of new Trustees.
8. 9 May, 16 George II (1743).
Copy of the judgement in the Court of Chancery in the case Bailiffs
and Burgesses of Burford exceptants v. Lenthall and others respondents.
The judgement will be found in full among the documents of the
Tolsey Collection {infra, p. 486).
9 and 10. Two small quarto volumes (damaged by damp) containing
copies of the judgement, exactly similar to the volumes in the Tolsey
Collection (see p. 486).
11. Copy of the petition of the Corporation to the Court of Chancery
concerning the Royal Commission of 1738, and also some fragments
of the depositions of witnesses in the suit of 1742-3.
12. A bundle of bills of the costs of the Corporation in the suit of
1742-3-
13. 29 November, 16 George II (1742).
Writ to Mr. Ingles, solicitor to the Corporation, ordering him to
produce his books, &c., before the Master in Chancery to have his
costs taxed, and also for examination as to payments on account alleged
to have been made by the exceptants in the suit of 1742-3.
14. A portion (folios i to 30) of the pleadings in the suit of 1742-3.
Folios I to 4 : Lenthall's bequest. Exceptants' case was that
there was no evidence of deliberate misapplication of the money.
Respondents' case was that there was such evidence, the copy of the
will had been lost or concealed by the exceptants, and accounts not
properly kept.
Folios 4 to 8 : Tanfield Bequest. Exceptants' case was that the
money had been properly applied. Respondents' case that the money
had been received, but no work had been done on the tomb or aisle
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 399
The exceptants replied that they only had the management of the
trust because the Trustees appointed by the donol* had neglected their
trust.
Folios 20 and 21 (sic) : Harris's Charity. Exceptants' case was that
the Commission had no power to condemn them in costs, and that the
loans improperly made were not so made by the whole Corporation.
Respondents' case was that this could not be maintained, and they
alleged that the books of accounts had been altered by the exceptants
to bolster up their plea.
Folios 13 to 19 : Cobb Hall. Exceptants* case was that th?y had
let the premises to the best of their ability, and that the Commission
had no power to condemn them in costs. A considerable mass of
depositions as to the letting of the premises and the repairs done on
them.
Folio 22 : Fretham's Charity. Underwood pleaded that the
Commission had no power to order him to refund the 40s.
Folios 22 to 30 : The Grammar School. Exceptants' case was that
the Commission had no power to alter the constitutions of the School.
Griffiths pleaded that he was not summoned by the Commission which
therefore could not order him to pay damages. Respondents' case was
that the constitutions had already 'been altered by the Commission
of 1628 and could therefore be altered again. As for Griffiths he
* did privately withdraw himself from Burford and conceal himself
in London until after the Return or Close of the said Commission ',
and the damages against him were reasonable.
Note. — The above document is not exactly the missing portion of the
pleadings in the Tolsey Collection, infra, p. 509. The handwriting is differ-
ent, and in this copy the pleadings with regard to the School run to folio 30
whereas in the Tolsey copy they end on folio 28. Probably one is a portion
of the copy on the Respondents' side and the other a portion of that on the
Exceptants' side. However, practically one is a complement of the other,
and we have the pleadings almost complete.
With this copy in the Cheatle Collection is one folio (22) of the other
copy — part of the pleadings with regard to the School.
15. A few fragmentary documents connected with the lawsuit,
including a copy of depositions by Richard Griffiths's son and his
sister-in-law concerning his mental weakness and his departure to
Oxford to the care of a physician.
16. A copy of Counsel's opinion dated 20 September 1790, concerning
the responsibility for repairing the Bridge.
400 CALENDAR OF THE RECORDS
MISCELLANEA. I
1397 TO 1741
Cheatle Collection, Bundle PP
1. Michaelmas Term, 21 Richard II (1397).
Copy of a fine between William Rosen of Fifhide plaintiff and John
Cardygan and Alice his wife deforciants, for three messuages with
appurtenances in Boreford. For 20 marks of silver.
2. 23 August, 12 Edward IV (1472).
Conveyance by John Mosier of Burford, to John Pynnock junior,
John Granger, and William Hill. All his lands, tenements, meadows,
and pastures, with all appurtenances, which he had in the town and
fields of Burford and Ker^keham by bequest of his father John Mosier.
Witnesses : Henry Byschop, John Banbury, John Grove, Henry
Stodham, John Boterell.
B. 1566.
Certificate of grant of the Common Seal at the Herald's Visitation.
The Seal was presented for confirmation by John Hannes and
Rycharde Charley, Bailiffs, Symond Wysedom, Alderman, Edmunde
Sylvester, Steward, Robert Bruweton, John FFlude, John Smythe
the elder, Thomas Freere, Thomas Fetyplace, Rycharde Dalbye,
and Walter Mollyner, Burgesses and late Bailiffs, and Henry Parrott,
Town Clerk.
The certificate is signed by Will: Hervy, Clarencieux King of Arms.
Note. — ^The arms of the town are tricked at the head of 'the certificate ;
the lion is represented gardant to the dexter.
4. 14 January, 23 Elizabeth (1581).
Lease by Simon Wisdom, Alderman of the Borough of Burford,
John Hannes, Steward of the Fellowship and Corporation, by and with
the consent of John Lyme and John Williams, Bailiffs, and with the
assent and agreement of air their brethren the Burgesses, to Richard
Dalby of Upton in the parish of Burford and one of the Brotherhood
of the borough. A shop lying and adjoining to the Tolsey of Burford,
next unto Sheep Street, now in the tenure of Thomas Parsons. For
21 years at e^s^ a year.
Witnesses : John Lyme, John Williams, Bailiffs ; Thomas Phetty-
place, Walter Mollynder, William Symondes, William Partridge,
Thomas Hewis.
Endorsed : ' A lease of part of the Towlsey.'
MISCELLANEA 401
5. 25 September, i8 James I (1620).
Letter from the Mayor and Commonalty of the City of Oxford to
the Bailiffs, Alderman, and Burgesses of Burford.
Wee have receyved from you an instrument in writinge under your
Common Seale purportinge your request to bee certified under our
Common Seale touchinge our havinge and enjoyinge of waiefes, estraies,
felons goods, pickadge, stallage and tallage For that amongst things
it is by Diverse charters expressly graunted unto the Burgesses of
Burford as yee relate that they and the Citizens of Oxon shalbee of
one and the selfe-same lawe libertie and custome And further that
the saied Burgesses of Burford shall in case of Doubte or question
send unto the Cittie of Oxon to bee certified therein Now therefore
for your satisfaccon on that behalfe and accordinge to our laudable
custome of receyvinge certificates from London whereunto wee are
in like manner referred and of advertisinge other places referred to
us These are to lett you knowe that wee have and enjoy by auntient
charters within our saied Cittie and the liberties thereof as part of
that wee hould by fee farme and for which wee pay the same both
waiefes estraies fellons goods pickadge stallage and diverse tolles.
6. 12 Charles I, 1637.
Two copies of a fine by William Bartholomew and Thomas Silvester
for the purchase from Simon Veysey and Anne his wife and Robert
Veysey and Anne his wife of three messuages and gardens in Burford.
For £100.
Cf. Ssi, Bundle CC.
7. 19 June, 14 Charles I (1638).
Lease by John Wheeler of Woolhope, com. Hereford, and Elizabeth
his wife and Robert Lane of Ewis Harold in the same county and
Elizabeth his wife, to Roger Bosworth of Woolhope, gentleman.
A house and croft called Yeoman's Croft in Woolhope.
8. 27 May, 5 James I (1607).
Indenture of sale by John Hannes of Burford, yeoman, and Richard
Hannes his son and heir, to Richard Merywether, yeoman. Alderman
of the town. For £280.
Capital messuage or tenement on east side of the High Street over
against the high cross there, known by the name of the Bull, now in
occupation of John Silvester, innholder, abutting upon the High
Street to the west, the tenement of Edmond Silvester the elder now
occupied by Robert Jurdan, garden and back-sides of the tenements
2304 D d
402 CALENDAR OF THE RECORDS
occupied by Edmond Serrell and Andrew Ward, and various tenements
in Witney Street and Witney Street itself to the north ; the back
lane commonly called Batts Lane to the east ; and the tenement and
back-side of William Bartholomew, sometime part of the lands of
Symon Wisdom, deceased, to the south.
Also a small close containing by estimation three acres commonly
called the Long Bushy Close near the east end of the common lot
meadow called High Mead, adjoining to the south side of the same
mead, occupied by John Silvester.
•• Also an acre in the common lot mead occupied by John Silvester.
Also 63 acres in the common fields of Burford and Signett occupied
by John Silvester. Excepting two butts of arable land containing,
by estimation two acres near to the High Mead gate in the East Field
of Burford, adjoining to the spring or water running out of the bank-
side into the highway on the west and the lands of Richard Hodges
to the east.
Also one acre of arable in the West Field in the fern furlong adjoining
to the acre belonging to the Bull on the west and copyhold land late
of John Gy vons deceased on the east.
Also an acre of arable in West Field shooting to the way from
Burford to Signett, commonly called Dyne Acre way on the west side
of the way and lying to the copyhold lands of John Hannes to the
north and the land of Sir Lawrence Tanfield to the south ; which
two acres belong to John Hannes' now dwelling house and are sold
in lieu of the two butts of land previously reserved.
Also an inclosed piece of pasture ground or Leynes about one acre
stretching to the highway leading toward Upton and lying to the
arable field there towards the west and ley ground or lands of Richard
Merywether to the east, which piece of Leynes was sold by John
Hannes and his father to Simon Wisdome deceased and was lately
sold by one Hughe Maye, gentleman, to Richard Merywether. Also
all the goods and chattels expressed in the schedule.
The Schedule :
Imprimis in the soler one table bord with a joyned bench to the
same borde
Item in the same soler one other bench with a backe of wenscott
to the same adjoyning one barre of Iron in the chymney and glasse
in the windowes
Item one oriall in the soler chamber with glasse in the windowes
MISCELLANEA 403
Item in the halle one benche a backe of wenscott at the upper horde
a barre of Iron in the chimney with glasse in the windowes
Item in the chambers the glasse in the windowes
Item in the kitchin the dresser bord with shylves and an Iron barre
in the chymney
Item all the goods and ymplements of houshold of the said John
Hannes and Richard Hannes his son remayning in or about the
messuage or tenement called the Bull
Witnesses : H. Heylyn, Ambrose Davis, Edw. Heylyn, Anthony
Rowles, Thomas Hardinge.
9. 25 February, 1651.
Deed of Exchange between Anne Atkinson of Chadlington, widow,
wife of Richard Osbaldeston late of Burford deceased ; Robert
Taylor, baker, and Anne his wife ; William Windowe of Gloucester,
gentleman, and Grace his wife ; John Smyth of Chadlington, carpenter,
and Frances his wife — three of the daughters and co-heirs of Richard
Osbaldeston, of the one part, and Edward Smyth of Chadlington tailor,
and Judith his wife, one other daughter and co-heir, of the other part.
By this deed the latter parties gave up all claim to a house on east
side of the High Street in Burford, occupied by John Jordan, and
a close of pasture occupied by John Woodward ; and the former in
return gave up all claim to a house in Witney Street between a tene-
ment of Symon Hayter on east and a tenement and back-gate of John
Taylor on west.
10. 15 January 1655, 26 October 1659, and i November 1659.
Conveyances of property at Alvescott, consisting of the great close
called Great Ruxell, of 100 acres ; a ground called the Bam RuxeH J
and a house (' new built ' in the 1659 deeds) on one of the three closes
into which the Great Ruxell was divided ; all being part of the demesne
lands of the manor of Alvescott.
The Property was conveyed in 1655 to John Bicknell of Holwell,
yeoman, by Charles Trinder the elder of Holwell, John Trinder,
gentleman, his son and heir, Charles Trinder, and Richard Sackeville
of Bybury, Esquire. In 1659 it was conveyed by Charles Trinder of
Holwell, gentleman, one of the sons of Charles Trinder the elder,
deceased, John Bicknell of Yanworth, yeoman, and Charles Cooke of
Holwell, yeoman, to Nathaniel Brookes of Holwell.
11. 14 December, 22 Charles II, 1670.
Certificate by Sir Robert Long, Bart., Edward Fauconberge, and
Dd 2
404 CALENDAR OF THE RECORDS
John Lowe, gentlemen, officers under the Lords Commissioners of
the Treasury and the Chamberlains of the Treasury.
One measure of brass containing one. bushel sized and seased by
His Majesty's measure and standard kept in the Receipt of the
Exchequer, by Thomas Taylor, citizen and founder of London, for
and on behalf of the Bailiffs and Burgesses of Burford.
The seal of the office of Receipt of the Exchequer attached.
12. 1706.
Settlement by John Jordan senior on the marriage of his son John
Jordan with Mary Coo of Sutton under Brailes, Gloucestershire, of
the following property :
House now in occupation of John Jordan senior on east side of
High Street between a house in the occupation of Richard Haynes
on north and a house occupied by Mary Fox, widow, on south, with
a carriage-way leading from the back-gate into Witney Street ;
House occupied by Daniel Dumbleton on east side of High Street
between a house called the Bull, occupied by William Tash, on north
and a tenement of Ann Harding, widow, on south ;
House occupied by Robert §mith on west side of High Street
between a house of Amos Saintsbury occupied by Richard Freeman
on north and a tenement called the Mermaid occupied by Joseph
Overbury on south ;
House occupied by Joseph Payton on north side of Witney
Street between Richard Wallington on east and John Randolph-
on west ;
House on north side of Sheep Street occupied by William Partridge,
between three bams on east and the house of Edward . . . (illegible)
on west ;
These three bams and the ground on which a fourth stood, with an
orchard and back-side adjoining ;
Two closes commonly called the Barley Closes on east side of
Burford, and a close called the Lanes on west side of Burford, ex-
tending from the arable fields there on the south to the highway from
Burford to Upton on the north ;
One and a half acres of meadow in the Common lot meadow ;
One acre of meadow in Upton near the river shooting upon Little
Barrington fields ;
One parcel of arable land near Whitehill, now enclbsed, of about
7 acres ;
All arable lands in the fields of Burford, of about 140 acres ;
MISCELLANEA 405
Other lands in East field amounting to 21 J acres, and in West
field 8i half-yard-lands ;
Two closes in a lane on the east of Burford, one next the Barley
Closes on east and one next Bear Close on west ; *
One hamme or ground next the Water Crooke near to High Meadow
towards the east and the high . . . (illegible) towards the west ;
All which are accounted four half-yard-lands, lately called BJigh-
lords Land.
13. 23 December, 8 Anne, 1709.
Deeds of Sale by Thomas Parsons of Burford, innholder, son and
heir of Thomas Parsons, late of Burford, chandler, to John Jordan the
younger, gentleman. Close of pasture called the Bear Close, of two
acres, in Batts Lane. For ^^65.
Included with this — formal lease of this close for a year at 55.
Witnesses : Ralph Syndrey, John Cobum senior, John Cobum
junior.
Also a fine, dated morrow of the Trinity, 10 Anne, between Richard
Hall and John Baston and Susanna his wife, for a house, a garden,
and orchard, ten acres of land and a pasture in Bampton and Aston.
For £60 sterling.
The whole endorsed : * My purchase deeds of the Beare Close I
Purchased from Parsons in Burford.'
14. 12 William III (1700).
Exemplification of a Recovery of a house in New Woodstock, the
proceedings being between William Batt and John Moulden.
15. 2 March, 11 Anne, 17 13.
Deed of Exchange between John Lenthall, Esquire, and Paul
Silvester, tanner.
The former gave up an end of a half-acre of arable lying in Battledge
Field late of John Jordan, land of Mr. Silvester's on both sides ; and
one acre in the same field between land of John Jordan on the east
and land of Dr. Castle on the west.
The latter gave up one acre and two half-acre ends on the lower
side of Battledge Field, land late of Peter Rich and now of John
Lenthall on both sides.
Witnesses : John Jordan junior, Robert Collins, Ralph Wall.
16. 19 December, 15 George II, 1741.
Lease by Thomas, Lord Bishop of Oxford, to Elizabeth Pryor of
Burford, widow of John Pryor, and administratrix of the will of
4o6 CALENDAR OF THE RECORDS
Matthew Pryor of Ducklington. The Rectory and Parish Church of
Burford, the chapel of Fulbrook, the advowson of the Church, and the
Vicarage, worth by estimation £80 a year. For the Uves of William
Collier of the parish of St. Mary Magdalen, Bermondsey, tallow
chandler, son of Robert Collier, late of Witney, clothier ; and John
Pryor of Shipton-under-Wychwood, gentleman, son of Elizabeth
Pryor ; and EUzabeth Clarke Pryor, daughter of the said John Pryor
the elder ; and the life of the longest-lived of them ; subject to
trusts in the will of John Pryor and the will of Matthew Pryor. For
an annual rent of £20.
The Bishop's attorneys for delivery of possession were Paul Silvester
and WilUam Jordan, schoolmaster.
Witnesses : Francis Potter, William Jordan.
i Endorsed : * Lives William Collier, John Pryor son of the lessee,
and Elizabeth Clarke Pryor daughter of the said John who died 1772.
After this the lives were
Mr. Nichols i
then Mr. Jones ii
then Mr. Caswell and Mr. Hayward * iii
then Mrs. Hf'Deane iv.'
MISCELLANEA. II
Eighteenth and Nineteenth Centuries
Cheatle Collection, Bundle RR
1. 12 October, 1734.
Lease by George Hart and others, to William Taylor of Burford,
gardener. A house and gardeft ground on the north side of Witney
Street between the tenement of James Taynton on the east and that
of William Hayeley on the west. For 21 years at £5 a year.
2. 19 October, 27 George II, 1753.
Lease by Paul Silvester and John Green, Bailiffs, Daniel Dicks,
William Chapman, John Collier, and William Upton, Burgesses,
to the same. The same property, for 9 years at the same rent.
Endorsed : * William Taylor agrees at his death or at the expiration
of the lease to leave the fruit trees (except gooseberries and currants)
for the sole use of the Bailiffs and Burgesses.'
3. I June, 1793.
Lease by the Bailiffs and Burgesses of Burford, to Joseph Strafford
MISCELLANEA 407
V
of Burford, carpenter. Three houses in Mullender's Lane. For 21
years at £2 10s. a year.
Note. — ^This lease evidently belongs to the set in the Tolsey, Bundle F,
see p. 462.
4 and 5. 27 August, iSoi.
Two copies of a lease of land in Ducklington Fields.
6. 6 May, 1807.
Lease by the Hon. and Rev. Francis KnoUis and other Trustees,
to John Tuckwell of Burford, gentleman. Charity Land situated on
the Faringdon Road.
Note. — See Burford Enclosure Award, p. 694.
7. 10 June, 181 5. A trust declaration concerning invested stocks
of money held for the town. (Damaged by damp.)
8. A packet of correspondence concerning the claim of Robert
Wisdom of Shipton-under-Wychwood to be the heir of Simon Wisdom,
and, as such. Visitor of Burford Grammar School. The claim failed.
9. A packet of Bailiffs' Accounts for various years from 1754 to 1791.
10. A list, undated, of the Charity properties of the Corporation.
It is identical with the list in the conveyance to new Trustees, Tolsey,
Bundle M.
11. A packet of papers recording the appointment of Bailiffs,
1787-1801.
12. A packet of papers containing minutes of the Corporation
concerning the Charity Lands, and minutes of Easter Vestry meetings,
1789-1805.
18 and 14. Printed copies of the Enclosure Acts for Burford (1794)
and Upton (1773).
15. Printed copy, undated, of Rules for the widows in the Alms-
house.
16. A packet of apprenticeship indentures, 19th century, made by
the Trustees of charitable moneys left for that purpose.
[The following are paper copies of documents of which the
contents are recorded elsewhere in this Calendar.]
17. Copy of the Letters Patent of Edward III, probably made for
the purposes of the Quo Warranto proceedings of 1620.
18. Copy of the will of Alexander Ready : see Cheatle Collection,
Bundle HH, W 10, p. 368.
19. Copy of the will of Simon Reynolds : see Cheatle Collection,
Bundle DD, S51.
4o8 CALENDAR OF THE RECORDS
20. Copy of the will of Richard Hayter : see Cheatle Collection,
Bundle NN, p. 392.
21. Copy and two translations of the Survey of Burford manor
and town : see Public Record Extracts, p. 624.
22. Copy of the Upton Enclosure Award : see p. 701.
23. Copy in manuscript of what appears to be a draft clause intended
for insertion in the Burford Enclosure Act, enabling the Vicar of Bur-
ford, the Rev. Francis Knollis, to borrow money for the purpose of
enclosing lands allotted to him on the security of the lands so allotted.
MISCELLANEA. Ill
Cheatle Collection, Bundle SS
Parchment on small roller
This is a Roll of High Meade for Burry Barnes Signet and Burford,
for them that shall Draw the Lotts hereunder written the Thirtieth
Day of June Annoq: Domini 1729.
1. Imprimis the Serjeant and Reeve have the first Lay Acre Between
them in the first Hide And then the nexte Acre in the first Hide is
belonging to William Castell sen.
2. Item there be four Hides and in every Hide Tenn Acres, Whereof
there be two Layne Acres in every Hide, so there remains eight Acres
to be drawn for by Lott
3. Item These are the names of the Lotts as followeth First one of
the Double Cross, The second of the single Cross, The third of the
Three Pitts, The fourth of the Two Pitts, The fifth of Pitt and Dock,
The sixth of Pitt and Dockseed, The seventh of Pitt and Stone, The
eighth of Pitt and Thome, and so these Lotts are to serve all the Meade
4. Item John Kempster may choose for Mrs Pryor's Land belonging
to the parsonage, whether He will take the Lott of Double Cross, or
single Cross, for four Acres, That is one in every Hide besides two
Hales or fEarthendales att the upper end of the Meade
5. Item in the next Lott Martin Turner may Choose for Mrs Pryor's
Land whether he will take the Lotts of Two Pitts or Three Pitts
Throughout the Meade that is one Acre in every Hide
6. Item John Pearse have an Acre in every Hide off Pitt and Dock
without Drawing for
7. Item Mrs Pryor have one Layne Acre in the second Hide,
which Layne Acre is to be divided between Martin Turner and
MISCELLANEA 409
John Kempster The other Layne Acre in the second Hide belongeth
to Jolin Pearse
8. In the third Hide there are two Layhe Acres the first belongeth
to the School Land And the other belongeth to Edward Castle
9. Item in the fourth Hide are two other Layne Acres The first
is belonging to the Town Land now in the possession of William Castle
Chand : The second belongeth to John Pearse
10. Item Martin Turner hath an Acre of Pitt and Stone in the first
Hide belonging to Mrs Pryors Land without Drawing for The other
Three Acres of Pitt and Stone are to be Drawn for by John Pearse
Clou de Chavasse and Martin Turner for Mrs Pryors Land
11. Item John Pearse hath one Acre of Pitt and Dockseed in the
first Hide without Drawing for The other three Acres of Pitt and Dock-
seed are to be drawn for by Martin Turner for Mrs Pryors Land,
John Pearse, and Martin Turner for Mrs Pryors Land
12. Item one Acre of Pitt and Thome in the first Hide is between
Martin Turner for Mrs Pryors Land and William Castle for Mr Veseys
Land without Drawing for The other Three Acres of Pitt and Thome
are to be drawn for by Martin Tumer for Mrs Pryors Land, John
Pearse, and Martin Tumer for Mrs Pryors Land
13. Item one Acre of Two Pitts or Three Pitts after Martin Tumer
have chosen for Mrs Pryors Land is Edward Castle's without Drawing
for in the first Hide The other three Acres of Two Pitts and Three
Pitts after Martin Tumer have chosen to be Drawn for by Martin
Tumer for Mrs Pryors Land Paul Sylvester for the School Land called
St Katherine's and Edward Castle
14. Item For the Lotts of Double Cross or Single Cross after the
parson have chosen there is one Acre belonging to John Pearse in the
first Hide of Double Cross or Single Cross without Drawing for The
other Three Acres of Double Cross or Single Cross William Castle for
Mr Veseys Land Daniel Dicks for the Town Land and Henry Tash
for Mr Aston 's Land One of these Three to be divided between William
Castell sen and Daniel Dicks for the Town Land Memorandum The
Serjeant and Reeves Acre was at the Upper End of the Meade this
present year 1729
John Pearse has without Drawing
Pitt and Dockseed in the first Hide
Pitt and Dock throughout the Mead
The second Layne Acre in the second Hide
The second Layne Acre in the fourth Hide.
410 CALENDAR OF THE RECORDS
Parchment on smaU roller
Burford, 1693. *A rent roll of the lands and tenements belonging
to the Free School of Burford.
Note. — ^The names of tenants are as in the contemporary documents
transcribed among the School leases.
In this bundle have been placed also the Almshouse document
bearing the Warwick signature, A 4 ; and the Memorandum Book
numbered i below ; these two documents being most frequently
wanted for exhibition, it seemed better to put them apart.
MEMORANDUM AND ACCOUNT BOOKS
Cheatle Collection
1. Thin folio volume, bound in vellum, marked * ffor matterys
concemyng the Towne off Burfiorde '.
[Note. — This volume is a mixed record of accounts and memoranda.
It appears to have been started and kept by Simon Wisdom, who was
proctor of Poole's Lands as well as Alderman during a great part of the
time covered by the volume. The accounts, therefore, consist for the most
part of the receipts and disbursements (principally chief rent and wages
for the Serjeant and town clerk) of those lands. The following extracts
give the items of interest among the entries apart from those accounts.]
fol. I. Thys boke made and Begon at the Fest of Sent Mychaell
the arkangell in the yere of our lord god a mvliii and in the Reyne
of oijr Sovereyn lord Kyng phylyppe and queue mary Kyng and queue
of england fraunce naples and Jerusalem and in the first and second
for the Remembrance of acowmptes and thyngs belongyng to the
Bretherhedde and Burgesses of the towne of Burfford they Beyng
burgesses ther as folowythe by ther namys
Rychard Monyngton Alderman of the same Burgesses
Symon Wysdom Steward of the same felowship
Robert Jonson
WyUiam Hewys alias Calkott
Robert Ennysdale
Thomas Fawler
Robert Bruton
Edmunde Sylvester
John Hewys alias Floyd
Thomas Prykevans
John Smythear
John Hannys
MEMORANDUM AND ACCOUNT BOOKS 411
Robert browne
Rychard Dawby
Wyllyam Colyns
John Hayter
fol. I rev. A memorandum as to the custody of the keys : the small
keys of ' the deske wherein remaynethe our charter ' kept by the
Steward ; the keys of the chest kept by W. Hewys and T. Fawler ;
the keys of * the dore where those thynges remayne' kept by Edmund
Sylvester.
fol. 2. Names of Burgesses in 1559, Simon Wisdom being then
Alderman.
The charges of the confirmacyon of our charter at the comyng of
quene mary an^ 1553.
payd for the fyne taxed by my Lord chancellor iii It.
pd for the Schynne floryschyng x R.
pd for the wrytyng and InRollement xwis. yniid.
payd for the examynacon thereof iii R.
payd for the grett Scale xx R. iiiiti.
payd for wex and lace iii R. iiiii.
payd to Mr Smythe for hys paynes iiis. iuid.
sma vii It. vii R. vuid.
fol. 2 rev. 1559. wherof payd in ano 1559 for the renuynge and
coriffirmacyon of our charter in ano primo EUzabethe viii It. ixs.
fol. 3 rev. 1561. a carpett cloth for the ToUysend vis. vuid. and
canvas to line the same and the doynge thereof ii* .
To the mynstrelles viiid.
[Note. — A frequent entry is for ' our dener ' ; also there are frequent
payments for ' dedes of infeoffment ' — for conveyance of Poole's and other
charity lands ; ' wyne and sugar ' is bought for the Judges at the Assizes,
and also constantly for the visits of Sir Edward Unton, who had married
Anne Countess of Warwick and so become lord of the manor.]
payd mr plowden at London for perusyng ower charter xs.
Resevyd more of xiii of the new bretheme xiii It.
fol. 7. payd to mr dyke for the last nisi prius over that he resevyd '
of mr Fryers viLs. iid.
pd at oxfEor to the clerk of the Syse for brekyng the last nisi prius
xls. viiid.
payd more to mr Fryers at London in money for ower law matters
iiii It.
Note. — These Nisi Prius and other ' law matters ' would be the pro-
ceedings in connexion with the Charity Lands alleged to have been ' con-
cealed ' ; cf. Bundle MM, no. i, p. 373.
412 CALENDAR OF THE RECORDS .
fol. 8. ano 1569. yt ys agreyd by the consent of all the bretherne
that Rychard Dawby schall pay for hys fyne for Reffusyng the baylyffe
weke thys last yere xs. apon the condicon that he schalle not Reffuse
the same the next yere or otherwyse to pay the whole sum wyche ys
x\s.
fol. 9 rev. ano 1570. as also that bartylmewe canon ys admytted to
be towne clarke and to hd.ve the acostomed fee of the bay lis xiiis.
inid. a yere with the proflEyttes of the courtes as ys now apoynted.
fol. 10 rev. wherof I have payd to Edmunde Sylvester towarde
the byldyng of the schole howse x li.
fol. II rev. A payment of 105. to the Herald for the Town seal.
more payd to Symon AlMett smythe the xii daye of Februarie for
too casements for the scholehowse wyndowes at iis. a peece iiii^.
m<i at the accompte made the daye above written there Rema3meth
to me Symon Wysdom that I have layed owte of my purse in Redye
money for the schole howse and other wayes as it aperethe by the
generall accompte thereof made the some of iiii li. xiiis. iid.
fol. 12. 1575. Item more paid to Mr Bayliff Tanner for charges
at wittney aboute thrf Alhieshouse and poole's lands vi^. yid.
Receyvd more of mr henry Bamarde of Create Risington by the
handes of Richarde Reynolds of Burforde towards the Buyldynge of
the freschole xs.
fol. 12 rev. payde to Symon Wisdome by John Hanns at the laste
churche accompte in parte of paymente of the some of the some {sic)
of iiii li. xiii^. iid. due to him at the last acompte xx5.
.pd to Edmund Silvester for money layde oute for ye free schole xxs.
pd more unto him in parte of payment of ye some of xxviii^. layde
oute at London for suinge owte the copye of our charter xs.
fol. 13. 1576. A further payment of 20s. to Simon Wisdom for
• money laid out on the school house.
fol. 14 rev. 1579. A payment of 22^. for repairing the pillars and
stairs of the Tolsey.
Remember at the same Accompte there was receavid of Richard
Chadwell and Richard Dalbie being Bailieffs this last yere for the fee
of their ofice which was paid to Richard Reynolds for the matters in
lawe x\s.
fol. 18. 1583. paid to Robert Silvester for obtayninge of counsell
at Abington for the Towne matter xs.
yt is agreed with the whole consentes of the felowshipe at this
accompte that the Bailifies that nowe ys and the Bailiffes wch shalbee
MEMORANDUM AND ACCOUNT BOOKS 413
here after eny yere shall paye alwayse uppon the countye daye the
some of vs. of lawfull money of Englande towards the Reparinge of
the Stockes Pillary and couckinge stowle and otheres.
fol. 20 rev. 1585. paied to Symon Symons for ye reparacons of
the Tolsend and other things xxxiii^. viiii. more towards the building
of ye pillory viii^. ixd.
fol. 22. 1586. paied to mr Alderman mr Chadwell and Richard
Dalby for the makinge of the pillory and for a payer of stocks in the
same iiii It. xs. \d.
fol. 22 rev. 1587. Richard Chadwell entered as Alderman.
fol. 23. 1587. payed to William Symons and John Lyme for
repayringe of the stocks vs. viaf.
Reed of John Tailor, John Roffe, John Woode, Raphe Wysdome,
Rychard Merywether, and Symon Starre elected Burgesses xx5.
a peece the some vi li.
Note. — From this folio onwards the entries are nearly all memoranda.
It looks as if when the book was started the early part was intended for
accounts and the later for other entries ; but the distinction has not been
entirely kept. However, this accounts for the fact that the later part
is full of entries of dates as early as^ or earlier than, those in the firstjpart.
fol. 23 rev. ano 1568. The othe for the Stewarde of the Burgesses
of the boroughe of Burforde made by Symon Wisdome Alderman
mynystered to John Hannes Senior beinge elected steward the xith
day of Marche in anno 1568 as followithe
ye shall take upon youe the office to be the steward of the Cor-
poracon of the Burgesses of this towne of burforde the articles of your
othe and charge are these
Firste ye shall to the best of your power wytte and discretion
mayntayne and kepe and see to be mayntayned and kepte to the
best of your power all suche frauncheses Lyberties and customes wch
are graunted to this Corporacyon and conffirmed by our Soveraigne
ladye the queues maiestie that nowe is as allso by her noble pro-
genytors kinges of this Realme
Seconderly ye shall assiste the Baylyffs of this towne in the execucon
of their office to see Justice mynystered yf any of them do Require
youe upon lawfull admonyssyon or waminge havinge nott Lawfull
cause to the contrarye
Thirdly ye shall be allweyes assistaunte with the Alderman to see
that all suche ordynaunces constitucyons and articles wch are made
or shall be made by the assent and consent of the whole Corporatyon
of the Burgesses or the more parte of them for the unyte and concorde
414 CALENDAR OF THE RECORDS
of the same Fellowshyppe as also for the common welthe of the same
towne to be allwayes observed and kepte and not to be infringed or
broken by any of the saide Burgesses As also yf any of the saide
Burgesses doe infringe or breake any of the said orders artycles or
constytucons as is aforesaid that then youe as much as may come to
your knowledge to bringe the same defawts in wrightinge at the day
of accompte once or twise in the yere whereby Reformacion or
punyshmente may be hadd by Amercyments penaltyes or otherweys
accordinge to the constitucions and orders prescribed under our
scales
fol. 24. Fourthley ye shall allweys be assystaunte with the said
Alderman at such tyme or tymes as shall be Requysyte to see that
all suche Deedes evidences charters Infeaments wyllis cownterpanes
of Leaces artycles constytucions and orders in Avrightinge and all
other escrypttes or menuments appertayninge to our Corporacion
or to any parte therof be orderly kepte so that they be nott Imbesellyd
or taken awaye to any prevat use and to see once in the yere a trew
accompte of all suche things as do appertayne or belonge to the said
corporacyon.
Thus and all other things appertayninge to the office of the steward
of this corporacyon beinge of ould antyquytye and custome ye shall
well and trewly do and observe to the moste of your wytte power
and dischressyon as god shall helpe youe and the holly contents of
this booke
fol. 25, 1555. A list of the BailifEs, starting from 24 Henry VII
(1508), commences on this folio.
fol. 30 rev. Thes be the effecte of the words conteyned in owr
charter of Burfford the furste yere of queue Elysabethe perused by
lemed men as folowythe i Soke ys sewte of men in your courte affter
the costome of the reame 2 Sacke that ys plee and amends of tresspace
to be hadde of men in yowr courte ther kepte 3 And Sake ys seyd
also for forfeture 4 Tolle ys that ye and the men of yowr homake
schall be quytt of all maner tolle in all merkattes of thynges to be
bowght and solde 5 Theme ys that ye schall have the hole generacon
of the villayns with ther sewtes and chattellis where so ever they be
fownde in England 6 Excepte yff any bondman have dwellyd in any
prevelaged towne by a yere and a day quyettlye so as he be fownde
on of them in the communalte or gylde therin he ys delyvered of hys
vyllanage 7 Infangtheflfe ys that theffes takene within yowr lorde-
schyppe or fee of thefiEtes commytted within yowr lordshippe schall
MEMORANDUM AND ACCOUNT BOOKS 415
be jugged 8 Outfangthef ys that theflEte of your land or fee taken
withowt yowr land or fee with haste {Note — ^This last word has been
altered to * thefte ') schall be recovered agayne and ther jugged.
fol. 31 (In the list of Bailiffs) 1561. Symon Wysdom beyng then
Alderman Thomas ffryeres baylis for that yere.
{Note in margin) Thys presydent hadde never byn sene beffore that
any affter beyng elected Alderlmari {sic) to have the ofiyc any more
of the baylyffe.
fol. 32. 1565 (Election of Burgesses). The same day above wrytten
ther whas apoynted to be elected Edmunde Sylvester the yonger
and John Gest and for that they dyd mysselyke one mr Fylyppes
then elected in to the same Felowshyppe at the very day and howre
of the eleccyon they wolde nott consent excepte the seyd Mr Phylyppes
and one other schulde be dysmyssed and so apon ther obstynace they
departed no thyng to ther commendacyon {erased and muche lesse
to ther honeste).
fol. 32 rev. 1566. The Thewysday then next folowyng beyng the
Qth day of October Sir Edward Unton whas chosen knyght for the
parlement of Oxffordeschere with suche a voyce of the countie the
lyke hathe not byn sene.
Remember the gthe day of August in an^ 1570 yong Edmunde
Sylvester the sonne of Edmunde Sylvester decessed whas elected
burges of BurfiEord by Symon Wysdom Alderman and John Hans
Steward with the assent and consent of the burgesses ther and for
and in consideracon of hys towardnes was placed in Senyoryte next
to John Lymme then beyng one of the baylyffes of the towne.
fol. 33 rev. 1574. The Thewsday being the iii day of August the
queens maiestye came from Langeley throughe the towne of Burfforde
where shee was resevyd at the bridge by the Baylyffes then beinge
Rycharde Reynoldes and Rychard Chadwell and Symon Wysdome
Aldermane with all the Burgesses of the same towne presentinge her
grace with a purse of gowlde and xx*' Aungells in the same purse
Offycers feys gyven at the charges of the whole towne as foUowethe
To the Clarke of the Markett xxvi^. iiiiJ.
To the Sergeaunte of the Armes xiii^. iind.
To the queues footmen xx5.
To the Trumpeters xiii^. inid.
To the Yeoman of the bottells vi^. viiid.
God save the Queue.
fol. 34. 1577. A troblehus yere and grett charges with Mr Dutton.
4i6 CALENDAR OF THE RECORDS
fol. 37. A copy (unfinished) of Queen Mary's Letters Patent
confirming the Charters.
fol. 38. The eleccyon of the cunstabuUis of Burfford from tyme and
accordyng to the olde auncient costome out of mans memory That ys
to say the Alderman and Steward to commaund their bretheme the
Burgesses to assemble together in ther counsell howse and ther with
the hole assent to electe and apoynte within the towne iiii honest
Inhabiters whyche eleccyon to be putte to the Steward at the Lawe
day and the seyd Steward to apoynte ii of the same iiii to the ofifyce
of the cunstabuUis for the yere foUowyng
The eleccyon for the wardes men
Ther be within the towne iiii wards and for every warde a wardsman
wyche wardesmen schalle at every lawe day bryng in wrytyng. to the
Stewarde all suche deffawtys as hathe byn commyttyd within hys
warde that yere past as also schalle nomynate and apoynte one within
hys sayd warde most meete to succede hym in hys offyce
1560.
The same yere was the pownde for the pygges made at the west
ende of Scheppe Streete at the charges of the towne.
fol. 41. 1574. The yere above written the Syse and galedelyverye
holden and kepte at Burfford beginninge the xiiii daye of Jullye and
soe contynewed tyll the xviiith daye of the same monethe and there
condempned to dye vii men and one woman that is to saye
.« John Sturdye
Robte Franc kelyn ■ executed
John Kyrbye
John Peppure beinge on the Lader and the Halter abowte his necke
was commaunded downe and Repried till a further tyme.
And iiii other were executed whose names I know nott.
fol. 44. an" 1562. The yerely f3nies of the Inhabytants of Scheppe
strete to be payd yerely to the baylyffs off burford for ever taxed and
Rated by Symon Wysdom and thomas Fryeres baylyffs in the yere
of our lorde god 1562 and so to contynewe for ever and not to be
Raysed as yt ys agreyd by and with the hole consent of all the bur-
gesses that tyme beyng
To be payd alweys at mychelmas as folowythe for ther scheppe
pennes
John Geste tenand to the crowne by the yere xiii.
Item the tenement late in the tenure of mr phylyppes mid.
Item wm dawbe for medeltons tenement iiiU.
MEMORANDUM AND ACCOUNT BOOKS 417
Wm wylcocks for mr Sylvesters tenement , vid.
Wm Smythear for phylippe barretts tenement uud.
Wm Smy the for mr bray es tenement vid.
John Wyllyams for colyns tenement xiii.
Roger tunges vii.
wm grene iiiirf.
Agnes Jaxson , mid.
Symon Wysdom for the colver close walle ,imd.
Thomas Honybum for mr bans tenement iiiirf.
Rychard tayler for peter payns tenement iiiirf.
Thomas Jenkyns for scheppe pennes afore hys dore and Symon
Wysdoms bames walle virf.
Thomas Devys for lamberts tenement imd.
Alexander newbery for iii of fawlers tenements mid. .
Rychard yonge for another of fawlers tenements iuid.
hew worsalle for hys scheppe pehnes iiiii.
gma yiii^
fol. 44 rev. Money resevyd by Symon Wysdom Alderman for
ordynary fees of our boke of Recorde begon an 1557.
xiirf. Item resevyd of Walter Rose jun for the, Rec6rde of hys
tenement • xiirf.
xiid. Resevyd of John Hyett of mylton for the Recorde of hys
dede of iii Tenements at the brygge xiiJ.
xiid. Resevyd of Symon Hyett for the Recorde of hys dede xiid.
xiii. Resevyd of Rycharde Sewell of mylton for the Recorde of
hys dede made by John Hyett his father in lawe xiid.
laid. Resevyd of Thomas Rycardes for the Recordyng oflE hys
dede xiiS.
xxd. Resevyd of thomas Fetyplace of Langford for the
Recordyng off hys dede for hys tenement bowght of
John Jenyvere xxd.
i2d. Resevyd of phylyppe barett of mylton for Recordyng of
hys ii tenements in owr boke of Record xiid.
2. Quarto Book, bound vellum, containing accounts of the Bailiffs
from 1602 to 1658. Prefixed to the volume is a list dated 1600 of the
lands purchased from Typper and Dawe by Symon Greene, Richard
Merywether, and Toby Dallam, ' whoe were* putt in trust for the
purchase thereof Amountinge to the some of fower score pounds '.
There is a gap in the accounts from 1618 to 1625, covering the period
of the Quo Warranto proceedings.
3304 E e
4i8 CALENDAR OF THE RECORDS
fol. i6. 1630. At this account Thomas Silvester William Bartholo-
mew and Richard Tailor doe acknowledge themselves satisfied for
charges laid out concerning the decree.
[According to an entry on fol. 15 rev. it would appear that there had
been a subscription among the Burgesses amounting to £S 15s., perhaps
for this purpose.]
3. Folio book, bound vellum, marked ' A Booke for Schoole Ac-
counts'. The accounts run from 1644 to 1735. After the beginning
of- the eighteenth century no disbursements are entered ; the whole
of the rents seem to have been paid to the schoolmaster Griffiths.
4. Small duodecimo volume, bound in black, with brass clasps
containing the names of Bailiffs and of those returned from Burford to
serve on Grand Juries, 1664 to 1720. Also some notes of the names
of recipients of the Tanfield and Vesey Charities.
5. Folio book, bound vellum, containing assessments for the poor,
1658 to 1676. The names are arranged as follows c i. The Bailiffs
and Burgesses J ii. Mr. Lenthall and one or two other residents ;
iii. East Ward ; iv. Church Ward ; v. West Ward ; vi. St. John's
Ward.
6. A narrow folio volume, fcound vellum, containing Charity Ac-
counts, 1656 to 1737.
7. Folio volume, bound vellum, containing Charity Accounts,
1698 to 1737.
8. A small' book, bound in brown paper, containing a summary of
the charitable gifts, undated, but apparently about 1700.
9. One sheet of a Church tax, 1738.
^10. Folio volume, bound vellum, containing Charity Accounts,
1739 to 1753.
11. A few leaves of an account book, folio, containing BaiHffs'
accounts for 1743-4; several entries record payments to Ingles,
Ashfield, &c., solicitors engaged in the Chancery suit of 1742.
12. Two small quarto volumes containing partial copies of the
judgement in the suit of 1742.
13. Folio, unbound, containing Charity Accounts, 1765 to 1776.
14. Folio volume, bound brown paper, containing Charity Accounts,
1776 to 1784.
15. Folio, unbound, containing Charity Accounts for 1790, John
Lenthall treasurer.
16. A copy bound in marbled paper boards of the Charity Com-
missioners' Report of 1822.
MEMORANDUM AND ACCOUNT BOOKS 419
17. A small book, bound in marbled paper boards, containing
names of recipients of the Tradesmen's Fund money, 1828 to
1857.
18. A quarto book, bound marbled paper boards, containing records
of the Church Rate, 1831 to 1836.
19. Folio book, bound marbled paper boards, with records of the
Poor Rate for 1838.
20. A small book, bound marbled paper boards, marked ' Widows'
Book', 1840.
21. Small book, unbound, containing Charity Accounts, 1840 to
1847.
22. Some loose leaves of a ledger with accounts from 1841 to 1859.
II. THE TOLSEY COLLECTION
Bundle
A Church Lands I 1378-1544
B Church Lands II 1567-1731
C Bridge Lands I ...... 1312-1601
D Bridge Lands II . , . . . . . 1629-1723
E Two Burgage Rent Rolls .... 1652 and 1685
F MuUender's Lane Property .... 1649-1692
G Lenthall and Holloway Charities . 1677-1732
H Miscellanea I
I Miscellanea II
K Commissions and Legal Proceedings . . 17th century
L Commissions and Legal Proceedings . . 1 8th century
M Appointments of New Trustees .... 1 745-1 856
N IJifineteenth Century Documents I
0 Nineteenth Century Documents II
THE CHURCH LANDS
Tolsey, Bundles A and B
CH 1. 23 May, i Richard ll (1378).
Conveyance by William Coteswolde of Boreford, to John Dyre of
the same, cerveser. One acre and a half-acre of arable in the Eastfield
of Burford ; the one acre lies * desuper heygate in Monstyfoilong '
near the land of Blessed Mary on one side and the land once of Henry
le Spicer on the other side ; the half-acre lies in the same furlong near
E e 2
420 CALENDAR OF THE RECORDS
. the land of John Cakebred on one side and the land of John Knyte
on. the other side.
Witnesses : John Wynrich, John Crosson, Robert Coteler, William
Nailer, Thomas Spicer, John Sclatter, William Kokerell, John Alott (?),
William Bemes, clerk.
CH 2. Sunday before the Feast of St. Peter in Cathedra, 8 Richard II
(1385)-
Conveyance by John Cakebred, Burgess of Boreford, to John Dyer
of the same, corveser. Two acres of common land in the Eastfield
of Burford in Henacres furlong near the land of Blessed Mary on
one side and the land late of Simon Haym on the other side.
Witnesses : John Crosson, Robert Coteler, Thomas Spicer, William
Ponter, William Nailer, John Stowe, William Shulton, WiUiam
Bemes, clerk.
CHS. Sunday after the Feast of St. Michael the Archangel,
17 Richard II (1393).
Conveyance by William Purser of Borfford, to Henry Coteler of
the same. A tenement in Burford in ' Wyteney stret ', between
the tenement of Roger Hall on one side and the tenement of John
Salamon on the other side.
Witnesses : Thomas Spyser, John Adynet (?), John Hayer, William
Taylur, John Lye, Thomas Catelyn.
CH 4. Tuesday before the Feast of St. John Baptist, 1396.
In Dei nomine Amen Die Martis proxima ante festum Sti. lohannis
Baptiste Anno Domini mill'"° ccC"" Nonogesimo vi'° Ego
lohannes Cakebred de Borefford Burgensis sanus mente et eger
corpore condo testamentum meum in hunc modum In primis lego
animam meam domino deo et beate marie corpus que meum cemiterio
ecclesie Sti. lohannis Baptiste de Borefford Item Lincoln xiid.
Item domino vicario pro decimis meis oblitis vis. viid. Item Thome
Cussone capellano ii^. Item Thome Benet capellano xiid. Item
Nicholao Chaloner capellano xiid. Item duobus clericis xiid. Item
Galfrido Bemstere fratri minori iix'M. Item lohanni LussuUe
ratri augustineo iix^d. Item cuilibet ordini fratrum oxon. iix'^d.
Item alicui bono libro habendo et emendo in ecclesiam nostram xs.
Item campanili nostro emendando xs. Item pauperibus distribuendos
die mee sepulture vi^. wiiid. et ii dosen de russeto Item Petro Webbe
ix5. Item lohanni Shulton clerico xviiirf. Item dedi et concessi
lohanni Faulor et Petro Webbe de Borefford et Matilde uxori mee
THE CHURCH LANDS 421
unum messuagium cum curtilagio in Wytteneystrete iuxta messuagium
Willelmi Purser ex parte orientali et messuagium Willelmi Brampton
ex parte occidentali habendum et tenendum predictum messuagium
cum curtilagio et omnibus aliis pertinenciis suis prefatis lohanni
Petro et Matilde heredibus ac assignatis suis in perpetuum De
capitalibus Dominis feodi illius pro serviciis inde debitis et con-
suetis Dedi et dionisie Ynge de Borefford duas acras terre arabilis
quorum una iacet in campo orientali de Borefford iuxta terram dame
le Spenser Altera acra iacet in campo occidentali in vytulworth et
extendit se super Foreram lohannis Knyte habendas et tenendas pre-
dictas duas acras prefate Dionisie heredibus ac assignatis suis in
perpetuum De capitalibus dominis feodi illius pro serviciis inde
debitis etc Item dedi et concessi Matilde uxori mee {inserted above
the line et petro Wcbbe) unam dimidiam acram prati in communi
prato sicut per sortem accident habenda et tenenda dicta dimidia
acra prati prefate Matilde {inserted above the line et petro) heredibus
ac assignatis in perpetuum De capitalibus dominis feodi illius pro
serviciis inde debitis etc Residuum vero omnium bonorum meorum
do et lego Matilde uxori mee Et ad istud testamentum bene et
fideliter exequendum constituo Matildam uxorem meam capitalem
executorem et Petrum Webbe capitalem supervisorem ut ipsi disponant
pro salute anime mee secundum quod eis melius videbitur expedite
Datum die et anno supradictis.
Endorsed as proved before the officer of the Archdeacon of Oxford,
I September in the same year.
CH5. 21 May, i Henry VI (1423), (Paper copy of a feoffment,
endorsed ' a coppie of ye crowne '.)
Conveyance by William More of Henley-on-Thames, to Thomas
Spycer of Burford and Christiana his wife. A burgage called Novum
Hospitium Angulare, with a close adjacent, and 18 acres of arable
land and two half-acres of meadow :
' quod quidem burgagium situatum est in Burford predicto ex parte
occidentali inter tenementum Henrici Cotelere et vicum nuncupatum
Sheepestreete ex altera parte et extendit se ab alta strata iuxta vicum
predictum usque ad tenementum lohannis Ferts ex parte occidentali :
' Predicte vero due dimidie acre prati iacent in communi prato
ibidem sicut in sorte Abbatis et sorte de Whitemeyes accident.*
All which premises the said William More had of Alicia, executrix
of Thomas Attome.
To be held by Thomas Spycer and Cristiana his wife for the term
422 CALENDAR OF THE RECORDS
of their lives and the longer lived of them ; after their death the whole
to remain to Johanna, daughter of the said T^iomas and Cristiana ;
after her death to William, son of Thomas and Cristiana : and they
are to maintain the premises in good repair ' sine vasto faciendo ' ;
after the death of Johanna and William the premises to remain to
Thomas, son of Thomas and Cristiana. If Thomas dies without heirs
the property to pass to the heirs of WilUam ; and if William dies
without heirs then to the heirs of Johanna ; and if she dies without
. heirs then to the proctors of the Church of Burford and their successors.
' Tamen volo super omnia quod omnes predicti Thomas Spycer et
Cristiana uxor eius lohanna Willelmus et Thomas filii eorum et heredes
eorum inveniant et renovent bis in anno annuatim et in perpetuum
quoddam lumen quod est coram altare predicti Thome Spycer in
ecclesia parochiali de Borford et quod predicti procuratores et succes-
sores sui onerentur ad predictum lumen in forma predicta sustinendum
et innovandum sub pena censurarum ecclesiasticarum.'
After the death of all the heirs the rents of the property to be divided
into three portions for three objects ' post lumen in forma predicta
reparatum ' :
(i) to the sustentation of the parish church ;
(ii) to the chapel of Blessed Mary in the churchyard, belonging to
the Burgfesses ; ^
(iii) to the relief of the poor.
Witnesses: William Brampton, William Coteler, John Spyser,
John Punter, Edward Dyer, Richard Lavyngton, Henry Blont,
Simon Hosier, John Iremonger.
CH 6. Feast of St. Edmund, Abbot, 14 Henry VI (1435).
Conveyance by Thomas Feyster of Northelecche, to Thomas Send,
clericus, of Borford. One messuage * in villa de Borford inter tene-
mentum Abbatis de Keynsam ex parte una et vicariam ex parte
altera '.
Witnesses : William Bramton, William Coteler, Richard Colis,
Richard Lavyngton, John Ponter.
Endorsed : ' ... of the tenement in which now Henry Walker
dwellyth.'
CH 7. 20 August, 14 Henry VI (1436).
Conveyance by Edward Dyer of Borford, to Robert Bond, clericus,
and ThomaS Barber, ' custodibus ecclesie de Borford ' and their
* ' capelle beate marie in eodem cimeterio que est burgL'
THE CHURCH LAljIDS 423
successors. A garden in the town * ex parte boriali venelle que
ducit ad ecclesiam de Borford inter gardinum lohannis Russel tanner
ex parte occidentali ex una parte et terram vocatam cherchegrene ex
parte orientali ex altera parte et abuttat se.super gardinum quondam
Thome Spicer ex parte boriali '.
Witnesses : William Coteler, Richard Lavyntoh, ' tunc ballivis
yille ', John Ponter, John Mosierf Simon Hosier, Henry Blont, John
Pynnock.
CHS. 17 Henry VI (1438).
Conveyance by Henry Spycer, capellanus de Borford, to Robert
Bond, clericus, and Thomas Barbor, ' custodibus ecclesie parochialis
de Borford ' and their successors. One acre of arable land * ad opus
ecclesie in perpetuum ', lying in the Westfield upon Bunslade and
extending into Denacre between the land of Thomas Hawker of
Seynat on the south, and the land of William Spycer, son and heir
of Thomas Spycer, on the north.
Witnesses : William Coteler, Richard Lavynton, Bailiffs, John
Mosyer, John Punter, John Pynnok.
CH9. 10 November, 23 Henry VII (1507).*
Conveyance by Richard Chaunceler, John Hill alias Prior, and
Thomas Jenyvere, to John Bisshope, Richard Bisshope, Thomas
Pynnoke, Robert Rile, Richard Harris, and Peter Eynysdale. ' Unum
hospicium vocatum le Crowne ' with appurtenances, in the High
Street of Burford ; which the first-named parties had by gift and
feoffment of Thomas Smyth, clericus, Richard Brame, and others
now defunct.
* Thentent of this feoffament is this That the beforenamyd feoffees
theyr heyrs and assignys schall suffre the procuratours of the chirch
of Burford for the tyme beyng yerely for ever to take and receve all
the Issues and profettes of the seid Inne callyd the Crowne and of all
thereto belongyng provided allwey that the seid procuratours and
their successours schal kepe performe observe and fulfyll the laste
wylle and testament of oon Thomas Spycer late Burgess of Burford
aforeseid yerely for evyr as by the laste w^ylle and testament remayning
of the same Thomas Spycer in the custodye and kepyng of Richard
Brame* Richard Harris Perys Eynysdale and John Hedgis nowe
beyng procuratours more playnly hit aperith and shewith.'
^ This document has been misplaced in the series, owing to the contrac-
tion ' septi ' in the regnal date being misread as ' sexti '.
424 CALENDAR OF THE RECORDS
Witnesses : John Tanner, Robert Osmonde, Nicholas Butler,
Nicholas Clerck, William Burrell.
OHIO. Monday after the Feast of the Ascension of the Lord,
24 Henry VI {1446).
Conveyance by William Symonds of Boreford, to Thomas Sende
and Robert Bond, clerici. One messuage in the High Street of Burford
on the west side * inter messuagia Abbatis de Keynsham ex utraque
parte '.
Witnesses : William Coteler, Richard Lavynton, Bailiffs, John
Pynnoke senior, John Mosyer senior, Henry Byschoppe.
CH 11. 26 February, 35 Henry VI (1457).
Conveyance by Walter Mareys and Robert Bond, clerici, of Borford,
and Henry Hull of Swell, in Com. Glocestr., to Richard Sterre of
Burford and Johanna his wife, for the term of their Uves and the
longer lived of them and the heirs of their bodies lawfully begotten.
Lands and tenements which the first-named parties had by gift and
feoffment of the said Richard and which were of the gift and legacy
of William Sterre, father of the said Richard. If there are no heirs
the property to follow the testamentary disposition of William Sterre.
Witnesses : Henry Bishope, John Pynnok junior, Richard Leveryche
WiUiam Spiciour.
Endorsed : ' feoffment deeds for ye house next ye Vicaridge.'
CH 12. Penultimate day of October, 37 Henry VI (1458).
Release and quit-claim by John Lawyngton and Thomas Brampton
of Borford, to Johanna Osbaston, late wife of Hamlet Osbaston of
Hatherope. Lands and tenements, rents and reversions, meadows,
pastures, and all appurtenances in Burford which recently belonged
to John Dorset and once to Clement, son and heir of John Pryde,
and are situated between the tenement of John Longe on the north
and the tenement of William WoUynge on the south.
Witnesses : Robert Harecowrte, knight, Richard Harecowrte,
armiger, Henry Byschop, John Pynnock junior, Bailiffs, William
Stodam, John Pynnock senior.
CH 13. 15 October, 37 Henry VI (1458).
Conveyance by the same, to the same. The same premises.
Witnesses : . The same, with the addition of John Granger.
CH14. Feast of the Purification of the Blessed Virgin Mary,
39 Henry VI (1461).
THE CHURCH LANDS 425
Conveyance by Johanna Hamelet, widow of John Hamelet of
Hathrope, * in pura viduetate et legitima potestate ', to William
Freman of Teynton and Alice his wife. Half a burgage with appur-
tenances in the High Street of Burford on the west side, between the
tenement of John Longe on the north and the tenement of William
Wollyng on the south, which the first-named party had of Richard
Lavyngton of Burford.
Witnesses : John Pynnock junior, Robert Coberle, Bailiffs, Thomas
Brampton, Henry Byschop, Richard Leveryche.
CH 15. Feast of St. Leonard, Abbot, 4 Edward IV (1464).
Conveyance and release and quit-claim (fastened together by the
seal-tags) by Thomas Mayowe, capellanus, John Pynnok senior,
and John Pynnok junior, of Burford ' supra le Wold ', to Robert
Bond and Thomas Smyth, capellani. A burgage called Novum
Hospicium Angulare, with a close and eighteen acres of arable land
and two half-acres of meadow ; the burgage situate in Burford
' ex parte orientali (sic) inter tenementum lohannis Pynnok iunioris
et vicum nuncupatum schepe street et extendit se ad tenementum
lohannis Ferror ' ; the two half-acres of meadow as they shall fall
' in sorte Abbatis et sorte de Whitemays '. Which premises the first-
named parties had by gift and feoffment of John Tylynger ' consan-
guinei et heredis Willelmi Spicer «t sibi de iure hereditario descendebat
sicut per cartam inde confectam cuius datum est vicesimo primo
die mensis martii anno regni regis Henrici sexti post conquestum
Anghe primo plenius apparet '.
Witnesses : John Granger, John Lavyngton, Bailiffs, William
Spicer, John Dauby, John Hosier.
CH 16. 6 January, 4 Edward IV (1465).
Conveyance by Robert Bond and Thomas Smyth, capellani, to
Thomas Mayowe ' tunc vicario ecclesie parochialis de Burford '>
John Pynnok senior, John Pynnok junior, Henry Bysshope, John
Granger, John Lavyngton, John Grove, John Banbury, William
Spycer, William Punter, Robert Mundy, and John Eyrys. The premises
as described in CH 15.
Witnesses : Robert Harecourt, knight, ' tunc senescallo de Burford ',
Richard Harecourt, William Bekyngham, armiger, John Mosyer,
Richard Sterr, John Bele, John Orwell.
CH 17. Release and quit-claim by the same, to the same. The
premises as described in CH 15.
426 CALENDAR OF THE RECORDS
Witnesses : Robert Harecourt, knight, Richard Harecourt, William
Bekyngham, armiger, John Granger, John Lavyngton ' prioratus ',
BailiSs, John Mosyer.
CH 18. II October, 12 Edward IV (1472).
Conveyance by Thomas Mayowe, clericus, vicar of the parish church
of Burford * supra le Wode ', to John Twynyho ' de Circetr. Recorda-
tori ville BristoU ', John Mores, Geojfrey Hewys, John Wellys. ' Omnes
terras et tenementa mea Redditus servicia prata pascua et pasturas
cum omnibus suis pertinenciis que habeo in villis et campis de Burford
predicto Upton Teynton et Fulbroke.'
Witnesses : John Pynnok junior, John Granger, * tunc ballivis
ville et burgi de Burford ', William Flodyatte, sergeant, Henry
Bysshopp, John Banbury, John Boterell, William Spycer.
CH 19. 22 July, 2 Richard III (1484).
Release and quit-claim by Richard Harecourt, knight, to William
Bray and Elena his wife, daughter and heir of Robert Solas, formerly
of Shipton Solas in com. Gloucest. A tenement in Burford on the
west side of the High Stre'et, * inter vicariam eiusdem ville ex parte
boriali et tenementum abbatis de Keynesham ex parte australi', which
the first-named party had with William Gamon by gift and feoffment
of Thomas Sende, formerly vicar of Burford.
No witnesses.
CH 20. Another copy on paper of the will of William More, identical
with CH 5, except that the phrase * que est burgi ' is omitted in the
reference to the chapel of Blessed Mary.
CH 21. 6 August, 2 Henry VII (1487).
Conveyance by William Spicer and William Punter of Burford,
to Thomas Smyth, capellanus, and Richard Brame of Burford. A
burgage called Novum Hospicium Angulare, with a close adjacent,
eighteen acres of arable, and two half-acres of meadow ; which the
first-named parties had by gift and feoffment of Robert Bond, capel-
lanus, and the aforesaid Thomas.
Witnesses : Robert Leverich, William Flodyatte, John Bisshopp,
Thomas Send, John Bottrell.
CH 22. 6 October, 3 Henry VII (1487).
Conveyance by Thomas Smyth, capellanus, and Richard Brame of
Burford, to Robert Leverich, William Flodeyate, John Bishopp,
Thomas Send, John Bottrell, William Spicer, Thomas Umfray,
THE CHURCH LANDS 427
William Punter, John Legger, John Lambert of Upton, William Kempe,
and William Smythiar of Burford. The same premises, described as
in CH 15, except that * ex parte orientali ' is corrected to ' ex parte
occidentali '.
Witnesses : William Nores, knight, William Harecourt, armiger,
Henry Stodham, John Hille, William Smythe.
CH 23. 5 August', 7 Henry VH (1492).
Conveyance by Walter Tyckeford and Elena his wife, late the wife
of Henry Howchyn of Burford, to Thomas Dodd, William Bryce,
Robert Mayowe, William Lambarde, * custodibus ecclesie parochialis
de Burford ', and their successors. A messuage with appurtenances
in the High Street of Burford between a tenement of the Abbot of
Keynsham on one side and the Vicarage on the other ; and one acre
of meadow lying'in the meadow of Taynton * iuxta Westbreve '.
Withesses : William Fludyate, Richard Brame, Bailiffs, Thomas
Eward, John Byschopp.
CH24. 18 January, 29 Henry Vin (1538). '
Conveyance by Peter Eynesdall to Richard Monington, armiger,
John Scharp, Robert Payn, Thomas Faller, Robert Brown, and
John Jurdan. * Unum hospicium vocatum le Crown cum suis perti-
nenciis ' lying in the High Street of Burford ; which the first-named
party had by gift and feoffment of Richard Chaunselar, John Prior
alias Hyll, and Thomas Janiver, now deceased.
* Thintent of this feoffament ys this thatt the fomamid feoffees
theyr heyres and assignes schall suffer the procurators off the chirche
off Burford for the tyme being yerly for ever to take and receyv all
thyssues and prefects off the sayd Inne callyd the Crown and off all
therunto belongyng provided allwey thatt the sayd procurators and
ther successours schall kepe perform observe and fulfyll the last wyll
and testament off the same Thomas Spicer remayninge in the hands
and custodye off Richard Brame Richard Harris the sayd Peter
Eynesdall and John Hedgs than being chyrche procurators more
playnly ytt apperythe and shewythe.'
CH 26. 20 August, 36 Henr}' VHI (1544)-
Lease by Robert Payne, Thomas- Faller, Hewe Colbome, and
John Browne, churchwardens of the parish church of St. John Baptist,
* with the holle ascent and condiscent of all the parishioners of the
same towne ', to Thomas West of the same town, ' sclatter '. A house
on the north side of Sheep Street with a garden ground attached.
428 CALENDAR OF THE RECORDS
Lease for 41 years at 65. Sd. a year. * And the seid Thomas doth
bynde hymsellffe by these presents to make or cause to be made the
seid tenemente and eny parcell thereof sufficiently to be repayred and
Teynauntable within the space of ii yeres next ensuynge the date
hereof at his propere costis and expencis ', and thereafter to keep the
same in repair.
CH 27. 5 July, lo Elizabeth (1568).
Exemplification out of the Exchequer.
Information had been laid by the Attorney-General Gilbert Gerrard
concerning : Sixteen acres of arable land in Burford now or lately
in the occupation of Thomas Offlytt ; a tenement now or lately in
the occupation of Philip Glover, lately given by Thomas Hynde for
an anniversary ; a piece of a tenement with appurtenances now or
lately in the occupation of John Impe ; a piece of meadow in Bury
Orchard now or lately in the occupation of Thomas Fryer ; and four
messuages in Burford and a bam now or lately in the occupation of
the churchwardens ; all of which were alleged to have been given
for the purpose of maintaining anniversaries within five years before
I Edward VI ; and that William Harryson and John Hunt, church-
wardens, were trespassing thereupon in contempt of the rights of the
Crown under the Statute of i Edward VI, as appears by the inquisition
taken at Chipping Norton, 3 September, 7 Elizabeth.
The Churchwardens replied in the Court of Exchequer by their
attorney, John Marwood, that the premises were not given as alleged,
and that the rents were not being used for any such purpose.
Inquisition taken at Oxford, Tuesday, 18 February, 10 Elizabeth,
before Sir Edward Saunders, Chief Baron of the Exchequer, and
Thomas Cams, Justice of the Common Pleas.
, The jury foimd that the premises were not given to maintaining
anniversaries within five years before 4 November, i Edward VI,
and that the churchwardens therefore were not trespassing, and
were acquitted.
CH 28. 20 August, 19 Elizabeth (1577).
Lease by Thomas Hewys, Robert Silvester, John Wedde, and Symon
Greene, churchwardens, with the assent of the parishioners, to Richard
Dalbye the younger of Burford, butcher. A messuage on the east
side of the High Street of Burford between a tenement or inn called
* the signe of the Angell ' on the north and a tenement of Robert
Silvester on the south. Lease for 41 years at 40*. a year.
THE CHURCH LANDS 429
Witnesses : Symon Wysdom, William Symons, Thomas Fetiplace,
Robert Bruton (?), Thomas Sylvester, Thomas Plome, John Wodde,
John . . . {iUegibU), Bartholomew . . , (ilUgtbU), the writer hereof.
Endorsed : * Lease of the Bull to Dalby.'
• CH29. 29 June, 32 Elizabeth (1590).
Lease by John Tailor, Symon Starre, Toby Dallam, and Henry
Reddy, churchwardens, with the assent of the j)arishioners, to Symon
Allflett of Burford, clerk. Eleven acres and one ' farendelle '
of arable land called the Churchlands, as set out in a terrier annexed
to these presents {NoU. — ^Terrier missing). Lease for 21 years at
35. a year.
' For and in Consideracon that the said Symon Allflett hath usually
on the week daies for the sj)ace of twenty years past said and readde
morning prayer in the parish church of Burford aforesaid.'
Witnesses : John Roffe, John Huntt, Benedic Fawller, Raphe
Wisdom, Thomas Mynchori.
Note. — Besides the a.ssent of the parishioners, the assent is also recorded
of Richard Dalby and Richard Meryweather. Bailiffs, Richard Chadwell.
Alderman, and William Symons, Steward, of Burford.
CH30. 29 June, 32 Elizabeth (1590).
Lease by the same churchwardens, with the same assents, to Richard
Tailor of Burford, chandeler. Ten acres and three * farendells ' of
arable land called the Churchlands, late in the tenure of Robert
Scarborough, shoemaker. Lease for ii years at 5^. a year.
Witnesses : Richard Dalby, Richard Merywether, John Roffe,
John Huntte, Raphe Wisdom, Thomas M)Tichon.
CH81. 14 Februar}', 41 Elizabeth (1599).
Lease by John Lyme alias Jenk>Tis, John Roffe, William Webbe,
John Huntt, John Gryffith alias Phillippes, and Thomas Parsons of
Burford, yeomen. Burgesses of Burford, to Andrew Warde of Burford,
yeoman, one other of the Burgesses. A tenement on the east side
of the High Street, between a tenement of Rychard Hodges called
the Aungell on the north and a tenement of Edward Reynolds now
occupied by Edmond Serrell on the south. Lease for 80 years at 41^.
a year.
Witnesses : John Yate, Bailiff, Symon Symons, Steward of the
Fellowship, Walter Hayter.
This lease was granted in consideration of the payment of a fine
of £20 and the surrender of a term of 20 years or thereabouts of a lease
430 CALENDAR OF THE RECORDS
of the said premises which Andrew Warde had acquired by marriage
with Margaret, late the wife of Richard Dalby, deceased. In the course
of the lease it is recited that the premises were purchased by the
lessors of Merywether and Dallam in the previous December, they
having purchased of Typper and Dawe, 38 Elizabeth, and they of
the Crown, 32 Elizabeth. For the more effectual performance of the
indenture the common seal of the Fellowship or Brotherhood of the
Burgesses of Burford is affixed.
CH32. 14 February, 41 Elizabeth (1599).
Lease, by the same Burgesses, to Robert Serrell, one other of the
Burgesses, haberdasher. A messuage late in the occupation of John
Weast, slater, in Sheep Street between a garden ground belonging to
a comer messuage heretofore called the Crown on the east and a tene-
ment of Richard Chad well, gentleman, on the west. Lease for 80 years
at 135. a year. In consideration of a fine of £3.
The same account of the purchase of the premises as in CH31.
The common seal of the Fellowship attached as in CH 31.
CH33. 14 February, 41 Elizabeth (1599).
Lease, by the same Burgesses (counterpart), to Thomas Hemynge
of Burford, * Barber Chirirgion '. Messuage on the east side of the
High Street between a tenement occupied by Frauncis Perks on the
south and a tenement of Henry Hayter on the north. Lease for 80
years at 215. a year. In consideration of a fine of £5 and the surrender
of a term of 36 years of a lease of the same premises.
The same account of the purchase of the premises as in CH 31,
and the same attachment of the common seal.
Witnesses : John Yate, Richard Merywether, Symon Symons,
Raphe Wisdom, John Templer, Edmond Serrell, Walter Sessions,
Walter Hayter, * the wryter hereof '.
Endorsed with an assignment of the lease after the death of Thomas
Hemynge to Edmund his son, Elizabeth Alexander, spinster, and-
.their issue: dated 10 April 1627. Witnesses: Thomas CoUer, Thomas
Rous, Walter Hayter senior.
CH34. 14 February, 41 Elizabeth (1599).
Lease, by the same Burgesses, to Rychard Meryweather of Burford,
yeoman. Alderman of Burford. Two parts of all that capital messuage
with the appurtenances called the Crown now or late in the occupation
of Alice Reynolds, widow, lying between a tenement of the co-heirs
of Agnes Brewton on the north and the highway leading into Sheep
THE CHURCH LANDS 431
Street on the south ; also all shops, cellars, sollars, courts, &c., recently
by agreement between Richard Meryweather, Alice Reynolds, and
the lessors marked out as belonging to the two parts of the Crown now
leased ; also a little close containing the third part of an acre lying
in or near to Witney Street ; and one acre of meadow in High Mead.
Lease for 90 years at 2(Ss. a year.
The same account of the purchase of the premises as in CH 31, and
the same attachment of the common seal.
Witnesses : As in CH 33, with the exception of Richard Mery-
weather.
CH 35. 10 June, 41 Elizabeth (1599).
Indenture of agreement between the same Burgesses and Alice
Reynoldes of Burford, widow. Sets forth that Typper and Dawe had
bought and resold (as stated in CH 31, &c.) two parts of the premises
called the Crown ; and that John Maynard and Richard Venables,
esquires, had bought and resold to Richard Hodges of Burford, natural
father of Alice Reynoldes, a third part of the premises. There had
been 'suytes and controversyes ' about the several holdings. It was
therefore agreed, in order to stay these suits, that the premises should
be divided as follows :
The two parts belonging to the Burgesses were to consist of : * All
the hall next to the High Street, the Inward parlour next to the
Kytchin, also the Kytchin next to the same parlour, all the entre
and comyng forth of the courte into the streete, the chamber over the
said hall, the chamber next over the entrye, the chamber over the
said parlour called the apple chamber, also the cellar or kaveme under
the said hall, the lyttle stable called the Wolhouse next to the high
raunge of howsinge, the stable next to the same lyttle stable, also
the heyloftes over the sajd stables, the tymber howse nexte Bruton's
house, also the haytallett or strawe lofte over the same howse, also
all the waste of the inward courte and entrye aforesaid, and also the
Wolhouse and pyggestyes, bame, backsyde, and garden < one lyttle
close beinge at Wytney streete's ende, one acre of meadow grounde
beinge in the lott meade alias the highe meade in the paryshc of
Burford aforesaid.'
Alice Reynoldes for her part of the premises was to have : * Alle
the shoppe nexte unto the highe streete, the warehowse next adioyning
to the same shoppe, the lyttle enclosed roome adioyninge to the same
warehowse and used for a buttrey in the inwarde entrye there, the
chamber over the said shoppe called the Matte chamber, the chamber
432 CALENDAR OF THE RECORDS
next adioyninge to the same matte chamber being parcell thereof
and devyded with a partycon of waynescotte, the chamber next
adioyninge to the said partycon chamber, one other chamber to the
said last wryted chamber adioyninge, one other chamber adioyninge
and being over the yeldinge howse, one other chamber next thereunto
adioyninge and being over the inwarde courte gatehowse, one other
chamber in the gallerye called the come lofte, one other lower roome
next the inward entrye dore called the mylhowse, and all the inward
courte gatehowse with all the roomes on both sydes thereof both over
and under tendynge and abowndynge soe farre as the highest raunge
of howsinge over and beyond the said inward gatehowse towarde
* Shepestreete. And also three score and eighte foote in lengthe oi the
sayde inward courte of the same syde thereof nexte to the said roomes
and inward gatehowse aforesaid which bredthe takethe begynnynge
by measure from the Inwarde entrey dore next the said Mylhowse
and endynge at the furthest parte of the hyghe rawnge of howsinge
towards Shepe streete aforesaid And also sixe foote in bredethe of
the same inwarde courte of the same syde thereof nexte to the same
roomes and inwar^ gatehowse aforesaide which bredthe taketh
begynnynge by measure from the said inward entrey dore next the
Mylhowse giforesayd and endynge at the Hether parte of the inwarde
gatehowse aforesaid tendynge towards the highe streete dore And
also twelve foote and a halfe in bredthe of the same inwarde courte
to begynne from the said hether parte of the inward gatehowse afore-
said dyrectlie over againste and towarde Bru ton's tenemente And
also f owerteene foote in bredethe of the same inwarde courte to begynne
from the furthest syde of the sayd inward gatehowse nexte the back-
side towardes the sheepe streete and dyrectly over against and towarde
Bruton's tenemente aforesaide and in lengthe over against the said
Bruton's tenemente twentye foote to begynne from warde the kytchin
in Hughe Owen's tenure towards the backside of the holle tene-
ment.'
Witnesses : Toby Dallam, Andrew Ward, Edmond Serrell, Robarte
Jackson, George Hodges.
CH 36. 26 September, 43 EHzabeth (1601).
Lease by Richard Merryweather, yeoman, to Hughe Owen of
Burford, yebman. Two parts of the Crown late in the tenure of Alice-
Reynolds, widow, deceased, between a tenement of the co-heirs of
Agnes Bruton on the north and the other third part of the said messuage
now in the occupation of Robert Jackson on the south; j also the little
THE CHURCH LANDS 433
close and the acre in High Mead. Lease for 91 years at £6 a year.
In consideration of a fine not specified.
Witnesses : John Griffith, Thomas Harding, Walter Hayter junior.
CH37. 23 February, 5 Charles I, 1630.
Conveyance by Robert Walbridge of Chipping Norton, chirurgien,
to Sir John Lacy and the other feoffees named by the Royal Com-
mission of 1628. (By order of the Commission, Robert Walbridge
being son and heir of John Walbridge, surviving feoffee of the Church
Lands.) A messuage being an Inn called the Crown with a garden
belonging to it on the west side of the High Street ; a httle close at
the furthest end of Witney Street between .a garden in the tenure
of William Tayler on the east and a tenement of Nicholas Francklyn
on the west ; one acre of meadow in High Mead j — these three
properties now in the tenure of Suzan Scott, widow ; a messuage
now or late in the tenure of Anthony Steward on the north side of
Sheep Street between the garden of Suzan Scott on the east and
a tenement of Anne Levett on the west ; a messuage being an Inn
called the Bull now or late in the tenure of John Cooke on the east side
of the High Street between the land of Edmond Serrell on the south
and an Inn called the Angell on the north ; a messuage on the east
side of the High Street in the occupation of Edmund Hemynge
between a tenement of Henry Hayter on the north and a tenement
of Richard Heminge on the south ; and 35. 4d. rent issuing out of
a tenement next the church in the occupation of Mary Templar,
widow.
Witnesses : William Webbe junior, Walter Hayter, clerck, Richard
Alflet, William Kempster.
Endorsed : * Noe land conveyd but what belonged to ye church.'
CH38. 25 September, 6 Charles I (1630).
Lease by the Trustees to John Woodward of Burford, gentleman.
The Crown and garden * together with ground heretofore purchased
of one Hedges lying at the furthest end of Witney Street '. Lease
for 31 years at £6 a year. In consideration of the surrender of a previous
lease.
Witnesses : William Tayler, Edmund Heming, David Berry,
John Cole.
CH 89. 18 October, 6 Charles I (1630).
Lease by the Trustees to John Silvester of Burford, yeoman. The
Bull, in the tenure of John Cooke. Lease for 31 years at £6 a year.
3304 Ff
434 CALENDAR OF THE RECORDS
In consideration of the surrender of John Silvester's interest under
the previous lease to Andrew Ward (see CH 31).
Witnesses : Richard Barnard, William Silvester, Leonard Yate.
CH 40. 18 October, 6 Charles I (1630).
Lease by the Trustees to David Berrye of Burford, mercer. A
messuage on the north side of Sheep Street between the garden of
Suzan Scott, widow, on the east and a tenement of Anne Levett on
the west. Lease for 31 years at 205. a year. It is noted that the
premises had previously been granted under the common seal to
Robert Serrell for 80 years (see CH 32).
Witnesses : Thomas Richards, Edmund Heming, William Symons,
William Kempster, William Tayler.
CH41. 13 October, 1658.
Lease by the Trustees to Edmund Heminge the younger of Burford,
chirurgien. The Bull now in his tenure, between the land of John
Jordan on the south and an Inn called the Angell on the north. Lease
for 21 years from 18 October, 1 661, at £14 a year.
Witnesses : Leonard Mills, Thomas Hughes, John Widdowes,
John Payton, John Sindrey, Paul Silvester, Thomas Castle, Symon
Randolph.
Note. — It is specified in the lease that the tenant binds himself to pay,
over and above the rent, the sum of four shillings for chief rent issuing
out of the premises to the Lord of the Manor.
CH 42. 18 March, 1658.
Lease by the Trustees to Lawrence Yeate of Burford, ' maulter '.
A tenement on the east side of the High Street late in the occupation
of Edmund Heming between a tenement in the occupation of Richard
Hayter on the north and a tenement of Thomas Hughes on the south.
Lease for 21 years at £6 65. M. a year.
Witnesses : Richard Vey§ey, John Jordan junior, Robert Jordan.
CH43. 17 June, 1659.
Lease by the Trustees to David Berry of Burford, yeoman. A
tenement on the north side of Sheep Street between a garden ground
late of Susane Scott, widow, now in the occupation of John Syndrey,
mercer, on the east and a tenement in the occupation of Richard
Levett on the west. Lease for 21 years at 355. a year.
Witnesses : David Hughes junior, Samuell Minty, Symon Randolph.
CH 44. (No date), 25 Charles II (1673).
Lease by the Trustees to Humfry Nunney of Burford, broadweaver.
THE CHURCH LANDS 435
A cottage now in his occupation on the south side of the highway from
Burford to Witney between a tenement of Samuel Ferriman on the
east and a tenement known by the name of the Kingshead on the west.
Lease for 21 years at 245. a year.
Witnesses : Symon Randolph, Thomas Randolph.
CH 46. 25 February, 30 Charles II, 1678.
Lease by the Trustees to EHnor Heming of Burford, widow. The
Bull, described as in CH 41. Lease for 21 years at £14 a year.
Witnesses : Symon Randolph, Thomas Randolph.
CH46. 25 March, 36 Charles II (1684).
Lease by the Trustees to William Bowles of Burford, collermaker.
A tenement with garden on the east side of the High Street, late in
the tenure of Lawrence Kemble, between a tenement in the occupation
of Henry Hayter on the north and a tenement occupied by Jacob
Marsh on the south. Lease for 21 years at £6 6^. Sd. a year.
Witnesses : William Holland, Symon Randolph.
CH47. 26 April, 9 William III, 1697.
Counterpart lease by the Trustees to Robert Aston of Burford,
innholder. The Bull, described as in CH41. Lease for 21 years
at £14 a year.
Witnesses : Richard Smith, Richard Mathewes, George Hawes.
GH4f8. 18 November, 2 Anne, 1703.
Lease by the Trustees to Henry Hayter, in trust for William Bowles.
The tenement described in CH 46, except that the tenement to the
south is now described as of Mr. Richard Jordan. Lease for 21 years
at £6 6s. Sd. a year.
Witnesses : John Jordan, Ceaser Harris.
CH 40. 26 August, 6 Aimfi, 1707. •
Lease by the Trustees to George Hart of Burford, brazier, in trust
for John Castle, now in occupation of the premises. The Crown Inn,
on the west side of the High Street, with a garden ; one little close at
the further end of Witney Street, between a close in the occupation
of Tristram Wilton on the east and a tenement in the occupation of
Humphry Nunny and John Nunny on the west ; and one acre of
meadow in High Mead. Lease for 21 years at £14 a year.
Witnesses : Richard Whitehall, Joseph Pay ton.
CH50. 29 September, 3 George I, 1716.
Lease by the Trustees to Humphry Nunny and John Nunny of
Ff 2
436 CALENDAR OF THE RECORDS
Burford, broad weavers. A tenement now in their occupation at the
end of Witney Street between a tenement of Tristram Wilton on the
east and a messuage formerly known as the King's Head on the west.
Lease for 21 years at 365. a year.
Witnesses : George Hart, William Castell.
CH 51. 20 May, 5 George 1, 1719.
Lease by the Trustees to William Castle of Burford, chandler.
The Crown Inn and other properties described as in CH 49. Lease
for 21 years at £14 a year.
Witnesses : R. Griffiths, Phil. Birt.
CH52. 29 May, 5 George I, 1719.
Lease by the Trustees to Henry Tash of Burford, innholder. The
Bull, described as in CH 41. Lease for 21 years at £14 a year.
Witnesses : R. Griffiths, Phil. Birt.
CH53. 29 December, 4 George II, 1730.
Lease by the Trustees to John Tomlin of Burford, woolcomber.
A tenement on the east side of the High Street, late in the occupation
of William Bowles, between a tenement of Benjamin Faulkner on the
north and a tenement of John Jordan on the south. Lease for 21 years
at £8 los. a year.
Witnesses : John Hall, Henry Walker.
THE BRIDGE LANDS
1312 to 1607
Tolsey, Bundles C and D
B 1. Paper copy, dated 1650, of an extract from the Patent Roll
of 1322.
Ex Rotulo patencium de anno Regni Regis Edwardi secundi decimo
sexto ps2 mi.
Rex probis hominibus ville de Bureford Salutem Sciatis quod ad
requisicionem dilecti et fideli (sic) nostri Hugonis le Despenser lunioris
et ad auxilium reparationis et sustentacionis pontis ville predicte
concessimus vobis quod a die confeccionis presencium usque ad finem
trium annorum proxime sequentium plenarie completorum capiatis
de rebus venalibus ultra pontem predictum transeuntibus consue-
tudines subscriptas videlicet de qualibet summa bladi venali unum
THE BRIDGE LANDS 437-
obolum de quolibet equo et equa bove et vacca venali unum obolum
de quolibet corio equi et eque bovis etTvacce frisco salito aut taniato
venali unum quadrantem de qualibet carecta ferente cames salitas
vel friscas venales tres obolos de quinque baconibus venalibus unum
obolum de quolibet salmone frisco vel salito venali unum quadrantem
de qualibet centena mulewellorum congrorum et fricarum anguillarum
salitarum venali unum dcnarium de decem ovibus capris vel porcis
venalibus unum denarium de decem velleribus venalibus unum
denarium de qualibet centena pellium omnimodi lanutarum caprarum
cervorum bissarum damorum et damarum venali unum obolum de
qualibet centena pellium agnorum capricolarum leporum cuniclorum
vulpium catorum et squirrellorum unum obolum de quolibet sumagio
pannorum venalium unum obolum de quolibet panno integro venali
unum obolum de qualibet centena linee tele Carenacii pannorum
hibemie Galewyth et Woostede venali unum denarium de quolibet
panno de serico cum auro de samite diaspre et baudekyn venali
unum obolum de quolibet panno de serico sine auro et chiefe de seuro
dallo afforciato venali unufti quadrantem de qualibet lampreda
venali unum obolum de quolibet dolio vini et Cudrus venali tres
obolos de quolibet sumagio cudrus venalis unum obolum de quolibet
sumagio mellis venali unum denarium de quolibet dolio mellis venali
duos denarios de quolibet sacto lane venali duos denarios de quolibet
trussello pannorum ducto per carectam venali duos denarios de
quolibet sumagio panni vel aliarum rerum diversarum et munetarum
transeuncium ultra pontem predictum venali unum obolum de qualibet
carectata ferri venalis unum denarium de qualibet carectata plumbi
venalis duos denarios de qualibet carectata tanni venalis unum
denarium de quolibet quarterio wayde venali duos denarios de duobus
miliaribus ceparum venali unum quadi'antem de octo shavis alei
venalis unum quadrantem de quolibet miliari allecis venalis unum
obolum de quolibet sumagio piscis marini venali unum obolum de
qualibet centena ordi venali unum obolum de quolibet quarterio salis
venali unum quadrantem de qualibet pisa casei et butiri venali unum
obolum de qualibet carectata busce vel carbonum venali unum obolum^
de quolibet miliari fagottorum venali unum denarium de quolibet
ihiliari turbarum venali unum denarium de averio de pondere scilicet
centena venali unum denarium de qualibet pisa cepi et uncti venali
unum denarium de qualibet centena de alinu) cepose argayl et verte-
grece venali unum obolum de duobus miliaribus ceparum venalibus
unum quadrantem de quolibet miliari clavorum ad cumulum domus
438 CALENDAR OF THE RECORDS
venali unum quadrantem de duobus miliaribus omnimodorum clavorum
exceptis clavis ad carectas et ad cumulum domus venalibus unum
quadrantem de qualibet centena ferrorum ad equos et cliccorum ad
carectas venali unum obolum de quolibet quarterio tanni venali
unum quadrantem de quolibet quarterio farine fabarum et pisarum
venali unum quadrantem de qualibet mola venali unum obolum de
quolibet trussello cuiuscunque mercimonii transeunte ultra pontem
ilium et excedente valorem duorum solidorum venali unum qua-
drantem de qualibet centena stagni eris et cupri venali duos denarios
de qualibet centena gaddorum aceri venali unum obolum de qualibet
centena piscis de Aberden venali unum denarium de qualibet centena
de stokfissh venali unum obolum de decem potys canoebi venalibus
unum quadrantem de decem lagenis olei venalibus unum obolum de
decem pnis venalibus unum obolum de quolibet calderio et plumbo ad
braciandum venali unum obolum de qualibet alia mercandisa hie
non specificata et excedente valorem quinque solidorum unum qua-
drantem Et ideo vobis mandamus quod predictas consuetudines
usque ad finem dictorum trium annorum capiatis et denarios inde
provenientes in reparationem et sustentacionem pontis illius et non
in usus alios poni facialis complete autem termino dictorum trium
annorum dicte consuetudines penitus cessent et deleantur In cuius
etc. per predictos tres annos durantes Teste Rege apud Eboracum
quarto die lulii per ipsum Regem
Convenit cum Recordo
Gulielmus Ryley
2^° lulii
1650
B2. 26 March, 6 Edward IV (1466).
Release and quit-claim by Richard Harecourt, knight, to Nicholas
Spaldyng of Borford. One tenement with the appurtenances in
Burford ' in alta strata ex part'e orientali in le cokerew inter tene-
mentum lohannis Egle ex parte australi et tenementum Henrici
Byschop ex parte boriali '.
Witnesses : John Pynnock junior, John Grove ' tunc ballivis de
Borford ', Henry Byschop, John Banbery, John Granger.
B 3. 3 August, 21 Edward IV (1481).
Conveyance by Thomas Herte of Gloucester, to William Kemf)e
of Borford, * corveser '. Tenement in the High Street of Burford on
THE BRIDGE LANDS 439
the east side, between the tenement of William Bisschopp on the
north and the tenement of the aforesaid William Kempe on the
south, ' quod quidem tenementum cum suis pertinenciis nuper habui
ex dono et feoffamento Nicolai Spaldynge et Isabelle uxoris sue *.
Witnesses : John Pynnock, Robert Leveriche * tunc ballivis burgi
de Borford predicti ', William Bisschopp, John Boterell. John Granger.
B4. 8 September, 21 Edward IV (1481).
Power of attorney by Thomas Herte, Burgess of Gloucester, to
William Marshall of Gloucester, tanner, to take seisin of his tenement
' infra villam de Burford in Com. Oxon. in alto vico ibidem ex parte
orientaH de le Coke rewe inter tenementum Willelmi Byshope ex
parte boriali et tenementum Willelmi Kympe corveser ex parte
australi ' ; and to give seisin to William Kympe.
No witnesses.
Endorsed : ' The gift of Spalding and his wife * ; and in another
hand * a feoffment of the Bridge lands '.
B 5. 23 October, 8 Henry VIII (151.6).
Conveyance by Johanna Kempe of Burford, to John Chadwell
of the same.* Two tenements with appurtenances * in parte orientali
alte strate de Burford predicti videlicet inter tenementum Ricardi
Byschup ex parte boriali et tenementum lohannis Huggyns ex parte
australi '.
Witnesses : Robert Osmund, Robert Payne, then bailiffs of Burford^
John Bischup, Thomas Staunton, John Lane.
B 6. II March, 9 Henry VIII (1518).
Conveyance by Thomas Pynnok of Burford, gentleman, to Richard
Hannys, Thomas Clerck, William Hedgis, (Robert Silvester erased),
John Scharpe, and Robert Wigpitt. Two cottages lying together in
the Cokerewe in the High Street of Burford, ' que nuper fuepunt
Willelmi Kempe et que nuper habui simul cum Edmundo Harrison
clerico per dimissionem testamenti ac ultime voluntatis predicti
Willelmi Kempe prout mos in Burford predicto est et de tempore
memoria cuius hominum non existit fuit '.
(In English) ' Thentent of this feoffament i^ this that the before-
namyd Richard Thomas William John and Richard and their heyrs
for evyr schall suffer the proctours of Seynt Thomas Chapell in the
chirch of Burford aforeseid yerely to receve the issues Rents and pro-
fettes growyng and goyng oute of the seid ii messuages to the use and
440 CALENDAR OF THE RECORDS
behoff e of the servyce of god in the seid chapell and to the sustentation
and mayntenance of the same chapell in Reparations.'
Witnesses :. Peter Eynesdale, bailiff of the town of Burford, John
Bisshope, Robert Rile, Nicholas Clerck, John ffrancklin.
Note. — Seal in good preservation — a shield of arms bearing two bars,
in chief a lion passant guardant.
B 7. 12 March, 9 Henry VIII (1518).
Release and quit-claim by Johanna Kempe * filia et heres Willelmi
Kempe de Burford ', to the parties as in B 6. The same premises.
Witnesses : Thomas Pynnok, Peter Eynesdalej bailiffs, Robert
Osemonde, William Smythe, John Chadewelle.
B8. 13 March, 9 Henry VIII (1518).
Release and quit-claim by William Sabyn of Burford, to the same
parties. The same premises.
Witnesses : Peter Eynesdale, John Bisshope, Robert Rile, Nicholas
Butler, John Lane.
B9. 12 October, 2 Elizabeth (1560).
Conveyance by John Hannes, one of the Burgesses, to Richard
Chawrleye, Richard Dalbye, Burgesses, John Geaste, John Dallam,
Edmund Sylvester junior, Benedict Fawler, of Burford, yeomen.
Two messuages in the High Street between the tenement of Robert
Eynesdale, late of Burford, woollen draper, on the north, and the
tenement of Simon Wisdpm, mercer, on the south ; now in the tenure
of William Partridge, smith ; and also one acre of meadow in the
common meadow of Burford called le highe meade, now in the tenure
of Simon Wisdom ; and one acre of arable in the Eastfield of Burford
now in the tenure of Simon Wisdom ; and another acre of meadow in
High Mead now in the tenure of WilUam Hughes alias Calcott, yeoman ;
and a half-acre of meadow in the same called ' Cakebredd's ' now in
the tenure of Thomas Fears, yeoman ; all which premises the conveyer
had ' by gift and feoffment of Richard Hannes my father, defunct,
Thomas Clerck, William Hodgis, John Sharpe, and Robert Wygpitt,
all now defunct ', * ad usus et intenciones in anglicis verbis subscriptas
videlicet That theye thabove named feoffees and their heires shall
permytt and suffer all and eny suche proctours or pronotours beinge
admitted nominated and appoynted from tyme to tyme by the
Alderman Steward and Burgesses of the Boroughe of Burford afore-
said speciallye to receave perceave collect gather and take all and
singular those yssues rentes revenewes and profitts comynge renewinge
THE BRIDGE LANDS 441
and growinge of all thabove saide lands and tenementes and their
appurtenances at eny suche daye and tyme whiche are or hereafter
shall be appoynted lymyted and assigned for the payments of the
same or of any parte thereof Quyetlye without contradiction or gayne
sayinge of the saide feoffees or their heires or of any other person or
persons by their comandyment or assente And that the saide proctours
or pronotours and their successours shall from tyme to tyme and at
all tymes for ever hereafter Diligentlye see that the saide lan(js and
tenements be well and sufficientlye mayntayned and kepte in good
reparation And whatsoever shall yerely remayne of the said Rentes
Yssues Revenewes and prpfitts of the said lands and tenements Over
and above the Reparations aforesaid Shall yerely and for ever be
employed and bestowed in and upon the Repayringe maynteyninge
and kepynge of the Common Bridge apperteyninge to the towne
and Boroughe of Burford aforesaid and for the amendinge of the
common highe wayes next adioyninge to the same towne Or otherwise
as theye the forsaid Alderman Steward and Burgesses for the tyme
beinge and their successours or the more parte of them shall by their
discression thinke moste necessarie expedient and profitable for the
common welthe of the same towne.'
Clause that the proctors are to render account upon reasonable
warning ' before the said Alderman Steward and their Bretheme the
Burgesses and other the parishioners of Burford at their yerely and
common accompte holden and made for the churche of the same
towne ' : clause also providing for the making of a new feoffment by
the present feoffees or the longest lived of them upon requirement
' as well by thassente and agrements of the Alderman and Steward
of the saide towne and Bouroughe of Burford aforesaid as by the
common assente of the more number the Burgesses and parishioners
of the same bouroughe ', to such persons * as theye the said Alderman
Steward and the more parte of the saide Burgesses for the tyme beinge
shall name and appoyncte *.
Witnesses : Simon Wisdom, William Hughes, Thomas Freers,
William Grene, John Taylor, Henry Perrott.
B 10. 6 May, 13 Elizabeth, 1571.
Conveyance by Richard Dalby and Edmond Silvester * Balivi
Liberatis {sic) Ville de Burford ', Benedict Fawler, one of the Bur-
gesses, and John Gest, mercer, to Thomas Freers, William Symons,
John Lymme senior, and Robert Chillde, ' quatuor burgienses Boragii
de Burfforde ', John Hunt of Burford, mercer, John Wood of Burford,
442 CALENDAR OF THE RECORDS
draper, John Flude junior, and Thomas Mollyner, of Burford, broad-
weavers, and Simon Starre of Burford, baker. Two tenements in
the High Street of Burford between a tenement of William Stampe,
yeoman, on the north, and a tenement of Simon Wisdom, Alderman
of the town, on the south ; now in the occupation of William Partridge,
smith. The intents set out in English as before, except that ' the more
part of the parishioners ' are joined in the appointing of new
feofiEees.
Witnesses (to livery and seisin) : Symond Wisdome, Alderman,
John Hannes, Steward of the Fellowship, Richard Reynolls, Edmond
Sylvester, Robert Scarbrough, John Williams, William fyllyps,
Richard Hedges, George Hedges.
Note. — No lands mentioned in this deed.
B 11. I February, 29 Elizabeth (1587).
Conveyance by John Geaste and Benedict Fawler of Burford,
yeomen, to Richard Chadwell, gentleman, and Simon Grene, Bur-
gesses, John Hiron, John Gryffiths, Robert East, and Richard Allflatt,
of Burford, yeomen. Two messuages lying together in the High
Street between a tenement late of Robert Eynesdale, defunct, on the
north, and a tenement late of Simon Wysdome, defunct, on the south ;
now in the separate tenures of William Partridge and Thomas Beare ;
also one acre of Meadow in High Mead, late in the tenure of Simon
Wysdome ; and a half-acre of meadow in the same, called Cakebredd,
late in the tenure of Thomas Fryers, defunct. The intents in English
as before, except that the parishioners are not included in the appoint-
ing of new feoffees.
Witnesses (to livery and seisin) : John Roffe, William Hewes,
Thomas (illegible).
B 12. 14 February, 41 Elizabeth (1599).
Lease by John Lyme alias Jenkins, John Roffe, William Webbe,
John Huntt, John Gryfiith alias Phillipps, Thomas Parsons, of Burford,
yeomen. Burgesses, to John Smarte of Burford, smith. In considera-
tion of the surrender of a term of 13 years of the messuage wherein
he now dwells, and a fine of £4. A messuage and shop thereunto
adjoining on the east side of the High Street between a tenement now
occupied by Gryfiith Lewes, belonging to the free school of Burford,
on the south, and a tenement occupied by Thomas Fowler on the north.
Which premises the lessors had by sale from Merywether and Dallam,
26 December, 40 Elizabeth ; and they by sale from Typper and Dawe,
THE BRIDGE LANDS 443
10 December, 38 Elizabeth ; and they by sale from the Crown,
28 February, 32 Elizabeth. Lease for 39 years at 285. 4^. a year.
Covenants : (i) That Smart shall provide for Ann Partridge, widow,
* all things necessary to and for her dyett and Mayntenance as shalbe
meete and agreeable to her aged estate and calling ' during all the
period of the lease, if she shall live so long ; ^ (ii) That Smart will not
use the premises as an alehouse or victualling house without the
consent of the lessors.
Witnesses : John Yatte, Bailiff, Raphe Wisdom, Thomas Heminge,
John Templer, Edmund Serrell, Walter Hayter (the * wryter hereof ').
B 13. 7 December, 44 EHzabeth (1602).
Lease by John Lyme alias Jenkins, John Roffe, William Webbe,
John Huntt, John Gryffith ahas PhiUippes, and Thomas Parsons, of
Burford, yeomen, to John Yate of Burford, clothier, and William
Taylor of Burford, chandler. For a fine not specified. A messuage
in the tenure of Agnes Partridge, widow, and a shop adjoining, on
the east side of the High Street between a tenement belonging to the
free school on the south and a tenement of William Geaste on the
north. Purchase of the premises recited «s in B 12. Lease for 31
years at 285. ^d. a year.
Witnesses : Symon Symons, John Collyer, Raphe Wisdom, Walter
Hayter, Thomas Hardynge.
B 14. 23 February, 5 Charles I (1629).
Conveyance by Richard Alflett of Teynton, tailor, to Sir John Lacy
and the rest of the trustees named by the Royal Commission. (By
order of the court, Richard Alflett being son and heir of Richard
Alflett, deceased, surviving feoffee of the lands commonly called the
Bridge Lands.) Two messuages on the east side of the High Street
between a tenement belonging to the free school on the south and
the land of John Taylor, occupied by Thomas Dolton, glover, on the
north ; now or late in the several occupations of Symon Hewes and
Richard Dawson.
Witnesses : William Webbe junior, Walter Hayter the elder, Simon
Ward, William Kempster.
B 15. 18 October, 6 Charles I (1630).
Lease by the Trustees to Richard Dawson of Burford, saddler.
Messuage on east side of High Street adjoining to a house in the
• This would appear to be ' Ouldemother Partridge ', who was buried
in 161 5 (see Parish Registers).
444 CALENDAR OF THE RECORDS
tenure of Simon Hewes on the south. Lease for 21 years at 50^.
a year. •
Witnesses : William Symons, Symon Pearkes, Daniel Berry,
William Taylor.
B 16. 26 December, 24 Charles I (1648).
Lease by the Trustees to the same. The same house, but described
as adjoining to another house late in the tenure of one Symon Hughes
on the north. Lease for 21 years at 50s. a year.
Witnesses : Rebecca Silvester, Tho. Randolph.
B 17. 29 September, 1649.
Lease by the Trustees to John Gierke of Burford, feltmaker. A
tenement on east side of High Street, between a tenement occupied
by Richard Dawson on the south and a, tenement occupied by Elizabeth
Davis, widow, on the north. Lease for 21 years at 305. a year.
Witnesses : William Kempster, Tho. Randolph.
B 18. 8 July, 3 James II, 1687.
Lease by the Trustees to Samuel Wiett of Burford, butcher. Mes-
suage on east side of High Street between a tenement occupied by
Henry Overbury on the north and a tenement occupied by Denis
Cossens on the south. Lease for 21 years at 50^. a year.
Witnesses : Thos. Randolph, John Randolph.
B 19. 8 June, 6 WilHam and Mary, 1694.
Lease by the Trustees to Henry Overbury of Burford, glover.
Messuage on east side of High Street between a tenement occupied
by Richard Day on the north and a tenement occupied by Samuel
Wyatt on the south. Lease for 21 years at 355. a year.
Witnesses : Tho. James, Chas. Brooke, Richard Mathewes.
B20. 2 September, 6 Anne, 1707.
Lease by the Trustees to Samuel Wyett of Burford, butcher. Mes-
suage described as in B 18. Lease for 21 years at 505. a year.
Witnesses : Ann Wyat, Joseph Pay ton.
B 21. 4 November, 9 Anne, 17 10.
Counterpart lease by the Trustees to John Robinson of Burford,
butcher. Messuage on east side of High Street between a tenement
occupied by Widow Overbury on the north and a tenement occupied
by Dennis Cousens on the south. Lease for 21 years at 50^. a year.
Witnesses : (To signature of Charles Fettiplace) Thomas Warren,
Edward Fisher ; (To signature of Richard Bartholomew) Tho. Patrick,
- THE BRIDGE LANDS 445
John Faulkner ; (To signature of John Lenthall) Edward Moulder,
Robert Gilkes.
B 22. 25 March, 7 George 1, 1721.
Lease by the Trustees to James Legg of Burford, broadweaver.
Messuage on east side of High Street, between a tenement occupied
by William Eve on the north and a tenement occupied by Denis
Cosens on the south. Lease for 21 years at 505. a year.
Witnesses : John Stone, Humphrey Gillett.
B 23. 21 November, 10 George 1, 1723.
Lease by the Trustees to James Legg of Burford, broadweaver.
Tenement now in his occupation ; also a tenement now occupied by
William Eve, between a tenement occupied by Denis Cosens on the
south and a tenement occupied by Richard Day on the north. Lease
for 21 years at £4 55. od. a year.
Witnesses : Henry King, Humphrey Gillett.
TWO BURGAGE RENT ROLLS
1652 and 1685
Tolsey, Bundle E
1652
Burgus de Burford
A rent roll of the Chiefe Rents payable within
the said Burrough
John Bartholmew his Land, sometyme the Land of
Symon Wisdome the elder deceased
The Mansion house wherein John Hughes now dwelleth,
on the east side of Burford, and Late the Land of Hugh
May Esq vi5.
Mr John Highlords Land
Two closes and certaine Errable Lands and Meadowes
Late the land of Symon Wisdome and now in the occupa-
cion of Thomas Baggs iiii5. viiii.
Item other Errable Lands in the flfields sometymes Pyn-
nocks Land and now in the tenure of Thomas Baggs vs.
Item a tenement on the eastside of the highstreete in
Burford now in the tenure of Richard Bartholmew vi^. vii.
446 CALENDAR OF THE RECORDS
George Hide his land, late the land of Edward Heylin
gent
A messuage or tenement on the eastside of Burford, and
now in the possession of him the said <jcorgc Hide Jo.
Jurden Jo. Panter and others xiid.
John Jorden gent his land
A tenement on the Westside of the highstreete of Burford
now in the tenure of Robert Jorden shoemaker xiii.
Item a tenement on the Northside of Witney streete, late
the land of Thomas ffrancis and now in the tenure of
Robert Newman viiid.
{Interlined with above — Item a Tenement on the east
side of the high street in ye tenure of Samuel Wiatt
It a Tenement neare Guildenford sometimes John Hanns
his lands)
Nathaniel Noble his Land
A Tenement adioyninge to the dwellinge house of Richard
Snowsell and now in the tenure of him the said Nathaniel
Noble in the tenure of John Wanrefl' xii<^.
Thomas Jorden his Land Late the Land of Robert
Veysey
Two Tenements lyinge together on the Eastside of the
high streete now in the severall tenures of Richard
Snowsell and Beniamin Sessions xvid.
Item a Tenement in Sheepestreete, sometyme Robert
Silvesters Land and now in the tenure of Thomas Kemster iiiirf.
Item a Tenement in the Priory Lane, in the tenure of
John May iiiid.
Item an other tenement in the same Lane now alsoe in
the tenure of the said John Butler Ri. Wheeler John
Nunny Jo. Coolco- iiii<2-
Item an other Tenement in the same Lane in the tenure
of John Cooke iiiirf.
It a Tenement on the westside of the highstreete now in the
tenure of WiUiam Rodes, late the land of Edmond Silvester vid.
It a messuage on the westside of the high streete called
the George now in the tenure of Richard Veysey, some-
tyme Richard Hodges Land iii5. iiii<i.
Item a tenement adioyninge to the George now in the
tenure of John Knight xw'id.
It a Tenement on the Eastside of Burford now in the
tenure of Robert Yato Thomas Hughes xiid.
Item a Tenement on the Southside of Witney streete
now in the tenure of the Widdow Haynes \id.
TWO BURGAGE RENT ROLLS 447
Item an other Tenement on the same side now in the
tenure of Richard Yate siveyer \id.
Item a Tenement on the westside of the highstreete now
in the tenure of Richard Wakefeild iiiii.
Item a Tenement on the westside of the highstreete now
in the tenure of Robert Aston vii.
Item a Tenement in the ChUrchlane {interlined this is
scoole land) now in the tenure of Judith Wie, Late the
Land of Thomas Wiggpitt mid.
Item a Tenement in the highstreete now in the tenure
of Widow Watts, Late Parretts Land vid.
Item a Tenement on the Hill, now in the tenure of
William Baylies late Parretts Land] vid.
Item a Tenement in Sheepestreete in the tenure of
Richard Levett vid.
John Scriven his land
A Tenement on the Westside of the high streete, and now
in the tenure of him the said John Scriven vid.
Thomas Joyners Land late the land of ffrancis
Hampson gent
A Tenement on the Westside of the high streete now in
the tenure of Thomas Sansbury formerly the land of
Anne ffisher widdow ixd.
■Thetfords Latid Mrs Rebecca Martins Land
A Tenement in the tenure of Henry Hayter late the Land
of Arme ffisher vid.
Thomas Baggs his Land
A Tenement on the Eastside of the high streete now in the
tenure of John Canninge ffrancis Craford xiid.
Item a Tenement on the Eastside of the Hill now in the
tenure of Henry Huggins late the Land of Joseph George vid.
Robert Taylors Land
A Tenement on the southside of Sheepestreete in the
tenure of the said Robert Taylor xxiid.
Item a Tenement on the Westside of the Hill, called the
starre, and now in the tenure of Stephen Yate vid.
Item a Tenement on the Westside of the Hill, in the
tenure of Richard Winfeild vid.
Lissence his Land, late the Land of one Ravenscroft
A Tenement on the southside of Witney streete, formerly
called the Whitehart and now in the ^enure of Richard
LifoUi« WaUin Hopton, with certaine arrable Lands in
the fiEeilds, late in the occupacion of John Huntt mercer xis. id.
448
CALBNDAR OF THE RECORDS
The ffifteene Lands
Three tenements in Saint Johns streete in the severall
tenures of the widdow Pottinger, Elizabeth Prickavance
and Wilhn Hedges, graunted by Symon Wisdome senr by
lease to the towne of Burford towards the ffifteenes
xviiii.
-Slattoro Land late the -Land of John Clarko- Henry
Huggins his land
A Tenement on the eastside of the hill in the tenure of
Richard Mills baker vid.
Thomas SiK^eater taylor hfo Land now Mr William
Webb his land
A Tenement on the Eastside of the high streete in the
tenure of John Widdows Richard Tustiaiv xiid.
The Almesland called Pooles Land
The Proctors of the same Land given by Poole to the
Almespeople of Burford vis. vd.
Item of the Proctors for the Lands given by Henry
Bishopp to the Almespeople of Burford viiis.
The Churchland
Item of the Proctors thereof for the Lands appertaininge
to the parish Church of Burford xiis. vid.
The Bridge Land
Item of the Proctors of the Lands, and an acre of meadow,
and an acre of arrable with two tenements thereunto
belonginge in the severall tenures of Richard Dawson and
Henry Overbury iii^. xii.
Mr William Elstons land
Item for a Tenement on the Eastside of Burford now in
the tenure of William Haynes and One other Tenement
adioyninge to the same in the tenure of Richard Hayter,
and an other tenement in the tenure of John Lifollie, with
certaine arrable Lands in the feilds
xvis.
Mr Davis his Land late the Land of Mr Templer
The Tenement next the Churchyard, sometyme Pinnocks
Land now in the tenure of Mro Saunders- John Haynes and
Robert Smith ns.
Item three Tenements in the Churchlane now in the
severall tenures of Oliver Munday, Daniel Muncke etc xiid.
Item a Tenement on the Eastside of the highstreete in
the tenure of William -Couleo Abraham Harding now the
land of Robert Collier xiiirf.
It a Tenement on the same side in the tenure of Richard
Haynes xv'nid.
TWO BURGAGE RENT ROLLS 449
Item a Tenement on the southside of Witney streete now
in the tenure of Miles Banclts Alice Smith widdow xiid.
Item a Tenement in the Priory Lane at the end of Sheepe-
streete in the tenure of John Kompcfy Thomas Boulton
and a Bame to the same tenemente belonginge viiii.
William Bartholmew, Ralph Hix and Andrew Davis
theire land
Three tenements on the eastside of the highstreete
adioyninge one to the other in the severall tenures of
them the said William Ralph and Andrew iiii^.
Michael Barretts Land now Symon Randolphs Land
A Tenement on the Southside of Sheepestreete in the
tenure of the said Symon Randolph xiii.
Thomas Chadwells Land
A Tenement on the Eastside of the high streete in the
tenure of Elizabeth Hayter John ffletcher iiud.
Edward Beachams Land
Two Tenements on the Northside of Sheepe streete in the
tenures of him the said Edward Beacham and Richard
Taylor » xiid.
John Huntt his Land
A Tenement on the Eastside of the high streete and now in
the tenure of him the said John Huntt William Hunt xiiaf.
Leonard Mills his Land late the Land of Richard
Huntt
A Tenement on the Southside of Sheepestreete now in
the tenure of him the said Leonard Mills 1x5.
Brasenose Colledge Land
A Tenement lyinge on the Westside of the highstreete,
now in the tenure of Miles Denton ^nd.
Item a tenement on the Eastside of Burford towards the
Bridge now in the tenure of Thomas Huntt with certaine
Lands thereunto belonging iis. vii.
The Schoole Land
Two tenements lyinge together on the Northside of
Witneystreete now in the tenures of William Buckingham
and Phillipp coUins xnd.
Item an other Tenement on the Eastside of the highstreete
now in the tenure of John Lambert wind.
Item an other Tenement on the westside of the hill now
in the tenure of Matthew Winfeild xiid.
Item three Tenements neare the Bridge in the severall
tenures of Paule Silvester, Richard Smyth etc xiid.
3304 G g
450
CALENDAR OF THE RECORDS
Item a Tenement in the Churchlane called Broadgates in
the tenure of Leonard Yate xii<i.
{Inserted — A Tenement in the tenure of Widdow Blackman
and Thomas Daniel iiiii.)
Jellimans and fiords Land
A Tenement on the Northside of Sheepestreete now in the
several! tenures of Richard Wiett and John ffarmer, late
the Land of Henry Chadwell vi<f .
Henry Chadwell his Land
A Tenement on the Northside of Sheepestreete in the
tenure of Henry ffrancklin vid.
A Tenement on the Southside of Sheepestreete, late. in the
tenure of John Jorden butcher vid.
■fedward SorroH hiG Land> Mr. Jo. Jurden his Land
A Tenement on the Eastside of the high streete and now
in the tenure of John Sindrey Bartholojnew Avenell and
Samuel Wiatt xiid.
Edmond Gregory his Land, late the Land of Willm
Hewes
The Mansion house late in the tenure of Thomas Jorden
with arrable Land late Jennyvers Land {interlined — ^now
in the tenure of John Butler and others) lyinge on the
westside of the highstreete viiis. viiid.
Item a Bame and three Tenements lyinge on the Westside
of the hill whereof one of them is in the tenure of William
Kinge xii<i.
Item two Tenements on the eastside of the highstreete
now in the tenure of Symon Belcher and David Davis lis. iiiii.
Item a little Tenement adipyninge to the Mansion house
in the tenure of John Boulton iiii.
Item a Tenement on the Westside of the Highstreete and
certaine Arrable Land thereunto belonginge, in the
tenures of Edward Neale, Symon Hayne& etc Thomas
Miles and others
Thomas Silvester Clothier his Land
Item his now dwellinge house on the Eastside of the hill
Item certaine Errable Lands sometyme fiords Land, now
in the tenure of 4;ho oaid Thomas Silvester Robert Gossen
and others
Item a Tenement on the southside of Sheepestreete in the
tenure of Thomas Willett
Item a Tenement on the Eastside of the hill, and now in
the tenure of Paule Silvester
vus.
iiis. vid.
xd.
xiid.
xviiii.
TWO BURGAGE RENT ROLLS 451
Item a Tenement on thje Eastside of the highstreete, att
the lower end of the streete Lately in the tenure of Thomas
Sowdley Robert Andrewes v'ld.
Item a Tenement on the southside of Witney streete in
Burford heretofore called by the name of the name of the
Kingshead and lately in the tenure of Thomas Smyth •
{added later) now Matthias Blowin and others vid.
Item a parcell of Land sometyme Tainters Land devided
into three partes between Thomas Silvester William
Haynes and Robert Berry vis.
Item a Tenement on the Westside of the highstreete now
in the tenure of Edward Pebworth Thomas Curtis vid.
Item a Tenement on the Eastside of the highstreete and
now in the tenurfe of Henry Williams xiid.
Item a Tenement on the Eastside of the highstreete, in
the tenure of Thomas Jorden vid.
Item a Tenement on the Eastside of the Hill in the tenure
of Richard Evetts, with a Close in Witney streete and
certaine Lands in the ffeilds xvid.
Note. — The following items of T. Silvester's lands have marginal notes
against them : Against the 3rd, 4th, and 5th items is written ' Mr. Wins-
more ' ; against the 6th ' Js Silvester ' ; and below the 7th ' Ed Thorneton
iis. Mr Castle iis. Widdow Brown iis. ' ; against the 8th ' Jo Minchin
Paul S.' ; agcdnst the 9th ' Tho Silvester ' ; against the loth ' Winsmore '.
Thomas Parsons his Land
A Tenement on the Eastside of the highstreete called the
Angell and now in his occupacion iiis.
Item for a Close called the Beere close vii.
Ambrose Berry his Land
A Tenement on the southside of Sheepestreete and now
in the tenure of him the said Ambrose Berry xiii.
John Eve his Land
A Tenement on the Westside of the highstreete and now in
the tenure of him the said John Eve xiid.
John Hanns his Land
The Mansion house, wherein hee now dwelleth on the
Eastside of the highstreete ix5.
William Turners Land sometyme John Combes his
Land
A Tenement on the Westside of the hill wherein hee now
dwelleth xiid.
Richard Hayter his Land late the Land of William
Lambert
A Tenement on the Westside of the high streete, in the
Gg2
452 CALENDAR OF THE RECORDS
acverall tenures of Thomas Miles, John Robins and
Thomas Waker xiiirf.
Willm Hicks his Land, late the land of Willm Combes
A Tenement on the Eastside of the high streete, and now
♦ in the tenure of him the said William Hicks xiii.
Thomas Hall of Bampton his Land
A Tenement on the Northside of Sheepestreete in the
tenure of John Maior xiid.
John Hughes his Land
A Tenement on the Westside of the high streete above
the Crosse sometyme Rylyes Land viiid.
Atkinsons Land, late the Land of Richard Os-
baldeston
A Tenement on the Eastside of the hightowne in the .
tenure of John Jordan gent xiid.
Item a little Tenement next the Common Gate in Witney-
streete in the tenure of the Widdow Sessions iiiiJ.
John Button Esq his Land
A Tenement on the Eastside of the high streete now in
the tenure of Edward Allen xiirf.
Symon Partridge his Land
A Tenement on the Eastside of the high streete with
certaine Errable Lands iiii^. Ixd.
Richard Sindry the elder his Land
His now dwellinge house, att the further end of Witney
streete ^nd.
Item a Tenement in Witney streete in the tenures of
Symon Wickins etc {interlined Edmund Dyer) vii.
Item a Tenement on the Westside of the highstreete in
the tenure of William Hayter xiii.
Symmes Land sometyme RofiEes Land
A Tenement on the Northside of Witney streete in the
severall tenures of Robert Strafford Matthew Seaborne etc
John Payton and Thomas Kempster Richard Eve jun xviiid.
Item an other Tenement on the southside of Witney
streete called the blackboy in the severall tenures of John
Hardinge Daniel Dix and others xvid.
Note in margin against last item ' Mr Castle rem iis. before '.
Richard Startfoilds Land Robert Jorden of ffulbrook
his Land late the land of Willm Wisdome
A Tenement on the Eastside of the high streete in the
tenure of John Colinge ^ lud.
TWO BURGAGE RENT ROLLS 453
Item an other Tenement thereunto adioyninge and
belonginge, in the Churchlane, in the tenure of John May
Jo Smith and Ri Panter Harry Panter uid.
Godfreyes Land Mr Masklins Land
A Tenement on the Westside of the hill in the severall
tenures of William ffoster John King Simon Legg etc vud. ob
John Clarke his Land now Thomas Lugg his Land
His dwellinge house on the westside of the highstreete in
Burford (interlined — ' now in the tenure of Jo Cave ') vid.
Andrew Lifollie his Land
A Tenement on the Westside of the high streete in the
tenure of the said Andrew Lifollie vid.
The Land late the Lord ffalklands Land
A tenement lyinge att the Lower end of the towne on the
westside thereof called the Swan now in the tenure of
Richard Willett and now Towne Land iii^. iiiiti.
Two tenements in Saint Johns streete in the severall
tenures of Henry Bockej clerko- William Cowles and' the
Widdow Pope xiit/.
A tenement on the Northside of Sheepestreete in the
tenure of Thomas Baggs xiiJ.
Item a tenement on the Westside of the highstreete ad-
ioyninge to the Pumpe in the tenure of Stephen Smyth xvi.
Thomas Martins Land
One yard Lands now or Late in the tenure of the said
Thomas Martin sometyme Bishopps Land vid,
■Riohwd yiggott of Oxford hiii- Land now Mr. John
Jurdens Land
A Tenement and an Orchard neare Guildenford now in the
tenure of Richard Gladden Edmund Pebworth and others
sometymes John Hanns his Land xiid.
Androw Davis his Land now Paule Silvesters land
A Tenement on the Eastside of the high streete below the
middle forge in the tenure of Thomas Alltin- Thomas ffowler vid.
Waterfalls Land and other late the Land of Richard
Tayler tanner
Three tenements on the Northside of Witney streete now
in the severall tenures of Richard Yate William Hobbs
'Mtd* Thomas Waterfall Jo Alson Ed Wiatt viJ.
{In margin — ' Mr Castle iid. Waterfall iid. Widdow
Ghossen iid.')
Two cottages at the west end of Sheepestreete in the
severall tenures of Robert Spurrett and Robert ffrancis
Harper iiiiJ.
An index follows in the original.
454 CALENDAR OF THE RECORDS
Note. — This roll is endorsed in a later hand ' Burgage Rents 1685'.
1685
Burgus de Burford
A Rent Roll of the Cheif . . . payable . . . the
said Borrough
i s. d.
John Bartholomew his land sometymes the land
of Symon Wisedome the elder deceased
The Mansion house wherein ffrancis Keble now
dwelleth on the ea^t side of the high streete heretofore
the Land of Hugh May Esq 00 06 00
•
Mr Highlords Land
Two closes and certaine arrable lands and meadowes
heretofore the land of Symon Wisedome and now in
the occupacon of Henry Godfrey gent 00 04 08
Allsoe other arrable Lands in the ffeilds sometymes
Pynnocks Land and now in the tenure of the said
Henry Godfrey 00 05 00
A Tenement on the east side of the high streete of
Burford now in the tenure of Richard Bartholomew 00 06 06
Daniel Mosse his Land
A messuage on the east side of the high streete and now
in the possession of the said Daniell Mosse 00 01 00
John Jordan gent his Land
A tenement on the West side of the High streete now in
the tenure of Robert Osbaldeston, Leonard Bennett
and Robert Smith 00 01 00
A Tenement on the Northside of Witney streete late
the Land of Thomas ffrancis and now in the tenure of
John Midwinter and others 00 00 08
A Tenement on the East side of the high streete now in
the tenure of the Widdow Harding 00 01 00
A Tenement on the East side of the High Street and now
in the possession of the said John Jordan 00 01 00
A Tenement next to the Comongate on the Northside of
Witney Streete now in the tenure of Robert Ghossen 00 00 • 04
A Tenement and orchard nere Guildenford now in the
tenure of Joseph Newbury and John Evetts 00 01 00
TWO BURGAGE RENT ROLLS 455
Marke Noble gent his Land
A Tenement on the East side of the High streete now
in the possession of Thomas Minchin 00 01 00
Richard Jordan gent his Land late the Land of
Robert Veysey
Two Tenements lyeing together on the eastside of the
Highstreete now in the severall tenures of George Hart
and Henry Phelpes 00 01 04
A Tenement in Sheepestreete called the Worldsend
being the Comer house and now in the tenure of Richard
Wickins , 00 00 04
A Tenement in the Priory Lane in the tenure of Robert
Spurrett jun 00 00 04
Another Tenement in the same Lane now in the tenure
of Richard Eve etc 00 00 04
Another Tenement in the same Lane now in the tenure
of John Haynes 00 00 04
A Tenement on the westside of the High streete in the
tenure of Thomas Randolph 00 00 06
A messuage or Tenement in the Highstreete called the
George and now in the possession of Robert Aston 00 03 04
A Tenement adioyning to the George now in the tenure
of Richard Sheppard and John Bennett 00 01 04
A Tenement on the Eastside of the High streete in the
possession of Jacob Marsh and the Widdow Hughes 00 01 00
A Tenement on the Southside ©f Witney streete in the
tenure of Edward Neale 00 00 06
Another Tenement on the same side in the tenure of
John Bradshaw etc 00 00 06
A Tenement on the West side of the high streete in the
tenure of ffrancis Wakefeild etc 00 00 04
A Tenement on the West side of the high streete in the
tenure of Joseph Overbury 00 00 06
A Tenement on the West side ot the high streete in the
tenure of Thomas Williams 00 00 06
A Tenement on the Hill in the tenure of Edward Wills 00 00 06
A Tenement in Sheep streete in the tenure of George
ffickett and John Kendall 00 00 06
A Tenement on the West side of the high streete in
the tenure of James Brag and John Phipps 00 00 06
Mr Robert Pleydalls Land
A Tenement on the West side of the high streete and
now in the occupacon of James Mady 00 00 06
456 CALENDAR OF THE RECORDS
s.
The Widdow Sansbury her Land
A Tenement on the west side of the High streete and
now in the possession of the said Widdow Sansbury and
Joshua Brookes oo oo 09
A Tenement on the Westside of the High streete in the
occupacion of Henry Lambert Noah Newport and
Alexander Luckett 00 00 06
Widdow Baggs her Land
A Tenement on the East side of the High Streete And
now in the tenure of the said Widdow Baggs 00 01 00
A Tenement on the East side of the hill now in the .
possession of John Legg 00 00 06
Robert Taylor his Land
A Tenement on the South side of Sheep streete in the
tenure of the said Robert Taylor 00 01 10
A Tenement on the West side of the hill called the
Starr in the possession of Robert Taylor the younger 00 00 06
A Tenement on the West side of the hill in the severall
tenures of Thomas Overbury John Wicks etc 00 00 06
Becks Land
A Tenement on the South side of Witney streete in the
tenure of Mr John Loder with certaine arrable Lands in
the ffeilds heretofore in the occupacion of John Hunt 00 11 01
The ffifteene Lands
Three Tenements in St Johns streete in the severall
tenures of the Widdow Hedges Edward Dyer and the
Widdow Yate graunted by Symon Wisedome sen by
Lease to the Towne of Burford towards the ffifteenes 00 01 06
Widdow Huggins Land
A Tenement on the East side of the hill in the severall
tenures of the Widdow Huggins and John Buckingham 00 00 06
William Widdowes his Land
A Tenement on the Eastside of the High streete in the
tenure of the said William Widdowes 00 01 00
The Almesland called Pooles Land
The Proctors of the same Land given by Poole to the
Almespeople of Burford 00 06 08
Item of the Proctors for the Lands given by Henry
Bishopp to the Almespeople of Burford . 00 08 00
The Church Land
Item of the Proctors thereof for the Lands apper-
teyneing to the Parish Church of Burford 00 12 06
TWO BURGAGE RENT ROLLS 457
L s. d.
The Bridge Land
Item of the Proctors of the Lands and an acre of
meadow and an acre of Arrable with Two Tenements
thereunto belonging in the several! tenures of Samuell
Wyett and Henry Overbury 00 03 11
WilUam Lenthall Esq his land late the Land of
Mr William Elstone
Item for a Tenement on the East side of Burford now
in the tenure of Richard George, and Another Tenement
adioyneing to the same in the tenure of Henry Hayter
and an other Tenement in the tenure of Thomas ffletcher
with certaine arrable Lands in the fieilds 00 16 00
Mrs Saunders Land late the Land of Edward Davis
The Tenement next the Churchyard sometymes Pin-
nocks Land now in the tenure of Nathaniell Brooks
gent 00 02 00
Item Three teneYnents in the Church Lane now in the
severall tenures of John Jordan daniell Moncke and
others 00 01 00
Mr Robert Glyn his Land late the land of the said
Edward Davis
A Tenement on the East side of the High Streete in the
tenure of Richard Haynes 00 01 06
Item a new built tenement on the South side of Witney
Streete and now in the possession of the said Robert
Glyn 00 01 00
Item a Tenement in the Priory Lane at the end of
Sheepstreete now in the tenure of Thomas Jordan and
a Bame to the same Tenement belonging 00 00 68
Timothy Collier his Land
A Tenement on the East side of the High Streete now
in the severall tenures of Walter Whiter, William
Holford and John Jessett 00 01 01
Richard Bartholomews Land
Two Tenements on the East side of the High streete
in the severall tenures of John Mathewes and John
Minchin Baker 00 03 00
Two Tenements on the east side of the High streete
in the severall tenures of John Colbome and Richard
Norgrove 00 02 04
Symon Randolphs Land
A Tenement on the South side of Sheepe streete in the
tenure of the said Symon Randolph 00 01 00
458 CALENDAR OF THE RECORDS
s.
John ffletchers Land
A Tenement on the East side of the High Streete in
the tenure of the said John ffletcher oo oo 04
Edward Strongs Land
Two Tenements on the north side of Sheep streete in
the tenures of George Webb and George ffickett 00 01 00
William Hunts Land
A Tenement on the east side of the High Streete in the
possession of the said William Hunt Edward Keble etc 00 01 00
Robert Astons Land
A Tenement on the Southside of Sheepstreete now or
late in the possession of Leonard Mills 00 09 00
Brasenose CoUedge Land
A Tenement on the westside of the High Streete now
in the tenure of WiUiam Hill 00 00 06
A Tenement on the East side of the High Streete
towards the Bridge now in the tenure of Mercy Hunt
widdow with certayne Lands thereunto belonging 00 02 06
The Schoole Land
Two Tenements lyeing together on the north side of
Witney Street now in the tenures of William Bucking-
ham and Jacob Dix 00 01 00
An other Tenement on the east side of the High Streete
now in the tenure of Dennis Cousens 00 01 06
An other Tenement on the West side of the Hill now
in the tenure of Richard Winfeild 00 01 00
Three Tenements nere the Bridge in the severall
tenures of Paul Silvester and Richard Smith 00 01 00
A Tenement in the Church Lane called Broadgates in
the tenure of John White 00 01 00
A Tenement in the said Church Lane in the tenure of
The Widdow Blackman and Thomas Daniell 00 00 04
ffords Land
A Tenement on the North side of Sheepe streete in the
tenure of Thomas Merry and Thomas Dix 00 00 06
Margery Whiteings Land
A Tenement on the North side of Sheepe Streete in
the tenure of Edmund Wyett 00 00 06
A Tenement in Sheepe Streete on the South side thereof
heretofore in the tenure of John Jordan Butcher 00 00 06
Griffith Gregory his Land
The Mansion house late in the tenure of William
TWO BURGAGE RENT ROLLS 459
i s. d.
Venfeild with Arrable Lands heretofore Jennyvers
Land lyeing on the West side of the High streete and
now in the tenure of John Carpenter 00 08 08
A Little Tenement adioyneing to the said Mansion
house in the tenure of Edward Scriven 00 00 03
A Tenement on the West side of the- high Streete and
certayne Arrable Lands thereunto belonging now or
late in the tenures of John Legg Thomas Powell etc 00 07 00
• . .
William King his Land
A messuage on the west side of the High Streete and
now in the tenure of the said William King 00 01 00
Thomas Silvester his Land
A messuage on the East side of the High Streete in the
severall tenures of William Price and William Dalby 00 03 06
Item certayne Arrable Lands sometymes fEords Land
and now in the tenure of the said William Dalby and
John Castle 00 00 10
A Tenement on the East side of the High Streete in
the tenure of John Minchin 00 01 00
John Winsmore his Land
A Tenement on the South side of Sheepe Streete in the
tenure of John Smith 00 01 00
A Tenement on the East side of the High Streete upon
the hill in the tenure of Mrs Jordan and William Coram 00 01 06
A Tenement on the East side of the High Streete at the
lower end of the Streete in the tenure of John Lambert . 00 00 06
A Tenement on the East side of the High Streete in the
tenure of Richard Mills 00 00 06
A Tenement on the East side of the High Streete in the
tenure of John Richins WiUiam Painter etc 00 01 04
Paul Silvesters Land
A Tenement on the west side of the High Streete in
the tenure of Thomas Curtis 00 00 06
A parcell of Lands sometymes Tainters Land devided
into three partes betweene Anne Haynes Thomas
Silvester and Robert Berry 00 02 00
A Tenement on the South side of Witney Streete
called the Kings head 00 00 06
Thomas Parsons his Land
A Tenement on the East side of the High Streete called
the Angell and now in the tenure of the said Thomas
Parsons 00 03 00
46o CALENDAR OF THE RECORDS
L s. d.
ffor a Close called the Beare Close oo oo 06
A Tenement on the West side of the High Streete in
the tenure of WilUam Holland and John Vokins 00 01 00
A Tenement on the North side of Witney Streete in
the tenure of Richard Berry and others 00 00 06
Ambrose Berry his Land
A Tenement on the South side of Sheepe Streete and
now in the tenure of the said Ambrose Berry 00 01 00
John Eve his Land
A Tenement on the West side of the High Streete and
now in the tenure of the said John Eve 00 01 00
Hanns Land
The Mansion house on the East side of the High
Streete called the Greyhound and now in the severall
tenures of Hercules Hastings Robert West Richard
Davis etc 00 09 00
WilHam Turners Land
A Tenement on the west side of the High Streete
wherein he now dwelleth 00 01 00
Henry Hayters Land
A Tenement on the West side of the High Streete in
the severall tenures of John Robins Charles Yate and
Alexander Luckett 00 01 01
Richard Hicks Land
A Tenement on the East side of the High Streete in
the tenure of the said Richard Hicks 00 01 00
A Tenement on the East side of the High streete in the
tenure of Robert ffaxon 00 01 00
Thomas Halls Land
A Tenement on the North side of Sheepe Streete in
the tenure of Moses fford 00 oi 00
David Hughes his Land
A Tenement on the West side of the High Streete
above the Crosse in the tenure of the said David Hughes 00 00 08
Symon Partridges Land
A Tenement on the east side of the High Streete with
certaine Arrable Lands 00 04 09
Richard Syndryes Land
A Tenement at the further end of Witney Streete in
the tenure of James Partridge and Joane Milk widdow 00 00 06
TWO BURGAGE RENT ROLLS 461
£> *• .^'
Giles Mills and Sarah Mills theire Land
A Tenement on the North side of Witney Streete in
the tenure of John Paynton and Thomas Kempster 00 01 06
Thomas Castle his Land
A Tenement on the South side of Witney Streete called
the Black boy in the tenure of the said Thomas
Castle etc 00 oi 04
Certaine Tenements in Guildenford Lane with other
Lands which the said Thomas Castle lately purchased of
George Hyde 00 02 00
A Tenement on the North side of Witney Streete in
the tenure of Richard Stryve 00 00 02
John Jordan of ffulbrooke his Land
A Tenement on the east side of the High Streete in
the tenure of Richard Panter 00 00 03
An other Tenement thereunto adioyneing and belonging
in the tenure of John Smith . 00 00 03
Henry Godfreyes Land
A Tenement on the West side of the hill called the
Sun in the tenure of John King 00 00 07I
William Pagett his Land
A Tenement on the West side of the High Streete in
the tenure of the said William Pagett 00 00 06
The Land heretofore the Lord fiEalklands Land
A Tenement lyeing at the lower end of the Towne on
the west side thereof heretofore called the Swan and
now in the tenure of William Rogers 00 03 04
Two Tenements in St Johns Streete, in the tenure of
Christopher Kempster and Anne Mathewes 00 01 00
A Tenement on the North side of Sheepe Streete in
the tenure of Henry Godfrey gent 00 oi 00
A Tenement on the West side of the high Streete
adjoyneing to the Pumpe in the tenure of Timothy
Collier and Riphard Burbree 00 oi . 03
Mr Compeires Land late the Land of Thomas Martin
One yardlands in the tenure of John Crosse 00 02 00
Thomas Waterfalls Land
A Tenement on the Northside of Witney Streete in
the tenure of the said Thomas Waterfall 00 00 02
462 CALENDAR OF THE RECORDS
L s-
James Hicks his Land
A Tenement on the North side of Witney Streete in
the tenure of EUaner Ghossen widdow oo oo 02
Two Cottages at the west end of Sheepe Streete in the
severall tenures of Robert Spurrett and ffrancis
Harper 00 00 04
in all vis. Thomas Tredwells Land
A parcell of Land sometymes Tainters Land devided
into three partes betweene Anne Haynes Thomas
Silvester and Thomas Castle 00 02 00
Sir Ralph Button Barronett his Land
A Tenement on the east side of the high Streete in the
tenure of John Perry 00 01 00
Thomas Sindryes Land
A Tenement on the North side of Witney Streete in
the tenure of William Palmer and Others " 00 00 06
10 19 9^
MULLENDER'S LANE
Tolsey, Bundle F
Ml. 8 April, 1649.
Assignment of Lease of * an Oxhouse contayning by estimation
foure spaces or baies beinge lately builte in the backside belonging
to the Capital messuage now in the Possession of John Hannes in
Burford one end of the saide foure spaces or bayes abuttinge North
into Mullenders Lane All the old Orcharde and Garden next adioyninge •
to the said foure spaces or baies on the east side thereof and now is
bounded and seperated from the upper new Garden there from
a Quine on the wall on the east side thereof to the Upper side of the
Appletree next the garden gate where formerly the Mound was usuallie
placed And one stripe or Plott of Grounde twelve foote square from
the southend of the said foure spaces or Baies out of the backside'
there for the buildinge or erectinge of one baye of housinge more '.
The original lease granted by John Hannes of Burford, junior,
gentleman, and George Hastings of Dalford in the coimty of Worcester,
gentleman, dated 31 October 24 Charles I, 1648, to William Sessions
for 99 years. Now assigned by Margaret Sessions, relict of William
Sessions, to William George of Idson, Berks., son-in-law of William
MULLENDER'S LANE 463
Sessions, coverlett weaver. For a fine of £5 and a yearly rent to
John Hannes of a couple of pullets.
Witnesses : C. Glyn, John Hughes, Tho: Randolph. ,
M 2. 19 April, 1654.
Assignment of Lease by William George of Burford, coverlid
weaver, to John Shorter of Witney, dyer. The same premises. For
a fine of £30 and the same consideration to John Hannes.
Witnesses : G. Shorter, Fra: Horbome.
M 3. 28 March, 1673.
Lease for a year by Richard Hannes of Burford, gentleman, Mary
Hanns his Mother, and Jane Hanns, spinster, his sister, to Edmond
Wyett^of Burford, tayler. The same premises, now containing five
bays ; now in the occupation of Thomas Sessions, * and were parcell
or reputed parcell of the capital messuage or tenement situate lying
and being in the Highstreet of Burford called the Grayhound in the
tenure or occupation of the said Richard Hanns '. Lease for a year
at 55.
Witnesses : Henry Godfrey, Edward B . . . {illegible), Andrew
Smyth, John Godfrey.
M 4. 5 August, 26 Charles II, 1674.
Indenture of Apprenticeship. Thomas Sessions, son of Benjamin
Sessions of Burford, shoemaker, to Benjamin Sessions his father.
With the consent of Gabriel Tooker of Chipping Farringdon, Berks.,
Gentleman, Anne Beck of Radcott, Oxon., widow, executors of
Henry Beck of Eaton Hastings, clerk, and Paul Silvester the elder
and Thomas Silvester, Bailiffs of the Liberty of the Borough of
Burford.
H5. 12 November, 29 Charles II (i677)<
Assignment of Lease on Mortgage by Edmund Wiett of Burford,
tayler, to Thomas Parsons of Burford, chandler. The premises as
in M 3. Mortgage for £40.
Witnesses : Samuel Wiett, Symon Randolph, Thomas Randolph.
M6. 25 March, 32 Charles II, 1680.
Lease for a year by Edmund Wyatt of Burford, tayler, to Richard
Bartholomew, mercer, and John Price, clothier, Bailiffs of Burford,
Thomas Mathewes, innholder, Thomas Hughes, bookseller, Paul
Silvester the younger, tanner, Thomas Castle, chandler, Francis
Keeble, mercer, Thomas Silvester, tanner, John Collier, sadler, Richard
464 CALENDAR OF THE RECORDS ,
George, sadler, and John Pe)i;on junior, clothier. Burgesses of Burford.
The same premises. Lease for a year at 55.
Witnesses : John Minchin, Stephen Swayte, Samuel Wyett, John
Jordan.
M 7. 26 March, 32 Charles II, 1680.
Indenture of Sale, by the same to the same. The same premises.
For £80.
Witnesses : The same.
M8. 26 March, 1680.
Receipt (on paper) by Edmund Wyett. . For £40 25. 6d., in full
discharge of a sum of £80.
M 9. 26 March, 32 Charles II, 1680.
Bond, by the same, to the purchasers as in M 6. In the sum of
£160. To observe the covenants expressed, concerning the guaranteeing
of the purchasers in the matter of the mortgages.
M 10. 27 March, 32 Charles II, 1680.
Indenture, tripartite, between Thomas Parsons of Burford, chandler,
and Edmund Wyatt of Burford, taylor, of the first part ; Richard
Bartholomew and the purchasers as in M 6 of the second part ; John
Winsemore of Burford, mercer, Robert Aston of Burford, innholder,
Stephen Mathewes of Burford, cordwayner, and William Taylor of
Burford, baker, also Burgesses, of the third part. Recites that whereas
Edmund Wyatt had not paid the mortgage money due to Thomas
Parsons of £42 Ss., now in consideration of £40 paid to Edmund Wyett
, he with the consent of Thomas Parsons leases the premises to the
parties mentioned above of the third part, the parties of the second
part to receive the rents.
Witnesses : As in M 6.
M 11. 29 March, 32 Charles II, 1680.
Indenture of Trust between Richard Bartholomew and the pur-
chasers as in M 6, and John Winsemore and the rest as in M 10.
Recites that whereas the Bailiffs and Burgesses of Burford have been
entrusted with the management and disposal of charitable funds,
the moneys paid for the purchase of the before-mentioned premises
were not the private moneys of the purchasers but were as to £30
derived from the bequest of Dame Elizabeth Tanfield for the appren-
ticing of poor boys, and as to the rest from the bequest of Mr John
Palmer late of Bampton, gentleman ; and the moneys are declared
MULLENDER'S LANE 465
to be upon trust, with clauses providing for the removal of trustees
who may cease to reside in the town, and for the enfeoffment of new
trustees when less than six remain.
M 12. 29 March, 32 Charles II, 1680.
Lease by the trustees with Winsemore and the rest of the lessees
as in M 10, to Edmund Wyatt of Burford, tayler. The same
premises, now described as a cottage in MuUenders Lane between
a new erected cottage occupied by Benjamin Sessions on the east
and the backgate of the Greyhound on the west. Lease for 7 years
at £3 a year.
Witnesses : John Minchin, Stephen Swayte, Samuel Wyatt, John
Jordan.
M 13. 23 May, 4 William and Mary, 1692.
Lease by Paul Silvester, John Collier, Richard George, and John
Payton, to John Greenway of Burford, joyner. A messuage or tene-
ment with garden, parcel of lands purchased by the Bailiffs and
Burgesses of Burford and situate in the east end of MuUenders Lane
next to a tenement of Joane Sessions, widow, on the west. Lease for
21 years at 455. a year.
Witnesses : Thomas Minchin, Richard Mathewes.
LENTHALL AND HOLLOWAY CHARITIES
Tolsey, Bundle G
LH 1. 26 December, 1677.
Copy of Will of Lawrence Poole of Stanlake, Oxon., bequeathing
to his wife, Anne Poole, his messuage in Stanlake with two closes
adjoining, and after her decease to his two daughters, Elizabeth and
Anne, and to their heirs in equal portions.
Witnesses : Edward Bartlett junior, Richard Griffin, Ruth Bennett,
Richard Pratt.
Note. — The will was proved 28 March, 1682.
LH2. 17 January, 13 George I, 1727.
Lease for a year by John Edwards of Hardwick in the parish of
Ducklington, yeoman, to George Hart, brasier, Richard Whitehall,
mercer, Matthew Underwood, mercer,, and Paul Silvester, tanner,
3304 H h
466 CALENDAR OF THE RECORDS
of Burford. A close of Pasture in the liberty of Standlake containing
two acres, a little close of Thomas Aldworth's on the south-west and
one of Anderson Neasey's on the north-east, one end shooting upon
Standlake street and the other end abutting on the Church field.
Witnesses : John Rushley, Thomas Leake.
LH3. Easter Term, 13 George I (1727).
Fine. Thomas DoUey, George Hart, Richard Whitehall, Matthew
Underwood, Paul Silvester junior, and Richard Aldworth, plaintiffs ;
John Jordan senior, gentleman, and Mary his wife, John Edwards
and Anne his wife, Absolom Harris and Jane his wife, defendants.
Two messuages, two cottages, two gardens, two orchards, and six
acres of land with appurtenances in Witney, Hardwick, and Ramsden.
Fine of £60.
• LH4. 18 January, 13 George I, 1727.
Indenture of "Sale, quinquepartite, between John Edwards of Hard-
wick, yeoman, of the first part ; Elizabeth Crell of the parish of
St. Anthony in the city of London, widow, and John Holloway, M.A.,
Fellow of Magdalen College, Oxford, of the second part ; Thomas
Smalbone and John Kempster, mason, churchwardens of Burford,
of the third part ; Edward Carter, yeoman, and John Bartlett, wheel-
wright, churchwardens of Bampton, of the fourth part ; George
Hart, Richard Whitehall, Matthew Underwood, and Paul Sil\iester
of the fifth part. Recites certain provisions of the will of John
Holloway, late of the parish of Cripplegate, Middlesex, deceased,
dated 10 February, 1723, whereby he left to Elizabeth Crell and John
Holloway his nephew the sum of £200 to be laid out by them in lands
or hereditaments upon trust, the rents thereof to go as to one moiety
to the churchwardens of Burford for buying as many twopenny loaves
as could be purchased for the money to be distributed to the poor
weekly upon Sunday ; and as to the other moiety to the churchwardens
of Bampton for a like trust. The present indenture is of the sale by
John Edwards to George Hart and the others of the fifth part of
the close of ground as in LH 2, upon trust to permit the churchwardens
of Burford for the time being to receive the rents.
Witnesses : John Rushley, Thomas Leake, John Green, Thomas
Partridge senior, William Monk, Christopher 'Kempster, Benjamin
Haynes.
[Enclosed wth this document is a copy of part of the will of John
Holloway, as recited in the deed.]
LENTHALL AND HOLLOWAY CHARITIES 467
LH5. 18 January, 13 George I, 1727.
Bond by John Edwards, in the sum of £200, to observe the covenants
in the indenture of sale.
[Folded with this document is a bill of share of costs for the documents
of sale, &c., amounting to {^2 i8s. lojrf. receipted by Thos. Leake.]
LH6. 24 May, 1727.
Counterpart Lease by George Hart and the others as in LH 4, to
WilHam Robinson of Stanlake, yeoman. The close of pasture as in
LH 2. Lease for four years at ^/i, 55. a year.
Witnesses : William Spurritt, Geo. Hart junior.
LH 7. 16 November, 6 George II, 1732.
Indenture of Sale by John Edwards of Hardwick, yeoman, eldest
son and heir of WilHam Edwards and Anne his wife, deceased, and
also nephew and next heir of Elizabeth Alder since also deceased,
which said Elizabeth and Anne were daughters and co-heirs of Lawrence
Poole, late of Standlake, and Elizabeth wife of John Edwards, to
George Hart, Richard Whitehall, Matthew Underwood, and Paul
Silvester. A close in Standlake containing half an acre, a close
formerly purchased by the said feoffees on the east, and a highway
or lane on the west, shooting up on Church field on the north, and on
a garden lately purchased by one Thomas Collett on the south. For
£25, ' part of £50 being charity money given by the last will and testa-
ment of one William Lenthal Esquire, deceased, the residue whereof
being not received or else it hath been lost many years since '.
Witnesses : Nicholas Wrenford, Thomas Leake.
[Enclosed with this document is a lease for a year by John Edwards.]
LH8. Hilary Term, 6 George II (1733).
Fine. George Hart, Thomas Collett, and Richard Brereton, armiger,
plaintiffs ; John Edwards and Elizabeth his wife, and John Hawtyn,
defendants. Three messuages, three gardens, two acres of land,
two acres of pasture, and common of pasture in Standlake and Witney.
Fine of £ioo. "
MISCELLANEA. I
Tolsey, Bundle H
MERYDEN
14 January, 4 & 5 Philip and Mary (1558).
Convey§uice by Edmund Swiffete of Wardley, com. Wigom., yoman,
H h2
468 CALENDAR OF THE RECORDS
and Margery his wife, one of the daughters and co-heirs of Thomas
Mason late of Kenerseley, deceased, to William Stone of the parish
of Meryden, com. Warr., yoman. A close called Abraham Orcharde
with appurtenances in Alsepath, com. Warr., between a wood called
Hillwod on the west and a croft called Whichefylde on the east and
abutting on a coppice called okengrove on the south and extending
upon a pasture called brodheythe to the north. Sale for £6 ly. ^d.
Witnesses : none.
I May, 12 James I (1614).
Conveyance by Thomas Stone of Woolstone in the county of
Warwick, husbandman, to Geoffrey Tasker of Great Packington in
the same county, yeoman. A croft called the little croft or Chauntrie
croft lying between the land of Clement Craddock called Dyve
Ryddynge on the west and a grove or parcel of ground of Widow Kent
on the east and the King's highway leading from Meryden to Fillongley
on the north and another close of Widow Kent on the south. Sale
for £11.
Witnesses : Tho. Holbeche, Thomas Whadcot, Henry Fynt, George
Shakspere, John Corbison.
4 November, 16 James I (1618).
Deed of Settlement by Thomas Greene of Fillongley in the county
of Warwick, yeoman, to George Pyender of Shustocke in the same
county and Arthur Myller late of Newhit ...(?) in the same county,
yeomen. A cottage or tenement and a croft or close or meadow
to the same belonging ; and three other crofts or closes adjoining to
the cottage, lying in Old Fillongley, now in the tenure or occupation
of Francis Holbech, gentleman, and John Harris. In consideration
of a marriage to be solemnised between the said Thomas Greene and
Anne Chesshire daughter of Edmund Chesshire of Fillongley, wheel-
wright, and in consideration of the sum of £50 paid to Thomas Greene
by Edmund Chesshire.
Witnesses : John Dugdale, Edmund Cheshire, Richard Dynes.
Witnesses to livery and seisin : Edward Beck, Richard Harris,
William Harris.
24 March, 16 Charles \1 (1664).
Indenture of Sale by Thomas Greene the elder of Packwood in
the county of Warwick and Thomas Greene the younger of the same,
to Ann Shackspeare of Meriden in the same county, widow. The
remainder of a lease of 99 years of a cottage in Old Fillongley and
MISCELLANEA 469
certain lands called Cotters Lands containing 25 acres belonging to
the cottage, all which the first-named held of Adrian Shackspere,
late of Meriden, by indenture dated i December, 7 Charles I, 1631,
at a rent of £6. Sale for £13 los.
Witnesses : Martin Whadcock, Tho, Parsons, Tho. Whadcock.
Endorsed with a memorandum that Ann Shakespere assigns the
premises and all her title in them for the residue of the term specified
to Thomas Shakespere gentleman, her son.
Witnesses : Martin Whadcock, Benjamin Cockersall, Adrian
Shakespere (by mark), Tho. Whadcock.
JORDAN *
19 July, 1658.
Conveyance in Settlement by Edmund Smith of Chadlington,
tayler, Judith his wife, and Thomas Smith of Chadlington, husband-
man, son and heir of the said Edmund and Judith, to Walter Smith
of Burford, shoemaker, another of the sons of the said Edmund and
Judith. A messuage or tenement in Burford in Witney Street between
a tenement occupied by Symon Hayter and others on the east and the
backgate of John John (sic) gentleman on the west. In consideration
of the fact that Thomas Smith is to have aftey the death of his parents
certain lands and a tenement in Chadlington and a fifth part of several
messuages and yardlands left to Judith and her four sisters by Richard
Osbaldeston their father, and also in consideration of a payment of
£4 to be made * at a day to come ' by the said Walter Smith to his
brother Richard Smith.
Witnesses : John Jordan, Robert Jordan.
24 March, 16 Charles'll (1664).
Indenture of Sale by Judith Smith of Chadlington, widow of Edmund
Smith late of Chadlington, tailor, and Walter Smith of Chadlington,
shoemaker, one of the sons of the said Edmund Smith, to John Jordan
of Burford, gentleman. A messuage with appurtenances in Witney
Street between a tenement in the occupation of Symon Hayter and
others on the east and the backgate in the occupation of John Jordan
on the west, which messuage was in the occupation of Margaret
Sessions, widow. Sale for £37.
Witnesses : G. Shorter (?), Richard Greeneway, Robert Jordan.
5 June, I William and Mary, 1689.
Indenture of Sale by Richard Mace of Netherwestcott, Glos.,
470 CALENDAR OF THE RECORDS
yeoman, to John Jordan of Burford, gentleman. A messuage or
tenement in Netherwestcott and one yardland with the appurtenances
(lands and closes specified). Sale for £470.
Witnesses : Jo. Grayhurst sen., R. Jephson Holland, Jo. Ralegh,
John Brookes, John Grayhurst jun.
6 July, 10 Anne, 1711.
Indenture in Bankruptcy (incomplete), between Daniel Warwicke
Esq., John Jordan jun., and Charles Parrott, gentleman, of the one
part, and John Townesend of Witney, chandler, of the other part.
Relating to the bankruptcy of John Minchin of Burford, mercer, the
three- first-named parties being among the commissioners under the
commission of bankruptcy.
5 September, 4 George I, 1717.
Lease for a year by Edward Hungerford of Black Bourton, Esq.,
son and heir of Sir Edward Hungerford, Knight of the Bath, deceased,
and nephew and heir of Anthony Hungerford late of Black Bourton,
Esq., deceased, to John Trevanion of Carhayes, Northumberland,
Esq., and John Jordan of Burford, Esq. The manor or lordship of
Black Borton alias Black Bourton, together with the capital messuage
or mansion house in Black Bourton and with all rents, services, profits,
courts, franchises, etc. For 55.
Witnesses : James Partridge jun., Ralph Wall, John Jenner.
17 March, 4 George I, 1718.
Indenture of Sale by John Dyer of Kencott, to John Jordan junior,
of Burford, Esquire. A strip of ground ' on parte whereof one Bay of
the west end of the said John Dyers Bame belonging to his dwelling
house in Kencott was formerly erected ',112 feet in length and 23 feet
in breadth, now bounded from the rest of John Dyer's close by a new
stone wall and pales. Sale for £15 los. 6d.
Witnesses : Anthony Clarke, George Ward, John Jenner.
HARDING
5 June, 7 William III, 1695.
Lease for a year by John Warwick of Curbridge, Witney, yeoman,
Thomas Silvester of Curbridge, clothier, Ralph Trimbull of Witney,
clerk, to John Harding of Burford, mercer. A messuage or tenement
on the east side of the High Street now in the occupation of John
Minchin, between a tenement of John Whiteing on the north and a
MISCELLANEA 471
tenement occupied by John Winsmore on the south ; and 24 acres
of arable land in the occupation of John Minchin in the common
fields of Burford, Upton, and Signett, being one moiety of one yardland
of 48 acres heretofore belonging to a capital messuage late of Thomas
Silvester and now of John Warwick, on the east side of the High Street
now in the occupation of William Price and Robert Strafford.
Witnesses : David Hughes, Charles Morlden, John Jordan.
6 June, 7 William III, 1695.
Indenture of Sale by the same to the same. The same premises.
For £220.
Witnesses : The same, with the addition of John Peppin.
8 June, 7 William III, 1695.
Deed of Settlement by John Harding of Burford, mercer, to Thomas
Harris of Lineham in the parish of Shipton-under-Wychwood, yeoman,
George White of Little Barrington, yeoman, and Samuel Wheeler
of Burford, clothier. The premises as above. In consideration of
the love and affection of the said John Harding for his wife Anne,
daughter of the said Thomas Harris, and for provision for her children,
and in consideration of the sum of £220 advanced by Thomas Harris
for the purchase of the premises.
Witnesses : Timothy Collier, Robert Osbaldeston, John Jordan.
Schedule annexed containing a terrier of the arable lands as follows :
In the East Feild
In the furlong lyeing on thest side of the pathway to Broadwell
Grove neere the stile of the Inclosure
J One halfe Acre thereof shooteing east and west on thest side of
the footpath an half Acre of Mr Highlords land lyeing on the
north side and an Acre of Mr Pryors on the south side thereof
J A ffarendell thereof on the south side of the said pathway in the
same furlong lyeing to the land of the said Mr Pryor on the south
I One acre thereof att thest end of the ffarrundell Mr Hughes land
on the south Mr Jordans on the north side thereof
3 In the furlong Shooteing over Shilton pathway three single Acres
two Acres whereof have the land of John Jordan lyeing between
them and the third hath the land of Thomas Silvesters on thest
and an Acre of Mr Pryors on the west thereof
J One other half Acre thereof Shooteing upon 'Syenettway an Acre
of Mr Pryors on the north and an half Acre of Mr Gregoryes on
the south side thereof
I A long half Acre thereof shooteing north and south upon Shilton
way Mr Pryors half Acre on the west and Mr Highlords half Acre
on thest
472 CALENDAR OF THE RECORDS
I A shorte half Acre thereof shooteing north and south upon the
same way Mr Highlords land east Mr Pryors land west thereof
I One halfe Acre thereof in the next furlong above betweene an
Acre of Mr Pryors on thest and Thomas Yates land on the west
^ A ffarrundell shooteing north and south on the west side of Shilton
way betweene an halfe Acre of Mr Highlords land lyeing on the
west and three halfe Acres of Mr Pryors on thest thereof
I One Acre at Sturte shooteing on Shilton way lyeing betweene an
Acre of Mr Jordans land on the west and an Acre of Thomas
Silvesters on thest side thereof
I One Acre in the furlong at thest end of the Leaze Wall betweene
the land of Mr Pryor on the south and a plott of Mr Winsmores
land on the north thereof
J One halfe Acre more in the same furlong lyeing betweene the land
of Thomas Yates on the south and Mr Castle on the north thereof
I One Acre more thereof lyeing at or neere the great Bush on the
north side of Giouster way betweene the land of Mr Winsmores
on thest and of Thomas Silvesters on the west
I Halfe an Acre thereof lyeing on thest side of the Highway goeing
by White Hill under the hedge of Mr Highlords Inclosuer betweene
two halfe Acres of Mr Castles land lyeing on each side thereof
1 One halfe more thereof lyeing in the furlong on the west side of
the same way between the land of Thomas Yates lyeing on both
sides thereof
^ And one halfe Acre thereof
In the West Feild
2 Two Acres thereof in the furlong on the westside of the way to
Synett two single acres of Mr Pryors lyeing betweene them
2 Two other Acres thereof lyeing together in the same furlong
betweene an Acre of the said Mr Pryors on the south and an Acre
of the said Thomas Yates on the north side thereof
I One other Acre thereof being a fore shooter lyeing in Westwell
Bottome on the south side of the Roade way therein A three half
Acre peece of Mr Pryors land lyeing on the north side thereof
I One Acre shooteing north and south upon the upper end of West-
well hedge betweene an Acre of Thomas Yates on thest and Mr
Pryor on the west side thereof *
I One Acre in the Oares on the west side of the roade way there
betweene an Acre of Mr Winsmores land on thest and an Acre
of Mr Pryors land on the west sides thereof
1 One Acre more thereof in the furlong neerest Upton feild shooteing
upon Thomas Yates headland betweene an Acre of the said Thomas
Yates lyeing on thest side and an Acre of the said Mr Pryor on
the west side thereof
I One halfe Acre thereof lyeing in the furlong next below betweene
Paul Silvesters peece on the west and an halfe Acre of Mr High-
lords land on thest thereof
MISCELLANEA 473
J One other halfe Acre thereof lyeing in Hull Bush furlong betweene
an Acre of John Winsmores on the west and an Acre of Thomas
Yates on thest thereof
I One other halfe Acre thereof lyeing next farme furlong betweene
an halfe Acre of Mr Pryors on thest And an Acre of Robert Aston
on the west
J One other halfe Acre thereof lyeing at the Greene banck on thest
side of Westwell way betweene an half Acre of Mr Highlords land
on the north and an Acre of Mr Pryors on the south sides thereof
J One halfe Acre more thereof lyeing in the Oares neere Westwell
hedge betweene three halfe acres, of Mr Pryors land on thest and
an Acre of his land on the west sides thereof
I One other Acre thereof lyeing in the midle furlong on thest side
of Westwell way betweene two Acres of Mr Highlords land on the
north and an Acre of Mr Pryors on the south
J And one halfe Acre more in the same feild
Note. — Another copy of the same Deed of Settlement with the schedule
is in the same bundle.
7 June, 7 WiUiam III, 1695.
Lease for a year by John Harding, to George White and Samuel
Wheeler. The same premises, with schedule of lands.
Witnesses : The same.
I August, 7 William III, 1695.
Indenture, tripartite, between John Southby of Caswell, Berks.,
Esq., and Mary his wife, of the first part ; John Warwick of Curbridge,
Thomas Silvester of Curbridge, Ralph Trumbull of Witney and Hester
his wife, of the second part ; Samuel Wheeler of Burford and John
Harding of Burford, of the third part. Declaring the purposes of a fine
to be levied concerning : (i) A messuage and two com mills and two
fulling mills in Burford or the hamlets of Burford, meadow ground of
five acres belonging to the messuage and lying to the north of it and
adjoining to the mills, a ham lying near the meadow ground, and all
the closes adjoining the south of the tenement and mills — all which
are sold by the first-named parties to Samuel Wheeler ; (ii) the
premises purchased by John Harding as above.
Witnesses : John Jordan, John Peppin.
Enclosed in the above document : The fine referred to, Michaelmas
Term, 7 William III, for a sum of £120.
12 January, 1698. {Date endorsed.)
Mr. Hardings Title to a messuage with thappurts in Witney Streete
in Burford in the county of Oxon and to 5 acres thereto belonging
474 CALENDAR OF THE RECORDS
lying in the comon ffeilds of Burford and Signett and to a close of
ground or pasture called the Wildemes and to a close of a meadow
or pasture containing 2 Acres near the east end of Witney Streete,
all which premises are now in the possession of Tristram Wilton or
his assigns.
Sets out the following transactions :
11 May, 36 Elizabeth. The premises with the exception of the two-
acre close sold by Walter Jones and Hellen his wife to Richard
Mery weather for £120
12 August, 40 Elizabeth. Sold by Mery weather to Sir Anthony Cope
28 July, 2 James I. Sold by Cope tb Meryweather
23 May, 5 James I. The two-acre close sold by Thomas Silvester to
Meryweather
17 January, 1619. The premises except the messuage conveyed by
Meryweather to Thomas Church on mortgage for £205
II September, 1620. Conveyed by Meryweather^ Thomas Wiett,
and Church to John Highlord and Susanne his wife
30 & 31 May, 1656. Premises brought into the marriage settlement of
John Highlord son and heir of Zac. Highlord, on his marriage
with Elizabeth Style
22 & 23 April, 1697. Premises sold by John Highlord of Micham,
Surrey, Esquire, only brother and heir of Tho. Highlord Esq.,
deceased, who was eldest son and heir of John Highlord Esq.,
deceased, who was eldest son and heir of Zac. Highlord, who was
eldest son and heir of John Highlord, sometime citizen and
Alderman of London, to Sir John Cotton and John Stone the
younger of London, merchant
II & 12 January, 1698. Premises sold by Cotton and Stone to John
Harding.
MISCELLANEA. II
Tolsey, Bundle I
RICH
12 January, 10 William III, 1698.
Certified Copy of an Indenture of Sale by Sir John Cotton of Land-
wade, Cambridgeshire, and John Stone the younger of London,
merchant, to Peter Rich of Upton in the parish of Burford, paper-
maker. A Capital messuage sometime in the occupation of Richard
Merryweather and now or late in the possession of John Winemore
{sic — the name is later given as Winsmore ; endorsed in margin * now
of Timothy Abraham ') in the High Street of Burford on the east side
of the street over against the High Cross, heretofore used for an Inn
MISCELLANEA 475
and known by the name or sign of the Bull ; also a close of pasture
ground containing three acres called the Long Bushy Close at or
near the east end of the High Mead ; one acre of lot meadow in the
same High Mead ; sixty-three acres in the arable lands of Burford
and Signett, except two sCcres, parcel of the said sixty-three acres,
called the Two Butts ; one acre of arable land in the West Field in
the furlong called the Feme Furlong ; one acre of arable land in the
West Field shooting into the highway from Burford to Signett common-
ly called Dyneacre way, on the west side of the way. Sale for £545.
Clauses inserted guaranteeing the absolute title of Cotton and Stone.
2 May, 2 Anne, 1703.
Lease by Peter Rich of Upton, to Henry Hayter of Burford, iron-
monger, and Katherine his wife. Part of a messuage or tenement on
the west side of the High Street, ' From the Quyne of the wall att
the Crosse house Doore streigh downe to the Quyne of the
wall of the entry Doore next the streete ', between a tenement of
Thomas Curtis on the north and the other part of the said messuage
or tenement now in the occupation of Charles Yate and John Coebume
on the south. At a peppercorn rent. As security for the payment
to Henry Hayter of a certain annual sum of £16 for a period of 200
years and of a certain capital sum in the event of the decease of Henry
Hayter or his wife during the ensuing five or ten years, money due
upon the sale by Henry Hayter and his wife to Peter Rich of the
premises above mentioned.
Witnesses : John Jordan,- John Jordan junior, Joseph Payton.
29 September, 6 Aime, 1707.
Lease by Katharine, Countess of Abercome, to Peter Rich of
Upton. A messuage or tenement in Upton late in the possession
of John Mutlow, deceased, now in the occupation of Joseph Thometon,-
with four yardlands of arable, meadow and pasture in the common
fields of Upton, and common of pasture. Lease for 21 years at £30
a year. Rich covenants not to sell any pease straw, barley straw, or
dung, but to use it on the land ; and also to keep one hundred sheep
on the premises.
Witnesses : Ellen Winterbome, Wm. Lindsey, William Tomley.
Note. — Signature of Lady Abercome.
— 8 Anne, 1709.
Lease by Peter Rich of Upton, papermaker, to John Lenthall of
476 CALENDAR OF THE RECORDS
Burford, Esquire. A moiety of the fulling mills and paper mills at
Burford and Upton. Lease for a year at 55.
Not executed.
— 8 Anne, 1709.
Lease by Peter Rich, to John Lenthall and Francis Broderick of
Langford, Esquire. The Long Bushy Close ; one acre of lot Meadow ;
63 acres of arable except the Two Butts ; one acre of arable' in Feme
Furlong and one acre upon Dyneacre way. Lease for 99 years at
a peppercorn rent.
Not executed.
— 8 Anne, 1709.
Indenture of Sale by the same to the same. The meadow and arable
lands as above.
Not executed.
— 8 Anne, 1709.
Indenture of Agreement between John Lenthall and Francis
Broderick and Peter Rich. There being a possibility on the one side
that a son of Peter Rich and Abigail his wife might have a claim on
the meadow and arable lands above mentioned, Peter Rich makes
a lease of a moiety of the fulling and paper mills as security that in the
event of such a son being bom the lands shall be properly conveyed by
him to John Lenthall ; and on the other side since John Lenthall has
the reversion at the death of Lady Abercome of the fulling and paper
mills and has undertaken to convey them to Peter Rich, he conveys
to Peter Rich as security the meadow and arable lands as above.
Not executed.
23 March, 11 Anne, 1711.
Lease by Peter Rich to John Lenthall and John Frederick of Bamp-
^on. Esquire. The meadow and arable lands as above. For 99 years
at a peppercom rent.
Witnesses : John Jordan junior, J. Eykyn, Joseph Payton.
29 April, 1714. {Date endorsed.)
Endorsed : ,* Peter Rich's mortgadge to Margarett Lay pro £40
Dat 29th Aprill 1 7 14.'
A document mutilated (about one-third cut out) conceming premises
apparently in the High Street of Burford late in the occupation of
John Turner deceased ... a tenement in the possession of John
Jessett on the north side thereof together with three other tenements
lately erected . . . Robinson, Thomas Spurryer, and . . . Cobume,
MISCELLANEA 477
and eight acres of arable land . . . except one cottage lately erected
in the backside belonging to the . . . Rich lately sold to one John
Deane and is now in the said John Deane's possession.
On hack : Peter Rich's receipt for £40 witnessed by John Jordan
junior and Ralph Wall.
The main document not executed.
12 July, I George II, 1727.
Counterpart Lease by John Aston of Suffolk Lane in the parish of
St. Mary Abchurch, London, merchant, to Peter Rich of Upton,
papermaker. A messuage or tenement with seven yardlands and
common for 280 sheep, fourteen * cow beasts ' and seven * horse beasts ',
commonly called Martin's Messuage or Tenement. For 21 years at
£55 a year. Clause that John Aston shall be at liberty to open up
a quarry at the upper end of the piece of arable adjoining the messuage.
Also a clause that Peter Rich may plough up two of the closes belonging
to the messuage, but not the enclosed lands called Newbrook Lands
unless the tenant farmers and landlords agree to plough up their shares
of those lands ; and Peter Rich will in that case sow * two bushell
of good sweet clean and merchantable saintfoyne seed to one bushell
of come for every acre of the said closes which shall be plowed up '.
Witnesses : John Jordan, George Mayer.
29 September, 13 George II, 1739.
Deed of Partnership between Joseph Flexney of Burford, clothier,
and William Summerfield of Burford, distiller, of the one part, and
Peter Rich of Upton, papermaker, of the other part. The paper mills
to be worked in partnership ; Flexney and Summerfield are to provide
capital ; Rich is to work in the mills as a journeyman, and to instruct
the workmen, and also to instruct Flexney and Summerfield in the
marketing of the paper ; Rich is to receive weekly wages, is. a week
to be deducted as interest due upon a bond of £50 by Rich to Robert
Raikes of the City of Gloucester, printer ; Rich is not to drink ale or
strong drink with any of the workmen at the mills or elsewhere on
pain of a fine of 55. to be deducted from his wages ; nor is he to draw
bills upon Flexney and Summerfield for more than is really due to
him on pain of forfeiting twice the amount of the bill ; Rich is to enter
all the manufacture of paper in a book and to write on every ream the
quality of the paper ; Flexney and Summerfield are to receive all
moneys and make all payments.
Witnesses : John Ingles, Benjamin Crossley.
478 CALENDAR OF THE RECORDS
23 May, 1746.
Copy of the will of Ann Abrahams, wife of Timothy Abrahams of
Burford, mercer. Testator bequeaths certain houses in the High
Street and Witney Street and 24 acres of land in the common fields
belonging to a house in the High Street formerly a capital messuage
of one Silvester, in trust for various people including her niece
Sarah Rich and her nephew Peter Rich. Testator mentions a mortgage
on Peter Rich's estate for £400 and also a bond of Peter Rich for £180.
[There is another copy of the same will.]
Note. — Most of the Rich Papers have the name ' Padbury ' written on
the outside in pencil.
CHARITIES
A piece of paper in an eighteenth-century hand containing a copy of
part of Thomas Poole's Will :
I Bequeath to the Brotherhood of Burgesses of the Fraternity of
our Lady in the Church of Burford to be delivered to them after the
decease of my wife my Bason of silver with a Boare's Head enamelled
with black in the bottom, an Ewer of silver with a standing foot,
to remain to them and their successors for ever. . . . (The gift of houses
follows as in P 15 (Cheatle Collection).)
On the reverse of the piece of paper are various notes of payments :
Pd out of Pool's Land 52 shill a year to the poor £10 to the two
BayliflEs That is whats for the feast & 50 shillings a piece for
defraying other charges.
The Money that pays the Almespeople is as follows
i s. d.
Out of Jonath: Harris's house lo o o
• Out of Mr Rogers's house 5 4
Out of the Church Rents 5 4
Out of Pools Land 2 12
23
21 December, 1725.
Note of Hand by William Webb to Wm. Bowles, Paul Silvester,
and George Hart for £4. Agreement appended to receive payment
in four instalments on dates named.
Endorsed : Harris's money.
14 May, 1803.
Two receipts by Pye Chavasse for £15 each, money received from
Kenn. Esq. on % of the CorporMion of Burford.
MISCELLANEA 479
UNCLASSIFIED
23 March, 20 Charles II (1668).
Indenture of Mortgage by William Ford of Little Farringdon,
Berks., yeomj^n, to John Francklin of Little Barrington, Glos., tayler.
A messuage with backside and garden in Burford on the north side of
Sheep Street .between a bam in the occupation of Thomas Baggs on
the east and a tenement occupied by Alice Taylor, widow, on the west.
Mortgage for £45 ; and lease for 99 years at a rent of a penny.
Witnesses : Thomas Smyth, William Johnsons, Thomas Ford
senior, Symon Randolph.
Also a counterpart of the same.
6 August, 31 Charles II, 1679.
Counterpart Lease by William, Earl of Craven, to William Washing-
ton of Ascott Dawley, Oxon. A messuage or tenement, a close, and
half a yardland now in the tenure of the said William Washington
by copy of Court Roll. Lease for 99 years, if Joan his daughter, wife
of Francis Twinham, or Washington Twinham his grandson, shall
happen so long to live, at 6^. Sd. a year.
21 Decen\ber, 9 George 1, 1722.
Lease for a year by Jonathan Harris late of Widford, Glos., now of
Charlebury, Oxon., miller, to John Harris of Asthall, Oxon., miller.
Four acres of arable land in Asthall and Astallingly belonging to
a messuage occupied by Henry Midwinter.
Witnesses : Wm. Rolls, Ri: Wall. .
The Presentation of John Eykyn. {No date.)
We whose names are hereunto subscrib'd Churchwai-dens of Burford
in ye county of Oxon, doe present Mr John Eykyn Vicar of Burford
afors'd for several Notorious Crimes & Scandals by him ye sd Mr Eykyn
committed as followeth.
Imp"". We present ye sd Mr John Eykyn for his Haunting Inns or
Ale Houses continuing ther at unseasonable hours, immoderate
drinking. Quarrelling, fighting. Gaming, using Chambering and wanton-
ness, immodest Speech and behaviour there and elsewhere beneath ye
dignity and gravity of a minister and wholly derogatory to ye Sacred
Function.
Item. We P'sent ye sd Mr Eykyn for a common Drunkard, being
48o CALENDAR OF THE RECORDS
credibly inform 'd yt he has been us'd to drink to yt excess as to have
been seen reeling and often falling and sometime to ye degree of shame-
full and loathsome spuing.
Item. For his Reveling, singing, Roaring, using Ribaldry of dis-
course even in private Houses as well as publick when he has had
opportunity as at publick meetings, Christenings, weddings, discovering
his vitious Inclinations, and Actions to ye great offence of all sober
people.
Item. For his Blaspheming ye Dreadfull Name of Allmighty
God, by his customary, rash, and profane cursing and swearing.
And whilst he woud seem a minister of ye Gospell in a prodigious
manner having been heard to damn his own wife.
Item. For having committed uncleanness, fornication and sinns
of ye like nature and as by his own confession having lived long in
ye guilt thereof, having not repented of ye same as he ought.
Item. For suffering and committing great Irregularity and Disorders
in his own house by using ill hours, laying out at all hours of ye night,
demeaning himself unseemly towards his wife making Games at her
causing her shamefully to expose herself, not admitting her to his
bed in his mad fits, treating her outragiously, causing her hf threaten-
ing & terrifying of her to fly at middnight for her shelter and safety
to some of her neighbours, at other times to take Sanctuary at a Neigh-
bouring ministers for a considerable time, under his own roof giving
his wife occasion of Jealouse and by ffewds and ffrequent Quarrells
disturbing ye Neighbourhood.
Item. For keeping about him as his only serv* a cheerwoman of
evill fame, for incontinency and not putting her away when admonisht
of it and suspected himself by some of his rieare neighbours of too
great familiarity with her untill a foul disease broke out upon her
and she accused ye sd Mr Eykyn of having given it her.
Item. For omitting catechising of youth at his parish church since
he came to Burford as required by ye cannon for refusing to visit ye
sick when desird for delaying Christian buryal when in pursuit of his
pleasures, for being absent often and in appearance upon frivolous
occasions & having not order'd one in his room to read prayers but
disapointing ye people.
Item. For not residing in his vicaridge house, as usual alwaies
with his predecessors, but living at a Barbers in a meane manner
and on several accounts not reputable for a minister.
MISCELLANEA 481
Item. We p'sent ye said Mr Eykyn not only for his want of ye
sober conversation requir'd in ministers but also for his promoting,
encouraging, and propagating vice in several instances as will be made
evident by his actually seducing and exciting others to filthiness and
Lewdness to ye great danger of ye like corruption of manners, ye
decay of piety, ye Dishonour of God and Scandal of Religion.
John Castle ] _, ,
Richd Whitehall [ ^^/^J^g^^g
George Hart )
Note. — John Eykyn was Vicar of Burford from 1701 to 1734. This
presentation is not dated ; but it is clear from the Register of Officers,
preserved with the Parish Registers, that the date is 1704. In that year
John Castle was the Rector's churchwarden, and Richard Whitehall
and George Hart the wardens 'pro villa'. In no other year are these
three found as churchwardens together.
29 September, 9 Anne, 17 10.
Counterpart Lease by Ward Smith of the. City of London, silk
thrower, to Edward Holmes of Fulbrook, clothier, and Phillis his
wife. Part of ' an Auntiant Messuage or Tenement heretofore in
the occupacion of John Bartholomew deceased, and late in the occupa-
cion of Thomas Greene conteining two low Roomes and a buttery
on the ground and the two Chambers over the said two Roomes and
that bay of the old Bame that adjoyneth to the said roomes and the
part of a garden ground and yard now bounded and fensed out of
the residue of the premisses 'and the use of the brewhouse and of the
pump and well, and * way and passage from the said premisses into
and from the church way on the west side thereof '. For 59 years
at 25. 6d. a year. In performance of promises made by the lessor
when purchasing the property of the lessee in Fulbrook.
Witnesses : John Jordan, Ralph Syndry.
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS. I
Seventeenth Century
Tolsey, Bundle K
1. A copy on paper of the decrees of the Royal Commission of 1628
(see P 31, Cheatle Collection) ; with a draft feoffment, apparently
as a specimen, for transferring the charity properties from the old
feoffees to the new body of trustees.
*3H li
482 CALENDAR OF THE RECORDS
2. Michaelmas Term, 7 Charles I (1631).
Oxon. Memorandum quod Willelmus Bartholmewe de Burford
in Com Qxon generosus venit Coram Barones huius Scaccarii xxiii"
die Novembris hoc termino in propria persona sua et sacramentum
suum prostitit corporate in his Anglicanis verbis sequentibus viz.
That whereas there are diverse Inhabitants in Burford in the Countie
of Oxon who did heretofore hould certaine messuages lands and
tenements in Burford aforesaid under severall meane conveiances
made from Tipper and Dawes who were patentees thereof under the
late queene Elizabeth uppon pretence that the same lands were con-
cealed from the Crowne and whereas uppon examination of the said
title by vertue 01 a Commission for charitable uses itt was found and
declared thatt the said letteres patents were obtained uppon fraud
and thatt the same were not concealed lands but were heretofore
given to charitable and pious uses as by the said decree made uppon
that commission to which this deponent refereth himself appeareth
Now this deponent maketh oath that the seid all feoflEees of the said
lands trusted for the good of the poore of the towne of Burford doe
not claime from by or under the said letteres patents and that this
deponent being one of the Burgesses of the said Burrough and well
acquainted with the affaires of the same Towne and being one of the
feoffees by vertue of the said decree doth and soe doe all the rest
of the feoffees disclaime to hold any interest from by or under
the said letteres patents made unto the said Tipper and Dawes as
aforesaid.
3. Constat of Concealed Lands.
Com. Oxon. In Compoto Henrici Lee armigeri Receptoris generalis
revencionum domini Regis Comitatus predicti anno sexto domini
nostri nunc regis Caroli inter alia continetur ut sequitur
Terre nuper Concelate
Tenentes et occupatores unius pecie terre vocate a gardenstripe in
tenura Willelmi Symonds et xviii acrarum terre in Burford predicto
modo in Tenura Willelmi Tayler que premisse nuper fuerunt in tenura
Edwardi Bond Ricardi Rulfe et Simonis Alfiatt per annum vi^. viiirf. ac
ii acrarum prati iacentium in prato vocato the high meade in Burford
predicto nuper in tenura Willelmi Partridge et Willelmi Calcott et
modo Glynn et Webbe per annum xiii. ac i acre prati
iacentis in le common lott meade vocato le high meede in Burford
predicto nuper Alicie Reynolds viiii. ac tenementum cum gardino
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 483
in le highstreete nuper dicti (sic) Alicie xiid. que Scott generosus
ipodo tenet ac unum tenementum cum uno Shopp adiacente cum
pertinenciis nuper Willelmi Partridge et modo Dawson xxd.
unum aliud tenementum nuper Waited Robinson et modo
Collar xxd. unum tenementum nuper in tenura Georgii Fowler et
modo Gregorii Paty xiid. unum tenementum in vico vocato Sheepe-
streete ibidem nuper in tenura lohannis West et modo Anthonii
Steward per annum xiii. unius parvi clausi continentis tertiam
partem unius acre in Whitney streete nuper Alicie Reynolds vidue
et modo Scott generosi per annum iiii<?. unius clausi vocati
Culverclose continentis per estimacionem dimidiam acram in Sheepe-
streete nuper Radulphi Wisdome et modo Turner iid. unum
tenementum cum gardino in tenura vidue Silvester in le Churchgreene
ibidem modo in tenura Templer vidue per annum xiid. ac
aliud tenementum gardinum et le Backside in le Churchgreene predict©
nuper in tenura Willelmi Symonds per annum ii^. in toto ad xix5.
iid. per annum insolutos per xxviii*^ annos sunt ad festum sancti
michaelis archangeli aimo regni domini nostri Regis Caroli sexto
ultra c^. solutos receptori anno quarto dicti domini Regis et remanent
adhuc insoluti
Ixxi xvis. viiirf.
The said rentes were reserved upon letteres patents graunted to
William Tipper and Robert Dawe theire heires and Assignes for ever
bearinge date the xxvthe daye of Febr in the xxxiith yeare of the
reigne of our late Sovereigne lady Queene eliz by vertue of wch graunte
the said rents were putt in chardge
xxviii lunii ex p Edm
1 63 1 Sawyer Audit
NoU. — The blanks in the Christian names of tenauits are as in the original.
4. 15 August, 10 William III (1698).
Writ of the Court of Chancery, addressed to Sir George Rivers
Bart., Dorothy his wife, William Wallis, and William Smith. Con-
cerning a gift by Thomas CoUyer, late of Shoe Lane, London, brewer,
by his will, of 525. a year to the poor of St. Andrew's, Holbom, and
a like sum to the poor of Burford, to be laid out at is. a week on
12 penny loaves to be given every Sunday to 12 poor children. .The
gift was charged on a certain brewhouse bequeathed to Thomas
Collyer junior, in or near Shoe Lane. The money was duly paid until
112
484 CALENDAR OF THE RECORDS
the time of the Fire of London, when the brewhouse was burned
down. A Commission for Charitable Uses sitting at the Guildhall,
• London, 9 April, 1674, found that the new brewhouse standing on the
site of the old one was chargeable with the annuity. Thereupon
writs were taken out against Sir William Beversham, then holding
under Collyer, and possession was taken. Beversham sued out an
ejectment, but the debt was held due and the money was thereafter
paid. Nine years before the date of the present writ Sir George
Rivers and Dorothy his wife came into possession, and paid the annuity
until about three years before this date.
The present writ, following upon legal proceedings, orders payment
of a sum of £7 i6s. adjudged by one of the Masters in Chancery to be
due on arrears and £13 is. costs.
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS. II
Eighteenth Century
Tolsey, Bundle L
. 1. Copy of the Decrees of the Commission of 1702.
The Commission sat at the house of Daniel Slaymaker at Witney.
The Commissioners were : Sir Robert Jenkinson Bart., Sir Edmund
Warcupp Knt., Main waring Hamond D.D., Harry Cote Esq., Daniel
Wanvick Esq., Matthew Prior, Thomas Abell, and Nicholas Marshall,
gentlemen.
The jurors were : Robert Harris, Jarvis Ashworth, John Humphreys,
John White, William Gay, Francis Clements, William Young, John
Saunders senior, William Allen, Thomas Martin, John Spier, John
Camden, Richard Tuckey, John Nabbs, and Jethro Bunce.
The Commission first recited the Charity Properties as in the Com-
mission's Decree of 1628 and confirmed the Trusts.
The Commission next recites certain gifts made since 1628 :
i. Dame Elizabeth Tanfield gave a house in Sheep Street being
the comer house on the west side of Lavington Lane, for keeping up
the tomb and aisle in the Church ; 20s. a year to be paid to * a sufficient
housekeeper of Burford * to see that this was done ; and the surplus,
if any, to six poor widows of good reputation on Christmas Day.
Also a sum of £40 for apprenticing poor boys.
ii. Robert Veisey gave a sum of £20, the interest to be distributed
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 485
by the Bailiffs and Churchwardens of Burford to twelve poor widows
on Christmas Day.
iii. {Blank) Atwell gave a sum of 305. for the use and benefit of the
town of Burford.
iv. William Cleavely gave a sum of £24 to be lent to four men for
six years at £6 a piece. Also a sum of £20 — uses unspecified.
V, John Palmer late of Weald in the parish of Bampton gave a sum
of £50, the interest to be given to the poor of Burford.
vi. John Hawkins of Burford gave a sum of £20 for placing out
apprentices.
vii. James Fretheram of Kencott gave a sum of 405. a year out of
his house and lands in Langford and Grafton to be given by the
Minister and Bailiffs of Burford to a maidservant of six years'
good service in one place ; or failing that, towards the placing of
a poor boy or girl as the Minister, BaiUffs, and Churchwardens should
appoint.
viii. Richard Hayter of Burford gave a sum of Ss. a year out of one
of his houses for eight almspeople ; also 45. a year out of another
house for four poor widows ; also 20 nobles to be lent at interest to
any one in need, at the discretion of the Bailiffs and Churchwardens,
the interest to be not more than 65. Sd. a year which was to be paid
for a sermon to be preached on New Year's Day.
ix. Richard Sindrey of Burford gave a sum of £20 to be lent to
poor men in sums of £5, each to pay 3^. a year interest and this 12s.
to be given to twelve poor people. The Commission finds that Sindrey
left sufficient estate to pay this gift, his son John also left enough, and
his grandson John, now of the town of Bedford, had confessed the
debt and promised to pay.
X. Thomas Collier gave a sum of ^2s. a year out of his brewhouse
in London, to provide 12 penny loaves weekly for twelve poor
children. The Commission finds that his brewhouse is still
chargeable.
xi. Ralph Willett's gift of a cow, the proceeds of the sale of which,
made up to 405., had been put out to interest.
xii. The Right Hon. William Lenthall gave a sum of £100 during
his lifetime to apprentice poor children ; also a sum of £3 a year,
525. to provide 10 penny loaves each Sunday for ten poor children
and one 2d. loaf for the almspeople, and the remaining Ss. to the
Minister of the parish. He also gave a sym of £50 by his will, the
interest to be used for apprenticing children.
486 CALENDAR OF THE RECORDS
xiii. John Harris gave a sum of £200 to the BaiUffs and Church-
wardens to lend out in sums of £10, repayable at £1 a year.
xiv. Walwin Hopton of Burford left a sum of £50, a debt due to
him from Thomas Yate of Signett, to the Bailiffs and four Senior
Burgesses, to be lent out to five tradesmen.
XV. Henry Hyling of Minster Lovell left a sum of £200 to Burford.
The will was proved by Henry Peacock, and the Commission finds
that sufficient estate was left to pay the sum.
The Commission records that the £50 given by John Palmer and
£30 of Lady Tanfield's money and other moneys ' of the Company
Stock ' belonging to the Bailiffs and Burgesses had been laid out
upon the purchase of four tenements in MuUender's Lane.
The Commission finds that Stamp's, Thompson's, Ready's, Edgely's,
Silvester's, and Marriner's money * do several times ly in the hands
of the persons above mentioned to have the disposing thereof ', and
several of the sums after they are lent out have been likely to be lost
and are often got in from the persons they are lent to ' by arrests and
other great charges '. The Commission finds that it would be best
for the recipients to h^ve each the sum of £10 upon security for 10
years repaying 205. a year without interest.
The Commission finds that the Bailiffs and Burgesses had laid out
£16 on repairs of Burford Bridge, more than the Bridge Lands had
brought in, and had paid £20 for expenses in recovering the gift of
Collier ; and had laid out upon repairs of the Almshouse £40 more
than they had received. Altogether they were £76 out of pocket.
They were willing to accept £60, and requested that £2 los. a year
may be settled upon them for four years out of the Bridge Lands
and £10 a year for five years out of the Church Lands.
The Commission finally records that there were then only five
feoffees of Charity Lands — Sir Edmund Fettiplace and Thomas
Horde, Esq., who were very ancient gentlemen, Richard Bartholomew,
David Hughes, and one Richard George, who had absented himself
from the town and had gone into another town or county.
2. A small quarto volume bound in marbled paper, lettered E on
the front cover, containing in manuscript a summary of the decrees
of the Commission of 1739, with the exceptions taken by the BaiUflEs
and Burgesses under each head in their appeal against the decrees,
and the judgements of the Lord Chancellor thereon. The following
is a complete transcript of the volume.
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 487
Lenthalls Charity.
Willm. Lenthall Esqr, by will gave £200 to the Poor of Burford And
directed it to be lent to Poor Tradesmen that served their apprentice-
ships in that Town free from Interest as the Heir and the Bailiffs
of the said Town should think fit so that no one Person should have
more than £10 and security to be given for repayment thereof at 7 years
end.
The Bailiffs and Burgesses of Burford received only £125 of the
said £200 of which £100 was put out at Interest on a mortgage of lands
at Standlake and £25 in another purchase the Bailiffs and Burgesses
not knowing what were the directions of the Donors will had laid
out the produce or Interest in Apprenticeing poor children.
The Commissioners of Charitable uses in 1738 Charge the said
Bailiffs and Burgesses with the receipt of the other £75 and £135
for the Interest thereof together with £5 received for the Interest
of the £ibo placed on the said mortgage.
The Commissioners decree the £100 to be called in and paid within
twelve months. And that the said Bailiffs and Burgesses do by sale
of the purchased premisses or otherwise Raise the said £25 — ^That
said £100 together with £5 the Interest in the hands of the said BaiHffs
and Burgesses. The said £25 and the £75 amounting in the whole
to £205 should for the future be preserved as a fund and applied as
the Heir at Law of the said Donor Wm. Lenthall and BaiHffs of said
Town shall think fit according to the directions of the said will.
The BaiUffs and Burgesses Excepted against that part of the Decree
which Charged them with the payment of £75 and £135 upon arguing
of which Exceptions the Lord Chancellor ordered them to be allowed
and the Commissioners Decree to be reversed as to that part thereof.
So that the £100 is to be called in — the land sold upon which the
£25 was laid out and that £25 together with the £100 and £5 the Interest
of the £100 in the hands of the Bailiffs and Burgesses making together
£130 to be a fund and appHed in lending the same to Poor Tradesmen
that served their apprenticeships in the Town of Burford free from
Interest as the Heir of the Donor and the BaiUffs of the said Town
shall think fit so that no one Person shall have more than £10 and
Security be given for Repayment thereof at the end of seven years.
Tanfields Charity.
Dame Elizabeth Tanfield by Will dated 23rd May 1729 devised to
Willm. Lenthall and others trustees and their Heirs a messuage in
488 CALENDAR OF THE RECORDS
Sheep Street Burford then in the possession of one Berry upon trust
that they and the survivors of them should from time to time as need
should require dispose of the profits thereof yearly for the repairing
maintaining and Cleaning a monument in the said will mentioned
and of the Isle wherein it stands — and also allow unto one sufficient
Housekeeper of the same Town to be elected by the feoffees or the
greater part of them 20s. yearly for his pains to see that the said
Tomb be repaired and once in every year at the least and oftener if
need require be made clean and the Isle be continually repaired. And
the overplus of the Profits that shall arise in such years as there shall
need no repairs or when it shall amount to more than needful to bestow
thereon the same to be paid to the Hands of the Minister and Bailiffs
of the said Town for the time being to be by them distributed on
Christmas day in the Church immediately after Divine Service to
six poof Widows of the same Parish who shall be reputed to be of
Godly and religious conversation.
The Commissioners of Charitable uses Charge the Bailiffs and
Burgesses with having received the Rent of the said House but had
not regularly appointed any Person to take care of the cleaning and
repairing the said Tomb and Isle but had suffered the same to run
.greatly out of repair so that to Perfect and Restore the said Isle and
Tomb it would cost £38 9^. 2d.
Thereupon the Commissioners decree that the said Bailiffs and Bur-
gesses shall pay the said £38.95. 2d. to John Lenthall the Heir of the
surviving Feoffee or Trustee and that it shall be applied by him for
repairing the said Isle and Tomb And that the rents and profits of
the same house for the future be received by the said Heir of the
surviving Feoffee and after an allowance of 205. a year to a substantial
Housekeeper for the looking after the said Tomb that the* residue
shall be by him paid over to the minister and Bailiffs and shall be by
them applied according to the said will.
The Bailiffs and Burgesses excepted against that part of the
Commissioners Decree upon arguing thereof the Lord Chancellor
ordered that so much of the said Decree whereby the said £38 gs. 2d.
is directed to bfe paid to the said John Lenthall to be applied by him
in Repairing the Tomb and Isle and whereby the £10 is directed to
be paid towards the expenses etc should be Reversed.
And that the said Mr. Lenthall should appoint one workman and
the said Bailiffs and Burgesses appoint another workman and that
two such workmen should inspect and survey the said Tomb and Isle
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 489
and make an Estimate of what it will cost to put the same into proper
and sufficient repair and that if such two workmen cannot agree therein
that then they do name an Umpire and that such repairs be made
according to the Estimate that shall be made by the said two workmen
or the Umpire and that the expence of such repairs be paid out of the
rent of the said House then in arrear to grow due until the same shall
be satisfied — and with these variations ordered that the residue of
that part of the said Decree excepted unto be afiirmed.
Harrises Charity.
John Harris by his will in 1672 gave to the Town of Burford £200
to be paid into the hands of the Bailiffs and Churchwardens of the
Town of BurfOrd upon trust that they and their Successors should
lend out gratis to Ten such Tradesmen within the said Town as the
Bailiffs of the said Town and the three eldest male persons above 14
years of age which should be of the name and family of the Silvesters
in Burford or the major part of them should appoint by £10 a piece
upon good Security to be approved of by them to be given by every
such Tradesman to the said Bailiffs and Churchwardens for repairing
the Ten pounds the yearly sum of 20s. for the space of 10 years then
next ensuing into the hands of the Bailiffs and Churchwardens of the
said Town. And that when £10 should be repaid into their hands
the same to be let out to some other Tradesman in the manner before
mentioned. And so to continue from time to time to be lent and
repaid to the end of the world. And directs that if any of the said
money should at any time remain in the hands of the said Bailiffs
and Churchwardens the same should be paid into the hands of the
succeeding Bailiffs and Churchwardens. And directs that if there
should not be 3 such Persons of the name of the Silvesters living within
the said Town at the time of such choice then the number of the said
Persons should be made up out of the 3 senior Burgesses Inhabiting
within the said Town. And directs that they should for ever Employ
the profits of the other £100 in binding some poor Boy Bom and living
in Burford apprentice to some Trade yearly for ever The said Boy
yearly to be elected as the said Tradesmen are to be elected. And
directs that if any such Tradesman should die or in the Judgement of
the majority of them be likely to become Insolvent That then the
said electors should call in the money which should then become due
from such Tradesman and that an account in writing how the said
Charity is disposed of should be kept by the said electors and should
490 CALENDAR OF THE RECORDS
be yearly in Whitsun week be publickly read in the parish church
of Burford by the minister or Clerk there — And directs that every
Tradesman who should receive any of the said £io should pay thereout
6d. to be paid to the minister or Clerk who should so read the Account
as aforesaid.
The Corporation received the £200 whereof £100 had been lent to
Tradesmen pursuant to the Directions of the will — of the other £100
£50 was in Mr. Readys hands upon a promissory note and the other
£50 had been lent to John Windsmore who became Insolvent.
The Commissioners decreed that the securities for £100 part of the
£200 directed to be lent to Tradesmen should for the future be made
to the Bailiffs and Churchwardens for the time being and that the same
should be by them lent out according to said will — That the £50 in
Mr; Readys hand should be called in and paid td the said Bailiffs
and Churchwardens of Burford for the time being £50 Residue of
said £100 lent by said Corporation to Said Winsmore and lost and that
the Interests and profits of said last mentioned sum of £100 should
be for ever applied by said Bailiffs and Churchwardens in apprenticeing
poor Boys according to said Donors will That the minister of Burford
for the time being should on Tuesday in Whitsunweek yearly read in
the said Parish Church an account how the said Charities have been
applied the preceeding year and that the minister should be paid
for his trouble 6d. out of each £10.
Upon arguing an Exception to this part of the decree a variation
was ordered that in the direction that the Bailiffs and Burgesses should
be accountable to the Churchwardens of the Town of Burford the
Bailiffs should be added to the Churchwardens.
Cobb Hall.
George Symons by his will in 1590 gave to the Poor of Burford
his House with the Appurtenances there called Cobb Hall. In 1735
a Lease was granted to Joseph Flexney of Cobb Hall at the yearly
Rent of £8 he repairing the same etc.
The Commissioners decree that the said Lease should be void and
that it should be dehvered up to the Feoffees therein after named
to be cancelled — and Possession also to them and that said Feoffees
should grant a new Lease to said Flexney if he should think fit
for 21 years at £13 a year under the covenants in his said Lease
That the rents and profits should be disposed of according to the
Donors will.
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 491
The Bailiffs and Burgesses excepted against that part of the decree
for setting aside the said Lease and upon arguing thereof
The Lord Chancellor allowed the exception and ordered that part
of the Decree which was contained in such exception to be Reversed.
Freihems Charity.
James Frethem by his will in 1663 gav^to the Town of Burford
40^. a year for ever to be paid out of his Lands in Langford and Grafton
into the Hands of the Minister and Bailiffs of Burford which 405.
should be given yearly to a maid servant dwelling in a service six
years not as an apprentice but an hired servant being of the age of
21 years And in that year wherein there should not be such a maid
servant to receive it then he willed that the said 40^. should be bestowed
towards the placing out to service a poor Child bom within the said
Town of Burford to be disposed of at the directions of the minister
Bailiffs and Churchwardens or the major part of them with the good
liking of the parents of such child (if any be).
Pools Charity.
Thos. Pool by his will in 1500 wHls that his wife Pamell should have
all his Lands and Tenements in Burford and Fulbrook for her life and
after her death that the same Lands and Tenements in Burford should
be put in Feoffment to such persons as should be of the most worshipful
and honest Parishioners Burgesses of the abovesaid Fraternity to
hold to them their Heirs and assigns for evermore to the Use and Intent
that of the Issues and profits of the same The poor People of the Alms
house should have every week 6d. to their refreshing and the residue
of the same Issues and profits to be applied yearly to the maintenance
of the Priest of the. said Fraternity and of such other things as
should be to the good Continuance of the same Fraternity for
evermore.
By an Inquisition taken at Burford 1628 It was found that a Tene-
ment with the Appurtenances lying on the west side of the High street
and 12 acres of arable Land thereto belonging A Tenement called
the Talbot on the south side of Witney Street A Bam called the
Woolhouse on the north side of Witney street A parcel of ground and
close on the south side of Sheep street whereupon had been built
4 Several Tenements and also 22 acres of arable Land in the Fields
of Burford Upton and Signett were given by Thos. Pool to the Intent
to pay weekly with the Revenues thereof for ever to the poor People
of the Alms house of Burford (>d. and that the residue of the Revenues
492 CALENDAR OF THE RECORDS
of the same Lands (if any) should be employed to the maintenance
of the Fraternity of the Town of Burford.
By a decree made under the Inquisition it was decreed that out of
the Rents of the Houses and Lands called Pools Lands by reason
of the Improvement of the rents thereof the same being then to be
let at £9 65. Sd. yearly aijji the several Lessees to be charged with the
repairs of the same there should be paid weekly for ever to the Poor
people in the Great Alms house i2d. to be equally divided amongst
them and that the residue of the Rents of the sanle Lands should be
Employed according to the declarations of the will of the said Thos.
Pool.
Simon Chadwell who was Heir of Simon Wisdom the surviving feoffee
of Pools Lands by Indenture dated 23rd February 1629 did grant and
enfeoffee to Sir John Lacy Jno. Button and ten others. A messuage
or Tenement on the west side of the said High street and 12 acres
of arable land in the Fields of Burford thereunto belonging. A messuage
called the Talbot on the south side of Witney street — a Bam called the
Wool house — a parcel of Ground and a close thereunto adjoining
called the Culver close or culverhay whereon had been heretofore
erected 4 messuages together with the same messuages — and 22 acres
of arable land in the Fields of Burford Upton and Signett which
premisses were commonly called Pools Lands to hold to Sir John Lacy
and others the said Feoffees their Heirs and assigns for ever to the
charitable uses in the Decree of 1628 particularly mentioned.
The Commissioners decreed that the rents and profits of the said
22 acres should for the future return to the use of the Parish Church
of Burford aforesaid and should be received by the Churchwardens
for the time' being and should be by them applied for and towards
the Reparation of the same Church and that the Churchwardens
should yearly account for the same rents to the Parish Church at
a publick vestry on Easter Tuesday decreed the said 15. per week
to be paid to the poor people in the alms house according to said Decree
in 1628 And decreed that the Vicar of the parish Church of Burford
for the time being (Being the only Person that can be esteemed to
stand in the place of the Priest of the said Fraternity) should receive
out of the said issues and profits which amount in the whole after an
allowance of £2 12^. od. a year to the Poor of the said Almshouse to
£25 lis. od. a year one moiety of the said Lands towards the main-
tenance of the said Vicar arid decreed the other moiety of the said
Issues and profits to the good continuance of the corporation of Burford
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 493
for evermore — acording to the will of the donor And that the same
Lands should be conveyed to Feofifees in Trust for the Use therein
before mentioned.
The Bailiffs and Burgesses Excepted against the said Decree as to
the 22 acres which the Commissioners had decreed to the Church
and the applications thereof for the repairs of the said Church and
likewise as to the dispositions of a moiety of the profits of the said Land
or any part thereof for the augmentation of the Vicarage of Burford.
On arguing of which 2 Exceptions the Chancellor held them to be
severally good and sufficient and ordered that the same should stand
and be allowed and that such parts of the said Decree as were contained
in these Exceptions should be reversed.
Fifteenths. ^
Three houses in St. Johns street and 2 acres of Land in Upton Field
were heretofore given to the Intent that the rents thereof should be
appUed to repair the premisses and the residue to be kept by the
Feoffees till any payment of Fifteenths or loths should be granted
by Parliament and afterwards to be disposed of for the relief and Ease
of the poor Inhabitants of Burford. The Bailiffs and Burgesses
received the rents and applied them to charitable uses.
The Commissioners decreed that for the future the Bailiffs and
Churchwardens to be chosen by the said Town of Burford and the
Overseers of poor there shall receive the rents and profits of the said
premisses and the surplus shall be by them disposed yearly on Christ-
mas Eve amongst such of the poor Inhabitants of Burford as they
shall think fit untill such time as Tenths and Fifteenths shall be
Imposed again by Parliament.
The Bailiffs and Burgesses Excepted to that part of the Decree
that directs that the Bailiffs and Churchwardens to be chosen and
Overseers of the poor there shall receive and dispose of the rents and
profits of the said premisses for by the Inquisition in 1628 it was
found that the said premisses were given first to repair the same out
of the profits And the residue of the said profits (if any) to be kept
till any payment of Tenths or Fifteenths be granted by Act of Parlia-
ment and then the residue to be for the relief and easement of the
poor Inhabitants of Burford or otherwise as the Alderman Steward
and Burgesses of the same Town by their direction shall think fit for
the common wealth of the Town which said premisses were by a Decree
made under the recited Inquisition Decreed to be disposed accordingly
494 CALENDAR OF THE RECORDS
and by another Inquisition and Decree* therein in 1702 the jury
found the same and Decreed the rents of the said premisses to be
received by the Alderman Steward and Burgesses therein mentioned.
And that the Commissioners had no reason or authority to vary the
said former decree.
Upon the arguing of which Exception the Chancellor ordered that
so much thereof as relates to the joining the churchwardens and over-
seers of the Poor in the Authority for distributing and disposing of
the charity mentioned in the exception with the BailiflEs and Burgesses
of the Town of Burford be allowed. And the rest of the said Exceptions
be overruled and that so much of the said Decree as directs that the
churchwardens and Overseers of the Poor should be joined with the
Bailiffs and Burgesses of the said Town in giving the Authority for
the distributing or disposing of the said Charity to be Reversed.
Heylins Charity.
Henry Heylin gave £200 for apprenticeing poor children. This was
laid out in the purchase of lands in Clanfield and the Rents received
by the Bailiffs and Burgesses and by them applied accordingly.
The Commissioners decreed that the Rents of the said Lands should
for the future be received and applied by the Bailiffs Burgesses and
Churchwardens to be elected by the Town of Burford and not by the
BaiHfiEs and Burgesses only as had heretofore been for the apprenticeing
poor children according to the decree in 1702 and that the same
Charity lands should be conveyed to the Feoffees therein after mentioned
by the {blank)
To which the said Bailiffs and Burgesses Excepted as to so much
and such part thereof as directed that the Rents of the said Lands
should be applied by the Bailiffs Burgesses and Churchwardens to
be Elected by the Town of Burford — And likewise to that part thereof
which directed the said Lands to be conveyed to the Feoffees therein
named to be appointed by the {blank)
for that by the said Decree in 1702 the Commissioners ordered
that when the said sum of £200 should be laid out in the purchase of
lands that the rents and profits thereof should be received and applied
by the Bailiffs Burgesses and Churchwardens of the Town of Burford
or the major part of them.
Upon arguing upon this Exception the Chancellor held it to be good
and sufficient and ordered it to stand and be allowed and that so
much of the said Decree as this Exception related to be reversed.
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 495
Decree in 1702 says in placing out two poor Boys apprentices being
the children of such poor people of the said Town of Burford and do
usually frequent the Church of Burford and hear divine Service or
otherwise as the said Bailiffs Burgesses and Churchwardens for the
time being or the major part of them shall think fit.
Dr. Castles Charity.
John Castle Physician by his will dated 1706 gave to the Bailiffs
and 4 Senior Burgesses of Burford and to their Successors and assigns
for ever 4 messuages ,or Tenements lying all together in Guildenford
lane Called Castles yard with the appurtenances upon Trust that they
and their Successors should for ever from time to time place 4 Elderly
Widows of Burford who should be of honest sober life and conversation
as (they should approve of) in the said 4 Tenements to be held in such
manner as the same were then held by the then tenants and his' will
was that such 4 poor Widows should enjoy the said Tenements for
their lives And he gave other houses and lands in Burford upon trust
that the said Bailiffs and 4 Senior Burgesses should dispose of the
clear rents after deduction for taxes and repairs towards the main-
tenance of such 4 poor Widows as aforesaid.
The Commissioners decreed that the said Bailiffs and 4 Senior
Burgesses shall yearly on Easterday give an account at the publick
vestry to the principal Inhabitants of the Town of Burford how and
to whom they have disposed thereof in order to prevent any misapplica-
tions for the future.
The Bailiffs and Burgesses Excepted to that part of the Decree for that
the Commissioners had no power nor had any just reason to impose such
Terms as to the account in a manner not warranted by the Donors Will.
Upon arguing of which Exception the Chancellor held the same to
be good and sufficient and ordered the same to stand and be allowed
and that such part of the said Decree to which the said Exception
relates to be reversed — And that the BaiUffs and 4 Senior Burgesses
to whom the Charity is given do annually make up a distinct account
of the said charity and from time to time deliver the same to the
Chamberlain for the time being — And such accounts to be kept in
the Chamberlains office.
Vesseys Charity.
Robt. Vesseys gave £20 the Interest therof to be disposed of by the
Bailiffs and Churchwardens of Burford on Christmas day to 12 poor
Widows of the Town of Burford.
496 CALENDAR OF THE RECORDS
The Commissioners decreed that the Interest of the said £20 should
for the future be distributed by the BaiHfiEs and Churchwardens to
be Elected by the Town of Burford for the time being according to
the directions of the said will.
To which the Bailiffs and Burgesses Excepted for that they had no
power to vary the directions of the said will.
Upon arguing whereof the Chancellor held the same to be good and
sufficient and ordered to stand and be allowed and that the Decree
so far as it related to such Exception should be reversed.
All Sorts of Money.
Timothy Stamp gave £40 Geo. Thompson £30 whereof £20 was
lost with other Charities in the whole £173 105. were thrown together
into one fund called all sorts of money — By an Entry in the Corpora-
tion book in 1709 it appears that £29 16s. Sd. in the Hands of John
Price was lost.
By Inquisition in 1702 it was found
that these sums did several times lye
in the hands of the persons mentioned
to have the disposal thereof — ^And
several Sums were lent out according
to the respective wills of the Donors
were likely to be lost — And that it
would be for the advantage of the
persons that were to have any moneys
by any of the Gifts that they should
have the Sum of £10 each lent by the Bailiffs of- Burford for time
being upon security for the Space of 10 years and the Persons who
should borrow the same should pay only 205. per annum without
Interest for the said 10 years unto the BaiHfEs of Burford for the time
being.
And by a Decree under that Inquisition it was ordered that the
same moneys should be lent to such persons
upon such security and payable in such
manner as last before mentioned.
The Commissioners decree the Bailiffs
and Burgesses to pay and make good the
,~ ^ o i^^ ^^^' ^' *^^^ ^^^ ^^^^ ^° J^'^^ Price
and was lost And that the £125 then
standing out on said Bonds and the money in the hands of the
I
5,
Timothy Stamp
40
0
Geo. Thompson
ID
0
— Hawkins
20
0
— AtweU
I
ID
Cow Money
2
0
Lady Tanfield pt
10
0
Alexr. Ready
40
0
Wm. Edgley
10
0
Edmd. Silvester
20
0
Philip Mariner
20
0
£
s.
d.
Bonds
12s
0
0
Cash
18
13
4
143
13
4
Lost
29
16
8
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 497
corporation should for the future be applied according to the Donors
will.
The Bailiffs and Burgesses Excepted to that part of the said Decree
which orders them to pay and make good the £29 16^. Sd. Lent to
Price and lost — and against that part that orders the said £125 then
standing out on Bonds and the money in the hands of the said corpora-
tion shall for the future be applied according to the Donors will foras-
much as it appears by the said Inquisition that the said charities
have been already settled by former Commissioners under a Commis-
sion of Charitable Uses in the year 1702 And to that part of the said
Decree which charges them with having in their hands £18 135. 4^.
of the said Charity money whereas ^^13 135. 4^. was only in their
hands at the time of making the said Decree —
Upon arguing of which three several Exceptions the Chancellor
held them to be good and sufficient and ordered them to stand and
be allowed and that so niuch of the said Decree as the said Exceptions
relate to be Reversed.
Church.
The Bull in possession of Henry Tash at per annum
formerly the Crown an acre of meadow ground in High
Mead a little close in Witney in possession of Nicholas
Willett at per annum
A House in Sheep street Moses ford
A House late Willm. Bowles (void)
An acre of arable land in Upton Field John Lenthalls
A yearly rent given by one Roffe
The 3d part of an house given by — Hunt
A yearly rent by Mr. Loder
For the reparation of the Church.
Bridge.
By Inquisition in 1628 it appears that 2 Tenements with the appur-
tenances on the East side of the High street of Burford were given
to repair the said Tenements and the residue to repair the Common
Bridge of Burford and amend the Highways adjoining to the said
Town as the Alderman Steward and Burgesses of said Town of Burford
and their Successors should think most Expedient for the common
wealth of the said Town which premisses were then applied accordingly
— And by a Decree thereunder It was ordered that said 2 Houses
should for ever then after remain and the rents thereof employed for
repairing the common Bridge of Burford and amending the Highways
3304 K k
£
s. d.
14
0 0
I
15 0
I
15 0
I
6 0
6 8
I
16 0
3 4
498 CALENDAR OF THE RECORDS
adjoining to the said Town and the Feoffees of the same to receive
and Keep the same untill occasion require to disburse the same in
repairing the said Bridge.
By Inquisition in 1702 It was found that the same 2 Tenements
were given to the same Uses as before mentioned relating to the same
and were so Decreed.
A Strip of land in possession of Mr. Silvester formerly was given
to repair said Bridge and way.
The Commissioners ordered and Decreed that £12 Ss. ^d. appearing
to be the Ballance due from the said BaiUffs and Burgesses to the said
Bridge on an account in the year 1738 exclusive should be paid by the
Bailiffs and Burgesses to the Feoffees therein after named for the use
of the said Bridge and way and repairing of the same and that the
rents of the said Bridge and Lands should be applied by the said Feoffees
for repairing of said premisses and the surplus for repairing of said
Bridge and Bridgeway aforesaid.
The Bailiffs and Burgesses (amongst other things) Except to the
latter part of the said Decree but the Chancellor held the same to be
sufficient.
HoUoways Charity.
John Holloway by his will in 1723 gave £200 to be invested in Lands
of Inheritance in Trust that one moiety of the profits thereof should
be received by the Churchwardens of Burford and their Successors
to be expended in purchasing as many 2d. loaves as the same would
purchase to be distributed every Sunday after divine Service amongst
the Poor people of Burford for ever and that the number of the said
Loaves should every Sunday as near as might be, be equal.
i8th Jany. 1726. By Indenture of that date £100 part of the £200
was laid out in the purchase of lands at Standlax Com. Oxon which
were conveyed to Jno. Hart Richard Whitehall and others for the uses
of the will so far as relates to the Town of Burford.
The Commissioners decreed that the rents and profits of the said
Lands so purchased as aforesaid should for the future be received by
the Churchwardens to be Elected by the said Town of Burford and be
by them applied according to the Directions of the Donors will.
The Bailiffs and Burgesses Excepted against that part of the said
Decree as directs the rents of the said Lands to be received by the
Churchwardens to be Elected for the Town of Burford only.
Upon the arguing whereof the Lord Chancellor held the said Excep-
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 499
tion to be good and suficient and ordered it to stand and be allowed
and that so much of thQ said Decree to which it related should be
reversed.
Cheveleys Charity.
William Cheveley by his will gave £24 to be delivered to Trustees
therein named In trust to be lent by them their successors or assigns
to 4 poor Tradesmen within the said Town by equal portions for
six years and then to 4 other poor Tradesmen for other six years and
so in like manner for ever And that such poor Tradesmen should put
in good security By Bond with sureties to the said Trustees their
successors and assigns — to be allowed of by them for repayment at
the end of every year — and in consideration thereof the said Trades-
men so holding the said money causing a sermon to be preached once
every year at their own charges — within the Parish Church of Burford
in the afternoon of the Sabbath next after the Burial day of the said
Willm. Cheveley yearly for ever and that they should pay 4J. a piece
yearly to the said Trustees their successors and assigns And gave £20
to the said Trustees and their Successors to be and remain among
them for ever Whereof two of them to have it one year and Two another .
according to the succession for ever.
The Commissioners decreed that the said Charities given by the
said Cheveley shall be received and applied by Sir Thos. Read and other
the Feoffees therein after mentioned and placed out on Bonds in every
respect according to the directions of the said will.
To which Geo. Hart Paul Silvester and Matt. Underwood Excepted
as it orders that said charities to be received and applied by Sr. Thos.
Read and others for they were the legal Trustees to receive and apply
the said Charities pursuant to the directions of the will of the said
Mr. Cheveley and no sufficient reason appeared in the said Decree for
directing the Exceptions of the said Trust.
Upon arguing of which Exceptions the Chancellor held the same
to be good and sufficient and ordered that it should stand and be
allowed and that so much of the said Decree which the said Exception
relates to be Reversed.
Alms House.
By an Inquisition in 1628 and another in 1702 It was found that
one Tenement now called the great Alms house being houses and rooms
both above and below together with one capital messuage with the
appurtenances and also one lower room — One house called the Tan
K k 2
500 CALENDAR OF THE RECORDS
house and one strip of Ground thereto adjoining and belonging all
situate in Burford on the Church green were long since given to the
Use of the poor People of the Alms house of Burford aforesaid And were
all given by Henry Bishop to the Intent to Employ the revenues
thereof for ever to the Use of the Poor dwelling in the said Alms
house.
By a decree made on the Inquisition in 1628 It was ordered that the
lower rooms of the said Great Alms house with the appurtenances
should for ever remain and be employed to and for the habitation
and Lodging of 8 Poor people as the same had theretofore been used —
and that the rents and revenues of the said upper rooms Capital
Messuage Tanhouse strip of Ground and premisses then lett at £4
a year the Lessee to be charged with the repairs should for ever then
after be employed and paid to and for the Benefit of the said poor
People in the said great Alms House of Burford.
The Bailiffs and Burgesses received the Rents and revenues belonging
to the said Alms house being £22 165. od. a year from 1702 exclusive
to 1738 exclusive amounting to /no and have paid said poor People
of the said Alms house and laid out on account thereof according to
the Corporation books £171 195. lod. the Ballance being £61 igs. lod.
paid out of the corporation revenues.
The Commissioners Decreed that for the Future the rents and
revenues of the said alms house shall be received and applied by the
feoffees to be appointed for the charities Enquired into by the said
Inquisition under that Commission who should also have the sole
right and power of nominating and appointing the widows who from
time to time shall be placed in the said Alms house.
The BaiUffs and Burgesses Excepted against so much and such
part of the said Decree as orders the rents and revenues of the said
Alms house to be received and applied by the Feoffees or Trustees
in the said Decree mentioned — And also to so much and such part
of the said Decree as directs the said Feoffees or Trustees to have the
right of nominating and placing the said widows in the said Alms
house.
Upon arguing of which Exception the Chancellor held the same to
be good and sufficient and ordered that the same should stand and be
allowed and that so much of the said Decree to which the said excep-
tion relates should be Reversed.
The Commissioners decreed that the charges and expences of
entertaining the Jury and Bailiffs who attended on the Jury shotild
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 501
be jointly defrayed by the Petitioners and Defendants during all
the time of the Enquiry — and that Mr. John Martin appointed by the
said Corporation to take down the minutes of the Inquisition of the
said Jury under the Commission should be paid for his attendance
and Trouble jointly by the Petitioners and Defendants.
The Bailiffs and Burgesses Excepted to so much and such part of
the said Decree as orders thera (Defendants aforesaid) to pay a moiety
of the charges of entertaining the Jury and Bailiff and also to a moiety
to the said Martin for his attendance for that the said Commissioners
had not such power nor were the Bailiffs and Burgesses the only
Defendants in the prosecution of the said Commission and proceedings
thereon.
The Chancellor held this Exception to be good and sufficient and
ordered it to stand and be allowed and that so much of the said
Decree as the said Exception relates to should be reversed.
The Commissioners ordered and decreed that the Bailiffs Church-
wardens Overseers and Constables of Burford aforesaid should for the
future keep a Book wherein from time when and as often as anything
should be done or transacted under or concerning any or either of the
before mentioned Charities should be entered a full and exact Acct.
thereof under proper and distinct heads and that such Entrys should
be yearly on Easter Monday publickly read in the Town Hall of Burford
aforesaid.
To this the Bailiffs and Burgesses Excepted and their Exception
was held sufficient.
The Commissioners (after reciting that the Bailiffs and Burgesses
had been remiss) Did order adjudge and Decree that the surviving
Feoffee of the said several Charities or their Heirs should with all
convenient speed by proper Deeds of Conveyance convey and assure
the said Lands Hereditaments and premisses to David Lea and Nicholas
Willett and their heirs who should forthwith reconvey the same unto
Sr. Thos. Read and others therein named their Heirs and assigns
To for and upon the Uses Trusts powers Intents and purposes therein
before particularly mentioned and Expressed of and concerning the
same respectively.
The BaiUffs and Burgesses Excepted thereto.
Upon the arguing whereof It was ordered that the same should be
overruled as to the appointment of the Feoffees and that the con-
tinuance and future nomination of the said Feoffees should be according
to the Decree of 1629.
502 CALENDAR OF THE RECORDS
The Commissioners Decreed that the Bailiffs and Burgesses should
make and deliver a Schedule of all Deeds wills minutes and records
whatsoever belonging to the said charities to the Feoffees within
6 months also notice of the enrollment of the Decree — And that the
said Deeds and writings should be kept in such places as the new Feoffees
should direct and appoint.
The Bailiffs and Burgesses did Except against that part of the
Decree for that the making of such Schedule would be a matter of
great labour and expence upon them who denyed. That they had
not been guilty of any of the frauds misapplication or misemployments
in the said Inquisition found or in the said Decree adjudged.
Upon the arguing of this Exception it was ordered that it be added
to the said Decree that the Expences of making the Schedule be
defrayed out of the Rents and profits of the respective Charity Estates
and that the Schedules be respectively delivered within 12 months
from that time.
Hoptons Charity.
William Hopton by his will gave to the Town of Burford £50 to be
paid to the Bailiffs and 4 Senior Burgesses of Burford who should
lend forth the same to 5 poor Tradesmen living in Burford by £10
a piece taking good Security by Bond of the penalty of £20 with 2
sureties for the payment thereof by 20^. a year for 10 years from the
date of the said Bond — And when the sum of £10 should be received
by the same Bailiffs and Senior Burgesses the same should be lent
forth again to one other Tradesman he giving such Security as afore-
said— ^And directs that the same £50 should for ever remain to the
Uses aforesaid and be lent forth in manner aforesaid And directs that
any to whom the said money should be lent or any of the sureties
for the same should die or become insolvent that then some other
person should be procured to be bound for the remainder of the said
Sum instead of the person so dying or becoming insolvent And that
the same Bailiffs and Burgesses should in or about Easter yearly
for ever cause to be made a note in writing by their officer and therein
set forth in whose hands the said several sums of money were and who
were their sureties for the same and procure the same to be openly
read in the Church of Burford upon the Sunday after Easter day
after Evening prayer yearly for ever by the Minister or Curate there
and that the several Persons that should have the said Ten pounds
lent them as aforesaid should severally pay yearly so long as they
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 503
should hold the said money or any part thereof {blank) a piece for the
officer for writing the said note and the like sum to the said minister
or curate for reading the same.
Commissioners Decree that the £50 given by Hopton to be lent
to poor Tradesmen shall be received by the Bailiffs and 4 Senior
Burgesses of Burford and by them applyed according to the will of
the Donor — And that notes of the disposition of the same charity
shall for the future be read in the said Parish Church of Burford and
the money paid for reading the same according to the direction of
the same will.
Collyers Charity.
Thomas Collyer by his will dated 25th October i6th Car. 2nd gave
to the Bailiffs of the Borough of Burford and the overseers of the
Poor there £52 yearly for ever to be by them laid out by £12 (sic)
every week in 12 loaves and by them bestowed on 12 Poor Children
on every Sabbath day at their discretion.
Commissioners decree this to be received and applied by the Bailiffs
and overseers of the said Poor according to the Donors Will.
Gilkes Charity.
Robt. Gilkes by his will gave £10 to the Vicar and Churchwardens
of the Parish of Burford for the time being and their successors to be
by them laid out at Interest and the Interest thereof Expended in
Bread and to be distributed among the j)oor families of the said borough.
Commissioners decree this £10 to be laid out at Int. by the vicar
and churchwardens and the Int. expended in Bread and distributed
according to the Donors will.
Brutons Charity.
Willm. Bruton by his will Dated 1580 gave 6s. &d. a year for ever
Issuing out of an Orchard called Brutons Orchard (now in the posses-
sion of Benjn. Jordan) to be paid to the Poor on Good Friday yearly.
The Commissioners decree this to be received by the Churchwardens
and Overseers of the poor of Burford and by them disposed to the poor
of Burford according to the Donors will on Good Friday yearly.
Willmots Charity.
Leonard Willmott Dated 25th Feby. 14th James the ist Gave £4
per annum to be disposed of to such of the poor Inhabitants as did
not receive Alms by the Churchwardens who on Easter day are to
504 CALENDAR OF THE RECORDS
give an Acct. to four the chief Inhabitants how and to whom they have
disposed of it and the same Acct. from time to time to certify to the
Justices of the peace of that division at their next assembly or meeting
for the account of the Poor according to the form of statute in that
case provided.
Commissioners decree this to be received and disposed of by the
Churchwardens of the same Town according to the Will of the Donor
and that they shall give an Acct. yearly on Easter Monday to four
of the chief Inhabitants of the said Town how and to whom they have
disposed of the same and shall certify the said Acct. to the Justices of
the peace of that Division according to the Directions of the said will.
Hermans Charity.
Edmd. Harman Esqr. by his will gave £4 45. od. to be yearly Issued
out of Port Mills in Burford £4 thereof yearly to be distributed by the
constable of Burford to the Poor of Burford at 2 several days in the
year by equal portions for their pains in receiving and distributing
the said £4 to and amongst the said poor.
Commissioners decree that the said £4 4s. od. shall be received by
the said Constables and be by them disposed of to the said poor half
yearly on St. Thomas Day and Good Friday by equal portions And that
the said constables shall give an acct. in writing to the chief Inhabitants
in Burford at the next pubhck vestry after the disposal thereof how
and to whom they have disposed of the same And shall make a list
of such poor Persons (Before the disposal thereof) to whom they
intend to give the same which List shall be produced and shewn at
the next general vestry.
John Castle.
John Castle by his will Dated 4th Novr. 1720 Gave to the minister
of the Parish Church of Burford for the time being los. a year for ever
to preach a Sermon in the parish Church of Burford in the morning
on Good Friday yearly and Charged his little Close in Weald in the
Parish of Bampton in the said county of Oxford called Marlbrook
Close with the payment thereof for ever.
Decree that the 105. shall be every year duly paid to the said
Minister for preaching such Sermon.'
John Loyd als Hughes.
Jno. Loyd als Hughes the elder by Deed dated 4th August 3 Eliza-
beth Granted to Simon Wisdom Alderman Jno. Holmes Steward and
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 505
the Burgesses of Burford and their Successors 65. Sd. yearly for ever
Issuing out of his Tenement in Burford to be paid on Shew Thursday
being the Thursday next before Easter to be distributed by them
for ever on Good Friday to the most needy poor of Burford with a
Clause of distress. And that John Loyd the younger did add 35. 4^.
to be yearly for ever paid and distributed as the 65. 8d. is or ought to
be paid That David Loyd als Hughes Son and Heir Apparent of the
said John the Younger did in person ratify and confirm both the said
grants to be for ever had taken and employed as aforesaid.
Commissioners Decree both said 6^. Sd. and 3^, ^d, to be paid to
and received by the Bailiffs and Churchwardens and Overseers and shall
be by them applied according to the directions of the said Deed — And
in Case the said 35. ^d. shall not be paid that then the BaiUffs Church-
wardens and Overseers shall use all legal means for the recovery of
the same yearly sum.
Astons Charity.
Ambrose Aston by his will Gave to John Jordan Junr. Thos. Warren
and others §ind to the Heirs of the survivor for ever a messuage in
Burford in Trust to pay £3 a year for ever out of the profits thereof
towards the placing out a poor Boy of Burford yearly to some Trade.
The same was received and duly applied from 17 13 to 1724 exclusive
But it did not appear by whom the £3 for 1724 was received or applied
or whether it was received or applied at all from 1724 exclusive to
Michs. 1738 Inclusive the £30 a year has been received by Mr. Jno.
Jordan Ihe Heir of the surviving Trustee who has applied £25 part
thereof according to the said Donors will — And he is ready to apply
the remr. as soon as a poor boy of Burford shall be ready to be put
apprentice.
Commissioners decree the said Mr. Jordan to pay and apply the same
accordingly and that he and his Heirs shall for the future receive and
dispose of the said charity according to the will of the said Donor —
And ordered and decreed that the said Trustees or their Heirs shall
make good and pay the £3 for the year unaccounted for and apply
the same according to the directions of the said will.
Palmers Charity.
John Palmer gave by his will £50 to the Town of Burford the Benefit
thereof to be and remain for the Use of the poor for ever which has
been laid out with other charity money in the Purchase of 4 Houses
in Mullenders lane in Burford which are conveyed to the Bailifis
5o6 CALENDAR OF THE RECORDS
and Burgesses of the same Town and 50^. part of the rents of the said
Houses have been received by the said Bailiffs and Burgesses and by
them constantly paid to the constable or constables of the said Town
for the time being who have constantly applied the same according
to the Intent of the Donor.
Commissioners Order and decree that the said Bailiffs and Burgesses
shall for the future receive and pay the said 505. a year to the constables
and that the said constables shall apply the same, according to the
directions of the said will and give an Acct. to the principal Inhabitants
of Burford at the publick vestry on Easter Tuesday how and to whom
they have disposed of the same.
Meadys Charity.
Elizabeth Meady gave to the Bailiffs and 4 Senior Burgesses of
Burford 17 acres of arable meadow and pasture Ground in Ducklington
in the county of Oxford with their appurtenances in Trust.
And appointed Mr John Green and Mr William Lawrence overseers
of the said charity.
Note. Here is no mention of their Heirs.
The Commissioners make no decree touching this Charity.
Hayters Charity.
Richard Hayter by his will dated nth June 1666 gave 8^. a year
for ever to be paid out of the house wherein John Robins then dwelt
to the 8 poor Alms people that should be living in the Alms houses
next to the Church of Burford on the 21st of December yearly — And
gave 4^. yearly to be paid out of the rents of an house wherein Thos
Miles then lately dwelt to be paid to 4 poor widows of Burford aforesaid
of honest life and conversation for ever on the ist of January yearly.
And gave £6 135. ^d. to be sett out at Interest on good security by
the direction of the two Bailiffs and Churchwardens of the same Town
or any three of them for the time being unto such Inhabitants that
should have occasion for it — And directs that the Interest arising
thereby should be only 6s. Sd. and that the same should be to the use
of the Minister of the said Town for preaching a Sermon every New
Years day yearly for ever.
The £6 135. 4i. has been paid to and kept in the hands of the Cor-
poration of Burford and the 6^. Sd. the Interest duly paid to the
Minister for preaching a Sertnon yearly on new years day no Inhabitant
having applied for the money.
The Ss. a year payable out of Riches College has been by the Land-
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 507
lord or Owner paid and applied according to the direction of the
said win and payable out of Jno. Wilkins Tenement adjoining to the
former house has been paid to the Bailiffs and by them constantly
paid to 4 poor widows according to the will.
Commissioners order and decree the 85. a year shall be paid for ever
to the 8 Alms people in the Alms house next the Church and the 45.
given to 4 poor widows there shall be for ever paid to them according
to the directions of the said will That the £6 135. ^d. shall be placed out
and the Interest thereof applied by the Bailiffs and Churchwardens to be
Elected by the Town of Burford or any three of them for the future
according to the directions of the same will and not by the Bailiffs only.
Vesseys. This is under the directions of the Bailiffs and Churchwardens.
All Sorts of Money seems wholly under the Directions of the Bailiffs
and Burgesses of Burford and the Commissioners have not made
any Decree as to the persons who are to place out the money
on Bonds and receive the money when paid in again.
Bridge.
Holloway. This is under the directions of the Churchwardens.
Cheveley. This is in the surviving Trustee who should make a new
assignment thereof pursuant to the Donors directions. The
feoffees appointed by the Commissioners have nothing to do in
the direction or application.
Almshouse. The BaiUffs and Burgesses are the sole persons concerned
in this charity.
Hoptons. The Bailiffs and 4 Senior Burgesses are the sole Persons
concerned in this charity.
Collyer. The Bailiffs and Overseers of the poor to dispose of this
charity.
Gilkes. The Vicar and Churchwardens only concerned in this charity.
BruUm. The Churchwardens and Overseers of the poor to dispose of
this charity.
WiUmott. The Churchwardens to Distribute this Charity.
Harman. The constables to distribute this charity.
John Castie. This given to the minister of .Burford.
John Loyd. Bailiffs Churchwardens and Overseers of the Parish to
als Hughes. receive and pay this charity.
Aston. Mr John Jordan to pay and apply this charity.
Palmer. The Bailiffs and Burgesses to receive and pay this 505.
a year to the constables who are to apply the same according
to the Donors will and give an acct. thereof.
Meady. Bailiffs and 4 Senior Burgesses solely concerned in this
charity.
Hayter. Bailiffs and Churchwardens or any three of them to place
out the £6 135, 4d. and apply the Interest thereof as the will
directs and not the Bailiffs only.
5o8 CALENDAR OF THE RECORDS
3. A thin folio volume, bound in grey paper, containing another
copy, in identical terms, of the decrees of the Commission of 1738
with the exceptions taken by the Bailiffs and Burgesses and the
judgements of the Lord Chancellor thereon.
The only point of difference between this and the quarto volume
transcribed above is that the index summary, which concludes the
quarto volume, is placed at the beginning of the thin folio, and includes
some charities not mentioned in the index of the quarto volume.
They are as follows :
Lenthals Charity. This Remains to be Applyed by the Heir of the
Donor and the Bailiffs of Burfbrd.
Tanfields. The Bailiffs and Burgesses must Appoint Workmen to
View and Estimate the Repairs of the Tomb and Isle and when
the Tomb and Isle Repaired and a person appointed to look after
the same and his sallery and the Repairs paid for the Residue
of the Rents of the House given for such Repairs of the Tomb
is to be paid over to the Minister and Bailiffs of Burford and by
them Applyed according to the will.
Harris. The Bailiffs and Burgesses are to be accountable for and pay
to the Bailiffs and Churchwardens of Burford the £50 lent to
Winsmore and Lost.
This is under the directioift of the Bailiffs and Burgesses of
Burford.
Cohb Hall. The Rent thereof is given to the poor of Burford.
Frethems. This 405. to a maid servant is at the disposal of the Minister
and Bailiffs of Burford.
Pools. This Remains in the power of the Bailiffs and Burgesses of
Burford.
Fifteenths. This Charity is at the disposal of the Bailiffs of the Town
of Burford.
Heylin. This seems to be wholly under the direction of the Bailiffs
and Burgesses and Churchwardens as to the putting out Boys
Apprentices.
Dr. Castle. This is under the Directions of the Bailiffs and four Senior
Burgesses.
4. A thin folio volume, bound in vellum, containing a third copy
of the decrees of the Commission of 1738, with notes in the margins
obviously written from the point of view of John Lenthall and those
who acted with him in attacking the management of the charities.
Indeed some of the notes are actually in John Lenthall's handwriting.
The general tenor of the notes is that the Bailiffs and Burgesses had
usurped the sole management of trusts over which they had no right
to be supreme ; that they had misapplied money, and in one or two
cases were open to a suspicion of actual embezzlement ; that they
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 509
had lost certain sums by carelessness and disregard of the donors'
directions ; that they had let trust property fall into ruin ; and that
in general they only disposed of the charity money to those who would
be subservient to them, and would spend money at their shops.
5. A portion — folios 28-65— of * MS. copy of the pleadings in the
lawsuit following the Commission, The Baihffs and Burgesses of Bur-
ford Exceptants v. John Lenthall, Esq. and others Respondents.
Folio 28 (the end of the pleadings with regard to the Grammar
School) contains a summary of the depositions of some witnesses as
to the neglected state of the School and the mental condition of Mr
Richard Griffiths.
Folio 29 — ^The Fifteen Lands. The respondents' answer to the
exceptants' case was that the rents of the houses being ultimately
for the benefit of the town at large, the churchwardens and overseers
were quite properly joined by the decree to the Bailiffs and Burgesses
in administering the property ; that there had not been for some time
any Alderman or Steward, and the Bailiffs and Burgesses had no
sole right in the property ; and that the decree of 1628 appointed the
fegffees to receive the rents.
Folio 30 — Heylin's Charity. This folio is interesting as revealing
the feelings at the back of the dispute. The exceptants' case with
regard to the joining of * the churchwardens to be elected by the town
of Burford ' in the administration was that, there being four church-
wardens— one appointed by the Rector, one by the Vicar, and two
by the town — the two appointed by the town were ' always under the
influence of the Lord of the Manor John Lenthall Esq and for this
reason the exceptants apprehend the other two are excluded by the
Commission's decree *.
Folios 31 & 32 — Castle Charity. The respondents remark that they
cannot conceive why the Bailiffs and Burgesses should object to giving
an account, if they intend to administer the property justly.
Folio 32 — Veysey Charity. Another interesting point about the
churchwardens is made. The Bailiffs and Burgesses claimed the right
to elect one of the two town churchwardens. The respondents' answer
. was that of the four the one chosen by the Rector was appointed for
a ' Tything outside the said Borough * which had separate officers
and made separate rates, the one chosen by the Vicar was the normal
Vicar's warden, and the remaining two were chosen by the inhabitants
at large and no one by the Bailiffs and Burgesses alone. It appears
from the summary of depositions on this point (Evidence of Henry
5IO CALENDAR OF THE RECORDS
Walker, Fol. 33) that the outward tything was Upton and Signett.
The exceptants do not seem to have pursued their point, but fell
back again on the suspicion of the town wardens as being under the
influence of Mr Lenthall.
Folios 33 to 35 — All Sorts of Money. The respondents had no
serious answer to make to the dase of the exceptants' plea that the
Corporation lands had been by a former decree made liable for recoup-
ing losses.
Folios 36 to 44 — ^The Church Lands. The pleadings, mostly con-
cerned with the damage done to Bowls's house, consist of directly
contradictory evidence as to the responsibility for payments made
or not made in the past.
Folios 44 to 48 — ^The Bridge Lands. Similar counter-pleas and
evidence with regard to payments alleged to have been made and the
sum claimed by the Corporation as excess of expenditure over receipts.
The two parties were in direct opposition as to the validity of entries in
the Corporation books and the respondents alleged deliberate falsifica-
tion of the books. There was dispute as to the due receipt of rents in the
past, and some uncertainty as to the tenants of Bridge Land houses.
Folios 48 to 50 — Holloway's Charity. The same points raised as
on Folio 32 with regard to the appointment of the town churchwardens
to receive the rents. The respondents raised the new point that the
town churchwardens were the proper persons to appoint since the
warden for the outward tjrthing was in no way concerned with town
affairs.
In this charity Hart pleaded that there was not sufficient evidence
to charge him with the repayment of £5 which had been lost. He
could have shown receipts for £4 and 205. had been appUed to * another
charity '.
Folios 50 & 51 — Counter-pleas on the point that the Commission
had no authority to over-ride a donor's appointment of Trustees and
to order the payment of rents to the general body of Trustees.
Folios 52 to 54 — ^The Almshouse. The same pleas by the exceptants
against the power of the Commission to place the receipt of i;ents and
the appointment of poor widows to the Almshouse in the hands of the
general body of Trustees. The respondents declined to accept the
Corporation books as sufficient evidence of the right of the Bailiffs
and Burgesses to assume control of this charity ; and pleaded that the
Bailiffs and Burgesses had * misbehaved themselves ' in the matter
of admissions to the Almshouse.
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 511
Folios 55 to 57. Pleadings with regard to the payment of the Com-
mission's charges. The respondents' case was that there had been
an agreement between the two parties to share the costs.
Folios 57 & 58. The infliction of £163 damages on the Bailiffs and
Burgesses. Exceptants denied that they had obstructed the enquiry
and contested the power of the Commission to order the payment of
damages. The respondents affirmed that there had been deliberate
refusal or neglect to produce deeds and documents needed for the
purposes of the enquiry.
Folios 59 & 60. Order for the keeping of a book recording transac-
tions in connexion with charity property and for the annual reading
of accounts on Easter Monday at the Town Hall. The pleadings on
this point are important in view of a dispute that arose as late as 1899
with regard to the ownership of the Tolsey. The exceptants say
' that ye sd Town Hall is the freehold of the exceptants and not
within ye authority or jurisdiction of ye sd Comm" to order or direct
anything to be done therein '. Respondents ' insist that the same was
built by and at ye expence of ye Inhabitants of ye sd Borough & other
contributors thereto and Intended and designd for ye PubHck good
and convenience of ye sd Town and that ye sd exceptants have no
ffrehold or Interest therein and that there is no just foundation for
their exception in relacion thereto '. The depositions for the exceptants
relate to the ordering by the Bailiffs of repairs to the Tolsey and to
payment for work done being made by the Bailiffs or some other of
the Burgesses. Respondents only produced one witness who said that
he did not know at whose expense the Tolsey was built.
Folios 60 to 62. Order appointing new Trustees. The exceptants
relied on the appointment of Trustees made after the Commission of
1702. The respondents objected to the validity of that appointment
as not having been made either by Mr Lenthall and Wm Bowk
as surviving feoffees nor by the Bailiffs and Burgesses ' in their cor-
porate capacity '. There was again dispute as to the power of the
Commission to make orders over-ruling previous appointments.
Folios 62 & 63. Order as to the making of a schedule of the deeds
and documents concerning charity property. The exceptants pleaded
the expense of such a schedule. The respondents urge that the order
should be enforced to prevent papers in future being * secreted and
concealed '.
On Folio 63 is the following : ' Note all ye feoffees of ye Charity Lands
given to ye Town of Burford that are now living are ye Respondents
512 CALENDAR OF THE RECORDS
John Lenthal Esq., Paul Silvester, Matthew Underwood, John Green,
Daniel Dicks Burgesses of ye sd Town of Burford '.
Folios 64 & 65. The beginning of the pleadings as to Pool's Lands.
The document gets no further than the recital of the decree, and ends
in the middle of a sentence.
6. Various bills of costs in the proceedings made out by Mr Ingles,
solicitor, to Silvester, Underwood, Green and others, and the BailifiEs
and Burgesses. 1738 to 1742.
7. A letter to Thomas Wainewright, solicitor, signed by J. Castle,
Thos. Tash, and John Tash, authorizing him to pay money due for
rent and arrears of rent.
8. A list of names of Trustees.
9. A copy of pleadings on the hearing as to costs of the action in
Chancery, 9 May, 1 743. The exceptants, besides a plea that the attack
on the management of the charities had been vexatious and only
designed to transfer the power over them into other channels, pleaded
also that the enquiry had gone on so unreasonably long that their
undertaking to pay a share of the costs could not be enforced upon them.
10. An Indenture Tripartite, dated 21 December, 25 George II, 1751,
settling the incidence of the costs among those who had taken the
action leading to the appointment of the Commission.
The indenture is between : William Upstone of Burford, maltster,
of the first part ; John Lenthal of Burford Esquire, Samuel Patrick
of Burford, clothier, and Thomas Clare of Burford, innholder, of the
second part ; Robert Castell of Burford, glover, executor of the late
William Castell, Edward Chavasse of Burford, innholder, John
Andrews of Burford, clothier, Elizabeth Faulkner of Burford, widow,
and John Faulkner of Burford, yeoman, executrix and executor of
the late John Faulkner, William Griffin of Blackbourton, yeoman,
executor of the late James Griffin, and Simon Badger of Burford,
mason, of the third part.
The indenture sets out that whereas on or about 29 May, 1737, at
a full vestry then held for the parish of Burford in the parish church
there, * it was agreed by general consent that a Commission of Charit-
able Uses should be sued out and that the churchwardens and over-
seers should be empowered to su^ out the Commission ' ; and whereas
Thomas Clare, Samuel Patrick, and the late John Faulkner, then
churchwardens, and James Griffin and William Upstone, then over-
seers, did by writing on 17 June 1737 authorise Alexander Ready
of Filkins, gentleman, to procure a Commission and engaged to pay
COMMISSIONS AND LEGAL PROCEEDINGS 513
his fees ; and whereas John Lenthall, Clare, Patrick, Upstone, Andrews,
Castell, Chavasse, William Lenthall, Francis Potter, then Vicar of
Burford, Thomas Hunt of Burford, brazier, Edward Deane of Burford,
weaver, Henry Walker, John Faulkner, James Griffin, William
Castell, and John Patrick — the nine last-named all since deceased —
petitioned the Lord Chancellor for a Commission ; and whereas the
Commission sat and made decrees, to which the Bailiffs and Burgesses
made exceptions, and a case was heard by the Lord Chancellor, who
gave judgement in May 1743 ; and whsreas Alexander Ready sent
in a bill for £719 135. to WilUam Upstone, and subsequently took out
a writ against him for the money ; and whereas Upstone in Hilary
Term 1749 entered a suit firstly against Alexander Ready asking for
the taxation of his bill of costs, and secondly against Lenthall and all
the rest of the parties named above asking that they be ordered to
pay their shares of the costs ; and whereas the parties had agreed to
come to terms ; the present indenture witnesses that in consideration
of the payment to John Lenthall of the sum of £210 in the following
shares :
L
s.
d.
Robert Castell (as executor)
9
14
I
Upstone
26
19
5
Chavasse
23
5
5
Andrews
33
5
5
Castell (for himself)
26
19
5
E, and J. Faulkner
23
5
5
Griffin
33
5
5
Badger
33
5
5
Lenthall, Patrick, and Clare undertake to pay to Alexander Ready
all his claims upon Upstone, Castell and the rest ; and Lenthall also
acquits Upstone and the rest of all his claim upon them in connexion
with a sum of £273 i8s. paid to the Bailiffs and Burgesses on account
of costs.
Witnesses : D. Lea, James Chavasse,
Enclosed with this indenture are various documents bearing on
the agreement — a copy of Lenthall's receipt for the £210, the original
authority to Ready signed by Patrick and the others. Ready's full
acquittance, dated 20 December, 1 751, for his charges and his written
consent to the dismissal of the case brought against him by Upstone,
a receipt by one Martin (who had acted as secretary to the Commission)
for £20, etc., etc.
3304
Ll
514 CALENDAR OF THE RECORDS
APPOINTMENTS OF NEW TRUSTEES
1745 to 1856
Tolsey, Bundle M
1. 25 January, 19 George II, 1746.
Conveyance by John Lenthal Esquire of Burford, as the only
surviving feoffee of those named in the Tnftt Deed of 1702 (see
Cheatle collection), to Sir Thomas Read of Shipton under Wychwood,
Bart., William Lenthal of Burford Esquire, Robert Stevens of Kemp-
scott Esquire, William Wanley the younger of Eyford, Glos., Esquire,
Francis Potter of Burford Clerk, Thomas Godfrey of Hailey Esquire,
Henry Walker of Burford maltster, Thomas Hunt of Burford iron-
monger, Robert Castle of Burford glover, Samuel Patrick the younger
of Burford clothier, Thomas Clare of Burford innholder, and John
Falkner of Burford, yeoman.
Witnesses : Chas. Taylor, He. Edmonds.
2. 31 October, 17 George III, 1775 {sic).
Conveyance by William Lenthal of Burford Esquire, as sole sur-
viving feoffee, to the Hon. and Rev. Francis Knollis of Burford
Clerk, John Lenthal the elder of Burford Esquire, John Lenthal
the younger of Burford Esquire, Charles Fettiplace of Swinbrook
Esquire, George Davis of Ducklington Esquire, Henry Herries of
Burford Clerk, William Chapman of Burford Esquire, William Chavasse
surgeon, Thomas Kimber mealman, William Young brasier, and
Thomas Clare innholder.
Witnesses : James Smart, James Benjamin Waters, James Baldwin.
8. 13 August, 16 George III, 1775.
Lease for a year, by the same to the same.
4. 30 October, 17 George III, 1776.
Lease for a year, by the same to the same.
5. 30 August, 1827.
Conveyance by the Rev. James Knollis of Penn in the county of
Buckinghamshire Clerk, eldest and only son and heir at law of the Hon.
and Rev. Francis Knollis, sole trustee and feoffee, to William John
Lenthallof Burford Esquire, William Hervey of Bradwell Grove Esquire,
Edward Francis Colston of Filkins Esquire, the Rev. William Birch
of Burford Clerk,jthe Rev. Alexander Robert Charles Dallas of Burford
APPOINTMENTS OF NEW TRUSTEES 515
Clerk, the Rev. Charles Loder Stephens of Kencot Clerk, Robert
Henry Pytt of Burford surgeon, Christopher Kempster Faulkner
gentleman, John Large of Broughton gentleman, William Hine of
Burford mercer and draper, Thomas Osman of Burford spirit merchant,
and William Ward of Burford printer.
Note. — See the following bundle for documents bearing upon this
transaction.
6. 20 October, 1838.
Appointment by Lenthall, Hervey, Colston, Birch, Dallas, Stephens,
Pytt, Large, and Ward of the following as new Trustees to act with
them, viz. : The Rev. Edward Philip Cooper, now Vicar of Burford,
Thomas Cheatle of Burford surgeon, John Bartholomew Phillips of
Burford gentleman, David Faulkner of Burford grocer, Thomas
Edward Tanner of Burford draper, and Robert Durham of Burford
baker.
7. 19 October, 1838.
Lease for a year, by the same to the same.
8. I March, 1851.
Appointment by Ward, Cheatle, Phillips, Faulkner, and Durham
of new Trustees to act with them viz. : The Rev. James Gerald Joyce,
now Vicar of Burford, William Pytt of Burford gentleman, William
Robert Cooke of Burford surgeon, Charles John Tanner of Burford
draper, Walter Stephens Ward gentleman, and Edward Ansell of
Burford tanner.
Endorsed with the following further appointments on 9 February,
1856, viz. : Robert Dannatt Foster of Burford ohemist, George
Hambidge of Burford grocer, and William Gregory Westrope of
Burford draper.
NINETEENTH-CENTURY DOCUMENTS. I
Tolsey, Bundle N
1. A packet of papers relating to the conveyance of the Burford
Charity properties to new Trustees by the Rev. James Knollis in 1827.
A difficulty had arisen in this way. The Hon. and Rev. Francis
Knollis had been left sole surviving feoffee of those appointed in 1776.^
He had died intestate, and the Rev. James Knollis, as his heir at law,
• This conveyance — Bundle M, no. 2 — is dated 1775 in error.
Ll2
5i6 CALENDAR OF THE RECORDS
entered into responsibility for the Charity properties. His natural
course would have been to appoint new Trustees, but it was discovered
that the decrees of Royal Commissions regulating the Burf ord Charities
made no provision for the appointment of new Trustees by the heir
at law of a sole survivor.
Counsel's opinion was taken of Mr. T. C. Treslove, Lincoln's Inn.
The case as submitted to him throws some significant sidelights upon
the management of the charities at this time. One of the principal
tenants of charity property was one Tuckwell, ' leading member of
the Burford Corporation ', who held the chief part of Pool's Land
and some Church Land. He was at least seven years in arrear with his
rents and was estimated to owe about £400. All the other charity
tenants were also in arrear. Counsel is warned that one of the dangers
is that, unless the disposition of the Trusts by Mr. James KnoUis is
flawless in law, the tenants, especially Tuckwell, will take advantage
of any irregularity to escape payment of arrears. Mr Knollis confessed
himself in ignorance as to who received the rents and when they were
last paid (letter from him to Mr. Price, solicitor, Burford, 20 Sept. [i 826]).
The Hon. ^nd Rev. Francis Knollis had, some twelve months before
his death, taken steps to appoint new Trustees, and had made a list
of twelve suggested feoffees, * unconnected with the Corporation
thereby meeting the views and wishes of the Commission ' ; a draft
feoffment was made, but Mr. KnoUis was growing increasingly feeble
and never returned the draft.
Another important point submitted to counsel was about the
collection of rents in arrear. His opinion was that these must be
collected by the heir at law of the last surviving feoffee ; the new
feoffees could not claim them.
Ultimately it was decided that the best way to proceed would be by
petition to the Master of the Rolls for authority to nominate new
Trustees. This course had been rendered possible by a recent Act
of Parliament (Sir Samuel Romilly's Act) for an easier way of redressing
anything amiss with charity trusts. Previously the only way had been
to lay an information with the Attorney General, which was a trouble-
some and expensive process (see letter from Mr. James Knollis to the
Corporation 20 Sept. 1826).
A copy of the petition to the Master of the Rolls, signed by William
John Lenthall, Willigjn Ward, and William Hine, requesting him to
order one of the Masters in Chancery to consider a draft list of feoffees
and authorize the transfer of the Charity properties to them, is in the
NINETEENTH-CENTURY DOCUMENTS 517
packet. So also is a copy of the order made thereupon by a Master
in Chancery giving the necessary authority.
On 21 April 1827 the Rev. James Klnollis writes to Mr. Price
giving him a list of the persons he nominates as feoffees. They are
the persons named in the conveyance of 1827, Bundle M, no. 2. Mr.
Knollis says he has been careful to choose ' three persons out of each
of the four classes of society '. Evidently he means the upper class
with the title of Esquire, the clergy, the * gentlemen ', and those he
calls * respectable inhabitants '. It appears from some correspondence
that an attempt had been made to persuade the Bishop of Oxford to
accept nomination.
Tuckwell's final account is in the packet, dated 29 Nov. 1827.
Presumably other arrears were paid on occasions when the Rev. James
Knollis came to Burford to settle up the Trust business. There is much
correspondence concerning these visits. There is also a good deal of
correspondence with Tuckwell with regard to his rendering an
account.
2 & 8. Two packets of papers concerning the survey of Charity
properties in 1859 and the subsequent sale of certain portions in i860
and 1862.
The survey was made in July 1859 by Mr. Francis Field of Oxford.
The following is a summary of his report :
Almshouse Estate.
Dovecot House and large garden occupied by James Harris : in
bad repair : sale recommended.
School room and two cottages in the tenure of the Vicar : not in
good repair : sale recommended.
Common Poor Estate,
Cobb Hall and three cottages : a good deal out of repair : sale
recommendedg
Tanfield Estate.
House, stable, and garden in Sheep Street occupied by James S.
Price : in excellent repair.
Church Estate.
The Bull Inn .• parts out of repair and roof bad : sale recommended.
The Bell Inn, High Street : a dirty dilapidated place : sale recom-
mended.
5i8 CALENDAR OF THE RECORDS
Chemist's shop in High Street : in indifferent repair : sale recom-
mended.
Small house and inn in Sheep Street, occupied by Humphrey R.
Porter : in good repair.
Fifteenths Estate.
Small house and garden in Priory Street : a newly tuilt house.
Mullender's Lane.
First block — four small cottages, one sitting room and one bed
room each : tolerable repair.
Second block — three similar cottages : also tolerable repair.
Poole's Estate.
Shop in High Street occupied by Griffin, watchmaker : poor house
in bad repair : sale recommended.
Coach house and stable at bottom of Bull Yard, and a warehouse
opposite on north side of Witney Street : in middling repair.
Public house in Sheep Street, the Fleece, with a cottage adjoining
and another cottage : small cottages but in fair repair.
Cottage in Sheep Street occupied by Wm. Hill and a small close of
pasture : in fair repair.
Castle Yard Estate.
Small cottage in Witney Street and two cottages in Guildenford :
the first very dilapidated, the other two in very fair repair.
School Estate.
The Eight Bells public house : sale recommended. House occupied
by Geo. Packer and Wm. Forest : in fair repair.
Wisdom's Almshouse.
A house of three rooms : very bad and unfit for habitation : sale
recommended for site value.
Cottage occupied by Wm. Nunney adjoining : sale recommended.
Note. — ^The following were School property, though not so entered.
House and yard and currier's shop near the river : in fair repair.
House with timber yard occupied by Wm. East.
House occupied by Thos. Hall : fair repair.
House lately occupied by Thos. Wiggins : in very fair repair.
Two cottages occupied by Henry Pratley and Thos. Winfield :
generally in a good state.
NINETEENTH-CENTURY DOCUMENTS 519
Cottage occupied by Benj. Charles.
Cottage occupied by E. Moss — both these cottages in fairly good
repair.
Cottage occupied by James Hill : very dilapidated^
Small house occupied by E. Bastin : bad state.
Cottage occupied by H. Ball : fair repair.
Small house occupied by J. Faulkner : in middling repair.
Small House occupied by Widow Barnes : fair repair.
Cottage occupied by T. Beckley : not in good condition.
The following premises were put up for auction on 16 July, i86q :
Lot I. The Dovecot House etc.
Lot 2. The school room and two cottages.
Lot 3. Cobb Hall and three cottages.
Lot 4. The Tanfield House.
Lot 5. The Bull Inn.
Lot 6. The Bell Inn.
Lot 7. The chemist's shop in High Street.
Lot I was bought by James Wiggins for £210.
Lot 6 was bought by William Nunney for £200.
Lot 7 was bought by William Wheeler for £410.
The following were put up for auction at the Bull Inn on 6 June,
1862 :
Lot 1. Schoolroom and two«cottages.
Lot 2. Cobb Hall and three cottages.
Lot 3. The Bull Inn with the stable, warehouse, etc.
Lot 4. Mullender's Lane — four cottages.
Lot 5. Mullender's Lane — three cottages.
Lot 6. Shop (Griffin's) on Poole Estate.
Lot 7. The Fleece and two cottages.
Lot 8. Castle Yard cottage in Witney Street.
Lot 9. Wisdom Almshouse and cottage adjoining.
Lot ID. House with Currier's shop and next house. .
Lot II. Three cottages — Chowles, Hill & Moss.
Lot 12. House and yard (Wiggins).
Lot 13. Cottages — Bastin' and Ball.
Lot 14. Small house — ^Faulkner.
Lot 15. Small house — Widow Barnes.
Lot 16. Cottage — Beckley.
520 CALENDAR OF THE RECORDS
Lot I was bought by J. and C. Wiggins for £200.
Lot 8 was bought by Phoebe Tuckwell for £200.
Lot 9 was bought by G. Jennings for £65.
Lot II was bought by Miss Harriett Ansell for £180.
The following lots were subsequently disposed of by tender :
Lot 2 (purchaser not named) for £200.
Lot 12 to J. B. Walter for £180.
Lot 13 to T. Perrin for £160.
Lots 14 & 15 for £140 (purchaser not named).
4. A packet of leases of Charity properties, the first dated 2 February,
1828, and the last dated 24 April, 1861.
NINETEENTH-CENTURY DOCUMENTS. II
Tolsey, Bundle O
1. Various documents affecting the later history of the Charity
Lands.'
3 October, i860.
Scheme of the Charity Commission on the dissolution of the Burford
Corporation, vesting the Burford Charity properties in Trustees in
trust for the Burford Charities. The only portions of the properties
for which any particular arrangements were made were the Fifteenths
Estate, the proceeds of which were ordered to be allotted to the
National Schools ; Wisdom's Almshouse, which was ordered to be
sold and the money allotted to the Great Almshouse ; and the
Tradesmen's Fimd, allotted to the Grammar School.
3 July, 1863.
Scheme of the Charity Commission under the Act 24 & 25 Victoria,
amalgamating the funds of the Great Almshouse, the Tanfield Charity,
the Widows' Fund (comprising Vesey's, Atwell's, and Willett's gifts),
Meady's Charity, and certain holdings of stock into one fund for the
benefit of the Great Almshouse.
5 April, 1869.
Exchange of a house forming part of the School Lands for another
house near the School.
NINETEENTH-CENTURY DOCUMENTS 521
The School Lands house was on the north side of Witney Street,
bounded on the north by the river Windrush, on the west. by the
cottage and garden of Letitia Smith, and on the east by cottages-
called Leather Alley. It was occupied by T. Beckley. The house
for which it was exchanged belonged to J. Banbury and was in
Lawrence Lane and bounded by the School playground on the south
and east. Banbury received also a consideration of £20.
13 April, 1886.
Scheme by the Charity Commission consolidating the Great Alms-
house, Castle's Almshouses, and Edmond Harman's Chjirity.
The Great Almshouse at this time possessed :
i. The buildings on Church Green.
ii. A rood of land at Ducklington.
iii. About 11 acres of land at Curbridgtf.
iv. The Tanfield house in Sheep Street.
V- £3 a year from Poole's Lands,
vi. £5 4_y. a year from Church Lands,
vii. £868 13s. ^d. ■ Consols,
viii. £221 155. id. Consols. «
Castle's Almshouses possessed :
i. The buildings in Guildenford.
ii. A cottage in Guildenford.
iii. £187 95. id. Consols.
Harman's Charity of £4*45. a year proceeded out of the Port Mills,
then owned by Miss Youde.
12 May, 1891.
Order by the Charity Commission, since the County Council had
taken over ^he Bridge as a County bridge, to transfer to the Council
a sum of £87 95. Sd. in 2f % Consols, belonging to the Bridge Estate.
1893-
Draft of a scheme by the Charity Commission for the sale of the
Fifteenths Estate, 18 perches of land and a cotta^ which had become
ruinous in Priory Lane. The draft authorizes the sale of the property
for £120.
2. A packet of papers relating to a dispute in 1899 as to the owner-
ship of the Tolsey.
The Parish Council wished to obtain a lease of the building with
522 CALENDAR OF THE RECORDS
a view to its preservation. The Charity Trustees claimed to be the
owners, and had received a rent of is. a year from the Reading Room
Committee as owners.
A case was submitted to counsel in which it was stated that the
building ' had formerly always been used by the Lord of the Manor
and the Corporation conjointly, by the Lord for holding his aimual
Court there, he claiming also a right to stallage underneath the building,
and by the Corporation for an armoury for the Militia. The county
magistrates prior to 1840 held their justices' meetings at the Tolsey
with the permission of the Corporation '.
Counsel (Mr» Corrie Grant) held that probably the claim of the Lord
of the Manor was barred by Statute, he having apparently made no
claim since 1863. But whether no claim had been made was doubtful.
This opinion is dated 11 Oct., 1899.
Subsequently, after the publicatioil of the volume of the Historical
Manuscripts Commission containing certain Burford documents,
Mr. Corrie Grant's opinion was again asked, the new fact presented
to him being that on p. 42 of that volume it appears in the course of
the Rules of the Fellowship of Burgesses of Burford that the Corpora-
tion charged for stallage under the Tolsey in 1605. Mr. Corrie
Grant was of the opinion that this reference did not help towards
a solution of the main question ; to conclude from this that the
Corporation were the owners of the building would be too large
a deduction.
Included in this packet is a lease of the Tolsey by the Charity
Trustees to the Parish Council.
FRAGMENT OF THE RECORD BOOK OF THE BURFORD
BOROUGH COURT
1596 to 1597
Tolsey
Note. — ^The foUouyng fragment of the Record Book of the Borough
Court was found by R. H. Gretton at the Tolsey in October 1915.
Another fragment was found by the Rev. W. D. Macray among the
Cheatle Papers, when he examined the Burford Records for the
Historical MSS. Commission in 1899.
The handwriting is very crabbed. But the real difficulty in tran-
BURFORD BOROUGH COURT 523
scription has been that the clerk knew very littje Latin and had clearly
learned by rote certain formulas sufficient for the ordinary entries.
When he has to make other kinds of entries he uses words out of these
formulas without any regard for case of nouns or tense of verbs. At
times he gives up altogether and inserts phrases in English. All this
makes the transcription nonsense as Latin at several points. But the
meaning is clear enough.
The entries of pleas of debt repeat themselves so often that the
transcription has only been made in full for the first two folios. After
that it has been transcribed with the original abbreviations unaltered,
except where ^ny unusual entry occurs.
The clerk's method was to enter in the left-hand margin the date
at which the action was entered, writing the word * actio ' followed by
the date, and to enter under this date the various dates at which the
suit was heard. Most of the cases have at the head the words * narr
de rec ' which I take to mean * narratio debiti recepta ' — ' statement
of the debt received ' ; but occasionally the heading is ' non narr * —
which would mean that no statement had been filed. Two other
entries occur, on the right-hand side of the pages — ' s fe pd ', which
appears to mean ' secta feodi predicti ' ; and * attac p psons ', which
seems to be the clerk's way of saying that the parties attended in
person. •
fol 13
Burford William Webbe
in Com Oxon Richard nuberi Ballivi
Curia ibidem tenta 14° die mensis maii a** regni
domine nostre Elizabethe 38° coram
predictos Ballivos et William Sy- Geast cler
mons aldrman Simonem Grene ibidem
stuard lohannes RofiEe et Radulphus 12° curia
Wisdom Burgeses *
1596
accon 15 maii Willelmus fowler de Barington Glou querente
versus mychaell Burson in placito debiti quod
reddit ei xs.
plegii pro querente Thomas Daniell et pro
defendente lohannes Daniell Glover
40 lunii concordant ante banc curiam
524
CALENDAR OF THE RECORDS
1596
accon 22 mail
1596
accon 29 maii
1596
accon 14 lune
25 lune
26 lulii
6 augustii
fol 13 rev
1596
accon 30 lune
4° lunii
1596
acco 40 lunii
14 maii
25 lune
20 lulii
Edmundus Secole querente versus thomam howse
in placito debiti quod reddit ei
pro defendente plegius Wm Webbe
Thomas Goddenoughe de bradwell querente ver-
sus lohannem Dameye in placito debiti quod
reddit ei iiiy. iiiii/.
concordant eodem die
Edmundus bieron versus Edmundum Ryley gent
in placito debiti quod reddit ei xd.
plegius pro querente wm neale et pro defen-
dente Wm Walker
dies datur defendenti ad proximam responden-
dum.
defendens confessus accionem in Curia ideo
indicium datur per curiam solvetur debitum
et costagia apud proximam curiam debitum non
est solutum apud banc curiam ideo plegius
est solvere eidem
narr de
Ricardus Walker de barrington magna querente
versus lohannem Striver defendentem in placito
debiti quod reddit ei viLj. iiiiJ.
dies datur defendenti respondendum at proximam
aliter adward versus eum
concordant 6° lunii
narr de
Johannes Ward querente versus Willelmum hall
in placito debiti quod reddit 6i iiis.
dies datur per curiam pro defendente responden-
dum ad proximam curiam
Indicium datur per curiam pro debito quia
defendens non apparet
et pro costagiis de secta
concordant apud banc curiam
BURFORD BOROUGH COURT
525
1596
acco 30 lunii
4° lunii
1596
acco 3° lunii
1596
acco 3 lunii
cur 4 lune
cur 25 lune
fol 15
1596
accon 25 lune
16 lulii
6 augustii
1596
acco II lulii
1596
accon 14 lulii
1596
acco 14 lulii
16 lulii
6° augustii
27° augustii
Ricardus meriwether querente versus Thomam
sowdley in placito debiti quod Reddit ei vuis. xd.
concordant ante curiam
Ricardus meriwether querente versus Willelmum
Eve in placito debiti quod Reddit ei \iis. iiud.
Robertus Syrrell querente versus Ricardum
hodges in placito debiti quod reddit ei xxiilf.
continuatum est ad proximam curiam per p
concordant apud banc curiam 25 lune
te ,
narr de in q Rec
Ricardus swettnam de Burford miller querente
versus Danielle scheper in placito debiti
quod reddit ei xv^.
plegius pro defendente agnes hayt vidua
defendens essoigne per Edmundum Sutton
Willelmus Barthelemew querente versus Ricardum
Walgrave alias Walldem in placito debiti quod
reddit ei • xis. inid.
concordant eodem die et sic finis
lohannes shur(?) de Witney fuller querente versus
Ricardum Coocke de Strowd in com Gloc in
placito supra computaciones inter predictum
lohannes et Ricardus ad valenc xvs.
concordant eodem die et sic vacatum
s fe pd
Willelmus Taylor querente versus Ricardum hancks
in placito debiti quod reddit ei xv5. ixd. curia
dat dies defendenti respondendum ad
proximam curiam
concordant
526
CALENDAR OF THE RECORDS
1596
accOn 14 lulii
16 luIii
6° augustii
27 augustii
24 Sept
fol 15 rev
Burford
Burg
1596
accon 16 lulii
6" augustii
1596
accon 17 lulii
6° augustii
1596.
accon 29 lulii
6 augustii
27 august
s fe pd
Simon Grene querente versus Robertum Beddall
in placito debiti quod reddit ei xxs.
dies datur defendenti per curiam respondendum
apud proximam curiam
continuatum per assent querentis ad proximam
pro id. soluto per defendentem
defendens apparet in propria persona et
confessus accionem ideo iudicium versus eum
solvendum apud proximam aliter beware
William Webbe
Richard nuberi Ballivi a° 1596
apud curiam ibidem tentam decimo- sexto die
lulii aP Regine domine nostre Eliza-
beethe xxxviii" coram predictos
Ballivos Willm Symons alderman
Simonem Grene stuard Jhon Lym Tobye Dallam
Burgesses
Wm Symons alderman
Symon Grene stuard
Geast cler
15° cur
Willelmus taylor istius ville Chandler querente
versus lacobum hicks de cheppingnorton in
placito debiti quod reddit ei xii^.
concordant eodem die
michaele yong de ascot subter Whichewood
querente versus Willelmum peake de istius ville
baker in placito debiti quod reddit ei iii^. mid.
plegius pro defendente Simon Dallam
concordant apud banc curiam ante vocatur
narr de rec s f e pd
Thomas tuncks sadler querente versus Willelmum
haddon in placito debiti quod reddit ei iii^. iiiii.
Dies datur per curiam pro defendente apud
proximam curiam respondendum
concordant 27 august ante curiam
BURFORD BOROUGH COURT
527
1596
acco 14 lune
29 lune
6° lulii
6° augustii
27 august
£oli6
1596
acco ultimo lulii
6° augustii
1596
acco ultimo lulii
6° agustii
27 agustii
24 Sept
15 Octob'
9 Novemb
26 Nove'
17 Dec
1596
acco 3 augustii
6 augustii
29 agustii
24 Sept
Edmundus hiron versus Edward Ryley in pladto
debiti quod reddit ei xi.
plegius pro querente Wm neale et pro defen-
dente Wm Walker
dies datur per curiam pro defendente responden-
dum apud proximam primam curiam
defendens confessus accionem in curia 2° cur
ideo Indicium datur per curiam solvere debitum
et costagiis at proximam curiam
Wm Walker solvit debitum et costagia ad manum
simonis Simons vz ii5. xd.
Hewgone owen queritur vss Gryffin lewes in plit
iii^.
debit qd reddit ei
concordant ante cur
feodem pro
intrante
non solutum
narr de rec
Thomas silvester q vss Edmd holiday in plit
debit qd redit ei xix5.
def non app ideo distreng vss eum'sed nichill
non inventus est apud banc cur et non solvit
Feod cur
Def app in ppria psona et cur dat diem defti
respond apud px cur
cont p q ad px cur
cont p q usque px
cont p q usq px
cont p q usq px
cont p q p solut
narr de rec
willmus Walker q vss Ihoem Jordan in plit debt
reddit ei iiis. xii.
s f e pd
Cont est p q in px cur pro 2d. solut
essoygne per uxorem defendentis pro uno denario
soluto usque px cur
concordant 24 Sept
7 Janr cont
cont 28 Jan
i8feb
II mche
I aprill
22 aprill
528
CALENDAR OF THE RECORDS
1596
accon 3 augustii
1596
acco 5 august
6 agustii
fol 16 rev.
Burg de
Burford
1596
acco 6 augustii
6 augustii
27 Augustii
1596
accon 7 august
acco 7 august
1596
acco 7 august
narr de rec s fe pd
Elizabeth Walclet vidua de Alington wroughton
in com Wiltes vidua q vss Ihoem CoUyng de
Burford in placito detencionis pro divers parcelles
bonorum ut per narracionem suam apparet ad
somam xviis.
pleg p q Ihoes Wallclet
concordant apud banc cur
narr de rec s fe pd
Simo star q vss thomam williams in plit debit
qd reddit ei vii^. iiiJ.
concordant ante cur
1596
William Webbe
Richard nuberi Ballivi
apud curiam ibidem tentam 6** die augustii a?
regine domine nostre Elizabeeth dei gracia Anglie
francie et hibemie Reginae fidei
defensoris 38° coram pd Ballivos
Willm Simons aldermann Simo-
nem Grene stuard Ihoes Lym Ihoes hannes Ihoes
Rofie et Radulphus Wisdom Burgesses
narr de rec s f e pd
Agneta Hayter vid q vss Robertum Beddall in
plit debit qd reddit ei vi^. viiii.
Cont apd banc cur p qp 2d. solut
concordant 27 august ante cur
Ihoes Colbome istius ville q vss Ihoem Haslewood
in plit debit qd reddit ei xv'iid.
concordant eodem die
Edms Serrell q vss Robtum lifolie de plit debit
qd reddit ei pro duodecim boshells ordei ad valen
Concordant 8° agustii
narr de rec s f e pd
Reginaldus gorram q vss Ihoem lordan in plit
debit qd reddit ei xxxixs. xd.
pleg p q Andrew ward
Geast cler
16* cur
BURFORD BOROUGH COURT
529
27° augustii
24 Sept
fol 17
1596
acco 8 augustii
1596
acco 10 August
27 Augustii
24 Sept
1596
acco 17 august
cur 27 augustii
1596
acco 20 august
27 augustii
24 Sept
1596
acco 21 august
27 augustii
24 Sept
15 Octob
fol 17 rev
Burg de
Burford
»3P*
essoigne p uxorem def respond apd px
Concordant apd hanc cur et sic finalis
Georgius alltoste q vss Ihoem Chander alias
Charm in plit debit qd reddit ei xs.
pleg p q Geor Serrell
concordant eodem die et sic vac
narr de rec s fe pd
Hughoe owen q vss ricardum lowman in plit debit
qd reddit ei iiii^. mid.
To hayt dies dat defti p cur respond
pleg p def apd px cur
ludic dat p cur p debit et costagiis
s fe pd
Willms Taylor q vss vid raaior vid in plit debit
qd reddit ei iiii^. viii<f.
concord 26 augustii uno die ante cur
narr de rec s fe pd
Anna Chadwell vid q vss Ihoem taylor in plit
debit qd reddit ea xxii5. viiirf.
essoygne p Wm taylor respond ad px
Concordant ante cur
narr de rec
Samuell hurst q vss Edmd gorram in plit debit
qd reddit ei xxxviii^. viid.
pleg p q thorns arkell
Def apparet in ppria psona et petit dies respond
apd px cur
Def non app ideo ludic dat p q p debit et
p costagiis in secta concordant apd hanc
cur et sic finalis
1596
Willm Webbe
et Ric Nuberi
apud curiam Ibidem tentam xxvii° die augustii
M m
530
CALENDAR OF THE RECORDS
1596
acco 26 august
1596
acco 26 august
27 augustii
24 Sept
1596
acco 25 august
27 augustii
24 Sept
1596
acco 26 august
27 Augustii
24 Sept
15 Octob'
1596
acco 26 august
27 Augustii
24 Sept
15 Octob''
1596
foli8
acco 26 August
27 augustii
24 [Sept
Geast
cleric
17" cur
s f e pd
a° regine domine nostre Elizabeethe
dei gracia 38° Qoram pd Ball Willm
Simons allderman Simon Grene stuard
Simon Simons Richard Meriwether
Toby Dallam Burgess
narr de rec
Willm Wisdom q vss Simonem fawler in pUt
narr de rec s fe p
Oliverus lloyd alias hewes q vss Edmd Silvester
Junior in plit debit qd reddit ei xxiiii^. iid.
Dies dat respond apd px p defti
Concordant 24 Sept
narr de rec s f e p
Willm Wisdom q vss Simonem fawler in plit debit
qd reddit ei xviii^.
Cont p q ad px p soluc o
Concordant ante cur
narr de rec s fe pd
Ihoes Ireland de barryngton parva q vss thomas
baker in plit debit qd reddit ei iis. iid.
def non app ideo d est dist p un candebrum
def non appar apd banc cur
def appar et confess acco ideo ludic dat p debit
et p costagiis 2s. 6d.
baker tarde p toto feod
narr de rec
Edwds lloyd q vss thomam Baker in plit debit
qd reddit ei vi5. iiiii.
def non app ideo d est deft est p un candelebrura
def non appar apd banc cur
concordant ante cur et sic vac
narr de rec s f e pd
Robts veysye q vss anne tymson in plit debit qd
reddit ei xxiiii^.
essoignat p cur p denar
BURFORD BOROUGH COURT
531
15 Octob'^
acco 26 August
27 augustii
24 Sept
15 Octob''
acco 26 august
27 augustii
24 Sept
15 Octob'^
5 Novemb'^
26 Novemb"^
17 Dec
7 Jan
28 Jan
i8feb
II mche
1596
acco ultimo
augustii
1596
acco 4 Sept
24 Sept
15 Octob'
5 Novemb''
26 Novemb''
17 Dec
7 Jan
27 Jan
28feb
II mche
1° aprill
22° aprill
Cpnt p cur usq px cur p o
narr de rec s fe pd
Item eidem Robts vss pft anna in plit debit qd
reddit ei xxiL;. viiirf.
essoigne p cur p denar
Cont p cur usq px cur p o
narr de s f e p
Thomas arkell q vss Willm yeomans in plit debit
qd reddit ei iis. vmd.
cont p q usq ad px cur p soluc o
cont usq px p soluc o
cont usq px p soluc o
cont usq px cur p solut o
cont usq px cur p solut o
cont usq px cur p solut o
cont usq px cur p solut o
cont usq px p soluc o
cont usq px p o
cont II mche o
Cont I aprill o
cont 22° aprill o
s fe pd
Willms Wisdom q vss margeria humfreyes als
maior vid qd redit ei xxviii^. xd.
concordant 15 Sept
narr de rec
attac p psons
Simon Dalbye q vss Ihoem tenman als tenpenny
in plit detencionis p un ore (?) ad valenc xiii^. mid.
pleg p q hen davis et p def wm sessions
def app in ppria psona et petit copie narr respond
apd px cur apd px
Def appar et ponit seipsum supra duos manus
approbatos quod non est culpabilis et sic dies
defendenti datur per curiam
Def fecit legem per seipsum et duos manus
vz hen morris et thoma Davis ideo iudic vss
q pro costagiis 35. 2d.
M m 2
532
CALENDAR OF THE RECORDS
fol 1 8 rev
1596
acco 18 Sept
24 Sept
15 Octob""
5 Novemb
26 Novemb
1596
acco 23 Sept
24 Sept
15 Octob""
5 Novemb *■
26 Novemb"^
1596
acco 23 Sept
24 Sept
15 Octob''
1596
acco 23 Sept
24 Sept
15 Octob""
acco 23 Sept
fowler non solut sed 5 novemb
Ihoes wood q vss Georgium fowler in plit debit
qd reddit ei xxiiis.
Cont p q ad px p soluc 2d. solut
Cont p q usq px cur p 2d. solut
Dies dat defti resppnda pd px cur deft confess
acco ideo ludic dat"^ P q P debit et p costagiis
narr de
Simon star q vss andrew ward et margareta
uxorem eius administratores bonorum Ricardi
Dalbie defuncti in plit qd reddit ei xxxii^.
Def petit dies respond apd px cur
Cont p q usq px cur p solut 2d.
Dies dat defti usq px qd def approbat responden-
dum suum quod querens outlegatus est veil non
defendens demonstravit in curia brevis utlegati
sub sigillo versus querentem ideo iudic dat pro
defendente pro costagiis et accione vacato
ms.
narr de
Thomas arkell q vss Walterum gryffyn in plit
debit qd reddit ei xxxvi^.
Def appar in pson et confess accon ideo Iudic
dat p cur p debit et costagiis lis.
Concordant inter q et def qd def solvat wickle
usq debit et costagiis solut v s et in def— t p uno
solut tunc a levare p toto
narr de
Thomas Hathwaie q vss ihoem striver in plit
debit qd reddit ei xxs.
pleg p q Edmd Sutton
essoigne per uxorem eius
Def appar et solvet debit et p costagiis 25.
narr de
Thomas hathewaie q vss agneta Tymson in plit
debit qd reddit ei xxii^.
pleg p q Edmd Sutton
essoygne p cur respond apd px cur
BURFORD BOROUGH COURT
533
24 Sept
15 Octob'" 15
5 Novemb'"
fol 19
Burg de
Burford
1596
acco 23 Sept
24 Sept
15 Octob'
1596
acco 24 Sept in
cur
1596
offycers swome
at this courte
Def confess accon et promissum dat querenti
recte secured ante proximam curiam aliter levare
iudicium versus defendentem
Concordant inter querentem et defendentem quod
defendens solvet every monthe iis.
et thomas parsons dat verbum suum pro predicta
solutione usque debitum solutum
Ballivi
Simon Simons
Ric Meriwether
apud curiam ibidem tentam xxiiii° die
Septembris coram predictos Ballivos
Simons allderman Simonem Grene
stuard Ihoes Lym Ihoes hannes
Willm Webbe Burgesses
narr de
mensis
WilUn
Gest cler
18° cur
vss
Dalani non solut fe
Simonem Dallam in
xviiif . virf.
Thomas hathewaie q
plit debit qd reddit ei
pleg p q Edmd Sutton
essiyugne p Ihoem Geast apd hanc cur
Def appar apd hanc cur et confess accon idee
iudic dat p q p debit et costagiis 2* .
Def solut debit et costagiis et sic finis
Willm Clarke q vss Reynoldus Gorram in plit
debit qd reddit ei 2s. Sd.
pleg p def andrew ward
concordant eodem die
Memorandum at the court abovesaid were swome
by m'" baylifs for cardners of the market for this
present yeare Robt Serrell and Walter gryffyn
and at the same time for aletasters Ihon Colling
and william neale
Item 15 of octob was swome by m' baylifs
to be wardman for that yeare Ihon Saunders
534
CALENDAR OF THE RECORDS
1596
acco 2 octob"^ Rogerus Harrisson q vss Willm Woodward in
plit debit qd reddit ei xs.
pleg p q et p def
Concordant eodem die et sic vac
narr de
Ricus Wheler de ydbury q vss Ihoem tappyn de
eadem in plit debit qd reddit ei * iii^. iiii<i.
pleg p q hew owen et p def thorns smythe
Concordant 15 octob'" in cur et sic finalis
dring non solut fe cur
nee p 2° cur
Ihoes grenyng de cheppingfarrington in com
berks q vss Robtum dring de Shulton alias
Shillton in plit debit qd reddit ei xxxs.
deft , qi
pleg p q Ric nubery et p deft Wm townsend
Def non appar ideo cur dat dies penitorie respond
apd px° aliter levare vss def
Def non appar ideo ludic dat p q p debit et p
costagiis cur ii^.
Thomas hathewaye q vss edmd gorram in plit
debit qd reddit ei xxii^.
pleg p q ♦et p def
Concordant apd stow et sic vac
Thomas hathewaye q vss Georgium Cambrie in
plit debit qd reddit ei iis.
pleg p q et p def
Concordant eodem die et sic vac
Note. — ^There is here a gap in the fragment, several folios being missing,
the middle portion of one of the binding sections of the book.
fol 30
The 8 of February 1596
Robert Beddall sheweth forthe to the bayliffs that one Stephens a
stranger brought unto hym the 7th of this instant feb iiii q'" of mutton
iol 19 rev
1596
acco 9 octobr
15 Octob
1596
acco 9 octob
15 Octob
5 Novemb
26 Novemb
1596
acco 9 octob
15 octob
1596
acco 9 octob •■
BURFORD BOROUGH COURT 535
at 7 a clock at nyght requesting him to sell the same for hym as he
would and pay for the same on fry day next when the said Stephens
should make his retume to burford agayne
the marke of
wm peake pleg p beddall
the said Beddall
The confession of mary Berry the wyfe of Jhon berry examyned
towchyng the matter abovesaid
Beyng examyned saythe that the said Stephens beyng a butcher
did bryng into her howse certayne shepe and dressed them in a house
in her backsyde late in the occupation of the said Beddall / and saythe
she dothe know that the said Stephens dyd kyll shepe in the said howse
iii tymes vz at one tyme beyng the fyrst tyme one sheppe / at the
second tyme ii shepe and at the third tyme beyng the Sunday 7 of
Feb ii sheppe
Item that the said iiii q** of mutton were browght into the towlseie
before the baylifEs the day and yere abovesaid and prysed by andrew
ward thomas parsons and wm peake and wm clarke to be worth
vi5. viiii.
Item uppon searche made in the howse of the said Berry for suspycion
of stelyng of sheppe was found in a Barrell in the said Backhowse ii
good fells of two sheppe
Item the said Berry beyng examyned Dothe protest that she is
utterly gylteles of all the matter abovementioned
Ihon neap pleg p berry
fol 30 rev
Burfford Memorandum that a hewen cry sent from brodwell
by Ric mills cunstable 9th of Feb 1596 for then-
query of a white gelding with a red sadle uppon
him stowllen from brodwell aforesaid this present
nyght last past which came to the hands of the
bayl^ffs of Burford about 7 of the clocke in the
momyng which was presently sent away to the
next tyothing
acco 20 Feb attac p psons
159^ lohes templer q vss thomam tuncks de plit debit
qd reddit ei xxx5.
II mche Cont p q usq px cur p solut 2-0
536
CALENDAR OF THE RECORDS
1° aprill
22° aprill
acco 22 Feb
1596
II mche
1596
acco 16 Feb
de p fe 8
18 Feb
11° mche
1° aprill
22° aprill
Cont p q usq px cur p solut 8-0
cont p q usq px cur p solut 2-0
tarde p se p entran
Willm more de aston husbandman q vss agnetam
tymson vid istius ville de plit debit qd reddit ei xxy.
Cont est p q usq px cur 2-0
cont p q usq px cur p solut 2-0
concordabant inter seipsos 18 daye of mche
1596 et sic finis
narr de rec s fe p
Thomas Williams q vss Ric Cakebred de plit
debit qd reddit ei mis.
Def confesseth ideo ludic dat p debit et costagiis
i&d.
concordabant et sic finis
fol3i
1596
acco 16 feb
II marche
1596
acco 17 feb
II mche
1596
acco 17 feb
11 mche
1596
acco 17 feb
narr de rec attach p psons
Fraunciscus peake q vss Daniell silvester in plit
detencionis
debit qd reddit ei pro quinque boshells
of wheate xxxiii^. imd.
concordabant et sic finis
narr de rec s fe pd
Ihoes worthall alias crow q vss Georgium fowler
de plit debit qd reddit ei us. imd.
cont p q usq px cur
cont p q usq px concordabant 2 4d. solut
et f in cur
Ihoes Jordan q vss Robtum lordan de plit debit
qd reddit ei * vi^. yid.
cont p q usq px cur p 2d.
q non ideo acco vac 11° mche 1596
narr de rec
Lodovic lones cler q vss Ihoem lordan de plit
debit qd reddit ei xxxiis. vid.
BURFORD BOROUGH COURT
537
II mche Def non app ideo distreng cpat p i6d. p embollina-
tiones
1" aprill Def confesseth accon ideo iudic dat p cur p debit
22° aprill et p costagiis sect cur
concordabant et sic finis
acco 17 feb Eidem Lodowic lones cler vss Ihoem lordan de
1596 plit debit qd reddit ei x^. id.
33 mche Def confessith acco ideo iudic dat p cur p debit
2 apnll et p costagiis sect de cur
P concordabant et sic finis
fol 31 rev
1596
acco 17 feb
18 feb
12 mche
I aprill
1596
acco 18 feb
II mche
I aprill
concordabant p
iudic Simon
Simons et Ric
meriwether
1596
acco 18 feb
II mche
narr de s f e pd
Thomas Williams q vss Ric Cakebred de plit
debit qd reddit ei xxw.
Def confesseth accon ideo iudic dat vss eum p
debit et p costagiis xviiii.
concordabant
non narr attac p persons
Symon fildman de barryngton parva q vss Willm
Broshe de Ensam et ursulam uxorem eius administ
bonorum Wm hewes defunti in plit debit qd
reddit ei xxiiil;.
pleg p q andrew ward et p def Thomas Sowdley
q demonstravit in cur narrationem pro willmo
per nominem thomas ideo vac
materia refert esse determinacione ad Simoni
Simons et Ric" meriwether baylifis in quinque
libris eche to other ante px cur
non narr * attac p psons
Symon fildman de barryngton parva q vss willm
broshe de Ensam et ursulam uxorem eius administr
bonorum Wm hewes defunti de plit debit qd
reddit ei xxxviii^. viiit^.
pleg p q andrew ward et p def thomas sowdley
q demonstravit in cur narrationem p yff{\\o
per nominem thomas ideo vac
538
I aprill
1596
acco 19 feb
II mche
fol 32
Burford
CALENDAR OF THE RECORDS
materie refertur ad iudicium et determinacionem
Simoni Simons et Ric meriwether bayliffs per
assensum q et def et obligati sunt in quinque libris
eche to other
Concordabant per iudic Simone Symons et
Ric meriwether Ball
attac p psons
hen hollens q vss humfridum Cornsbye de plit
debit qd reddit ei viii^. wid.
pleg p q Thomas smythe
def solvit debit Ud manum thome parsons ante
cur II mche
1596
acco 19 feb-
12 mche
I aprill
concordabant p
iudic Simon
Simons et Ric*
merrywether Ball
1596
acco 19 feb
Ball
Symon Symons
■ Ric merywether
apud curiam ibidem tentam iS*' die feb 1596
coram ballivos predictos Wm Sy-
mons alderman Simonem Grene Gest cler
stuard Ihoes Roff e andrew ward Wm 26 cur
taylor thomas Sessons Burgesses
Richd Goodman
Wm Hayter cunstables
thos Williams
John Saunders wardesmen
narr de rec attac p psons
Willms Broshe de Ensam q vss Symonem fildman
de Barrington parva millare in plit debit qd
reddit ei xxv^.
pleg p q Symon Dallam et p def Andrew ward
def petit curiam narrationi respondendum apud
px cur aliter iudicium versus eum q et def stant
obligati to stand to thadward of the ii bayliffs
in v^i eche to other for all matters depending
betwene them ante px cur
narr de rec attac p psons
Willmus Broshe de Ensam q vss Simonem fildman
de plit debit qd reddit ei xxv^.
BURFORD BOROUGH COURT
539
12 mche
I aprill
fol 32 rev
1596
acco 19 feb
II mche
I aprill
22 aprill
1596
acco 26 feb
del petit curiam narr respond apd px cur aliter
iudic vss eum
q et def stant obligati in 5^^ eche to other to abide
thadwar^of the ii bayliffs for all matters depending
betwene them ante px cur
concordabant p iudic Simon Symons et Ric
meriwether
narr de rec attac p psons
Edward hongerford gen q vss Willm Edgeley
carriar in plit de computationis ad valent xxxixs.
pleg p q Raphe wisdom et p def Wm Bartle-
mew essoygne p Wm Bartlemew et dies dat
defti respond ad px cur
Cont p cur respond apd px cur aliter Iudic vss eum
Def app p thomam Edgeley attomatimi suum ideo
dies querenti def respond apd px cur aliter iudic
vss eum et post hoc in eadem curia thomas
edgeley iurat quod distring est bonorum q ad
vi*^ sed sunt bonorum predicti thome
concordabant px cur eodem die in presentia
Wm Bartl^piew
Willmus (illegible owing to fading) de dodington
\ in com Gloc q vss peter peers de chippingnorton
cordwayner de plit debit qd reddit ei viiy. viiid.
pleg p q Edmd serrell
concordabant eodem die
1596 narr de rec s f e pd
acco 10 mche Thomas prickevance q vss Robtum prickevance
de plit debit qd reddit ei xxviii^.
II mche Dies dat defti p cur respond apd px cur aHter
1° aprill iudic vss eum
22 aprill Cont p q usq prx cur p solut a-o
the ii of may 1597 Def non respond ideo iudic dat p cur p debit et
p costagiis solv ante px cur 2/6
Note. — Written in later in faded ink and overrunning the next entry.
preysers of two bottles one barell one griddiron (?)
540
1596
acco 10 mche
22 mche
I aprill
22 aprill
fol33
Burg de
Burford
CALENDAR OF THE RECORDS
taken by Dystres ' of Robert Pryckevance and
at vii^. viiii.
by Ihon Rofie Ihon hunt, Thomas
(illegible) Thomas (ilUegible).
Thomas hayter q vss hewgone owen de plit
detencionis
debit qd reddit ei xiid.
Dies dat defti p cur respond apd px cur aliter
iudic vss eum
Def dicit non est culpabilis et ponit seipsum supra
duos manus approbatos apud
px cur def fecit legem per ipsum et duos
manus vz Stephen wekniethe et nicolas temple ideo
Iudic vss q p debit et p costagiis sect cur iii^. iid.
nondum solvitur
26 feb aP 1596
memorandum the day and yere abovesaid there
were comytted to m*" bayliffs by my lord cheffe
barron at the assize then holden at Burford these
persons folowyng subscribed
Katheryn wild
agnes Boothe all of •
Anne Wilkins cheppingnorton
margery walker
at wch tyme
for saying of the said Bayliffs harmles Ihon
myston and arthure wild of norton aforesaid
dyd affirme and promysse and have hereunto
Subscrybed thyr names accordingly as afore-
said
John miston
arthure *
sign
willd
Simon Simons Ball
Richard meriwether
apud curiam ibidemt entam xi<^ die mensis martii
BURFORD BOROUGH COURT 541
a** domini 1596 coram predictos
Ballivos Wm Simons alderman Simo- ^
nem Grene stuard Ihoes Roffe Ihoes
Gryflfyn Wm taylor thomas parsons Burgesses
Richd goodman
Wm hayter cunstables
Richd hawten
thomas levet wardsmen
1596 narr de rec attac p psons
acco II mche Ihoes Roffe q vss Ric cobur de ffulbroke chandler
de plit debit qd reddit ei iius.
def essoygne p wm haddon usq px cur et tunc
respond
I aprill def app et dicit non est culpabilis et ponit seipsum
supra duos manus approbates apud px cur
materie ref ad iudic Symon Symons et Ric
merywether ante px cur aliter . . . p lege
Noie. — The writing is so faded here as to be illegible.
1° die lulii Arbitrat . . . arbitrum . . . inter q et def ideo cont
. . . usq ad px cur
27" die lulii continuat p q usq proxim cur
Iudic conceditur versus deft de plit debit pfat
cum costag curie ii^. viiirf. vi^. viiii. solvend
ante pxim cur
fol 33 rev
1596 attac p psons
acco 1 2th of mche Ihoes makrethe de cheppingnorton in com
draper q vss nicolaum Beard de plit debit qd
reddit ei xs,
1° aprill cont p q usq px cur p 2-0
cont p q usq px cur p 2-0
22 aprill cont p q usq px p 2-0
1596 • attac p psons
acco 14 mche Edward gorrham de baryngton magna in Com
berks q vss Robt chapman de plit debit qd
reddit ei xxxix^. xi<2.
concordabant eodem die
542
CALENDAR OF THE RECORDS
1596 attac p psons
acco 14 mche Thomas parsons et Robt Serrell q vss Edwardum
1° aprill Somner de plit qd reddit eis xxxiii^. iiii<i.
22 aprill Cont p cur usq px cur
1596 attac p psons
acco 14 mche Thomas parsons et Robt Serrell q vss Edwardum
Somner de plit qd reddit eis xxxiii^. iiii<i.
I aprill cont p cur usq px cur
22 aprill
1596 attac p psons
acco 14 mche Thomas parsons et Robe Serrell q vss Edward
Somner de plit qd reddit eis xxxiiiy. iiii<i.
I aprill cont p cur usq px cur
22 aprill
1596 narr de rec a f e pd
acco 14 mche lacobus morthew de eaton bastings in com berks
sheppard q vss Willm Jordan iunior de plit debit
qd reddit ei xxxiii^.
pleg p Willm Webbe
I aprill def non appar ideo amerciatus est et distring
awarded vss eum
22 aprill def non appar ideo amerc vss eum -vs.
1596 non narr s fe pd
acco 19 m Ricds Wilkins de Barington magna in com Gloc
weaver q vss Ihoem worthall alias crow de plit
detencionis pro una parcella ordini vocati a cone
. or cocke of barley ad valent xxs.
pleg p q henry sowtham
I aprill Cont est p q iisq px cur p , 2-0
22 aprill concordabant inter seipsos
acco ultimo die narr de rec s fe pd
martii 1597 Ihoes ward q vss thomam smyth de plit debit
qd reddit ei ii5. yiiid.
I aprill def confesseth acco ideo ludic vss eum p debit et
p costagiis ii^.
22 aprill def non appar et non sol vet debit ideo amerciatus
est xiid.
BURFORD BOROUGH COURT
543
fol 34 rev
a taxacion 15 aprill 1596 towards the fumyshyng of sowdiars under
the two lord generalls therle of Essex and id. admirall now at sea in
her maiesties service for the some of 20s. ceassed by Wm Webbe Ric
meriwether Symon Grene Ihon Roffe Burgesses henry sowtham
Ihon hewes Ihon coliar Thomas hether Wm taylor Ihon hunt and
Edmimd Serrell as also for iiii^. mid. due to frymc (?) a sowdiar the
same tyme into Ireland
Imprim Wm Webbe
vii.
Robt Cobar
iii.
Ric nuberi
\\d.
Thos Cobar
M.
Wm Symons
vii.
Thos Rossell
M.
Symon Grene
\\d.
Agnes hayter
virf.
Ihon Lym
vii.
Wm Wisdom
mid.
Symon Symons
\\d.
Lawrence holding
U.
Ihon Roffe
\\d.
Thomas butcher
U.
Ric merywether
v\d.
Ihon Saunders
iSad.
Ihon Hannes
\\d.
Ihon Ward
mi.
Toby Dallam
iiiiJ.
Wm Daye
iii.
Raphe wisdom
viiii.
Samuell hurst
iii<i!.
M" Chadwell
\id.
Wm Calkot
villi.
Alice Reynolds
iiiii.
Ihon Gryffyn
vii.
Mary R«idy
Thomas hemyng
md.
Ihon stryver
iii.
Ric harris
iii.
Gryffyn lewe's
Wd.
Francis perks
U.
Andrew Yates
i\d.
Thomas Kempe
M.
Ric Levet
\\d.
Ric lordan
iii.
Wm Walker
\\d.
Ihon Wood
wad.
Thomas luckyns
\\d.
Waf hayter
U.
Ric hodges '
\'\d.
Wm taylor
md.
m*" harman jhonson
vii.
Wm hayter
md.
George fowler
iii.
Thomas Daniell
U.
Thomas Parsons
vii.
thomas fowler
M.
andrew ward
\\d.
Symon star
U.
Edmond Serrell
\\\d.
Ric hanks
M.
Widow maior
iii.
Thomas taylor
M.
Ihon Scar brow
i\d.
Thomas axtell
U.
Wm Sessions
vii.
Robt lordan
M.
Thomas hayter
M.
Wm Bartlemew
wad.
Symon fawler
iii.
Ihon Walburge
U.
Wm peake
iii.
Robt Moliner
M.
Robt veyse
iiiii.
Ric hawten
iU.
Thos Silvester
iiii.
Innocent greneway
• \\d.
hew owen
!!f
wm eve
iii.
Ihon lordan
md.
henry lovering
M.
Robt Serrell
mid.
Edward lloyd
M.
Thos harding
\\\\d.
Wm Combe
vaad.
544
CALENDAR OF THE RECORDS
iii.
Symon taylor
ud.
ud.
Ric Cakebred
vd.
iiii<2.
Ihon hall
ud.
iid.
Alexander grynder
ud.
iiiiJ.
Thomas hajrter
ud.
ud.
Edmd Silvester
mid
iid.
henry hayter
ud.
iid.
Wm lordan
iid.
iid.
Jhon Collar
ud.
iid.
Ric Carlton
ud.
P^ lyfoly
Wm Clarke
Ihon hunt
henry sowtham
Ihon Templer
Rich goodman
Wm townsend
Ihon Hewes
Thos bygnell
Symon Dalby
fol36
1° die aprilis a° 1597
memorandum that the day and yere abovesaid Wm Veysye hathe
yeven hys word that all his under (illegible) shall fifrom henceforth
be of good behavior in the towne and that none of them shall goe
a begging.
memorandum that allmatters depending in this cowrt betwene
Wm Broshe of Ensam and Symon fildman of little Barryngton were
by bothe theyr assents commytted at the cowrt here holden the first
day of Aprill 1597 to Symon Symons and Richard mery wether bayliffs
to be determyned before the next cowrt here to be holden fior per-
formance whereof the said parties became bound eche to other in v'"
apece to abyde by thadward of the said Bayliffs by geving of iid. eche
to other.
1597
acco II aprill
22° Aprill
1597
acco 14 aprill
non narr attach p psons
Willm Browne de cheppingfarrington in Com
berks ostler q vss franciscum Bower de Stow in
com Gloc de plit debit qd reddit ei xx5.
pleg p q Stephen Bateman
Concordabant per dicentes Stephen Bateman
non narr attac p psons
Ihoes Gryffin q vss Ihoem Wyet de plit qd reddit
ei
ixs. xi<2.
22° Aprill Cont p q usqye px p
f ol 36 rev
A ceassment for the xv'*" rated by Wm Webbe Symon Grene Ihon
day of a° Domini 1596.
Hannes and Ihon hunt the
Iniprim Wm Webbe xiid.
Ric nubery xiiJ
Wm Symons xiid.
Symon Grene
Ihon Lym
Symon Symons
laid,
yid. '
imd.
BURFORD BOROUGH COURT
545
Ihon Roffe
xiii.
Ric meriwether
xiii.
Ihon Hannes
xiii.
Toby Dallam
TOid.
Raphe Wisdom
ixd.
Thomas Symons
ixi.
M" Chadwell
xviii^f
Alice Reynolds
xiii.
Mary Reddy
ixi.
loane taylor
iiiii.
Agnes hayter
xiii.
Wm Wisdom
yid.
Lawrence holding
iiiii.
Thos Harrisson
inid.
Thomas butcher
vid.
Ihon Saunders
vii.
Edwd Hieron
vid.
Ihon ward
-vid.
loane Ward
iiiii.
Thomas hincks
iiiii.
Wm Day
iiiiii.
Symon Dalby
iiiii.
Ihon Muncke
iiiii.
Ihon Striver
iiiii.
andrew yate
iiud.
Ric levet
xiii.
thomas wyet
iiiii.
arthure Cotton
iiiii.
Wm Walker
iiiii.
Thomas luckins
vid.
Ric hodges
xiid.
m*" harman Ihonson
xd.
George fowler
vid.
Thomas parsons
xiii.
Andrew ward
xiii.
Edmd Serrell
vid.
Wm Bartlemew
vid.
Thomas axtell
vid.
Ihon Walburge
vid.
Robt Moliner
iiiii.
Ihon Coliar
vid.
Ric hawten
vid.
Innocent Greneway
iiii(2.
WmEve
iiiii.
harry lovering
mid.
Edward lloyd
iiiii.
Simon lloyd
iiiiJ.
Wm Combes
vid.
Pet' Lifolie
Wm Clarke
Thos Silvester
Ihon Crow
hew owen
Ihon smart
Ihon iordan
Robt Serrell
Robt hemyng
Tho harding
Robt coliar
Tho Rossell
Edmd Silvester
harry hayter
Edmd somner
Thoms sowdley
Thomas noke
Samuell hurst
Wm Calkot
Ihon Colling
Ihon Gryffin
Ihon Walclet
Thomas hemyng
ffrancis perks
Ric harris
Wm Haddon
thomas Kempe
Ric iordan
Ihon Wood
Wat*" heyter
Wm taylor
Wm hayter
Symon star
Thomas fowler
Wm Smythiar
Ric hancks
Gryffin lewes
Ihon hunt
Thomas waldron
harry sowtham
Ihon Templer
Ihon lloyd
Rich goodman
Thomas bignell
Symon Dalby
Symon Dallam
Symon taylor
hew Davis
vid.
vid.
vid.
iiiii.
iiiiJ.
iiiii.
vid.
ixd.
niid.
ixd.
iiiic^.
md..
vmd.
iiiii.
iiud.
iiii^^.
imd.
vid.
xviiii.
iiiii.
xiid.
iiiiJ.
vid.
iind.
inid.
vid.
imd.
iiiid.
viud.
vid.
vid.
vid.
vid.
vid.
iiii<f.
vii.
iiiid.
xnd.
iiiii.
uiid.
vid.
vid.
vid.
vid.
vid.
imd.
iiiii.
imd.
2304
Nn
546
CALENDAR OF THE RECORDS
Thomas Williams inid.
Ihon berry mid.
Ric Cakebred iiii<i.
Ihon hall iiii<i.
Thomas marshall iiii^i.
widow prior inid.
Thomas Imbry iiiii.
Thomas hayter vid.
Thomas coliar iiiirf.
Ihon Scarbrow vid.
Wm Sessions viiid.
Symon fawler iiiii.
Wm peake iiiid!.
Wm lordan iiiii.
Robt veysy xiid.
Wm Jordan junior iiiirf.
TOLSEY
VARIOUS BOOKS OF RECORD
The following books are deposited at the Tolsey :
1. Fragment of the Book of the Borough Court, 1596-7. See
transcription above.
2. A book of accounts roughly bound in vellum, containing entries
for various years between 1735 and 1745. It appears from internal
evidence to have belonged to Paul Silvester, who was Bailiff in 1734
and other years. The volume contains private accounts as well as
some Bailiffs' Accounts. The latter show payments in connexion
with the Royal Commission of 1738 to solicitors and others, receipts
and payments in the Lenthall and Tanfield Charities, &c. The only
entry of particular interest is as follows :
A Coppy of a Wrighting del to Jno. Lenthal Esq by the Corporation
wch he was desired by them to be Read at a Vestry the 29 of May
1737 : wch he did not doe / Whereas divers aspersions are Industriously .
Cast on the Bayhffs of the Bourough of Burford relating to their
disposeing of the Benefactions given to pious uses wch Representations
in all Likelihood tends to create a Breach in our Neighbourhood & is
Consequently destructive to the Commonwelth of the said town,
Now we the Bayliffs and Burgesses of Burford aforesaid being conscious
to ourselves that none of the Charitys have been by us either abused
or Misemployed and being willing to prevent & set aside all faction
and disturbance betwixt us & our Neighbours do hereby Consent &
agree to all Such Measures as shall be properly proposed & taken
and is thought most agreeable for the Ease & wellfare of the parish
In order to wipe of the aforesaid aspersions and Satisfie every one
Concerned, May the 29 : 1737.
3. A volume lettered A, bound in grey cardboard, containing accounts
of the School, Poole's, the Church, the Almshouse, the Common
Poor, the Bridge Estates. From July 3, 1747, to 1770.
VARIOUS BOOKS OF RECORD 547
4. A volume lettered B, similarly bound, containing the same
accounts from June 16, 1747, to May 6, 1776.
5. A ledger lettered C, bound in vellum, containing the same
accounts from December 16, 1776 to Michaelmas 1827.
6. A small quarto volume lettered D, entitled * Feoffees entry book
of Meetings ', containing memoranda of the meetings from December 9,
1776, to January 20, 1818.
7. A small quarto volume lettered E, bound in marbled paper,
containing the account of the Chancery case. See transcription above.
8. A small quarto volume lettered F, bound in vellum, containing
accounts of the Tanfield Charity from 1747 to 1786.
9. A ledger bound in led vellum, labelled ' Burf ord Charity Trustees ' ,
containing accounts from 1829 to 1856.
10. A ledger, bound in sheepskin, containing similar accounts from
1828 to December 1855.
11. A ledger, similarly bound, containing accounts^from April 1856
to December 1867.
HI. DOCUMENTS IN THE POSSESSION OF THE
GOVERNORS OF BURFORD GRAMMAR SCHOOL
Burf ord Grammar School was founded in the year 1571. Simon
Wisdom traditionally occupies the honoured position of the Founder ;
but the documents which follow show that tradition in this instance
requires some modification. The honour of the first movement in
the founding of the school does not belong to him. His deed of gift
is dated in October 1571 ; but in May of that year certain prominent
Burford men had already set up an endowment for the purposes of
a school.
Yet, since a school must have a Founder to revere, Simon Wisdom
has no bad claim to the position, for more than one reason. Firstly,
he gave to the school houses which were his private property, whereas
the earlier deed is less a deed of gift, strictly speaking, than an alloca-
tion to new purposes of property long previously given to charitable
uses. It is, in fact, a conveyance by certain co-feoffees of parish
lands, to new feoflfees, of lands and houses formerly given to the Church
and the Gild. In the proceedings which followed the Edwardian
Act dissolving the Gilds and Chantries much of the old charity property
in Burford was confiscated. Some of it escaped for a time, only to
be claimed later by the Crown. The claim failed, but the feoffees in
N n 2
548 CALENDAR OF THE RECORDS
possession of the property may well have felt that the best way to
secure for the town any doubtful items was to allocate them to a new
use much in favour with the Crown at that time — the provision
of education for the young. That had been the more or less explicit
intention of Edward VI's Commissioners in the scheduling of Gild
and Chantry property, though private greed and the opportunity
of profitable investment, by obtaining Crown grants of the confiscated
lands, had vitiated the intention ; and the founding of schools, which
had begun in his reign, had advanced rapidly under Elizabeth. It
would, therefore, be very natural for these Burford feoffees to turn
their minds in that direction when they felt their title to some of the
charity lands to be insecure ; and in the wide and grasping inter-
pretation then given to the term ' superstitious uses ', it is obvious
that property such as the Cakebred land, of which the original purpose
— the endowment of an obit — was recorded in their muniments, or
like ' Jesus acre ', which betrayed its purpose in its name, might at
any time be claimed for confiscation.
Nor is it only the different and more personal character of Simon
Wisdom's gift which entitles him to rank as the Founder. Evidently
the first movement had hung fire until he brought his energy to bear
upon it, for although the conveyance of the charity property is dated
in May 1571, the new feoffees did not actually enter into possession
until February 1572. Moreover, the creation of an endowment was
not the only necessity. The School could not come into existence
until it had constitutions and a scheme of practical working drawn
up for it ; and this Simon Wisdom did. Appended to his deed of gift
are the Rules and Constitutions, written with his own hand. They
are careful and thoughtfully devised, a little exacting, from the
modem point of view, in the hours of teaching which they enjoin,
and jejune, perhaps, in the subjects they propose for teaching. In
one point they provoke a smile ; the clause concerning the daily
recital of certain prayers ordains that one of these shall be the Collect
beginning ' Almighty God, the fountain of all wisdom ' — a singular
way, to say the least, of commemorating the Founder's name.
Simon Wisdom does not in his own deed speak of himself as * the
Founder ', but as * one of the founders '. Still, it is fairly clear that
• his energy, and still more his love of organization and system, which
is traceable, for instance, elsewhere in the form of oath which he drew
up for the Steward of the Fellowship of Burgesses, were the main
factors in the successful creation of the Grammar School ; and he may.
GRAMMAR SCHOOL DOCUMENTS 549
therefore, be regarded as having done much more than just adding
to the first endowment a sum which made the income sufficient,
in the money of that time, for the engagement of a schoolmaster.
Endowment, however, was not all that had to be provided. A fund
for the erection of buildings was also necessary. We gather from the
constitutions that subscription was expected to provide this money ;
provision is made for certain privileges, in connexion with the nomina-
tion of pupils and the official visiting of the school, to be enjoyed by
those who should give sums of moneyt But it is also to be gathered,
from the earliest leases of the lands and houses conveyed in 1571,
that another method of raising the building fund was to grant leases
at a comparatively small rent in consideration of cash payments.
Here, again, Simon Wisdom evidently helped the project forward.
Entries in the Corporation Memorandum Book of this period recording
sums repaid to him on account of the School, or due to him for repay-
ment, show that he advanced ready money for paying the builders,
and had it refunded to him as money came in from the other sources
which have been mentioned.
Thus arose the building at the comer of Church Lane which survives
to this day, plain and simple, but, in its comparatively humble way,
of some dignity. The School, as originally founded, was for the youth
of the town and parish, and was therefore what we should now call
a day school. The master apparently lived in a house elsewhere in
the town.^ Thus the only building required was one that would
provide class-rooms for the elder boys — the Grammar Scholars —
and the younger boys, or ' petties ', as they were called, who were
not beyond the stage of learning their alphabet ; hence the simple
character and ground plan of the old school block.
Within a very short time Burford Grammar School had produced
the first of its notable alumni, Peter HeyUn and Marchmont Needham,
both of whom attained some notoriety, if not distinction, among the
partisan writers of the Civil War period. The Heylin name appears
frequently in the preceding Records, and the Needham name is also
to be found.
With the exception of these pupils the School may be said to have
no history for the first century and a half of its existence. Its income
was increased by the raising of rents which the Royal Commission
1 Owen Thomas, for instance, one of the earliest masters, lived in
Witney Street (see p. 340) and Richard Griffiths in Sheep Street.
550 CALENDAR OF THE RECORDS
of 1628 ordered in all branches of the Burford Charities. The two
school 'wardens ' were regularly appointed, as. the Register of Parish
Officers shows ; and the surviving early books of accounts are carefully
kept. ^
Then, unfortunately, the School fell into that slough of mismanage-
ment in which the whole of the charity administration in Burford had
become involved early in the eighteenth century. The first sign of
this is that soon after 1700 the school accounts, instead of containing
entries of expenditure on various schpol purposes by the wardens,
enter merely the payment of the whole proceeds of the school property
to the master, Richard Griffiths. This would, of course, have been
incorrect procedure, even if Griffiths had been an honest man, fit
to be trusted with the entire responsibility. It becomes worse than
incorrect when we find, from the proceedings of the Royal Commission
of 1738, that he was idle, careless, and unfit for his pqst. The School
was utterly neglected ; no usher had been appointed for years past
to attend to the younger boys, and Griffiths himself made no pretence
of teaching the elder^ones. He was drawing the whole of the school
income, and spending it himself. By the time the Commission was
appointed, he was actually of unsound mind. He evidently had stood
very well with the Burgesses, and they incorporated defence of him
with their own defence in the Chancery suit that was the sequel to
the Commission.
The School must have taken some time to recover from such neglect.
But that it did so we may gather from the fact that before this century
ended two more notable men had had their early education here.
They were Sir WilHam Beechey, the Royal Academician, who was
bom in Burford in 1753, and Charles Jenkinson,[first Earl of Liverpool
and Prime Minister. The Jenkinsons were seated at Walcote, and some
of them served as Trustees of the Burford Charities, which may perhaps
account for Charles Jenkinson being sent here to school.
But there was no real recovery. By the beginning of the nineteenth
century the School had ceased to exist. An attempt to revive it was
made in 1863, a meeting of the Charity Trustees with the Assistant
Charity Commissioner was held, and the School was reopened. Five
years later it was again in a very bad condition, and was the subject
of an inquiry which resulted in the appointment of a competent
Master, and since that date, with the present Constitution, drawn up
by the Charity Commissioners in 1876, it has flourished, filling a very
valuable place in the life of the country-side.
GRAMMAR SCHOOL DOCUMENTS 551
S 18. I May, 13 Elizabeth (1571).
Lease by William Partridge, John Lyme the elder, William Sylvester
and Thomas Freer, churchwardens, Richard Dalby and Edmund
Sylvester, Bailiffs of the Borough, Symon Wysdom, Alderman of
Burford, John Hannes, Steward of the Fellowship of the Burgesses
of Burford, Thomas Fetteplace, Walter Mollyner, Richard Reynolds,
William Symons, Bennett Fawler, Robert Childe, John Wylliams,
Robert Scarboroughe, and WilUam Phillippes, Burgesses, Robert
Starre, Thomas Butcher, William Butcher, John Huntt, John Warde,
Robert Everest, Robert Sylvester, Hughe Davys, Thomas Hooper,
Thomas Warde, and John Heme, parishioners, to S>Tnon Wysdom,
Alderman of Burford. A messuage or tenement with a close and
garden adjoining on the west side of the High Street between a tene-
ment of Symon Wysdom on the south and a tenement of John Floide
alias Hewes on the north, now occupied by George Patrick ; one
acre of meadow in High Mead occupied by Symon Wysdom ; one
acre of arable in the East Field of Burford called Jhesu Acre occupied
by Simon Wysdom. For 41 years at 20s. a year.
The lease contains a clause concerning the possibiUty that the
premises may be put ' to any other more necessary or laudable use
than before it hath been accustomed '.
S 20. 24 May, 13 Elizabeth (1571).
Indenture between Richard Dalby and Edmund Sylvester, Bailiffs,
William Partridge, John Lymme the elder, and Bennett Fawler,
three of the Burgesses, William Silvester, clotheman, and Thomas
Freer, tailor, late co-feoffees of the parish lands of Burford, and
Thomas Fettyplace, gentleman, Richard ReynoUds, William Symonds,
John Williams, and Robert Scarborough, five of the Burgesses, Robert
Silvester, broadweaver, Thomas Silvester, John Hannes the younger,
Richard Jordan, tailor, and Richard Hedges, son of Richard Hedges
deceased. Setting forth that in consideration of the need for a school
in Burford (expressed in terms almost identical with those of Simon
Wisdom's foundation deed, transcribed in full below), the first-named
parties purpose to enfeoff the second-named of lands and tenements
to the annual value of £3 12^., namely : a bam now occupied by
Thomas Lawrence ; the clerk's chamber ; tenement called Banks
House on the north side oir Church Lane ; a platt of mead in Bury
Orchard And a half-acre in High Mead, occupied by Thomas Freers ;
an acre of meadow in High Mead and an acre of arable in the East
552 CALENDAR OF THE RECORDS
Field now occupied by Symon Wysdom ; an acre in High Mead
occupied by Thomas Hewis alias Calcott ; a tenement with appur-
tenances sometime occupied by Thomas Sambage now by Symon
Wysdome ; a tenement once occupied by William Lawrence ; a
tenement occupied by John Wyckins.
Endorsed : ' Lands enfeoffed by the Parishioners of Burford
towards the erection of a free school in Burford/
S21. 24 May, 13 Elizabeth (1571).
Deed of Enfeoffment, by the same parties to the same parties.
The premises named in the preceding document. Setting forth the
intent of the feoffment, that the wardens of the school appointed or
admitted by the Alderman, Steward and Bailiffs and others of the
parish according to the constitutions of the school shall receive the
rents and pay thereof the stipend of the schoolmaster.
Witnesses to livery and seisin (which did not take place till i February,
14 Ehzabeth — 1572) ; Thomas Hewis, one of the Bailiffs, Symond
Wysdome, Alderman, John Floide, WiUiam Jordan, William Grene,
John Floide junior, George Hedges.
S 22. 20 October, 13 Elizabeth (1571).
This Indenture made the Twentie''^ daye of October In the Threttenth
yere of the Raigne of o*" Soveraigne Lady Elizabeth By the grace of
god of England France and Ireland Queue Deffender of the ffaith
Betwene Symon Wysedome of Burfford in the countie of Oxenford
clothier on the one partie And John Hannes the elder Thomas ffryers
Richard Reynolds Willm Symons Thomas Wisedome of Shipton
under whichwood in the said countie clothier Richard Dawbye Ed-
monde Silvester John Lymm the elder WJllm Partridge Thomas
Hughes Thomas Silvester John Hunt Radulph Wisedome Symon
Allflett Willm Silvester and Edmond Pittam on the other partie
Wittenyssith that whereas the said Symon Wysedome heretofore
have hadde consideracion and doth consider what greate nomljer of
yowth & yong children have been and yet are & in tyme to come
maye be within the Towne of Burfforde aforesaid where many of their
parents have benn not able to ffynde them at Schole whereby the
more part of their yowth have Idely spent their tyme and hath not
byn traded and brought uppe in no good order of Lemynge or knowlege
wherby they myght the better apply their selffs to knowe their duty
both towarde Almightie god their prynce and their parents as also
to obtayne increase of vertue and Lemynge These considerations
GRAMMAR SCHOOL DOCUMENTS 553
aforesaid consydered and for the advauncement of godes honour and
glory and the good Scale that the said Symon Wisedome bearith to
the comon wealth of the same Towne The said Symon Wysedome by
the good mocyon of Almyghtie gode of his free will and mynde is
contented to geve graunte & Infeaffe And by these presents do geve
graunt land infeoffe to the said John Hannes the elder Thomas ffryers
Richard Reynolds Willm Symons Thomas Wysedome Richard
Dawlby Edmond Silvester John Lymm the elder Willm Partridge
Thomas Hughes Thomas Silvester John Hunt Radulph Wisedome
Symon Alflett Willm Silvester and Edmond Pyttam Certen lands and
Tenements to the yerely value of ffyve pounds toward the ereccyon
and maynetenaunce of a ffree Schole to be erected within the Towne
of Burfforde aforesaid hereafter in these presents Indentures expressed
and declared Hit is nowe covenanted condicended apd agreed Betwene
the said parties in manner and fforme ffolowinge That is to saye The
said Symon wisedome for the consideracions aforesaid hath geven
graunted and infeoffed and by these presents do geve graunt and infeofi
to the foresaid John Hannes the elder (etc., names as before) ... as
feoffees in trust of and in all those his Three Tenements in one Raunge
adyoynynge to the comon Bridge of Burfford aforesaid and now in
the severall tenures and occupacyon of Willm Longe Richard Howldinge
and John Sclatter or of their assignes by the yerely rent of Thyrtie
Shillinges And also of and in one other Tenement with the appur-
tenances in the High Strete Lienge betwene the Tenement Late
Allexander Hodges on the sowth parte and the Tenement belongynge
to the comon Bridge of Burfford aforesaid on the northe parte And
nowe in the tenure and occupacion of John Walbridge or of his assignes
by the yerely Rent of Twentie six Shillings eight pence And also
of and in Twoo other Tenements with the appurtenances under one
Raunge Sett Henge and beinge in a certen Streate there called Wytteney
Streate in Burfford aforesaid boundinge uppon gildenforde Lane on
the east parte And a Tenement of Thomas Alflett on the west parte
and nowe in the severall tenures and occupacion of John Gotten and
Roger Tunks or of their assignes by rent by yere Twentie shillings
And also of and in one other Tenement with the appurtenances Sett
Lienge and being on the hyll in the high Streate of Burfford aforesaid
Betwene the Tenement of Thomas hughes on the sowth parte and
a Tenement belonging to the parishe churche of Burfford aforesaid
on the northe parte And now in the tenure and occupacion of Evan
ffloyde or of his assignes of the rent by yere Twentie three shillings
554 CALENDAR OF THE RECORDS
ffower pence And of and in all and Singular howses edyfices buyldyngs
Barnes Stables Orchards Gardens yardes Roomes and Esyaments
proffitts and commodities whatsoever to the said severall Tenements
or to everie or any of them belongyng remaynynge or apperteynynge
the Chieffe Rents and Services therefore due and accustomed to the
lord or lords of the ffee onely excepted And also one Indenture of Lease
bering date the Twentie daye of August in the twelve'^ yere of the
Raigne of o*" Soveraigne Lady queue Elizabeth that nowe is made
by the said Symon Wysdome unto the said Thomas Wisedome of
Shipton under which woode in the countie of Oxenford aforesaid
clothier and to his assignes of all the severall Tenements and other
the premisses aforesaid fior the terme of Twentie and one yeres
Lykewise excepted and reserved To have and to hold the said severall
Tenements and everie of them and all other the premisses aforesaid
by what name or names soever thei be called with all and singuler
their appurtenances and everie parte and parcell thereof Except before
excepted Unto the said John Hannes (etc. as before) ... to the onely
use and intent as is aforesaid provided alweys and neverthelesse hit
is covenanted graunted concluded condicended and ffuUy agreed
betwene the said parties by these presents in maner and fforme
ffolowinge That is to saye That if the said ffree Schole and Scholehouse
and a house for the Scholemaister under one Raunge as it is appoynted
be not errected within the said Towne of Burforde within the Space
of three hole yeres next after the insealinge of this present dede of
feoffement indented And also if the said yerely Rents to be taken of
the said severall Tenements with the appurtenances or any of them
be converted or bestowed to any other use intent or purpose Than is
before in these presents declared That then these Indentures of feoffe-
ment and all and everie covenant grant clawse gyfte article and sen-
tence therein conteyned to be utterly voide and of no effect in Lawe
to all intents construccyons and purposes And that then and from
thenceforth and everie daye after hit shall and may be Lawfull to
and for the said Symon Wisedome his heires and assignes into all and
Singuler the said Severall Tenements with their appurtenances and
into everie parte and parcell thereof Holy to Reenter and the same
to have againe holde possesse Reposede & enioye as in his or their
ffirst and fformer estate or estates This indenture or eny thinge therein
conteyned to the contrary in any wise notwithstandinge And hit
is ffurther agreed Betwene the said parties by these presents That
suche gode and Reasonable constitucions made by the advice of
GRAMMAR SCHOOL DOCUMENTS 555
the said Symon Wisedome beinge one of the ffirste flounders of the
said Schole and by his Lemed councell fEor the goode order and ffor
the contynuaunce of the same to be written in a SheduU and to be
Annexed to this said dede of feoffement ffor this intent That if the
said constytucions and articles and everie of them be not observed
& kepte accordinge to the true intent and meaninge of the said con-
stitucions and articles that then the Redresse and amendement of
the same shalbe ordered Redressed and Reformed by the said Symon
Wysedome and his heirs at all tymes hereafter To be ordered Redressed
and Reformed accordinge to the said constitucyons and articles unto
these presents Annexed In witnes whereof to the one parte of this
Indentures Remaynynge with the said feoffees the said Symon Wise-
dome have putt his hande and Seale And to the other parte Remaynynge
with the said Symon Wisedome and his heirs the said ffeoffees ffor
them and ffor their heires and Successors have putt their handes
and Scales Geven the daye and yere above written.
THE intent of the above written ffeoffement is this That the said
ffeoffees shall from tyme to tyme at alltymes hereafter quietly and
peasably permytt & Suffer the wardens of the Schole whiche shalbe
appointed or admytted by the Alderman and Steward of the ffelow-
ship^ of the Burgeses of Burfford The twoo Bailiffs there ffor the
tyme beinge and other of the parishe Accordinge to the constitucions
and orders of the said Schole to take and receave all suche Rents
proffitts and comodities yerely Renewynge comingp Rysinge and
growynge owt of in or upon the said Lands and Tenements before
inffeoffed Towards the Sellary or Stipend of a Scholemaister to teche
a Schole there within the towne of Burfford aforesaid ffrom tyme to
tyme without any Lett Denyall or interrupcion of the said ffeoffees
or of any of them And the same Rents by them so Receaved to paie
■quarterly unto the said Scholemaister Accordinge as it is appointed
by the constitucions & orders hereunto Annexed
By me Symon Wysdome
wrytten w* myne owne hand.
THE CONSTITUCIONS And orders Indented and Made by Symond
Wisdome Alderman of the Borowe of Burforde One of the ffirste
ffounders of the free Schole in Burford aforesaid to be Erected as by
his deede dated the Thirtenth yere of the Raigne of o"" Soveraigne
Ladye quene Elizabeth within written et in Anno Domini 1571
Hereunto annexed apperith.
556 CALENDAR OF THE RECORDS
THE FIRST INPRIMIS WHEARE I the said Symond Wisdome
hath geaven and Enfeoffed to Certen. Feoffeys in truste to the Nomb''
of Sixtene As by the Deede hit May appeare Certaine Landes and
Tenementes To the yerelie value of fyve poundes towarde the Mayn-
teynaunce of a free Sehole in Burforde to be erected there PROVIDED
ALWAIES that when hit shall fortune that Any of the said Feoffeys
To deceasse So that there be nott paste the Nomb*" of eight at the
Least then lyvinge The said Eight ffeoffeys then lyvinge shall within
one HoUe yere next after Make newe ffeoffeys to the nomber of Syxtene
As ys aforesaid to the same use and entent as in the former Deede
is declared SOE THAT THERE be never from tyme to tyme under
the nomb*" of eight at the Leaste nott Above one hole yere AND THIS
to continewe for ever. And that the ollde enfeoffements to Remayne
and be savely kepte from tyme to tyme for a president for ever.
THE SECOND ITEM THERE SHALBE A Cheast made withe
thre Lockes and thre keyes In the which Cheast there shalbe savely
kepte from tyme to tyme all suche Money plate or Juells as also infeoffe-
ments deedes Evidences constitucions and orders Or whatsoever ys
or shalbe geaven made or done By the ffownders and Benefactors
of the same free Sehole ffor the Goode order Maynteynaunce and
continewance of the Same ffrom tyme to tyme as Oportunyte shall
serve and Requyer Which thre keyes shall alwayes Remayne in such
custody and kepinge as followith THE FIRST key with the Alderman
and Steward of the fellowshippe of the Burgesses of Burford or with
one of Them THE SECOND kaye with the two Baylyffes of the Towne
of Burford aforesaid for the tyme Beyng THE THIRDE kaye with the
two wardens of the free Sehole for the yere appoynted soe that there
shalbe nothinge taken owte of the same Chest nor nothing putt in
But by the consent of the Syxe persons aforesaid And att eny chaunge
of Alderman Stewj^rd Baylyffes or wardens They shalle deliver up
their keyes to their successors with all writings Juells plate or money
or Any other things That to the said free Sehole dothe Belong or
Appertaine WHICH BY Invitorye was delyvered unto Them AND BY
THE SAME Invitorye to deliver the same ageyn WHICH Invitory
to be indented The one parte thereof Remayning with the two wardens
of the free Sehole for the tyme beinge The other parte with the church-
wardens of the Towne of Burford And every yere A newe Invitorj^e
to be made atthe chaunge of the wardens By the over syght of the
Alderman steward and the two Baylyffes And fowre of their auncient
Brethren of the Burges AND THIS to continewe from tyme to tyme.
GRAMMAR SCHOOL DOCUMENTS 557
THE THIRD ITEM THERE SHALBE two Honest men of theTowne
of Burford one Being a Burges the other a comyner to be wardens of the
free Schole for one holle yere to be Elected and Chosen att the Church
Account By the Alderman Steward and Burges And fower of the
Beste and Auncient.Comyners of the Towne beinge Elected and chosen
By the Alderman Steward and two Baylyffes ffor the tyme beinge
which wardens shall receave the free Schole Rents And see the Scholem*"
payd quarterly AS ALSO take and receave all such profetts comyng
and growing toward y* maintenance of the same free Schole By any
constitucions and orders made for the same WHICH WARDENS
shall yerely atthe day of the Church Account yeald up their account
of their Charge And bring in their Bokes of Receytes and payments.
THE FOWRTH ITEM WHEN HIT shall fortune the Schole
Maisters Rome to be voied to be electe and Chosen by thre voices
That ys to saye the ffirst voyce shall be geaven By all suche as geave
any Lands or tenementes for the Mayntenaunce of the said free Schole
for ever they to have the first voice duringe their Lyves THE SECOND
voyce to be geaven by the Alderman and Steward of the fellowshippe
of the burgesses of Burford and their successors for ever THE THIRD
voyce to be geaven by the Baylyflfes of the Towne of Burford for the
Tyme being And fower other of the auncient Burges of the same
Towne for ever.
THE FIFTE ITEM THE SCHOLEM"- beinge Elected by the
voices aforesaid the two wardens for the free Schole beinge for the
tyme appointed with the Alderman and Steward of the same Towne
shall compound and agree with the Scholem*" for the Nomber of
Schollers that he shall teach Accordinge to his Stipend or wages As
by their discretion shall seme good SOE THAT THE Nomb' of
gramarian Schollers Besyde the peties doe nott exceade above the
Nomb'' of fortie AND ATTHE SAID tyme shall take order that the
said Scholem"" shall by his discretion dayly and wekely appoynt from
tyme to tyme One two or thre of his gramarian schollers of the said
free Schole to enstructe and teach all such petye schollers nott able
to leame accidence that shall come unto the said free scole being any
of the inhabitaunce Sonnes of Burford aforesaid UNTYLL SUCH
tyme there maybe some better or larger augmentacion or stipend
gotten or atteyned to maynteyne or Recompence some other usher
or mete Scholler to teach & enstruct the said petie schollers aforesaid
AND YF HIT be thought by them that his Stipend appointed be not
558 CALENDAR OF THE RECORDS
sufficient for his Lyvinge to lycence hym to take Certen Schollers
by nomb*" to his own comoditie untyll such tyme that his Stipend
maybe made sufficient to and for the Mayntenaunce of his Lyving
PROVIDED ALWAIES that the Alderman Steward and wardens
shall nott graunt any perpetuitie to any scholem'" Butt from yere to
yere uppon his diligence and good demener.
THE SYXT ITEM THAT SYMOND WISDOME being one of
the firste fownders of the free Schole and his heires shall from tyme to
tyme for ever Elect nominate and preferr into the same free Schole
to Be taught freely ffower Schollers to be called Wisdoms schollers
WHICH schollers attheir first entering into the free Schole TO PAVE
TO THE WARDENS of the same for entering Their names in the
free Schole Boke ffower pence apece AND SO FROM TYME TO
TYME att every chaunge.
THE SEVENTH ITEM HIT SHALL nott be Lawfull to the
Scholem"" to take any Scholler into the free Schole there to be taught
w^owt the consent or knowledge of the wardens WHICH WARDENS
shall Register the names of Every Scholler in a booke AND TO TAKE
for their entring Into the free Schole as ys appointed And to make
a trewe account thereof once in the yere at the Church Account what
Schollers hath been Receaved Into the free Schole AND WHAT THEY
HAVE RECEYVED of them particulerly by name.
THE EIGHT ITEM THAT EVERYE Scholler that shalbe
Receaved into the free Schole their parence Being dwelling in the Towne
of Burford shall pay unto the wardens of the ffree Schole att the
firste entring into the firee Schole for every Scholler fower pence and
to pence every quarter after AND EVERY Scholler that cometh
owt of the Countric to pay att his first entring into the ffree Schole
twelve pence AND Syx pence every quarter for the tyme of their
Contineweaunce EXCEPTE such as have ben Benefactors to the
Edifieing and Buylding of the same ffree Schole howse They to pay
for Their entring of every Scholler fower pence and fower pence every
quarter during the said tyme ALL WHICH somes of Money to be
collected and taken as ys aforesaid SHALBE EMPLOYD to the
Reparacions of the ffree Scole howse and keping cleane of the same
And towards the wages of such an usher as shalbe appoynted to teach
the peties And otherwise as hit shall seme good to the Alderman
Steward Baylyffes and wardens for the good Continuance of the-
same.
GRAMMAR SCHOOL DOCUMENTS 559
THE NYNTH ITEM THE SCHOLEM'' with his Schollers to be
atthe Schole In the Summer tyme by Syxe of the clocke in the Mom-
ynge AND IN THE WYNTER att seaven And there to continewe
untill a Leaven And then to dynner And to be att schole ageyne By
one of the Clocke And there to Leame untyll Syxe of the Clocke in
Sommer and fower in The Wynter AND ATT their ffirst entringe
into the Schole Every momyng atthe howres Before appoynted to
goe before their M"" or his depute two and two orderly from the Schole
Howse to The Churche to the morning prayer yf any there be atthe
said howres AND THERE TO SERVE god devoutUe in singinge or
Sayinge of Salmes AS BY THEIR M^'they shalbe instructed AND YF
HYTT be not mominge prayer atthe Churche Thatt Then the maister
shall appoynt one of his scollers wekely by order att a deske in the
Scholehowse To beginne to Singe or saye a salme or two by their
maisters appoyntment And all the reste of the scollers to singe or
saye with him And a Chappiter to be reed of the old testament or
newe By The M*" or by one of his Schollers AND IN THEND thereof
to singe a Salme to the praise of God And to reed thre Collects One
to the laud and praise of god Another for the prince AND THE
LASTE to be the Collect Begynnynge almightie god the fountaine
of all wisdome and so furth etc AND THEN to their Bokes And att
their departinge from Scholle att evenynge in Lyke manner to geave
thankes to almightie god for the founders of the ffree Schole And to
Singe a Salme By the appointment of their M and soe to departe
by me Symon Wysdome
wryttyn w' myne awne hand.
THE TENTH ITEM THE ALDERMAN AND STEWARD of
the fellowshippe of the Burges of Burford and their Successors from
tyme to tyme shalbe Regarders and Hedmaisters of the Scole to over
see the wardens that shalbe from tyme to tyme elected That they
and every of them doe Justely truely and indifferently See all suche
constitucions and orders Nowe made or hereafter to be made for the
good order and contynuaunce of the Same schole to be well and truely
observed and kepte withowt mede faver or affection of any manne
AND YF THEY DOE THE CONTRARY Thatt Then the said Alder-
man and Steward withe the assystaunce of the two Baylyffes ffor
the tyme beinge and fower of the auncient Burges of the same Towne
To Reverse amend and reforme the same anythinge heretofore towch-
inge their office nott with Standinge.
56o CALENDAR OF THE RECORDS
THELEAVENTH ITEM THAT THE SAIED Alderman and
steward with the two Baylyffes for the tyme beinge w*^ y* two wardens
and ffower auncient Burges beinge Appoynted by the Alderman and
Steward shalle fowre tymes In the yere THAT YS TO SAYE Every
Quarter diligently to forsee that there be Alwayes one appoynted
by Collection for his Stipend Or otherwise to teach and Enstructe
the Petyes SOE THAT EVERYE man of the towne and parishe .
of Burford myndinge to sett his Childe to scole beinge men children
havinge noe infirmite or sicknes Shalbe enstructe and taught in the
same scole his abse Chathechissme his premer to wright & reed untyll
he be able to be preferred to the grame*" schole payinge att his entring
and Quarterly as appeareth in the Eighte Artycle above mencioned.
THE TWELFFE ITEM THAT THE SCOLEM"^ ffor the tyme
Beinge shall every Sondaye in the yere appoynt his ScoUers to be
atthe Scole howse or atthe Scolemaisters howse Atthe Second peale
to Mattens or mominge prayer To wayte on their M'' to the church
orderly Except some Reasonable cause to the contrary And there to
serve god devoutly As by their M*" they shalbe enstructed And to
Sett in such place in the Church as ffor them shalbe appoynted AND
ALSO the saied Scolem'' shall fower tymes in the yere THAT YS
TO SAYE att Christmas after Witsontyde & AlhoUontyde att the
Breakinge upp of their Scole for the tyme THE SAID M*^ or one of
his ScoUers by him appoynted Shalle stand att a deske in the Scole
Howse And there to exorte the ScoUers to geave thankes To god And
Resyte their names orderly of all the flounders Benefactors And firste
erectors of the Scole Which names to be wrytten in a Table which
Table Alwayes to Remayne in the scolehouse And there to singe or
saye a Salme or prayer to the Laude and praise of god And soe departe
the Scole
by me Symon Wysdome
Wrytten by & w' my owne hand.
S25. 13 December, 34 Elizabeth (1591).
Assignment of Lease by Andrew Yate, ' showmaker ', to Owen
Thomas of Teynton, clerk. Tenement on the north side of Witney Street
with backside, garden and a little piece of land shooting down to the
river between a bame of Alexander Hedges on the east and a tenement
called the Oxhouse occupied by Joan Sylvester, widow, on the west.
The document recites the lease of i May, 13 Elizabeth, to John Wekens
(S 23 : see p. 323) and sets forth that on Wekens's death the lease passed
GRAMMAR SCHOOL DOCUMENTS 561
to his wife, from her to Symon Partridge, at his death to his wife,
who then married Andrew Yate, who now assigns the remainder of
the term of 41 years to Owyn Thomas for a consideration of £3 los.
Witnesses : William Webbe, Jhon Scarbroughe. •
S 26. 3 April, 41 Elizabeth (1599).
Lease by Richard Merywether, Alderman, and Symon Symons,
Steward, with the consent of Robert Serrell and William Sessyons,
yeomen, now wardens of the school, John Roffe and John Yate,
Bailiffs, John Lyme alias Jenkins, William Webbe, and Toby Dallam,
Senior Burgesses, to Thomas Bollton of Burford, glover. Messuage
* at the northe end of the towne ' between the tenement of Lawrence
Holdinge on the north and the tenement of Thomas Butcher on the
south. For 21 years at 265. Sd. a year. Lease granted in consideration
of a payment of 6s. Sd.
Witnesses : John Roffe, John Yate, Wylliam Webbe, John Huntt.
Andrew Ward, Raphe Wisdom, John Griffith, William Taylor, Edmond
Serrell.
S 28. 14 Februar>', 41 Elizabeth (1599).
Lease by the same (excluding Merywether), to Richard Merywether.
The tenement on the north side of Witney Street formerly leased to
Wekens, now described as between a bam on the east occupied by
Lawrence Xanfeild Esquire and the Oxhouse occupied by John Templer.
For 90 Years at 135. a year. Lease granted on surrender of an old
lease having 14 years to run. The purchase of the premises by Mery-
wether and Dallam from Typper and Dawe is recited.
Witnesses : John Yate, Bailiff, Symon Symons, Steward, John
Templer, Tobye Dallam, Edmond Serrell, Walter Hayter, * the
wryter hereof '.
S32. 14 October, 4 James I (1606).
Counterpart of Lease by Richard Merywether, yeoman. Alderman
of the Town, Symon Symons, Steward of the Fellowship, Richard
Merywether aforesaid and Toby Dallam, Baihffs, William Webbe,
Andrew Ward, John Yate, William Taylor and Thomas Parsons^
four of the elder Burgesses, Andrew Ward aforesaid and William
Huntt, wardens of the free school, to Richard Taylor, tanner. A little
strip of ground being a water course or passage leading into the river
there between a tenement in the tenure of William Wisdome belonging
unto the free school on the east and the King's highway leading over
Burford Bridge on the west. For 21 years at lod. a year.
2304 o o
562 CALENDAR OF THE RECORDS
S 33. 20 January, 4 James I (1607).
Lease by the same parties (with the exception of Symon Symons
and Thomas Parsons), to Symon Symons, tanner. Steward of the
Fellowship. A plot of meadow ground, * being two croocks of ground
marked and bounded out with three severall mearestones lying and
being within the severall meadow ground nere unto the churchyard
of Burford commonly called or known by the name of Burye Orchard
and bounding upon the Ryver there over against a parcell of medow
grounde of Samuell Cocks Esquire, now or late occupied by Edward
Massye ' ; a half-acre of meadow called Cakebredd in the common
lot mead called High Mead and usually allotted out with a half-acre
belonging to the copiehold of John Hannes ; one acre of arable in
the East Field called Jesus Acre shooting into Dean Acre way near
unto Burybames ; one other acre of arable in the fields of Upton,
now or late occupied by Andrew Warde. For 31 years at 205. a year.
Lease granted in consideration of the surrender of seven years term
of an old lease and a payment of £10.
Witnesses : Thomas Parsons, Edmond Serrell, John CoUyer, Walter
Hayter junior, Thomas Hardinge.
S 34. Same date. Counterpart of the above lease.
Endorsed : * This Lease shewes Burford a corporacion consisting
of an Alderman, Bayhffes & Burgesses.'
S 35. 20 April, 5 James I (1607).
Lease by the same parties as in S 32, to Thomas Holdinge of Burford,
yeoman. Messuage late occupied by John Floyd alias Evans upon
the upper part of the hill on the west side of the high street between
a tenement of Frauncis Perks on the north and a bam of William
Hewes alias Calcott on the south, with garden and appurtenances.
For 31 years at 505. a year.
Witnesses : Thomas Parsons, Edmond Serrell, John Collyer, Walter
Hayter junior.
S 36. 20 March, 6 James I (1609).
Counterpart of Conveyance by Symon Symons, tanner. Steward,
Symon Chadwell, gentleman, William Webbe, yeoman, one of the
elder Burgesses, John "Hannes, William Hewes alias Calcott, and
Symon Starre of Burford, yeoman, to John Collyer, Thomas Silvester,
mercer, William Hxmtt, William Bartholomew, John Warde, Richard
Hanks, and Robert Jurden, Burgesses, Samuel Merywether, William
Symons, William Webbe the younger, Symon Parsons, John Taylor,
GRAMMAR SCHOOL DOCUMENTS 563
and Edmond Serrell the younger, as Feoffees in Trust. Three mes-
suages in one range adjoining to the common bridge, sometime
occupied by William Longe, Lawrence Holdinge, and John Stryvens,
now by William • Wysdome,, Lawrence Holdinge, and John Butt ;
a tenement on the east side of the High Street between a tenement
of Symon Partridge on the south and a tenement belonging to the
common bridge on the north, now or late occupied by William Sessyons;
two messuages in one range in Wyttney Street bounding upon Gylden-
forde lane on the east and a tenement of Johanna Awflett, widow,
on the west, occupied by Richard Sowthe and Thomas Hyett ; two
messuages on the west side of the hill in the highe streete between
a tenement of Wylliam Hewes on the south and a tenement of William
Potter on the north, occupied by Thomas Hardinge and Frauncis
Perks ; two acres of meadow ground in High Mead now or late occupied
by Symon Symons and Nicolas Webbe ; a messuage on the north
side of Wyttney Street between a tenement and bam of Symon
Partridge on the east and a tenement of the King's Majesty on the
west, sometime occupied by Owen Thomas, clerk, and now or late by
Robert Grey ; a messuage on the west side of Burford near to the
Vicarage sometime occupied by Thomas Butcher and now by Symon
Horton ; a plot of Meadow being two croocks in Bury Orchard ;
a half-acre of meadow called Cakebredd Half-acre ; an acre of arable
called Jesus Acre ; an acre of arable in Upton. In trust for the
purposes of the Free School.
Witnesses : John Templer, Edmond Serrell, Walter Hayter junior,
Thomas Hardinge.
S37. Same date. The conveyance of which the preceding is
counterpart.
S 88. 13 April, 10 James 1, 161 2.
Assignment of Lease by Andrew Taylor of Taynton, to whom
Thomas Bolton's lease of the house near the Bridge, now occupied by
Thomas Sudeley, coverlet weaver, had been assigned, to Paul Silvester,
tanner, for the remainder of the term.
Witness : Thomas Silvester.
S 39. 2 August, 18 James I, 1620.
Lease by Simon Symons, Alderman, and William Webbe, Steward,
with the assent of John Huntt and David Hughes alias Floyd, yeomen,
wardens of the school, William Taylor and William Barthollmew
the elder, bailiffs, John Yate, Thomas Parsons, John Templer, and
002
564 CALENDAR OF THE RECORDS
John Collyer, yeomen, Senior Burgesses, to Richard Sowthe of Burford,
curryer, and Katherine Abram, his daughter. Messuage on the nonh
side of Witney Street between a tenemerlt of Andrew Osborne alias
Hibbarde on the east and a tenement of Thomas Hayter on the west,
with backside, gardens, etc. For 21 years at 26s. Sd. a year;
Witnesses : Richard Hanks, Thomas Silvester, Leonard Mills,
Walter Hayter junior.
S42. Same date.
Lease by the same parties with the same assentors, to Andrew
Osborne aUas Hibbarde, roughe mason. The comer messuage or
tenement where Andrew Osborne now dwells in Witney Street, between
the tenement of Richard Sowthe on the west and the lane to Gildenford
on the east. For 21 years at 265. ^d. a year.
Witnesses : The same with the addition of Paul Silvester.
S59. 26 December, 1659.
Lease by the Charity Trustees, to Thomas Huntt of Burford, tailor.
Two acres and a swathe in High Mead. For 21 years at 245. a year.
Witnesses : Thomas Parsons junior, Symon Randolph.
S 67. 21 March, 31 Charles II, 1679.
Lease to John White of Burford, tanner. Tenement. called Broad-
gates, late occupied by Thomas Ashworth, gentleman, deceased, on
the south side of Church Lane ; and one little close or picked paddock
belonging to the same, on the south side of Witney Street, a close
called King's Head close to the west of it. For 21 years at £10 a year.
S85. I December, 8 George II (1734).
Lease to WiUiam Strafford the younger of Burford, slatter and plas-
terer. Messuage with appurtenances oh the east side of the High Street
between a tenement late of William Hulls on the north and a tenement
of William Midwinter on the south. For 21 years at 305. a year.
Witnesses : William Holland, William Jordan.
Note. — The following document, though not one of the School series,
is among those in the keeping of the Governors of the Grammar School.
CH 55. 28 December, 10 George II, 1736.
Lease to Humphrey Nunny and John Nunny, broadweavers.
A house at the end of Witney Street on the south side, between a tene-
ment of Edward Harman on the east and a house called the Meeting
House and a yard thereto belonging on the west. For 21 years at
365. a year.
Witnesses : George Underwood, William Jordan.
SECTION III
CALENDAR OF RECORDS PRESERVED ELSEWHERE
A. EXTRACTS FROM THE PUBLIC RECORD OFFICE
In the following Calendar of extracts from documents preserved
at the Public Record Office, wherever the extract has been made from
printed volumes of the Records the reference to the volume and page
will be found at the end of the extract. In every case where no such
reference is given the extract has been made from the original document.
The extracts are arranged in chronological order under the designa-
tions commonly used for the various classes of the Public Records,
as follows :
(a) Exchequer and Chancery Rolls.
{b) Exchequer and Chancery Inquisitions.
(c) Lay and Clerical Subsidies.
{d) Ministers' Accounts.
(e) Early Chancery Proceedings.
(/) Rentals and Surveys.
{g) Records of the Augmentation Ofl&ce.
(h) Letters and Papers, Henry VIII.
(i) Miscellaneous Documents.
(a) EXCHEQUER AND CHANCERY ROLLS
1 176-7. Pipe Roll, 22 Henry II.
Oxinefordscira . . . De misericordia regis pro foresta . . . Clemens
de Bureford debet v marcas pro eodem.
1177-8. Pipe Roll, 23 Henry II.
Oxinefordscira . . . De misericordia etc. . . . Clemens de Bureford
debet v marcas pro eodem. In thesauro iii marcas et debet ii marcas.
Pipe Roll Society.
[Similar entries continue to appear in the Pipe Rolls for several years,
the amercement being paid by instalments. As late as 1 1 86-7 (32 Henry II)
Clement of Burford still owed half a mark.]
1 194-5. Rotuli Curiae Regis, Roll 3, 6 Richard I, m. 2.
Wiltescira, Placita et Assise. BaldewinuS de Bureford ponit
Robertum fihum suum loco suo versus Thomam de Chereb^^c de placito
terrae. — Pipe Roll Society.
566 CALENDAR OF THE RECORDS
119-. Pedes Finium, Richard I.
Inter Godehold que f uit uxor Ricardi filii Alani petentem et Thomam
de Langele tenentem de tercia parte totius ville de Langele cum
pertinenciis et de tercia parte unius hide terre cum pertinenciis in
Hupton et de tercia parte quinque messuagiorum Qum pertinenciis in
Bureford . . . {and other third parts) . . . ut rationabilem dotem suam.
1200. Rotuli Curiae Regis, i John, m. 16.
• dors. Oxon. Willelmus Clericus de Bureford qui tulerat breve de
recto versus Willelmum de Upton et Paulinam uxorem suam de ii
messuagiis et dimidio in Bureford unde ipse petiit rationabilem partem
suam que eum contingit venit et relaxavit loquelam illam et dixit
quod ipse tulit preceptum Regis Willelmo de Faleiser (Servienti
Gloucestrie) de facienda inde inquisicionem. — Rot. Cur. Reg., Rolls
Soc. (1835), vol. ii, p. 281.
1199. 'Fine Roll, i John, m. 2.
Honor Gloc. Willelmus Clericus et Ricafdus filius Simonis dant
Regi i marcam pro habenda inquisicione per legales homines de visnete
de Bureford utrum particio que facta fuit inter ipsos et Willelmum
de Hupton et Paulinam uxorem eius de ii messuagiis et dimidio cum
pertinenciis in Bureford-rationabiliter facta fuit aut non Cum assensu
iusticiorum nostrorum Et si rationabiliter facta fuit teneat sin aliter
pafticio fiat rationabiliter.
1199-1200. Pipe Roll, I John.
Honor Gloecestr' . . . et de viii Ii. et vs. et xrf. de redditu assise de
Bureford de termino S MichaeHs Et de vi U. de tallagio Et de xxv5.
de feno vendito Et de xiil^. et viiii. de perquisitis.
Oxinefordscira. . . . Taillagium factum per abbatem de Teokesberis
et archidiaconum Staff' et Simonem de PateshuU et socios eorum. . . .
Villa de Bureford vi marcas de taillagio.
1200-1. Pipe Roll, 2 John.
Oxenefordscira. . . . Amerciamenta facta per G. filium Petri et
socios suos. . . .
Villata de Bureford debet vi marcas de Taillagio de quibus
magister Suenus et Willelmus de Faleisia responserunt inde in
compoto suo in anno preterito. Taillagium factum de sergiantiis et
dominicis Regis. . . .
Idem viceoomes reddit compotum de vi marcis de Bureford de
taillagio.
Honor Gloecestr'. Willelmus de Faleisia et magister swein reddunt
EXCHEQUER AND CHANCERY ROLLS 567
compotum de xviii It. et xs. de firma de Bradested de dimidio anno
antequam data erat Amalrico quondam comiti Ebroico . . . et de
xvi It. et Hid. de firma de Bureford de eodem termino antequam
daretur predicto Amalrico.
Pipe Roll, 4 John.
Oxenefordscira. . . . Taillagium factum de sergiantiis et dominici^
Regis . . . vi marcas de taillagio de Bureford.
1205. Rotuli Chartarum, 6 John.
Confirmation to Bruem Abbey. . . . duo burgagia in Bureford ex
dono Lowini lapis.
1205. Close Roll, 7 John, ps. unica, m. 3.
Mandatum est Willelmo de Lafaleis' quod statim visis litteris faciat
habere Amalrico comiti Ebroico manerium de Bureford cum instauris
et pertinenciis quia illud ei commisimus et quod domino Regi scire
faciat quae instaura ibi fuerint T me ipso apud Lam xxx die Nov.
m. 7. Rex Willelmo de La Faleys' Precipimus tibi quod habere
facias A comiti Ebroico omnia arreragia tam de Redditu quam tail-
lagie de Bureford que retenta fuerunt quum manerium illud recepit
et in summam nobis scire facias Teste me ipso apud Brehull xx die Dec.
1214. Close Roll, 16 John.
Petrus dei gratia episcopus Wintonensis vicecomiti Glouc' salutem
Scias quod dominus Rex dedit dilecto et fideli suo Gaufrido de Maude-
vill Isabellam filiam Willelmi Comitis Glouc' in uxorem cum toto
honore Gloec' qui fuit eiusdem Comitis in dominicis et redditibus . . .
Excepto . . . etc. T me ipso apud Westm ix die Aug.
Idem mandatum est Vicecomiti Oxon de manerio de Bureford
cum omnibus pertinenciis et de omnibus aliis sicut prius.
1215-16. Rotuli de Finibus, 17 John.
De (blank) que fuit uxor Gaufridi de Bureford viginti marcas pro
habenda terra que fuit viri sui et pro se maritanda Meni quod pacavit
X marcas ad custodiam castellani de Nobe. — Rot. Fin. Records Comm.
(1835); P- 553-
1216. Close Roll, 18 John.
Mandatum est vicecomiti Oxon quod habere faciat Willelmo de
Cantilupe iuniori plenariam saisinam de manerio de Bureford cum
pertinenciis quod dominus Rex ei commisit quamdiu domino Regi
placuit nisi dominus Rex alii illud contulit T ut supra (i. e. T Rege
apud Albu Monasterium vii die Aug.).
568 * CALENDAR OF THE RECORDS
1231. Close Roll, 15 Henry III, m. 12.
• De roboribus datis — Mandatum est Thome de Langele quod habere
faciat priori Hospitalis Sancti lohannis Bureford iii robora in foresta
de Wichewood ad focum suum de dono regis Teste rege apud Otinton
xxix die Maii, — Cal. Close Rolls, 122^-31, p. 510.
1232. Close Roll, 17 Henry III, m. 15.
De herieto perdonando — Rex perdonavit Edithe que fuit uxor
Ricardi Caretter heriettam quod ab ea exigitur occasione mortis
ipsius viri sui. Et mandatum est ballivo de Bureford quod eidem
Edithe pacem inde habere permittat. Teste ut supra (i. e. Teste rege
apud Theck' xxx die Decembris). — Cal. Close Rolls, 12JI-4, p. 176.
1232. Close Roll, 17 Henry III, m. 10.
De roboribus datis. Mandatum est Thome de Langele quod in
foresta de Wichewood faciat habere fratribus hospitalis de Bureford
V robora ad focum suum de dono regis (Teste rege apud Otinton
xviii die Maii). — Ibid., p. 63.
[Similar gifts of wood are entered on the Rolls in 1233 (twice), and 1235.]
1233. Close Roll, 17 Henry III, m. 8.
De quadam equa data. Mandatum est P de Rivall' quod equam
illam que inventa fuit in manu Hugonis de Cotingham et que iam
remansit in manu regis eo quod nullus eam sequitur, faciat habere
fratribus hospitalis Sancti lohannis Baptiste de Bureford de dono
regis (Teste rege apud Oxoniam xxx die lunii). — Ibid., p. 233.
1260-1. Pedes Finium, 45 Henry III.
Inter Agnetam la Vylane petentem et Robertum priorem hospitalis
Sti lohannis de Bureford quem Agneta de Taney vqcavit ad warantum
de uno messuagio et una virgata terre cum pertinenciis in Fifhyde
Et inde placitum fuit inter eos in eadem curia scilicet quod Predicta
Agneta la Vylane remisit et quielum clamavit de se et heredibus suis
predicto Priori et successoribus suis et fratribus et sororibus predicti
Hospitalis totum ius, etc.
1 261. Close Roll, 47 Henry III, m. 12.
Writ to the Keepers of the Honour of Gloucester to take the manors
of Thombury, Bureford and Fairford into the King's hands, and render
account at the Exchequer.
On the dorse of this membrane a copy of the Inquisitio Post Mortem
concerning the lands of Richard (de Clare), late Earl of Gloucester.
See infra, p. 581.
EXCHEQUER AND CHANCERY ROLLS 569
1273. Patent Roll, i Edward I, m. 8.
Licence to Lambert le Fraunceis of Burford to export 20 sacks of
wool.— CaZ. Pat. Rolls.
1276. Hundred Rolls.
Extractum Inquisicionum factorum per preceptura domini Regis
in comitatibus . . . etc. . . . de iuribus et libertatibus domini Regis
subtractis et excessis viceComitum Coronatorum Escaetorum et
aliorum Ballivorum domini Regis quorumcunque aliorum Ballivorum
(sic) quoquomodo dominum Regem spectantibus . . . anno regni
Regis E filii Regis H quarto.
ViLLATA DE BUREFORD
lurati illius villate dicunt de feodis domini Regis et tenentibus
eius qui ea modo tenent etc.
Dicunt quod Comes Glouc' tenet duas carucas terre apud Bureford
de Rege in capite et burgum similiter tenuit de Rege. Et modo tenet
lohannes GiSard ex dono Comitis ad terminum vite sue sed nesciunt
pro quo servicio predictus Comes tenet de Rege nee predictus lohannes
de Comite.
Qui eciam alii a Rege clamant habere retumum brevium et alias
libertates etc.
Dicunt quod lohannes Giffard habet assisas panis et cervisie sed
nesciunt quo waranto. Rot. Hund. (1818), i. 37.
Note. — In the more detailed Roll of 7 Edward I there is no mention of
Burford under Com. Oxon.
1279. Hundred Rolls, 7 Edward L
HUNDREDUM DE BaMPTON
Astallingeleye. Lib. Ten. Prior HospitaUs de Burford tenet in
eadem vi acras terre de feodo Ricardo Comubie in puram et perpetuam
elemosinam.
Fifhide. Lib« Tenent. Dicunt quod Prior HospitaUs Sancti
lohannis de Bureford tenet de predicto lohanne xxxvi acras terre
in puram et perpetuam elemosinam. Dicunt etiam quod idem Prior
tenet de predicto lohanne^ ix virgatas terre cum pertinenciis reddendo
forins' qun curr' et hidag' et aliud forins' cum viUat' per annum.
Forins'. Dicunt quod Prior Hospitalis Sancti lohannis de Bureford
'i.e. lohannes de Fifhide.
570 CALENDAR OF THE RECORDS
tenet x virgatas terre et dimidiam de lohanne de Fifhide ut patet
supra De quibus tenet in dominico suo v virgatas terre et quartam
partem unius virgate que valent Mis. vid. et quinque virgate et quarta
pars virgate tenentur de eodem ut patet infra.
WoTTON Hundr'.
Nerer Orton. De feod' Comitis Glou'. Ricardus Parson tenet
ii virgatas terre de dono lohanne de Bremesfeld. Idem lohannes
tenet de Comite Glou'nie de feodo de Bureford reddendo dicto lohanni
■ xs. annuos et sectam curie de iii septimanis in tres septimanas de Bure-
ford pro omni servicio.
Rot. Hund. ii, pp. 694, 732, 842.
1285. Proceedings before Itinerant Justices, 13 Edward I.
Villata de Bureford venit per xii iuratos De pannis dicunt quod
Henricus de Blunham vendit pannos contra assisam Ideo in miseri-
cordia De libertatibus dicunt quod lohannes de Giflfard tenet Manerium
de Bureford de heredibus Gilberti de Clare Comitis Glouc' ad terminum
vite ipsius lohannis et in eodem clamat habere furcas tumbellas
assisas panis et cervisie pillory mercatum singulis septimanis per
diem sabbatis et feriam in vigilia in die et in crastino sancti lohannis
Baptiste nesciunt quo warranto et quia predicte libertates spectant
ad Comitem predictum Et habent hie diem in crastino purificacionis
beate Marie.
circa 1291. Taxatio Ecclesiastica.
Taxacio ecclesiarum Pensionum et Porcionum personarum
ecclesiasticarum.
Line. Dioc. Decanatus de Wytteneye.
£ s. d.
Abbatis de Keynsham. Ecclesia de Bureford deducta
porcio
Porcio Abbatis de Ibreya in eadem
Item porcio Prioris de Munster in eadem
Vicarius eiusdem
Beneficia Ecclesiastica ad x marcas et infra taxata
quorum possessores aliunde non sunt beneficiati.
Vicar' de Bureford 6 13 4
Taxatio bonorum temporalium reddituum et pro-
ventuum Religiosarum personarum
Abbas de Keynsham habet in Bureford in redditu 3 o
30
0
0
4
0
0
13
4
6
13
4
EXCHEQUER AND CHANCERY ROLLS 571
Wygorn. Dioc.
Taxacio bononim temporalium Archidiaconatus
Gloucestr'
error Hospitalis Sancti lohannis de Bureford
Magister Hospitalis Sancti lohannis de Bureford
habet in Rysindon unam virgatam terre que valet
decern solidos summa 10.
et est error quia pauperum et mendicantium.
Tax. Eccles. (ed. of 1802), pp. 32, 41, 44, 238.
1297. close Roll, 25 Edward I.
Orders to sheriffs to restore to certain prelates and clergy their
lands and tenements together with goods and chattels taken by the
sheriffs under the King's orders concerning all lay fees. Among the
clergy so reinstated in Oxfordshire were : Adam, Vicar of the church
of Burford, Robert the Chaplain, warden of St. John's House, Bur-
ford.— Co/. Vat. Chanc. Rolls (1912), p. 58.
1300. Charter Roll, 28 Edward I, m. i.
Inspeximus and Confirmation of a charter of Henry I to the church
of St. Mary at Tewkesbury, confirming gifts by Robert FitzHamon
and others. . . . duas domos in Bureford de dono Radulfi Sacerdotis. —
Cat. Chart. Rolls, vol. ii, p. 490.
1301. Close Roll, 29 Edward I, m. lod.
May 4. John son of Richard le Sumenur of Bureford came before
the King on the morrow of the Invention of the Holy Cross and
sought to replevy his land in Bureford taken into the King's hand
for his default before the baihffs of Ralph de Monte Hermeri, earl
of Gloucester and Hertford, and of Joan his wife in their court of
Bureford against Ralph de Whitindon and Richard his brother.
This is signified to the bailiffs.— Co/. Close Rolls, I2g6-I302, p. 491.
1302. Forest Roll, 30 Edward L
Inquisicio apud Cherlebury A° 30 EdWardi tertii de statu foreste
de Wychewood in Com. Oxon. . . . Quidicunt quod quidam venerunt
. . . cum sex leporariis in campo de Shipton in balliva de Burford ad
malefaciendum domino Regi.
1306. Close Roll, 34 Edward I, m. lod.
William de Bureford, clerk, came before the King on Sunday after
St. Botulph and sought to replevy to Walkelin le Espicer of Bureford
the latter's land in Bureford which was taken into the King's hand
572 CALENDAR OF THE RECORDS
for his default before the justices of the Bench against Agnes, daughter
of Robert le Vykere of Bureford. This is signified to the justices. —
Col. Close Rolls, 1302-y, p. 450.
Testa de Nevill.
Com. Oxon. Hundredum de Bampton. . . , Bureford est in manu
domini Regis et fuit dominium Comitis Glov'nie. — Testa Nev. (ed. of
1807), p. 103.
1314. Close Roll, 8 Edward II.
Delivery of lands to Matilda, late wife of Gilbert de Clare, assigned
by the King as dower, including lands at Bureford, Netherorton and
Heyford at Bridge, of the yearly value of £14 65. 6d. — Cal. Close
Rolls, 1313-18, pp. 131, 135.
1322. Fine Roll, 15 Edward II, ps. i, m. 9. •
Commitment during pleasure to Richard de Foxcote of various
manors in the King's hand, including Shipton and Burford in Com.
Oxon, late of Maurice de Berkele. (April 2 1 )—Cal.Fine Rolls, I3ig-2J,
pp. 122-4.
1322. Patent Roll, 15 Edward II, ps. 2, m. 16.
William Aylmer appointed to keep and survey the stock of various
manors, including Burford.
m. 7. Grant of the manor of Burford to Hugh le Despenser, late of
Maurice de Berkeley, rebel. (May.) — Cal. Pat. Rolls.
1322. Charter Roll, 16 Edward II, m. 6.
Gift for good service rendere(4 and to be rendered by Hugh le
Despenser the younger to the said Hugh and Eleanor his wife of £20
of rent in Burefford, Co. Oxford, late of John Giflfard, a rebel and enemy
to the King, by whose forfeiture it has escheated to the King. (York,
July i6.) — Cal. Chart. Rolls, 1300-26, p. 449.
1323. Charter Roll, 16 Edward. II.
Grant to Hugh le Despenser the younger and his heirs of a yearly
fair at their manor of Borefcrd, Co. Oxford, on the seven days before
the feast of the Nativity of St. John, the feast, and eight days after.
(York, July 3.)— Ibid., p. 353.
1327. Patent Roll, i Edward III, ps. i^m. 26.
Grant to Robert de Prestbury, King's yeoman, of all cattle, wool
and hay late of the Despensers, rebels, and WiUiam Aylmere, their
adherent, in the manors of Burford, Shipton and elsewhere in Oxon
and Glouc— Cal. Pat. Rolls, 1327-30, p. 22.
EXCHEQUER AND CHANCERY ROLLS 573
1327. Patent Roll, i Edward IIL
Grant to John de Wysam of the manors of Fulbrook and Westhall
with members in Burford, Upton and Swynbrok, of the value of
£48 185. 2ld.—Cal. Pat. Rolls.
1327. Patent Roll, i Edward III, ps. 3, m. 6.
Admission of Robert le Glasiere, chaplain, one of the brethren,
to the custody of the Hospital of St. John, Bureford, void by the death
of John de Sutton ; the presentation of Robert to the office being
made by the brethren to the King by reason of the lands of Hugh'
le Despenser and Eleanor his wife being in the King's hand. — Cal.
Patent Rolls, 1327-30, p. 195.
1327'. Close Roll, I Edward HL
Order to the sheriff of Oxford and Berks to deliver to Isabella de
Clare the manors of Shipton and Burford, except the borough of
Burford, the King having learnt by inquisition that Gilbert de Clare
granted the premises to his sister Isabella and she so seized of them
married Maurice de Berkeley. Maurice de Berkeley's lands were
forfeit, but not the lands of Isabella, which included the manor of
Burford except the borough, worth £10 yearly in all issues. — Cal.
Close Rolls, 1327-30.
1328. Close Roll, 2 Edward III.
Order to the keeper of the manor of Bureford to deliver the premises
to Eleanor, late wife of Hugh le Despenser, as the King did not consider
it consonant with justice that her lands should be forfeited by the
forfeiture of her late husband's lands. — Cal. Close Rolls, 1327-30.
1332. Patent Roll, 6 Edward III, ps. 2, m. 25d.
Commission of oyer and terminer to John Inge, Richard dc Coleshull,
William de Shareshull, and Robert de Aston on complaint by John
Goudhyne that William de Horwod the younger, Thomas Corbot,
William de Clynton, clerk, Richard de Berton, Giles de la Mote,
Thomas de Bykenet of Witteneye, Nicholas Touwe of Burford,
Nicholas Cayfestre of Cirecestre, John de la More of Witteneye,
' boucher ', John de Kyngeston of Abyndon, marchaunt, and Henry
Blonham of Burford and others carried away his goods at Burford,
CO. Oxon.— Ca/. Pat. Rolls, 1330-4, p. 350.
1341. Close Roll, 15 Edward III, ps. 3, m. i.
To the assessors and collectors in co. Oxford of wools granted in
the last Parliament : orders to sell up wool to satisfy various persons
574 CALENDAR OF THE RECORDS
for wool taken from them, including . . . William, parson of Bureford
for one stone of wool. — Cat. Close Rolls, 1341-3, p. 334.
1344. Patent Roll, 18 Edward III, ps. i, m. 3.
Licence for the King's kinsman Hugh le Despenser to enfeoff Edward
de Grymesby and William de Osbertson, clerks, of the manors of . . .
Shypton and Burford . . . with intent to regrant the same to the said
Hugh, his wife and their heirs. — Cal. Pat. Rolls, 1343-5) P- 268.
1344. Patent Roll, 18 Edward III, ps. 2, m. 8d.
Commission of oyer and terminer to John de Stonore, Thomas de
Besyle, Joiin de Alveton and Thomas de Langeley on complaint
by Henry Dauwes of Burford that Roger de Thomham, vicar of the
church of Burford, Richard de Bureford, chaplain, and others assaulted
him at Burford so that his life was despaired of. — Ibid., p. 424.
1349. Close Roll, 23 Edward III, ps. i, m. 20 & m. 13. •
Orders to the escheators of Oxford and other counties not to inter-
meddle further with the manors of . . . Shipton and Burford, and to
deliver them to Elizabeth, late the wife of Hugh le Despenser, tenant
in chief. Guy de Brian and John de Alveton had had them in charge
while they were in the King's hand ; Inquisition now had shown
that Hugh and Elizabeth at Hugh's death held the manors for them-
selves and their heirs. — Cal. Close Rolls, 1340-54, pp. 15, 17.
1350. Patent Roll, 24 Edward III, ps. 2, m. 23.
Entry of Letters Patent of Confirmation of the Burford Charters
of Henry II. By fine of 205. paid in the hanaper. — Cal. Pat. RoUs,
1348-50, p. 546.
1352. Patent Roll, 26 Edward III, ps. 3, m. 20.
Licence for Guy de Briane, * chivaler ', for the said Guy and Eliza-
beth his wife to grant to Richard de Homyngton and Martin Moulissh,
clerks, the manor of Rotherfeld and the hamlet of Emerugge, co.
Sussex, the manors of Shupton and Burford and the town of Burford,
CO. Oxon, and the manor of Stanford, co. Berks, and the advowson
of the church of this manor, held in chief, as is said, to hold for the life
of the said Elizabeth with the knights' fees, views of frank pledge,
and all other appurtenances of the manors, town and hamlet. — Cal.
Pat. Rolls, 1350-4, p. S5^-
1352, Dec. 20. Patent Roll, 26 Edward III, ps. 3, m. 5.
Licence to the two clerks mentioned above to grant the manors,
etc. as above to John de Briane and John Seys, clerks. — Ibid., p. 379.
EXCHEQUER AND CHANCERY ROLLS 575
1353, Apr. 20. Patent Roll, 27 Edward III, ps. i, m. 10.
Similar licence to Briane and Seys to grant to David Vaghan and
Simon Johan, clerks. — Ibid., p. 430.
1354, Mch. 30. Patent Roll, 28 Edward III, ps. i, m. 17.
Similar licence to Vaghan and Johan to grant to Walter de Briene
and Thomas de Bentham, clerk. — Cal. Pat. Rolls, 1354-8, p. 26.
1354, May 17. Patent Roll, 28 Edward III, ps. ij m. 6.
Similar licence for Briene and Bentham to grant to Guy de Bryene,
chivaler, and Elizabeth his wife, to hold for the life of Elizabeth. —
/Wa.,p. 47.
1355. Patent Roll, 29 Edward III, ps. i, m. 28.
Pardon to John le Sclattere of Burford of the King's suit for the
death of Thomas le Vikory, as the King has learned by the record
of William de ShareshuU and his fellows, justices appointed to deliver
the King's gaol of the castle of Oxford, that he killed him in self-
defence. — Ibid., p. 172.
1355. Patent Roll, 29 Edward III, ps. 3, m. 8.
Licence to Thomas de Langele, chivaler, for him to enfeoff Geoffrey,
vicar of the church of Shipton under Wicchewode, and Walter, vicar
of the church of Boreford, of the manor of Langley, for them to re-grant
to him and his wife with remainders to their heirs. — Ibid., p. 317.
1359. Close Roll, 33 Edward III, m. 19.
Order to the escheators to deliver to Edward, son of Edward le
Despenser, kinsman and heir of Hugh le Despenser, the manors of
Shipton and Burford, etc. — Cal. Close Rolls, I354~^> P- 582.
1363. Close Roll, 36 Edward III, m. 39.
Reference to Walter, vicar of Burford, in connexion with Thomas
de Langeley's enfeoffment of the manor of Langley. — Cal. Close Rolls,
1360-4, p. 314.
1364. Patent Roll, 38 Edward III, ps. 2, m. 36d.
Commission of oyer and terminer, in the following circumstances :
Whereas at a Parliament held 36 Edward III, it had been complained
that Chaplains were dearer in salaries and stipends since the pestilence,
to the damage and depression of the people, and the Archbishop of
Canterbury and the Bishops and clergy, at the motion of the King
and other magnates had advised that parish Chaplains taking more
than 6 marks yearly, and chaplains not having cure of souls taking
more than 5 marks yearly, for stipends or salaries without dispensation
576 CALENDAR OF THE RECORDS
should incur suspension, John Bishop of Lincohi had sent commis-
sioners to proceed against such chaplains ; and they, while in session
at Leicester, had been violently assaulted and brought in fear of their
lives by a number of people, including Walter de Burford, who had
since bound themselves by oaths to maintain one another, and who
lay in wait for the Bishop and his commissaries. — Cal. Pat. Rolls,
1364-7, P- 67.
1374. Patent Roll, 48 Edward III, ps. i, m. 63.
Commission for the arrest of various persons including John
Ravenser, ' bocher ', of Boreford, co. Oxon, and William Bakere of
Burford for divers felonies, they being now vagabond in various
parts of the realm. — Cal. Pat. Rolls, l3yo-4, p. 489.
1377. Patent Roll, 51 Edward III, ps. unica, m. 26.
Mention of the fact that Elizabeth late the wife of Edward le
Despenser, the King's kinsman, had the keeping of the manor of
Burford, in the King's hand by reason of the minority of Edward's
heir. — Cal. Pat. Rolls, 1374-^, p. 442.
1378. Patent Roll, i Richard II.
Commission to Robert Tsesilian, John de Nowers, William Hervy,
Robert de Charleton and Hugh Poure to enquire toucliing divers
forestallings, regrating of wools and other merchandise, concealments,
false weights and measures and withdrawals of presentments therefor
before the late King's ministers at Bureford and other merchant
towns adjacent to the marches of Codeswold. — Cal. Pat. Rolls, I^yySl,
p. 250.
1379. Patent Roll, 2 Richard II.
List of loans to the King, including John Wynriche of Burford,
£10.' — Ibid., p. 636.
1379. Patent Roll, 2 Richard II, ps. 2, m. 24.
Entry of Letters Patent of Confirmation of Burford Charters.
1380, Mch. 9. Close Roll, 3 Richard II, m. 11.
To Simon de Burle, constable of Wyndesore castle, or to his lieu-
tenant there. Order to deliver William Hykeboy, neif of Thomas
son and heir of Edward le Despenser of his manor of Burford, co.
Oxon, who is imprisoned in that castle in custody of the constable,
to Elizabeth who was wife of the said Edward or to Richard Earl of
Arundell and Surrey and Guy de Brien knight in her name, or to any
other whom she shall depute to receive him, as the said Earl and Guy
EXCHEQUER AND CHANCERY ROLLS 577
have mainpemed for her that she shall deliver him, if living, to the
said Thomas, a minor in the King's wardship, when he shall come to
the lawful age.— CoZ. Close Rolls, 1377-81, p. 398.
1380, Mch. 8. Close Roll, 3 Richard II, m. i6d.
Richard Earl of Arundel and Surrey and Guy de Bryene knight to
the King : Recognisance for £40 to be levied in Surrey. Memorandum
of defeasance upon condition that when Thomas son and heir of
Edward le Despenser shall come of age, Elizabeth who was wife of
the said Edward shall dehver to him William Hykeboy of Upton
his neif of his manor of Burford if then living. Cancelled by the King's
command under the Privy Seal, which is upon the Chancery file of
7 Richard II, for that the said Earl delivered the said WilUam to the
King and he is imprisoned in the Flete at the King's will. — Col. Close
RoUs, iSTjSl,^. 361.
1389. Patent Roll, 13 Richard II, ps. 2, m. 31.
Grant for life to the King's clerk WiUiam Doune of the wardenship
of the Hospital of St. John, Boreford, notwithstanding any prior
grant thereof by the King to any other person not yet executed. —
Col. Pat. Rolls, i388-g2, p. 156.
1390. Patent Roll, 13 Richard II, ps. 3, m. 2.
Pardon at the supplication of John Aubill, parson of Whalton,
to Roger Horold, cordewaner, dwelling against the tavern called the
* cardinalishat ' by Billyngesgate, London, of suit of the King's peace
and outlawry, if any, for that being appealed by William Palmere of
Burford on the Wold, co. Oxford, 21 May, 12 Richard II, before Adam
Carlill and Thomas Austin, sheriffs, and John Chauncye, coroner of
London, as having with him and others between Midsummer and the
Feasts of SS. Peter and Paul in the year 7 Richard II between Godestowe
and Witteneye in that county, after the hour of nine, robbed a man
unknown of a bay horse with a saddle and bridle, a pack of woollen
cloth of divers colours value loo^., and 40s. in money, whereof the sai^
William Palmere had as his share 40s. and the said Roger and others
the goods, he was convicted ; the said approver, before Robert
Cherlton, William Venour mayor of London, John Cassey and other
justices appointed for delivering Newgate gaol having retracted the
said charges. — Ibid., p. 264.
1390. Patent Roll, 14 Richard II, ps. i, m. 36.
Pardon to John Blaunchard for not appearing to answer John
Milton of Boreford, chaplain, touching a debt of 405. — Ibid., p. 282.
3304 P p
578 CALENDAR OF THE RECORDS
1394. Patent Roll, 18 Richard II, ps. i, m. 33.
Licences for those bom in Ireland to remain for life in England,
notwithstanding the proclamation requiring all those bom there to
return there : Walter Bryan of Boreford, for a fine of 65. Sd. — Cal.
Pat. Rolls, 1391-6, p. 457-
1395. Patent" Roll, 19 Richard II, ps. i, m. 26.
Pardon at the supplication of the King's aunt, the Duchess of.
Gloucester, to Cristina wife of John Cook of Boreford for, with others,
murdering and robbing William Schulton of Boreford at Boreford
at night on the Feast of St. Katherine, 17 Ric. 11. — Ibid., p. 604.
1396. Patent Roll, 20 Richard II, ps. 3, m. 20.
Pardon to John Hay of Burford for not appearing when sued with
Maud his wife to answer Edmund Olyver touching a debt of 445. —
Cal. Pat. Rolls, 1396-g, p. 128.
1397. Patent Roll, 20 Richard II, 4s. 3, m. io.
Licence for Geoffrey Walker alias Ludlow to accept the vicarage of
the parish church of Burford in the diocese of Lincoln, void by the
death of Henry de Norfolk, to which he has been provided by the
Pope, notwithstanding the Statute of Provisors. — Ibid., p. 142,
1399. Patent Roll, i Henry IV, ps. i, m. 27.
Entry of Letters Patent of Confirmation of the Burford Charters :
for a fine of 335. ^d. paid in the hanapar. — Cal. Pat. Rolls, 1399-1401.
1400. Patent Roll, i Henry IV, ps. 5, m. 4.
Grant for life, in aid of her estate, to the King's kinswoman Con-
stance, late the wife of Thomas late lord le Despenser, of the manors
of Caversham, Burford, and Shipton, co. Oxford, and others.
Ibid., ps. 5, m. 4.
Similar grant of goods and chattels in various castles and manors,
including Burford, to the value of £200. — Ibid., pp. 204, 224.
1400. Patent Roll, i Henry IV, ps. 6, m. 4.
Inspejfemus and confirmation to William Hamme Esquire of the
county of Hereford of an indenture (French) dated at London 27
October, i Henry IV, witnessing that Thomas le Despenser Earl of
Gloucester has retained him for life at a yearly fee of 10 marks from
the manor of Burford, and if the Earl shall go to war out of the realm
with the King or in his service the said William shall go with him,
and if he is commanded to come to the Earl at any parts in England
EXCHEQUER AND CHANCERY* ROLLS 579
or Wales he shall come with a yeoman, a groom and three horses . . . and
shall bring with him any number of men required, unless he has
a reasonable 1?xcuse. — Cal. Pat. Rolls, l3gg-J40J, p. 263.
1402. Patent Roll, 4 Hwiry IV, ps. i, m. 27.
Ratification of estates as parsons of churches : Walter Eymer,
vicar of the church of Boreford in the diocese of Lincoln. — Cal. Pat.
Rolls, 1401-5, p. 156.
1403. Patent Roll, 4 Henry IV, ps. i, m. 4d.
Commission to Richard Drax, serjeant at arms, to arrest various
persons, including John Hostiller of Burford. — Ibid., p. 200.
1405. Patent Roll, 6 Henry IV, ps. 2, m. 30.
Grant to the King's consort, Joan Queen of England, of the custody
of the manors of Caversham, Burford, and Shipton, co. Oxon., with
others (as in the grant to Constance late wife of Thomas le Despenser),
during the minority of Richard, son and heir of Thomas. — Cal. Pat.
Rolls, 1405-8, p. 4.
1406. Patent Roll, 7 Henry IV, ps. i, m. 9.
Pardon to Walter Aymere, clerk, alias Walter Eymer, vicar of the
church of Burford, for not appearing to answer Henry Colbache,
clerk, and Robert Bridlyngton touching debts of 40 marks and £io
respectively. — Ibid., p. 136.
1415. Patent Roll, 3 Henry V, ps. 2, m. 13.
Entry of Letters Patent of Confirmation of the Burford Charters ;
for a fine of 4 marks paid in the hanaper. — Cal. Pat. Rolls, 14IJ-16.
1422. Patent Roll, 10 Henry V, m. 12.
Pardon to Edmund Dyer of Burford, co. Oxon, dyer, for not ap-
pearing before the Justices of the Bench to answer Robert Yorke of
Wanteynge and John Wodestok of Abendon mercer touching a debt
of 112s.— Cal. Pat. Rolls, 1416-22, p. 434.
1431. Patent Roll, 9 Henry VI, ps. i, m. 26. *
Pardon of outlawry to John Sely of Chepyngfaryngdon, co. Berks,
yoman or citizen and fellmonger of London, for not appearing before
the Justices of the Bench to answer Williajn Townesende, executor
of Henry Cotelere or Cotiller of Boreford or Burford and Richard
Colas and Agnes his wife, executrix and late the wife of the said Henry
Cotelere, touching a plea that he render £50. — Cal. Pat. Rolls, 142^-36,
P-93-
p p 2
58o CALENDAR OF THE RECORDS
1436. Patent Roll, 14 Henry VI, ps. i, m. 25.
Pardon of outlawry to John Hill of Bampton, co. Oxon, esquire
or gentilman, or late of Burford in the Wold, gentilman, for not
appearing before the Justices of the Bench touching a plea of debt
and other matters. — Ibid.
1439. Patent Roll, 18 Henry VI.
Licence for Isabel Countess of Warwick to grant in fee by a fine
to be levied in court to Ralph Boteller, John Beauchamp, William
Mountfort, and William Thomas, knights, John Throkmorton, John
Noreys, John Nanfan, and William Menston, the manors of Tewkesbury
and . . . Burford, co. Oxon., and . . . held in chief, to the intent to fulfil
thereof her last will to them to be declared. — Col. Pat. Rolls, I43^~4^)
V' 359- . '
1446. Patent Roll, 24 Henry VI.
Grant to the King's Esquire for the body John Noreys that he be
chief steward of all manors, lordships and lands pertaining to the
lordship of the Spensers . . . except the stewardship of the honour of
Gloucester in Bristol, to hold as they were held in the lifetime of
Henry late Duke of Warwick, during the minority of the Duke's
heir. — Cal. 'Pat. Rolls, 1441-6, p. 434.
1465. Patent Roll, 5 Edward IV.
Pardon to John Pynnok of Burford in le Wolde the younger, mer-
chant alias mercer, of his outlawries for not appearing before the
Justices of the Bench to answer the Prioress of Westwode touching
a debt of 5 marks and to satisfy others of a debt of £20 — he having
surrendered to the Flete prison and satisfied the other debtors but
not the Prioress. — Cal. Pat. Rolls, 1461-y, p. 470.
1477. Close Roll, 17 Edward IV.
Entry of the transfer of a house in Burford from William Brampton
to Henry Bishop.
1478. Patent Roll, 18 Edward IV.
Grant to the King's servant John Harcourt, one of the gentleman
ushers of the King's chamber, of the office of custody of the King's
'laund called Burfordlaund with the lodge of the same within the forest
of Wychwode . . . with wages of 6d. daily, during the minority of
Edward son of George late Duke of Clarence, from the issues of the
lordship pf Burford with all other profits. — Cal. Pat. Rolls, l4'/6-8^,
p. 103.
EXCHEQUER AND CHANCERY ROLLS 581
1479. Patent Roll, 19 Edward IV.
Grant to William Noreys, knight, during the minority of Edward,
son and heir of Isabel late the wife of George Duke of Clarence, of . . .
the stewardship of the manors of Boreford, Shipton and Spellesbury
and the Hundred of Chadlyngton, and 13 marks yearly from the
issues of the same lordships with all other profits. — Ibid., p. 157.
1482. Patent Roll, 22 Edward IV.
Grant to William Hugford Esquire of an annuity of £5 from
Michaelmas last during the minority of Edward Earl of Warwick,'
from the issues of the lordship of Burford. — Ibid., p. 311.
i486. Patent Roll, i Henry VII.
Grant to WilUam Huggeford, as above. — CaJ. Pat. Rolls, 1485-04,
p. 79- ' -
i486. Patent Roll, i Henry VII.
Grant to Anthony Fetyplace Esquire, king's servant, of the office
of launder of the laund of Burford in the forest of Whichwood. —
Ibid., p. 36.
1489. Patent Roll, 5 Henry VII.
Grant for life to Anne Countess of Warwick of the manors and
lordships of Tewkesbury . . . Burford . . . etc. — Ibid., p. 298.
1492. Patent Roll, 8 Henry VII.
Grant for life to Robert Harcourt Esquire of the office of . . . steward
of the manors of Burford, Skypton and Spelesbury . . . which offices
are in the King's hand by reason of the death of Anne Countess of
Warwick . . . With such fees as Reynold Bray enjoyed for the said
offices. — Ibid., p. 405.
{b) EXCHEQUER AND CHANCERY INQUISITIONS
1261. Inquisitions Post Mortem, Henry III, File 27, No. 5, m. 41.
46 Henry III.
Extenta terrarum que fuerunt R quondam Com Glouc' . . . Bureford
cum burgo et ceteris pertinenciis et libertatibus Ixiii libr. xis. id.
ob. qS. Et inde redduntur annuatim per manus prepositi de Bureford
de firma molendini ad partem de Merlawe 325. ob. qa. Et sic remanet
ad partem de Tokesbur' Ixi libr. xixs. id.
(Later in roll of knights' fees) . . . G de Fanencourte dimidium
feodum in Bureford.
582 . CALENDAR OF THE RECORDS
1295. Inquisitions Post Mortem, Edward I, File 77, No. 3. 24.
Edward I.
Inquisicio capta trecesimo die Decembris Anno regni regis Edwardi
vicesimo quarto super articulos subscriptos videlicet quantum terre
Gilbertus de Clare Com Gloucestr' et Hertford' tenuit de domino
Rege in capite in Com Oxon. ... etc.
{_Note. — The jurors' names are very indistinct ; the name Robertum
le Maiorem can be discerned and the name Robertum Dolbe.]
. . . Item dicunt quod tenuit hamelettum de Opton pertinentem
ad manerium de Bureford de domino rege in capite pro servicio sexte
partis feodi militis in quo sunt c acre terre arabilis pretium acre
md. sdmma xxv sol. Item sunt ibidem x acre prati pretium acre
\\d. summa vs. Item sunt ibidem viii custumarii quorum quilibet tenet
unam virgatam terre operaturi a festo Sti Michaelis usque festum
Sti lohannis Baptiste qualibet septimaha per tres dies cum uno shore
et valet opus diei obolum summa operum dccccxii summa in denariis
xxxviii^. si dies operum eorum in aliquo festo evenerit allocatur eis
per annum Item a festo Sti lohannis Baptiste usque gulam augusti
qualibet septimana per tres dies operatur pro operibus Summa
operum cxx summa in denariis x sol. Item a gula augusti usque ad
festum Sti Michaelis qualibet septimana per tres dies ac valet opus
diei . , . summa operum ciiii^^ xii opera summa in denariis xxiii^.
Item debent talliagium ad xiii sol. iuid. placita et perquisita valent
vi sol. v'md. summa hambleti de Opton vi It. ii sol.
1299. Inquisition Post Mortem, Edward I, File 91, No. 2.
■ Oxon." Bureford. Inqui. . . . facta ibidem die veneris proxima post
festum Translacionis Sti Thome martyris anno Regni Regis Edwardi
vicesimo septimo per . . . cramentum Thome de Lincoln Willelmi
Whyteman Ricardi de Whytinton Willelmi de Hayles Willelmi le
Mareschal de Bureford Henrici de Gerdun lohannis Stodham de
Bureford Thome Osebeme lohannis Martyn Michaelis le ffeure de
Bureford lohannis le ffeure et Thome de Shipton Quantum videlicet
terre lohannes Gyffard de Brummefeld nuper defunctus tenuit de
domino Rege in capite in dominico suo ut de feodo die quo obiit in
Com Oxon Et quantum de aliis Et per quod servicium et quantum
terre ille valeant per annum in omnibus exitibus et quis propinquior
heres eius sit et cuius etatis.
lurati dicunt per sacramentum suum quod predictus lohannes
nuUas terras aut tenementa tenuit de domino Rege in capite in dominico
EXCHEQUER AND CHANCERY INQUISITIONS 583*
suo ut de feodo in Com predicto die quo obiit Set dicunt quod tenuit
villatam de Bureford et quoddam hamelettum cum pertinenciis quod
vocatur Seynat iuxta Bureford de Gilberto de Clare quondam Comite
Glouc' et Hertford' per homagium et servicium unius feodi militis
faciendo inde scutagium cum accident Quia dicunt quod predictus
comes dedit prefato lohanni per cartam suam feoflamenti quicquid
habuit in predictis villa et . hameletto tenendum de eodem Comite
per servicium predictum sub hac forma videlicet quod si predictus
Johannes heredem habuerit de corpore suo legitime procreatum tunc
ipse Johannes et heredes sui de eodem legitime procreati haberent
et tenerent viginti Hbratas annui redditus in eisdem villa et hameletto
per servicium predictum imperpetuum Et si predictus Johannes
obierit sine herede de ipso legitime procreato tunc predicte viginti
librate annui redditus simul cum toto residuo in eisdem villa et hame-
letto post decessum predicti Johannis prefato Comiti et heredibus
. suis integre reverterentur et remanerent inperpetuum Per quod
dicunt prefatus Johannes tenuit predictas viginti Hbratas redditus
in eisdem villa et hameletto in dominico suo ut de feodo die quo
obiit Et totum residuum ultra predictas viginti libratas redditus
tenuit ad terminum vite sue tenendas per formam doni superius
expressi Et dicunt quod nichil tenuit de ahquo alio in comitatu
predicto.
Dicunt quod sunt ibidem cv libere tenentes qui reddunt per annum
XX It. jdiis. vid. ad quatuor anni terminos videhcet ad festum Nativi-
tatis Sti Johannis Baptiste cii^. iiii<i. ob. qa. Et ad festum Sti Michaelis
cvi^. Hid. ob. qa. Et ad festum Nativitatis Domini ciir. iind^ ob. qa.
Et ad festum Pasche cils. iiiii. ob. qa. Est ibidem quoddam mercatum
quod valet per annum simul cum feria stallagio et tolneto cervisie
ibidem xii It. Sunt ibidem xxx acre prati que valent per annum
iiii It. xs. per acram iii^. Est et apud Upton quoddam molendinum
aquaticum quod valet per annum 1x5. Dicunt quod placita et perqui-
sita curie ibidem et visus ibidem valent per annum xx5.
Summa de Bureford xli It. His. vid.
Seynat. Dicunt etiam quod apud Seynat sunt xii villani virgatarii
quorum quilibet tenet unam virgatam terre in villenagiuiti que
continet xx acras Et de eisdem villanis quilibet eorum pro se reddit
per annum pro redditu tallagio et pro omnimodis operibus de certo
xii5. vid. ob. qa. ad quatuor anni terminos videlicet ad festum Nativi-
tatis Sti Johannis Baptiste xvd. Et ad festum Sti Michaelis viiLs.
ixi. ob. qa. Et ad Natale domini xvd. Et ad festum Pasche xvd.
*584 CALENDAR OF THE RECORDS
Sunt et ibidem iii dimidii virgatarii quorum quilibet tenet x acras
terra in villenagium Et quilibet eorum pro se reddit per annum de
certo pro redditu tallagio et omnimodis operibus suis vis. nid. qa. ad
predictos terminos videlicet ad festum Nativitatis Sti lohannis
Baptiste viid. Et ad festum sti michaelis iiiis. iiiii. ob. qa. Et ad
Natale Domini viid. Et ad festum pasche viirf. ob. Et predicti villani
tam virgatarii quam dimidii virgatarii dant de certo ad terminum
de la Hokeday xxxid. Dicunt etiam quod lohannes filius predicti
lohannis Gyfiard est propinquior heres eius et est etatis xiii annorum
In cuius rei testimonium predicti lurati huic inquisicioni sigilla sua
apposuerunt Datum ut supra
Summa de Seynat viii It. xii^. id. ob. qa.
Summa totalis de Bureford et Seynat xlix It. xiiii^. qa. {sic).
Bureford. Inquisicio facta ibidem die mercurii proxima ante
festum Sti lacobi apostoli anno Regni Regis Edwardi vicesimo septimo
per sacramentum Henrici de Grey lohannis de Haddon Stephani de
Wyndsor Ricardi de Fretewell lohannis Turfrey Roberti de ffemhull
lohannis le Brun lohannis le Cur lohannis P6meray Roberti de
Westwell Thomae le Baroun et Willelmi Purnele Qualem videlicet
statum lohannes Gyffard de Brymmefeld nuper defunctus habuit in
Maneriis de Bureford in Com. Oxon et Baggeworth in Com. Gloucestr'
. . . etc. etc.
[The form of John Giffaxd's tenure sworn to as above. The only differ-
ences in this separate Inquisition are that it is expressly mentioned that
from the lease of the town were exempted lands and tenements which
Geoffrey de Phanacurt held of Gilbert de Clare ; and that the jurors
responded to a certain inquiry that John Giffard had not done homage
for his holding to Joanna the widow of Gilbert nor to Ralph de Monthermer.]
1307. Inquisitions Post Mortem, Edward I, File 128, No. 4.
Oxon. Manerium de Bureford.
Extenta ibidem facta coram Escaetori domini Regis xiiii die luni
Anno regni regis Edwardi xxx quinto De terris et tenementis de quibus
Gilbertus de Clare quondam Comes Gloucestr' et Hertford' et lohanna
uxor eius ex feoffamento domini Regis tenerunt Habenda ad totam
vitam eorum et heredibus de corporibus eorum exeuntibus et que
terre et tenementa ultra feoffamentum predictum heredibus predictis
iure hereditario descendent et que per escaetam vel aho modo et
qualiter et quo modo acciderunt et quantum terre idem Comes tenuit
de domino Rege in capite die quo obiit et quantum de aliis et . . . et
quantum terre ille valeant per annum in omnibus exitibus et quis
EXCHEQUER AND CHANCERY INQUISITIONS 585
propinquior heres eorum sit et cuius etatis per sacramentum Willelmi
Whiteman Laurencii le Gierke Willelmi de Faireford Nicho Richeman
lohannis le Hay lohannis atte Stone Thome le Mestre lohannis le
Taillur Henrici Gerdon Ricardi de Bureford Radylfi de Hilworks et
Clementis le Vatte.
Qui dicunt per sacramentum suum quod est iuxta villam de Bureford
manerium de Bureford cum hameletto de Upton unde predicta
lohanna non fuit coniuncta quod quidem manerium et hamelettum
de Upton Dominus Rad de Monte Hermeri tenet per commissionem
domini Regis usque ad plenam etatem heredis predicti Et dicunt
quod predicta tenementa tenentur de dono Regis in capite ut de
Comitatu Gloucestr' set per quod servicium teneantur pro se ignorant
Et dicunt quod est ibi quedam grangia que nichil valet ultra reprisas
Et dicunt simt ibi ix^^ acre terre arrabilis que valent per annum
xxxii^. pretium acre lid. Et xx acre prati que valent per annum xxxs.
pretium acre xviiid. Summa dominicorum lxii5.
Et sunt in eodem hameletto de Upton predicto (blank) de redditu
villanorum de quibus Thomas atte Vorde tenet i virgatam terre et
reddit per annum ixs. ad quatuor terminos principales equaliter vel
operabitur per annum et opera appunctantur ad predictos ixs. et si
operabitur nichil dabit per annum extra tallagium Et lohannes
Simond lohannes Tretons lohannes atte Hume Robertus Hikeman
Rogerus Hikeman quilibet istorum faciet in operibus sicut predictus
Thomas atte Vorde Et lohannes le Sutheme tenet dimidiam virgatam
terre et faciet in omnibus medietatem servicii predicti Thome atte
Vorde pro omni servicio Et dicunt quod sunt ibi viii custumarii . . .
quorum quihbet . . . reddet et faciet in omnibus sicut predictus Thomas
atte Vorde. Summa reddituum et operum vi /:. xxs. (sic) vid.
Et omnes predicti custumarii dabunt ad festum Sti Martini de
certo tallagio xxvi^. viiid. Et dabunt quolibet anno ad la Hokkedi^y de
dominico visu iiii5. Et placita et perquisita curie valent per annum
iiii^. Summa tallagii et visus perquisiti xxxiiii^. viiid.
Summa totalis extente predicte xi It. xvis. iid.
Villa de Bureford, Et predicti lurati dicunt quod predictus Comes
diu ante mortem suam feoffavit lohannem Giffard de villa de Bureford
cum hameletto de Seynat Habendum sibi ad totam suam {sic) et post
mortem predicti lohannis predicta ten. . . . den. ... in manu domini
Regis eo quod predicta Comitissa non fuit inde coniuncta Et dicunt
quod predicta villa cum hameletto tenentur de Domino Rege in capite
et de Com Glouc' Set per quod servicium pro se ignorant Et dicunt
586 ■ CALENDAR OF THE RECORDS
quod omnia supradicta tenementa heredi predicto iure hereditario
descendebunt Et dicunt quod sunt' in eadem villa cum hameletto
predicto xxx libr. \id. de quodam redditu per annum Et dicunt
quod Tolloneum dicte ville valet per annum xi libr. xv'nis. Et est ibi
unum molendinum ad predictam villam pertinens quod valet per
annum \xs. Et est ibi quoddam pratum quod valet per annum
iiii libr. xvis. Et dicunt quod placita et perquisita curie valent per
annum xx^. (vs. wid. interlined above) Et dicunt quod Gilbertus de
Clare filius et heres predicti Gilberti de Clar Com est propinquior
heres eius et est etatis xvii annorum. In cuius rei testimonium huic
excaete predicti lurati sigilla sua apposuerunt . Datum ut supra.
[Note. — This Inquisition was made on a writ of Diem Clausit Extremum
touching the death of Johanna, wife of Gilbert de Clare, daughter of
Edward I,]
1314. Inquisitions Post Mortem, Edward 11, File 42. {Document
damaged at the top.)
Excaeta . . . reford . . . quarto die Septerabris Anno Regni Regis
Edwardi Octavo De terris et tenementis qu. . . . fuerunt Gilberti
de Clare Com Gloucestr' et Hertfordis nuper defuncti quantum
videlicet terre Idem Gilbertus tenuit in dominico suo de feodo de
domino Rege in capite die quo obiit et quantum de aliis et per quod
servicium et quantum terre de aliis et per quod servicium et quantum.
terre ille valeant per annum cum omnibus exitibus et quis propinquior
heres eius sit et cuius etatis per sacramentum Thome de Lyncolne
Willelmi le Mareschal Egidii de Wytinton Willelmi de Wegewolde
Symonis le Spicer Ricardi Russel Radulfi Chastelton Edmondi de
Dene lohannis de Epewelle Symon de Tardiu Nich de Estcote et
Roberti le Mason Qui dicunt per sacramentum suum quod predictus
Gilbertus fuit seisitus in dominico suo ut de feodo die quo obiit de
dominio ville de Boreford quod quidem dominium tenetur de domino
Rege in capite tanquam parcella honoris Gloucestr' per quod servicium
pro se tenetur ignorant Et sunt ibi xiii burgenses qui reddvmt per
annum xiiii^. w'\d. ad iii terminos videlicet ad festum Nativitatis beati
lohannis Baptiste Beati Michaelis Beati Thome Apostoli et festum
palmarum equis porcionibus Et quoddam mercatiim per annum
per diem sabbatis cuius proficuum valet una cum toUonio Nundinarum
ibidem die Nativitatis beati lohannis Baptiste existentium valent
per annum x U. Et placita et perquisita curie eiusdem ville valent
per annum Ixs. Et dicunt quod si Matillda que fuit uxor predicti
Gilberti pregnans non existet quod Alianora uxor Hugonis le Despenser
EXCHEQUER AND CHANCERY INQUISITIONS 587
et Margareta que fuit uxor Petri de Gav^rston et Isabella que fuit
uxor lohannis de Burg sorores predict! Gilberti de Clare sunt pro-
pinquiores heredes eius et predicta Isabella tertia nata est etatis
sexdecim annorum Item dicunt quod dictus Comes habuit die quo
obiit xs. redditus per amium de Ricardo parson de "Netherverton in
Com. Oxon. Item habuit dictus Comes die quo obiit iis. per annum
de certo annuali visu apud Heyford ad Pontem in com. predicto
Summa extente de Boreford ad. redditus et forins' xiiii//. vi^. vid.
[Note. — A number of writs and other documents are affixed to this
Inquisition, the husbands of the three co-heiresses named having seized
upon the estates on the ground that the time had passed within which
the Countess might be pregnant. The matter went to the Chancery, who
would not advise ' because of the strangeness of the case '.]
1320/ Inquisitions Ad Quod Damnum, File 145, No. 15.
Inquisicio capta coram Escaetori domini Regis citra Trentam apud
Asthallyngeley die Lune in festo Translacionis Sci Thome Martyris
anno regni regis Edwardi filii regis Edwardi quartodecimo incipiente
secundum tenorem brevis huic inquisicioni consuti per sacramentum
Roberti de Esthalle lohannis Turfrey lohannis de Ca:mswelle Rogeri
de Heuxheye lohannis Bruyn Henrici de Fyfihede lohannis de Lewe
Roberti de FemhuUe Willelmi le Maryschal Galfridi Turfray Salamonis
le Crete et Nich Whitemay iuratorum Qui dicunt per sacramentum
suum quod non est ad dampnum nee preiudicium domini Regis nee
aliorum si dominus Rex concedat lohanne que fuit uxor Ricardi de
Comwaille quod ipsa quinque messuagia quatuor crofta duas virgatas
terre et decem solidatos redditus cum pertinenciis in Asthalle et
Asthallyngeley dare possit et assignare dilecto sibi in Christo Priori
hospitalis sti lohannis de Boreford Habenda et tenenda eidem priori
et successoribus suis ad inveniendum quendam capellanum in ecclesia
Sti Nicholai de ' Asthalle divina singulis diebus pro anima ipsius
lohanne et predicti Ricardi viri sui celebraturum inperpetuum Et
dicunt quod predicta lohanna tenet predicta messuagia crofta terras
et redditus de Edmundi de Comubia in capite ut de manerio de
Astalle per fidelitatem et servicium unius denarii per annum pro
omni servicio Et dicunt quod Abbatissa de Godestowe a tempore
quo memoria non extat percepit et percipere consuevit annuatim
de una virgata terre eiusdem tenement! quod quondam fuit Willehni
de Feor duodecim solidos Et dicunt quod predicta messuagia crofta
et terre valent per annum cum omnibus exitibus quinquaginta et
duos solidos et unum denarium iuxta venim valorem eorundem Et
588 CALENDAR OF THE RECORDS
dicunt quod non sunt plures medii inter dominum Regem et pre-
dictam lohannanj ... etc. etc . . .
[Note. — The licence in mortmain to alienate this property, Aug. 6, 1320,
is entered on the Patent Roll 14 Edward II, ps. i, m. 22.
In connexion with this grant see The English Register of Godstow Nunnery,
edited by A. Clark (E.^.T.S., 1905), p. 212 : ' A covenant i-made by the
abbas of Godestowetothepriorof Burford. The sentence of thys convencion
is, that Margerye Dyne, abbesse of Godstowe and the covent of the same
place graunted & ydA. licence for hyr & hyr successours to the prior of the
hospital of Seynt lohn of Borforde and to the covent of the same place
and to her successours for to appropour a yerde londe with the pertinens
in Estallingleie the whyche lohn of Comewayle held^ of the seyd abbas
and covent so that the for-seyd prior and covent of the same place and her
successours pay ther-of yerly to the fomamyd Abbas and covent xii
shillings at iiii tennys of the yer for all seculer exaccion and demand . I-yef
at Godstowe the xH yere of Kynge Edward.' Cf. infra, p. 622.]
1327. Inquisitions Post Mortem, Edward III, File 5. {Document
in bad condition)
Inquisicio facta apud Bampton coram Thomam de Harpden
escaetorem domini Regis in com. Wigom. . . . Oxon Berks. . ... die
februarii anno regni Regis Edwardi primo. . . .
Qui dicunt super sacramentum suum quod lohannes Gyffard de
Brym. . . . tenuit in dominico suo ut de feodo die quo bbiit viginti
libratas in villa de Burford in predicto Com Oxon . . . Et dicunt quod
predictus redditus tenetur de heredibus comitis Gloucestrie pro ser-
vicio quarte partis feodi unius militis pro omni servicio Et requisiti
etiam quis sit propinquior heres predicti lohannis Gyffard dicunt
quod penitus ignorant.
1337. Inquisitions Post Mortem, Edward III, File 51.
Inquisicio facta apud Bureford coram escaetorem domini Regis
in Com Oxon xx° die lulii anno regni Regis Edwardi tertii post con-
questum undecimo luxta tenorem Brevis domini Regis huic Inquisi-
cioni consuti per sacramentum Salamonis le Grete Rogeri Yathman
Nicholai Whytemay Nicholai Sely Thome Whytemay Thome Note
Ricardi Salaman Willelmi de Fayrford Ricardi Turfray Nicholai
Cokerel Willelmi le Mareschal et Willelmi. . . . qui dicunt quod EHonora
la Despenser quum diem suum clausit extremum fuit seisita in
dominico suo ut de feodo die quo obiit de octodecim solidis uno denario
uno obolo et uno quadrante Redditus assisi per annum de quibusdam
libere tenentibus in Bureford in Comitatu predicto solvendis ad quatuor
anni dies usuales per equales porciones Et dicunt est ibidem quoddam
mercatum cuius tolnetum valet per annum i^. Et sunt ibidem quedam
Nundine ad festum Sti lohannis Baptiste quarum tolnetum valet
EXCHEQUER AND CHANCERY INQUISITIONS 589
xxvw. viiii. Et est ibidem quidam visus franci plegii tenendus ad
le Hockeday qui valet iii^. iuid. Et dicunt quod placita et perquisita
curie valent per annum xiii^. iiiii. Que tenentur de domino Rege
in capite ut de honore GIouc' Per quod servicium ignorant Et
dicunt quod Hugo le Despenser filius primogenitus ipsius Elianore
iun. ... est propinquior heres eius et est etatis viginti none annorum
et amplius In cuius rei testimonium predicti iurati huic Inquisicioni
sigilla sua apposuenmt Datum die anno et loco supradictis.
1344. Inquisitions Ad Quod Damnum, File 269.
Inquisicio facta apud Boreford coram lohanne de Alnetone escaetore
domini Regis in Com Oxon "et Berks octavo die Aprilis anno Regni
regis Edwardi tertii post conquestum xviii iuxta tenorem brevis
domini Regis huic inquisicioni consuti per sacramentum lohannis
de Hyntone Thome Blakeman Nicholai de Ascote Nicholai de Kyrtlen-
tone Reginaldi de Dene Thome firankelayn lohannis Whitefeld
Willelmi Isaac Thome le Quareour Nicholai Whitemay Willelmi le
Lepere et. . . . Qui dicunt per sacramentum suum quod non est ad
dampnum seu preiudicium domini Regis nee alionrm si dominus
Rex concedat dilecto et fideli suo Hugoni le Despenser quod ipse de
manerio de Schipton et manerio de Burford cum pertinenciis in dicto
Com Oxon feoffare possit Edmundum de Grymesby lohannem de
Hamslape et Willelmum de Oseberston clericos Habenda et tenenda
eisdem Edmundo lohanni et Willelmo et heredibus suis de domino
Rege et heredibus suis per servicia inde debita et consueta in perpetuum
ita quod ipsi habita inde plena et pacifica seisina dare possint et
concedere predicta maneria cum pertinenciis prefato Hugoni et
Elizabethe uxori eius Habenda et tenenda eisdem Hugoni et Eliza-
bethe et heredibus ipsius Hugonis de Domino Rege et heredibus suis
per servicia in perpetuum Et dicunt quod predictum manerium de
Schipton . . . etc. etc. . . .
Item dicunt quod predictum manerium de Burford tenetur de
honore Gloucestr' per servicium unius feodi militis Et dicunt quod
capitale messuagium dicti manerii valet per annum ii^. Et dicunt
quod est ibtdem unum molendinum aquaticum quod valet per
annum xius. nnd. Et sunt ibidem due carucate terra in dominico
continentes cc viii acras quarum medietas seminari potest per
annum Et valet acra seminata iiid. cuius summa est xxvi^.
Et sunt ibidem xlv acre prati quarum xx acre valent per annum
XXX5. pretium acre xviiii. et xxv acre prati valent per annum xxvs.
pretium acre xiid. Et dicunt quod liberi et nativi tenentes ibidem
590 CALENDAR OF THE RECORDS
reddunt per annum xiiii U. xs. Et dicunt quod placita et perquisita .
curie ibidem valent per annum xs. Et sic dicunt quod predictum
manerium de Burford valet per annum in toto xix U. xv'is. niid.
The following entries concern the half knight's fee held in Burford
by the family of de Fanencourt.
1386. 10 Richard 11. Hugo Comes Stafford'. Burford — Unum
feodum de honore de Gloucestr'.
1392. 16 Richard II. Thomas Comes Stafford'. Boreford — Medie-
tas unius feodi.
1398. 22 Richard II. Willelmus frater et heres Thome Comitis
Stafford'. Boreford — Dimidium feodi per heredes W. Fanacourt.
1402-3. 4 Henry IV. Edmundus Comes Stafford'. Burford
— Medietas unius feodi. *
1460-1. 38 & 39 Henry *VI. Humfridi Dux Buckinghamie. Bore-
ford— Dimidium feodi per heredes Willelmi de Fanacourt.
Cat. Inquis. Post Mort. iii. 85, 152, 245, 288, iv. 155.
1460. Inquisitions Post Mortem, Henry VI, File 96, No. 3. 18
Henry VI.
Oxon. Inquisicio capta apud Oxon xxiii die mensis Mali anno
regni Regis Henrici sexti post conquestum decimo octavo coram Petro
ffetiplace escaetori domini Regis in comitatu predicto virtute brevis
domini Regis, eidem escaetori directe Et huic inquisicioni consute
per sacramentum Willelmi Roseno Ricardi Purcell Thome Cheven-
hurst lohannis Mery Roberti ffyffyde Willelmi Candy Thomas Chalk-
eleyn lohannis Swyft lohannis Radby Thome Cozener et lohannis
Tyllynger Qui dicunt super sacramentum suum quod Isabella nuper
comitissa Warrwick in dicto brevi nominata nulla tenuit terras seu
tenementa in dominico suo ut de feodo nee in servicio de domino
Rege in capite nee de ahquo alio in comitatu predicto die quo obiit.
Set dicunt quod quidam finis levavit in curia Domini Regis nunc a
die sti Michaelis in quindecim dies anno regni eiusdem domini Regis
nunc decimo octavo Inter Radulphum Boteler militem lohannem
BeauchampmiHtemWillelmum Mountfort militem^ Willelmum Thomas
militem lohannem Throkmarton lohannem Norys lohannem Nanfan
Willelmum Menston et lohannem Say clericum querentes et dictam
Isabellam in dicto brevi nominatam per nomen Isabelle que fuit
uxor Ricardi nuper comitis Warrwick comitisse Warrwick deforciantem
de manerio de Shipton . . . etc . . . Dicunt etiam predicti luratores
* This name interlined.
EXCHEQUEk AND CHANCERY IN<5UISITI0NS 591
quod in curia domini Regis nunc videlicet a die sti martini in xv dies
anno regni eiusdem domini Regis nunc decimo octavo quidam ^lius
finis levavit inter Radulphum Boteller et alios in eodem fine nominatos
querentes et dictam Isabellam in dicto brevi nominatam per nomen
Isabelle que fuit uxor Ricardi nuper. comitis Warr comitisse Warr
deforciantem de manerios de Caversham et Burford cum pertinenciis
inter alia in eodem comitatu licencia regis inde prius habita per quern
finem eadem Isabella recognovit eadem maneria cum pertinenciis in-
ter alia esse ius ipsius Radulphi et aliorum in eodem fine nominatonim
ut ea que idem Radulfus et alii in eodem fine nominati habuerunt
ex dono ipsius Isabelle prout in eodem fine dictis luratoribus ostenso
plenius potest apt)arere virtute cuius finis ipsi de eisdem maneriis
cum pertinenciis inter alia fuerunt seisiti in dominico suo ut de feodo
in vita ipsius Isabelle et tempore mortis eiusdem Isabelle Et de tali
statu adhuc inde seisiti existunt Et dicunt quod dicta Isabella obiit
in festo Sti Stephani ultimo preterito Et quod Henricus nunc comes
Warr est filius et heres propinquior ipsius Isabelle et fuit etatis
quindecim annorum xxii die martis ultimo preterito in cuius rei
. . . etc.
1466. Inquisitions Post Mortem, Henry VI, File 123, No. 43.
25 Henry VI.
Inquisicio capta apud Oxon in com Oxon xviii die Novembris
anno regni Regis Henrici sexti post conquestum vicesimo quinto coram
Waltero Wyghthyll escaetori dicti domini Regis in comitatu predictp
virtute cuiusdam brevis . . . etc. . . .
[Upon the death of Henry de Belle Campo, Duke of Warwick. Gives
the same account of the fine of i8 Henry VI as the preceding Inquisition,
and of the existing tenure of the manor of Burford.]
Et dicunt quod dicta maneria de Caversham et Burford non tenentur
de domino Rege set de quo vel de quibus tenentur luratores predicti
ignorant.
i486. Inquisitions Post Mortem, Exch. Series II, File 775, No. 9.
2 Henry VII.
Inquisition dated 26 September, 2 Henry VII, concerning the lands
of Thomas Farmer, including the manor 6f Chadlyngton Estende,
seven houses and land in Witney, a house and land in Coggs and in
Filkins, and one cottage with the appurtenances in Burford, the last
held of the Earl of Warwick at a service of one penny a year, and
valued at 6s. &d. a year.
592 CALENDAR OF THE RECORDS
1486. Inquisitions Post Mortem, Ibidem, No. 16. 2 Henry VII.
Inquisition dated penultimate day of October, 2 Henry VII, con-
cerning the lands of Richard Mosyer. The jurors found that he held
no lands of the King in cdpite. Set dicunt predicti luratores quod
lohannes Pynnok lohannes Graunger et Willelmus Hill alias dictus
Willelmus Priour fuerunt seisiti in dominico suo ut de feodo de et
in omnibus illis terns et tenemeritis cum suis pertinenciis iacentia
in Burford et Kenkham in comitatu predicto que nuper fuerunt
lohannis Mosyer patris Ricardi Mosyer in dicto brevi nominati ad
usum et commodum eiusdem Ricardi heredum et assignatorum
suorum Qui quidem Ricardus Mosyer pro eo quod nullum habuit
heredem ac pro eo quod Willelmus Hill alias dictu^ Willelmus Priour
fuit proximus consanguineus eius diu ante obitum suum voluit et
ordinavit quod idem Willelmus Hille post mortem suam heret omnia
supradicta terras et tenementa cum suis pertinenciis . . . prout Willel-
mus Pole Robertus Coke et lohannes Fysshier super captionem huius
Inquisicionis examinati testificaverunt ...
[The lands in Burford held of the Earl of Warwick and valued at 20s.
a year.]
1495. Inquisitions Post Mortem, Chanc. Series II, vol. 10, No. 143.
10 Henry VII.
Inquisition held at Crowmarsh, 20 February, 10 Henry VII, con-
cerning the lands ^6f William Eyston, who had died the previous
23 December, leaving a son and heir Thomas Eyston. His lands
included three messuages in Burford of the annual value of £3.
Et dicunt quod dicta tria messuagia cum pertinenciis tenentur de
domino Rege ut de Ducatu suo de Glous' Set pro quo servicio iuratores
predicti penitus ignorant.
1578. Inquisitions Post Mortem, Chanc. Series II, vol. 182, No. 43.
20 Elizabeth.
Inquisition at Chipping Norton 16 January, 20 Elizabeth, coram
Herculi Raynsford et Thoma Penistone et Thoma Richards generous
per sacramentum Willemi Bflhd lohannis Wythinge lohannis Rawlinge
Thome Wodward lohannis Crippes lohannis Sessions lohannis fflecher
Henrici fflecher Ricardi Busbye lacobi foster Henrici Baker Willelmi
Brooke Thome Norden Thome Carike Willelmi Huchines Simonis
Turfrey et Roberti Haris . . .
Qui dicunt super sacramentum suum quod .^dmundus Silvester
EXCHEQUER AND CHANCERY INQUISITIONS 593
pater predicti Edmundi in dicta commissione nominati fuit seisitus
in dominico suo ut de feodo de una virgata terre cum pertinenciis
in Risington magna in com Glouc ac de et in uno messuagio uno
curtilagio uno tofto et uno crofto et diversis aliis terris tenementis
et hereditamentis in Esthall et EsthuU langlye in comitatu Oxon
nuper hospitali Sti lohannis Evangeliste de Burford dudum spectan-
tibus ac etiam de et in uno messuagio cum pertinenciis in Burford
predicto in tenura cuiusdam Ricardi Dalam et de et in uno gardino
ibidem in tenura 'lohannis Haynes uno alio gardino ibidem in tenura
Ricardi Wigpit uno clauso ibidem in tenura Roberti Hayter ac de et
in uno messuagio vocato The Comer House in Burford predicto cum
curtilagio et gardino adiacentibus nuper cantarie Beate marie virginis
de Burford spectantibus necnon de et in uno tenemento in Burford
predicto in alta strata ibidem et uno clauso in Burford predicto vocato
Picked Close in Wittneye Street ...
The jurors found that Edmund Silvester the younger succeeded as
son and heir to the above properties, and was also himself seised * de
et in duabus virgatis terre arrabilis iacentibus in villa et campis de
Burford et Signett in comitatu predicto et de et in duabus acris
prati iacentibus in quodam prato de Burford predicto vocato High
Meade et de et in uno clauso vocato Samon's Close '.
The jurors found that Edmund Silvester died 29 July, 19 Elizabeth
(1577), having left to Thomas Silvester, his second son, the messuage
occupied by Dalam and the close called Hayter's Close ; and to
William Silvester, another son, Salmon's Close in St. John's Street.
The rest of his property descended to Edmund Silvester, his son
and heir.
The lands in Risington, Asthall, and Asthally held of the Queen
in capite, by service of a twentieth part of a knight's fee, and valued
at 40^. a year.
The house with a garden and close (valued at 135. a year), the
Comer House (valued at 20s. a year), the High Street tenement
(valued at 135. Sd. a year), and the Picked Close (valued at 2s.
a year), all in Burford, held of the Queen as of the manor of East
Greenwich.
The other lands and tenements in Burford valued at 255. a year,
* et tenentur de domina Regina ut de Burgo suo de Burford in libero
Burgagio '.
2304 Q q
594
CALENDAR OF THE RECORDS
(c) LAY AND CLERICAL SUBSIDIES
1316. Lay Subsidies, Oxfordshire : 161, 8. *
Boreford
De Isabella de Clar
xvis. virf.
De Thoma Corbet
xiii^. iuid.
De magistro Hospitalis
De lohanne Mokes
yis. ud.
iiii^. iid.
De Ricardo Sely
De Willelmo Fynely
De lohanne Fabro
iiiiy.
vis. vi^.
iiii5. vid.
De Willelmo Bond
lis. iiiii.
De lohanne de Sotham
vi5. vid.
De Salamone le Crete
»viii5. vid.
De Ricardo Pakedam
iis. iid.
De Michaele Fabro
xixi.
De lohanne le Viker
ii5. vid.
De Ricardo de Wintarton
xiiiii.
De Henrico Laszine
iiis. vid.
De Ricardo de Churchill
xxd.
De Nicholao Richeman
iis. vid.
De Clemente le Vatter
ixs.
De lohanne le Napper
xs.
De Nicholao Whitemay
De Willelmo Faireford
iiii^. viid.
iuis. vid.
De Thoma Note
xvud.
De Willelmo Whitemay
De lohanne le Baker
x-sdiid.
xxd.
De Rogero Machmen
De Henrico Blondam
iiii5.
ii5. vid.
De Ricardo Pistore
ii5.
De Thoma de Lincoln
iiii^.
De Egidio de Whitinton
vs. iid.
De Ricardo Rossel
iiiis. viiid.
De Thoma Eaward
iuis. viiid.
De Thoma Martyn
De Willelmo de . . .
iiii5- viiid.
His. vid.
De Matthew le Canone
vs. iiiii.
De Cristina . . .
iiiis. ixd.
De lohanne le Star
vs. Hid.
De Galfrido Bitheweye
De Willelmo le Long
iuis. iiii(i.
vis.
De lohanne ad Aulam
His. vid.
De Roberto Abraham
vs. vid.
De Thoma Hykeman
vis. viiid.
De Thoma lones
iiii^. viiid.
De Hugone Crikel
iiii^. xd.
LAY AND CLERICAL SUBSIDIES
595
De Thoma Roberd viiy. iiiid,
De Willelmo atte Ford iiiij. viiii.
De Thoma atte Ford ii^. viiii.
De lohanne Symond ii5. viiid.
De lohanne Tritones • iis. viiii.
De . . . , Selewynes i\s. ■viiid.
De lohanne Alis iiii^. iid.
De Ricardo Herdman \s.
De Ricardo Chont iiii^. id.
De Symone le Spicer iiiis.
De Waltero de Whitinton vs.
De Willelmo le marschal - xiiJ.
De Willelmo Wygewold ii5. vid.
De Thoma Osebam viiirf.
Summa xiii It. ius. iiid.
1336-7. Lay Subsidies, Oxfordshire ; 161, 9,
Subsidy of a Twentieth, i Edward III.
Villata de Boreford
De Isabella de Clare
De Thoma Corbet
De Magistro Hospicarii
De Reginaldo Pyiichet
De Symone Haym
De Nicolao le Towe
De Henrico Blonham
De lohanne Gilkes
De lohanne Mokes
De Henrico Nespis
De Nicholao Scotham
De Willelmo Ayneld
De Michaele Fabro
De Galfrido de Schipton
De Ricardo Torfrey
De Willelmo de Ergewold
De Ricardo de Beardon
De Ricardo le Couper
De Alicia Silewyne
De lohanne Giles
De Waltero Aloto
De Ricardo Pakedam
De lohanne le Vikery
De lohanne Phelip
De Willelmo le Taillur
De Ricardo dte Cherchehull
De Clemente le Vatter
De lohanne Pynchard
vs. viid.
iii;.
viii5.
\is. iid.
xs. iid.
viii5.
vi^. viiid.
His. vid.
iis. vid.
xixi.
vis. viiid.
iir.
vid.
vid.
vid.
His. vid.
xviiid.
iii^.
vid.
vid.
xviii<i.
vii.
iis. viid.
vid.
vid.
xvd.
iiii5. vid.
vid.
Qq
596
CALENDAR OF THE RECORDS
De lohanne le Riche
vii.
De Thoma Whitemay
yaii.
De Thoma de Lincoln
vii.
De lohanne le Smyth •
iis.
De Thoma Note
iii5.
De Alicia Hodes
vs. id.
De Roberto de Hercote
xiii.
De Willelmo Magete
xiii.
De Willelmo d6 Wydforde
ms. iiiii.
De Ricardo Pistore
xiii.
De Nicholao Kokerel
\\d.
De Willelmo de Westwelle .
xd.
De lohanne Stubian
lis.
De Roberto le Taillur
vid.
De Willelmo le Mareschal
iii5.
De Magistro Rogero
iii^. xii.
De Ada le Towe
xviiid.
De Egidio de Whitynton
mis. vid.
De Ricardo Rossel
iis. vid.
De lohanne Saleman
xviiid.
Summa vi li. X5. iiiit^.
Hamelettum de Seynatt
De Thoma Eaward
His. iiiii.
De Simone Rolf
iiii^. ixd.
De lohanne Martyn
xxiiiJ.
De Willelmo Haddon
iiii5. xid.
De Matilda Canones
His. Hid.
De Rogero Saundres
His. Hid.
De lohanne le Ster
ius. iiiii.
De Galfrido Eitheweye
iiiis. id.
De Isaac le Nemige
His. viid.
De lohanne atte Halle
xviid.
De Roberto Keite
vs. vid.
De lohanne Abraham
iis. viid.
De Waltero Killyng
xid.
De Agneta de Eynesham
xiiiii.
Summa xliiiis.
Hamelettum de Uptone
De Roberto Chont
His. vHid,
De Ricardo Herdman
His. ixd.
De Thoma Hobbes
iHs. xi<2.
De Alicia Cholber
. vid.
De Roberto Selewyne
xixd.
De Roberto in le Hume
xvid.
De lohanne le Tretone
vs.
De lohanne Symondes
xiid.
De Willelmo Seynet
xxid.
LAY AND CLERICAL SUBSIDIES 597
De Willelmo atte Forde
XTdid.
De Thoma Roberdes
vs. iud.
De lohanne Cassebel
lis. iud.
De Willelmo Jones
xwid.
De Hugone Crikel
jdid.
De Thoma Tones
liis. iid.
De Thoma Hikeman
\s. id.
De Nicholao ...
His.
De Salamone le Crete
iiis.
De Willelmo deFairford
iii5.
De lohanne Bernard
iiiy.
Summa liiii^. vd.
1316. Lay Subsidies^ Oxfordshire : 161, 16.
Nonarum Inquisitiones. (This file in very bad condition.)
Inquisicio capta apud Wyttneye die lovis
EcclesiadeBoreford proximo post festum Annunciacionis beate
eneye et hundred' "*^"® virginis anno regni Regis Edwardi tertii
de Bampton ^ conquestu Anglie quintodecimo et regni sui
francie secundo coram Alano Abbati de Eynesham
et sociis suis collectoribus None garbarum vellerum et agnorum per
con; Oxon assignate per sacramentum Salamonis le Crete de Boreford
Ricardi . . . legh de eadem Henrici Blonham Thome Note Ricardi
Sely et lohannis Wyggewold Qui dicunt per sacramentum suum
quod ecclesia de Boreford extendit in Hi marc' de qua taxacione nona
garbarum . . . anno concessionis valuit ibidem xx marc' xs. Et nona
vellerum valuit illo anno vs. uiid. Et nona agnorum valuit illo anno
ii mrcs et dimid' Summa garbarum vellerum et agnorum xxviii mrcs
His. iiiii. Et . . . Rectoris ibidem valuit illo anno xxs. vid. Et . . .
valuit illo anno Ixxiii^. iiiii. et redditus illo anno valuerunt Ixixs.
vid. . . . oblacionis . . . minutis decimis valuerunt illo anno viiiZi.
Summa abrenacionis extraordinarie causis supradictis xxiiii mrcs
His. iiii(2. Et sic remanent adhuc ad opus Domini Regis de nona
garbarum vellerum et agnorum Domino Regi concessa xxviiim.
His. Hiid. et nichil de catallariis.
1347. Lay Subsidies, Oxfordshire : 161, 20.
A Tenth and Fifteenth, 20 Edward III.
Hundredum de Bampton . . .
Boreford ix li. wis. iid.
1383-4, Lay Subsidies, Oxfordshire : 161, 52.
Half of a Tenth and Fifteenth, 7 Richard II. The name of John
Wynrysh of Burford among the Collectors of the Subsidy.
598 CALENDAR OF THE RECORDS
Hundr' de Bampton. . . .
Villate de Opton et Seynet xlii^. viid.
Villata de Boreford iiii li. xviiis. id.
1385-6. Lay Subsidies, Oxfordshire : 161, 53.
A Tenth and Fifteenth, 9 Richard 11.
Hundr' de Bampton. ...
Villate de Upton et Seynatte iiii li. vs. iid.
Villata de Bureford (amount illegible).
1392. Lay Subsidies, Oxfordshire : 161, 54.
Half of a Tenth and Fifteenth, 16 Richard II. The 'name of Thomas
Spicer of Boreford among the Collectors of the Subsidy.
Viir de Upton et Seynet xlii5. \ud.
Vill' de Boreford iiii li. xviiis. id.
1420. Clerical Subsidies, Oxfordshire : 36, 252. 7 Henry V.
Compotus collectorum de vi^. viiid. de quibuscunque capellanis
etc in archid' Oxon . . . (holding benefices of the value of seven marks
and over).
Decanatus de Wyteney
De Domino David de . . . rford vi^. viiid.
De lohanne Port capellano ibidem vi^. viiid.
De Roberto Clere alias fflyng capellano ibidem vis. viiid.
1435-6. Clerical Subsidies, Oxfordshire : 37, 411. 14 Henry VI.
Collection of a subsidy of 6s. Sd. from certain parish priests,
stipendiaries and other priests having chantries and other chaplains
in the archdeaconry of Oxford, receiving less than 10 marks a
year.
De Richardo Monmouth capellano de Boreford r ix marcas
De Waltero Mares capellano de eadem r viii marcas
1448-9. Clerical Subsidies, Oxfordshire : 38, 557. 27 Henry VI.
Compotus ffulconis Bermyngeham archidiaconi Oxon collectoris
cuiusdam subsidie vi^. viiiJ.de singulis capellanis secularibus fratribus
et aliis religiosis ecclesiis parochialibus deservientibus seu stipendia et
annualia recipientibus sive ab aliis capellanis quibuscunque cantarias
non taxatas habentibus et infra archidiaconatum Oxort commoranti-
bus
Dec' de Wytteney. De Domino Thoma Mayhow magistro hospitalis
Sti lohannis Baptiste de Borford vi^. viiid.
LAY AND CLERICAL SUBSIDIES 599
(On the dorse of the same'membrane.)
De Domino Roberto Bonde stipendiario in ecclesia
de Borfford vis. yiiid.
De Domino Waltero Morys stipendiario in eadem ecclesia vis. vind.
De Domino Roberto Shepard stipendiario in eadem vi^. wuid.
De Domino lohanne Breknok stipendiario in eadem vis. viiii^.
1450-1. Clerical Subsidies, Oxfordshire : 38, 603. 29 Henry VI.
Spiritualia and temporalia of the Abbey of Keynsham.
Spiritualia in the Archdeaconry of Oxford : videlicet ecclesia de
Boref ord in Decan' de Wittney que ad xlv marcas taxatur per aimum
de qualibet librata 2s.
et de iiiii. de bonis temporalibus que quidem bona ad \\\s. taxatur
in Boref ord.
1524. Lay Subsidies, Oxfordshire: 161, 172. 15 Henry VIIL
Villat' de Burford for goods and londs subsidium.
De Petro Annesdale in goods
lohanne Sharppe in bonis
lohanne Bysshopf>e p bon
Roberto Payne p bon
lohanne Pryour p bonis
Nicholao Philippys de bonis
Roberto Hannys de bon
lohanne Osmonde in bon
lohanne Colyns de bon
lohanne Tryell in bonis
lohanne Wyllyngton in bon
lohanne Crampton in bon
lohanne Wodowys in bon
Thoma Jlyle in bon
lohanne Salthouse in bon
Thoma Tesedale in bonis
lohanne Lambert in bon
Willelmo Spycer in bon
Willelmo Est in bon
Roberto Ithell in bon
lohanne Smyth in bon
Thoma Lepar sen in bon
lacobo Grene in bon
Willelmo Colyns in bon
Roberto Croiiner in bon
Thoma Thomson in bon
Thome Straunge in bon
Willelmo Harper in bonis
lohanne Agar in bon
xl li.
xls.
XX li.
7CKS.
vi li.-
ilLy.
XX li.
xxs.
viifa'.
ms. vid.
vii li.
iih. vid.
xxmks.
\h. viiid.
x\s.
jod.
xly.
xiii.
xh.
xiid.
XX li.
xxs.
xh.
xiid.
xh:
jod.
vi li.
iiir.
Xl5.
xiid.
xl li.
xls.
x\li.
xh.
vii/».
iiis. vid.
viiiK.
iiiis.
Xl5.
xiid.
xxvis. viiid.
vid.
xh.
xiid.
xli.
vs.
vii fa'.
iiir. vid.
xls.
xud.
vii li.
iiis. vid.
vii li.
iiis. vii.
\xs.
xiiiirf.
cs.
iis. vid.
6oo
CALENDAR OF THE RECORDS
Willelmo Fyssher in bon
Thoma Frethome in bdn
Roberto Forde in bon
Nicholao Tame in bonis
Thoma Croucheman in bon
Henrico Baker in bon
Roberto Whytepytt in bon
Thoma Kyng in bon
lohanne Beller in bon
lohanne Hyter in bonis
Willelmo Nethall in bon
Thoma Grene in bon
Thoma Clere in bon
Willelmo Wincester in bon
Thoma Adams in bon
Henrico Bocher in bon
Willelmo Dyll in bon
Thoma Cok in . .
lohanne . . .
(Five names illegible)
lohanne ....
lohanne lonys in bon
Roberto lohnson in bon
Roberto Smyth in bon
Thoma Lepar in bonis
Thoma Fawler in bon
David Tailor in bon
Ricardo Edmonds in bon
Willelmo Smyth in bon
Georgio Chadworth in bon
Georgio Lambert in bon
lohanne Stokdale in bon
lohanne Wellok in bon
Willelmo lenyver in bon
Christofero Stoddale in bon
Edwardo Smyth in bon
lohanne Colyns in bon
Roberto Eynesdale in bon
Roberto Towe in bon
Thoma Crowe in bon
Roberto B ... in bon
Roberto P .
Editha Far . . . vid in bon
Matilda Stanton vid in bon
Agneta Laurens vid in bon
Al
Alicia
xU.
xiid.
xh.
xiid.
vi It.
iii5.
xh.
xnd.
xh.
xiid.
Xl5.
xii(2.
vii It.
iii5. vid.
xh.
xiid.
vii It.
His. vid.
wli.
iis. vid.
xls.
xii<i.
xh.
xiid.
vi It.
iii5.
xh.
xiii.
\xs.
Tcviud.
xh.
Toid.
iiii It.
ii5.
xh.
xiid.
xh.
xiirf.
XV U.
viis. vid.
xh.
xiid.
vi It.
iii5.
1X5.
xviiiJ.
\xs.
xviii<i.
iiii It.
ii5.
XX marc.
vi5.' viiii.
1X5.
xviiii.
X U. .
vs.
x\s.
xnd.
xh.
xiid.
Xl5.
xiid.
wli.
iis. vid.
vi U.
iii5.
Ixs.
xviiid.
vii li.
ins. vid.
vili.
iii5.
vi li.
iii5.
Ixs.
xviiid.
xli.
vs.
xls.
xiid.
1X5.
xviiid.
xli.
vs.
iiii li.
ii5.
1X5.
xviiii.
viiifo*.
iiiij.
bC5.
xviiid.
LAY AND CLERICAL SUBSIDIES
6oi
(Eight names illegible ; one, perhaps John Busbye, rated at £ioo and
taxed £io ; the rest all taxed 4^.)
Hugone lonys pro stipendio
iiiii.
Willelmo . . . servo pro stipend
iiiii.
Roberto Andrewes servo pro stipend
niid.
lohanne . . . p stipend
iiii(2.
Thoma . . . . p stipend
mid.
Thoma Alf . . . . p stipend
mid.
lohanne Gryffyn S lohannis Apost p stipend iiud.
lohanne Delk p stipend
iiiii.
lohanne fifeld servo Rob Smyth p stipend iiii^i.
De Terris pertinentibus ecclesie de Burford
xviiii.
De terris pertinentjbus capelle beate marie
virginis
de Burford
xviiii.
Thoma Inglond in bon
xk. xiid.
lohanne Grove p stipend
imd.
1525. Lay Subsidies, Oxfordshire : 161, 173. i
5 Henry VXII.
The township of Burford.
De lohanne Sharp
xxs.
lohanne Bysshop
iii5.
Roberto Payn
xxs.
lohanne Pryor
His. vid.
Nicholao Phyppys
His. vid.
Roberto Hannys
vis. vuid.
lohanne Osmonde
xiid.
lohanne Colyns
xiid.
lohanne Togill
Jixid.
lohanne Myllyngton
xxd.
lohanne Brampton
xiii.
lohanne Wodowys
xiid.
Thoma Ryley
iiiy.
lohanne Salthouse
xiiJ.
Thoma Teysdale
xxxvis.
lohanne Lambert
XXX5.
Willelmo Spycer
liis. vid.
Willelmo Est
iiii</.
Roberto Ithell
xiU. •
lohanne Smyth
vi<f.
Thoma Lepar seniore
xiii.
lacobo Grene
xs.
Willelmo Colyns
His. vid.
Roberto Browne
:did.
Thoma Tomson
His. vid.
Thoma Straunge
His. vid.
Willelmo Harper
xviHd.
lohanne Agar
Hs. vid.
Willelmo Fyssher
xiid.
602
CALENDAR OF THE RECORDS
Thoma Frethorn
Roberto Forde
Nicholao Tame
Thoma Crowcheman
Henrico Baker
Roberto Whytpyt
Thoma Kyng
lohanne Bellar
lohanne Haytar
Willelmo Noveller
Thoma Grene
Thoma Clarke
Willelmo Banaster
Thoma Adame
Lawrencio Bocher
Willelmo Dylke
Thoma Beky
lohanne Clemson
Ricardo Ithell
lohanne Hannys
Christofero Perkins
Thoma Sadler
Thoma George
lohanne Yong
lohanne lonys
Roberto lohnson
Roberto Smyth
Thoma Lepar
Thoma Fowlar
David Tayllor
Ricardo Edmunds
Willelmo Smyth
Georgio Chadworth
lohanne Stokdale
lohanne Willok
Willelmo lenyver
Christofero Stokdale
Edwardo Smyth
lohanne Colyns
Roberto Eynysdale
Roberto Lowe
Thoma Crow
Roberto Grantham
Roberto Payn jun.
Editha Brame vidua
Mawd Staunton vid
Agneta Laurens vid
Alicia Hoggs vid
xii(2.
iii^.
xiid.
xnd.
xiirf.
iiis. vid.
xii(2.
iiis. vid.
lis. vid.
^id.
xiid.
iiiy.
xiid.
xviiid.
xiiti.
lis.
xiid.
xnd.
xii(2.
viy. viiirf.
^id.
xiid.
xiid.
viis. vid.
xiid.
vis.
xviiid.
xviiid.
lis.
vis. viiid.
xviiid.
vs.
xiid.
xiid.
lis. vid.
iiiy.
xviii<?.'
iiy. vid.
iiis.
iiif.
xviiid.
vs.
xiid.
xviiii.
vs.
lis.
xviiid.
vii5.
LAY AND CLERICAL SUBSIDIES
603
Alicia Cox vidua xviiid.
Thoraa Prat famulo Ricardo Payn iuid.
Ricardo (blank) famulo dicto Ricardo iiii<i.
Christofero Cabter famulo lohanni Colyns iiud.
Rogero Smyth famulo Willelmo Hoggs iiiirf.
Thoma Waltermer famulo predicto Willelmo iuid.
Ricardo (blank) famulo dicto Willelmo iiii^i.
Hugone lonys famulo Willelmo Smyth iiiii.
Willelmo Couper famulo Christofero Stokdale iiii<i.
Roberto Andrewes famulo lohanni Colyns iiii^i.
lohanne Roo famulo dicto lohanni iiiiJ.
Thoma Pynnok famulq dicto lohanni iuid.
Thoma Alflete famulo lacobo Grene iiiiJ.
Philippo Gryffyn famulo lohanni Gwyllyam vid.
lohanne Bell famulo Thome Adame xiirf.
lohanne (illegible) famulo Roberto Smyth iiiirf. •
Terris pertinentibus ad capellam beate marie de
Burford :. xviiii.
Thoma Inglonde xiid.
lohanne Grove famulo Willelmo Colyns iiiii.
Terris pertinentibus ad ecclesiam de Burford xviiid.
Summa xv It. vis. iiiiJ.
' 1526. Lay Subsidies, Oxfordshire : 161, 179.
in many places.) i6 Henry VIII.
Hundred' de'Bampton
Fyrst the Borough of Burford
De lohanne Bus^yne pro cc It. in bonis
Willelmo Hoggs p Ixxx /:. in bonis
lohanne Sharp p xx It. in bonis
lohanne Bishope p vi It. in bonis
lohanne Prior p vii It. in bonis
Roberto Payne sen p xx It. in bonis
pvili.
. . . Hannys p xiii It. vis. viiid.
lohaime . . . . p x\s.
lohanne . . . ett p x\s. in bon
lohanne Mylyngton p ... in bonis
lohanne Brampton p x\s. in bonis
lohanne Wedowes p xly. in bonis
Thoma Ryley x libr. in bonis
Roberto S. . It. . se p xls. in bonis
Thoma Teysdale p
lohanne Lambard p xxx It. in . .
Willelmo Spycer p vii It.
Willelmo Est p octo libr. in bonis
{Document illegible
lUS.
xxs.
vis. viiid.
xiid.
xiid.
xiid.
xiid.
xiid.
ius. vid.
viis.
6o4
CALENDAR OF THE RECORDS
Roberto Ythell p xb. in bonis
lohanne Smyth p terns viginti . . .
Thoma Bepar sen p xh.
lacobo Grene p x li. in bonis
Willelmo Colens p vii li. in bonis
Roberto Browne p x\s. in bonis
Thoma Tomson p vii li. in bonis .
lohanne Straunge p vii li
Willelmo Harpare p iii li. in bonis
lohanne Agar p v li. in bonis
Willelmo Fysher p ... in bonis'
Thoma Frethome .... in bonis
Roberto Foord . . . li. in bonis
Nicholao Ta . . . . xh. in bonis
Thoma Crocheman p xl^. in bonis
Henrico Baker p x\s. in bonis
Roberto Wygpyte p vii li. in bonis
Thoma Kyng p xl5. in bonis
Petro Ensdale p xl li. in bonis
lohanne . . . . p v Zi. in bonis
Willelmo Newell p xh. in bonis
Thoma Grene p xh. in bonis
Editha Brame vidua p x li. in bonis
Willelmo Banasteir p xly. in bonis
Thoma Adams p iii li. in bonis
Laurenc . . . her p xh. in bonis
Willelmo D . . . . p iiii li. in bonis
. . . Hoggs "vidua . . . viii li. . . .
lohanne
Ricardo Ythell p xh. in bonis
lohanne Harres p xiii li. vis. viiid.
Chris tofero Parkyns p . . . .
Thoma Saddler p
Thoma George p
lohanne Younge
lohanne
Roberto
Roberto
Thoma Lepar p iii li. in bonis
Thoma Faller p iiii li. in bonis
David Taylor p xx mrcs. in bonis
Ricardo Edmonds p iii li. in . . .
Willelmo Smyth . . It. ...
Georgio Chadworth p xh. in boni?
Georgio Lambert p xh. in bonis
lohanne Wellooke p v li. in bonis
lohanne Stocdale p xh. in bonis
xiid.
xiid. \
. . . vid.
xiii.
iii^. yid.
iiis. vii.
xviiii.
ii^. vii.
xiii.
xiii.
iiis.
xiii.
xiii.
xiii.
ius. vii.
xiii.
xIj.
ii5. vii.
xiii.
xiii.
xiii.
xviiii.
xiii.
iiii^.
xviiii.
xiii.
xiii.
vi^. viiii.
xviiii.
xviiii.
iii^.
\is. yiiii.
xviiii.
vs.
xiii.
xiii.
ii^. vii.
xiii.
LAY AND CLERICAL SUBSIDIES 605
. . . lenyver p vi It. in bonis iii^.
. . . ofero Stocdale p iii It. in bonis xviiii.
Edwardo Smyth p vii It. in bonis iiiy. vid.
. . . e Colly . . . vi It. in bonis iii5.
Roberto Ensdale p vi It. in bonis iii^.
Roberto Lowe p iii It. in bonis xviiii.
Thoma Crowe p x /:. in bonis vs.
Roberto Grauntham p xlj. bon xiirf.
.... Payne iun p iii li. bon xviiii.
Th . . . Alflete p xxs. stipend inid.
Philippo Griffyn p xxs. stipend iiiii.
Feofifatoribus terrarum spectantium ecclesie
ibidem annue valoris iii li. ms.
feoffatoribus terrarum spectantium capelle beate
marie virginis ibidem annue valoris iii li. ms*
Summa xxx li. xiiiy. iid.
Upton et Synet
De Willelmo Dy . . . p xx li. bon xx5.
lohanne Lamberte p viii li. bonorum iiii^.
lohanne Wynchester p xls. bon . • jdid.
lohanne Patens p viii li. bon iiiii.
Rogero Worthey p xls. bon xud.
Willelmo Patens p v li. bon • ii5. vii.
lohanne Mourhyne p iii li. bon , xviiid.
lohanne Tame p xx^. stipend imd.
lohanne Hoggs p xx^. stipend iiiii.
Thoma Grene p xxi. stipend mid.
Summa xxxvs.
[For extracts from the Cleriqil Subsidy of this year see p. 122, note 2.]
1527. Lay Subsidies, Oxfordshire : 161, 197. 18 Henry VIII.*
To the Barons of the King's Eschequier.
This Indenture made the fourthe day of February in the xviiith
yere of the reign of oure sovereign lord King Henry the eight wit-
nesseth that we Symond Harecourt knyght Thomas Unpton esquyar
and Rychard Waynman gentilman thre of the Commissioners of our
said sovereign lord the King assigned to the hundred of Bamton
in the countie of Oxenford to rate tax and assesse all and singular
personne and persons temporall intrityng abyding and most resorting
within the said hundred havyng goods and catalls to value of
fyfty pounds and above chargeable to the iiii'» payment of the last
subsydie granted unto our said sovereign lord the King in the xiii***
yere of his reign by ^ertue of his commission under his gret seall unto
us and other in that behalf directed taxed rated and assessed all
6o6 CALENDAR OF THE RECORDS
and singular such personnes within the said hundred being of the
value abovesaid whoys names and surnames with their value and
the summes payhable and the name dnd surname of the high
collectour chargeable with the gedering leveyng and payng of the
seid summes to thuse of our seid sovereign lord the king at the receipte
of his Eschequier herafter particularly doth ensue In witnesse
wherof we the seid commissioners to this Indenture have set our
sealls the day and yere above^eyd
John Busby merchaunt in goods cc li. subsidie x It.
William Hoggs in goods iiii'''' li. subs. iiii li.
Richard Smyth in goods l li. subs h.
summa totalis xvi li. xs.
John Secole de Southlee high collectour
p Symon Harecourt k
Thoma Unton
Rychard Waynman
1535. Lay Subsidies, Oxfordshire : 161, 209. 26 Henry VIII.
Half of a Fifteenth and Tenth.
Boreford. ix li. xviii^. v\d.
1538. Lay Subsidies, Oxfordshire : 161, 210. 30 Henry VIII.
The document is badly decayed, and the Burford entry has perished.
It is entered here because Symon Wysdome. was the Collector for the
Hundreds of Bampton and Chadlyngton.
{d) MINISTERS' ACCOUNTS
1232-3. Min. Accts., Bundle 1117, no. 13. 16 to 18 Henry III.
Compotus Radulfi de Wileton per P de Rivall thesaurarium de
quibusdam escaetis a die s Matthaei anno xvi usque ad sextum diem
lunii anno xvii™*.
m. 2. Oxonia. Et de vii li. viis. xd. et ob. de firma forinseca de
Bureford de hoc anno et termino s Michaelis anni precedentis Et de
liii^. iiiii. de firma burgi molendini et fori Et de c & vs. de opera-
tionibus parvis ad firmam Et de vii li. vis. et iid. de placitis et per-
quisitis et feno et herbagio vendito Et de x\s. de taillagio Et de vii li.
vis. et Hid. de frumento vendito Et de iiii li. viiis. de de (sic) xlii
quartariis et dimidio ordei et ii bussellis et uno quartario et'dimidio
corallum de eodem vendito Et de xvi^. et vid. de xi quartariiS avene
vendite Et de xii li. xviis. et vid. de ii'^'^ bovum et de feno attract©
et de c et xxxv multonibus de instauro.
MINISTERS' ACCOUNTS 607
1235-9. Min. Accts., Bundle 1109, no. 6. 20 to 23 Henry III.
Expensa eiusdem a crucifixione domini anno xx usque ad puri-
ficacionem Beate marie anno xxi.
m. 2. Bureford. In ferro et acero ad carucas cum ferratura averio-
rum inis. viiii. in ii novis carucis emptis cum vii iugis ii hamesiis cum
i curta empta ii axibus et xii clittis ferri et in uncto ad caretas iii sol.
xid. Et ferratura pro averiis viii^. viid. Et in i sacco i besca i scala
i capistro ii cordis ii clittis ad carectas iii seruris iii criblis emptis ii^.
iiid. ob, Etjin plantis porri et caulium et in sale ad potagium familiorum
emptis xiid. ob. Et in quadam parte unius prati perfalcanda vid. ob.
Et falcatoribus pro multone suo de consuetudine xiii. Et pro bladis
metendis pro iiii*'' et iiii"' messoribus xs. vid. pro cuilibet in die iiid.
ob. Et cuidam homini cum equo et careta sua per sex dies ad bladum
cg.riandum His. Et in xxxiiii summis et xxxi quartariis de draggio
et Ix quartariis avene cariandis xi5. iid. ob. pro carianda i summa
frumenti iid. et quartario de draggio iii quadrantes eodem quartario
avene Et in eisdem xxxi quartariis draggii et Ix quartariis avene
ventilandis xiid. et in vi summis de predicto frumento vannandis
viiid. Et in precariis xxxvi carucarum iii^. Et in stipendio ii caruca-
torum per annum xs. in stipendio i caretarii x\d. Et in stipendio
cuiusdam messoris per annum vii^. Et in defectu redditus prepositi
xvd.
[Expenses for the second and third years much the same. In the second
year a sum of 5s. is entered as expenses of repairing a bam and ox-house.]
[Note. — These Accounts are entered as arising from escheats of the lands
of Richard de Clare.]
1292-6. Min. Accts., Bundle 1109, no. 7. 20 to 24 Edward I.
Compotus Horreorum Honoris Glouecestr anno regni regis Ed xx . . .
Frumentum. Et de viii quartariis *de exitu horrei de Bureford et
De X quartariis de emptis*. . . Et in semine apud Bureford xvii quartaria
. . . Ordeum. Et de xv quartariis et dimidio de exitu horrei de Bureford
et de xxvi quartariis de emptis. . . . Et in semine apud Bureford xv
quartaria et vi busselli.
Dragium. Et de xiii quartariis et dimidio de exitu horrei de Bure-
ford . . . Et in semine apud Bureford xiii quartaria et dimidium.
Avena. Et de liii quartariis de exitu horrei de Bureford Et de vi
quartariis de empto . . . Et in semine apud Bureford liii quartaria . . .
Et apud Bureford in Hberacione ii carucatorum i messoris per annum
XV quartaria et vi bussellos scilicet ad x septimanas i quartarium.
* [Accounts for the other years much the same.]
6o8 CALENDAR OF THE RECORDS
1435-6. Exchr. K. R. Min. Accts., 957, 10.
Compotus lohannis Williams praepositi ibidem a festo
ore or Sancti Michaelis archangeli anno regni regis Henrici sexti
quartodecimo usque idem festum Sancti Michaelis anno
predicti regis henrici quintodecimo videlicet per unum annum integrum.
Arreragia. Idem computat receptum de x U. xvs. receptis de arrera-
giis ultimi compoti anni^roximi precedentis.
Sunima x It. x\s.
„ - ,. Et de xvli. xiiiis. yd. ob. receptis de redditu assisae per
Redditus .c^ ..• a ^ • i -
Assisae a^nnum cum firtna nativorum ad quatuor anni termmos
et patet parcellatum in compoto de anno regni regis
Ricardi secundi nuper regis Angliae tertio.
Summa xv It. xuiis. \d. ob.
T-,. Et de xii li. \\s. \\\\d. receptis de firma omnium terrarum
Firma. , t .,..,. , ^,
pratorum et pasturae dommicahum ibidem quae Thomas
ultimus Dominus le Despenser defunctus tenuit in sua manu in cultura
die quo obiit sicut dimissa Roberto Atkyns Isabelle uxori eius et
Willelmo filio eiusdem Roberti tenenda eisdem ad terminum vitae
eorum viventis ad quatuor anni terminos per annum per Indenturas
inter consilium Domini et dictum firmarium inde factas quarum datum
apud Burford die dominica in festo apostolorum Philippi et lacobi
anno regni regis Henrici quinti post conquestum septimo. Et de vs.
receptis de Willelmo Pynnell pro firma x acrarum terrae dominicalis
Domini ibidem sicut eidem dimissarum per rotulum curiae quarti-.
decimi anni precedentis ad eosdem terminos per annum Et de ii^.
receptis de firma quinque acrarum eiusdem terrae dominicalis nuper
dimissarum lohanni Pounter et nunc dimissarum Thome Dome ad
terminum vitae suae per rotulum curiae anni precedentis tamen debet
esse iii^. Et de iii^r. receptis de lohanne Mason pro firma ix acrarum
terrae dominicae sicut eidem concessarum per annum ad terminum
vite sue per Rotulum curiae anni precedentis Et de ii^. receptis de
Thoma Dome pro firma iiii acramm eiusdem terrae sicut eidem
dimissamm per annum ad vite terminum Et de x\\d. receptis de
Thoma Fifeld pro firma iiii acramm terrae eiusdem 'nuper in tenura
Roberti Cooke tamen . . . esse Ws. Et de ii^. receptis de Philippo
lames pro firma iiii acramm eiusdem terrae sicut dimissarum hoc
anno ad eosdem terminos Et de vs. receptis de firma unius quarreriae
vocatae le Stertequarell de petris tegulis sicut dimissae lohanni Eyre
ad terminum xx annorum per rotulum curiae hoc anno Et de \s.
MINISTERS' ACCOUNTS 609
receptis de firma unius quarreriae vocatae Whiteladiesquarell liberarum
petrarum sicut dimissae Henrico Spyser et magistro hospitalis Sancti
lohannis de Boreford tenendae eisdem ad terminum xx annorum
proxime sequentium et plenarie completorum per Rotulum curiae
anni precedentis hoc anno Et us. de firma unius quarreriae petrarum
tegularum vocatae le Wortquarrie sicut nuper dimissae Willelmo
Cutteler nichil hoc anno per defectum firmarii Et receptum de iiiirf.
receptis de lohanne Atkyns pro firma unius crofti quondam Edwardi
Dyere sicut dimissi eidem lohanni hoc anno. Et de viiiJ. receptis
de firma unius crofti nuper lohannis Fraunceys sicut dimissi eidem
lohanni Fraunceys iuniori hoc anno. Summa xiii It. xiiis.
Et de iiii It. xiiis. iiud. receptis de firma molendini aquatici
Jiirma Domini ibidem vocati Upton mille sicut dimissi Willelmo
molendini. ^ . . -, .... , ,
Gough hoc anno. Summa uu It. xaisfimd.
De vii. de tak porcorum custum ad festum Sancti Martini
^^ "^.. accidentem infra tempus compoti (nichil hoc anno inserted
maneni. , , ,. . , ^ . '^.. . ... ....
between the Itnes) de porcis salitis neque corticibus nihil
hie quod nullum habendum accidit hoc anno. Summa nulla.
Nee de xlvii. viii^i. de herbagio quinque acrarum et
Vendicio xxxii perticarum prati in Overham Nee de xiiis. iiiiJ.
" . de pastura yemali in Biriorchard Nee de xiiis. iiiii. de
pasturae. ^^^ ^^'•^ ®^ ""* pertica prati in Wirmham Nee de iiis.
iiii J. de herbagio pasturae friscae in Femehill tempore
estumali Nee de xxi. de pastura ibidem tempore yemali Nee de
\\d. de herbagio in le Serte Nee de xs. de herbagio de herbagio (sic)
pasturae in Powkputte Nee de xis. de agistamento animalium
agistato cum animalibus Domini Nee de xxiis. de iiii aeras dimidia et
XV perticis in Wilmore Nee de xxvis. v\\\d. de herbagio vi acrarum
ii perticarum prati in Bateling nee de xiii. de secunda vestura
eiusdem prati nee de xj. de herbagio pasturae in Ordingham post
fenum abductum Nee de iiiis. de herbagio pasturae in prato de
Femehulle vocato Westmede nichil hoc anno quia omnia prata et
pasturae predieta conceduntur prefato Atkyns Firmario omnium
terrarum Domini supremi. Summa null.
. . Et de viis. \d. receptis de perquisitis ii curiarum ibidem
riae^ ^ tentarum hoe anno prout patet per Rotulum eanindem
Et de vis. \\\\d. receptos de certo fine de ca . . . ad terminum
de Hokday accidentem infra tempus compoti prout patet per dictum
rotulum curiae huius anni. Summa xiiiis. \d.
3304 R r
6io CALENDAR OF THE RECORDS
Recepio • Et de iiii It. xs. vid. ob. receptis de seipso lohanne Wyllyams
forinseca. praeposito terrarum et tenementorum pratorum et
molendinorum ac redditum terrarum tenementorum quondam
lohannis Salmons in Boreford unde Idem praepositus exoneratur in
pede compoti sui accidentis infra tempus compoti de Boreford Salmons
finale tallia seu Indentura per recognicionem ipsius praepositi.
Summa iiii It. xs. vid.
Summa Totalis Recepti cum arreragiis i It. vd.
De quibus computat in allocatione redditus praepositi
Allocationes ^ausa officii sui per tempus compoti xs. Et computat
redditus ^^ allocatione redditus unius tofti et dimidiae virgatae
nuper Thomae Fyfide qui valebant per annum vis.
viiid. et modo dimissi Willelmo' Pinnell pro iiii^, ii^. viiiaf. Et in
allocatione redditus unius virgatae terrae quondam Henrici Williams
et unius aliae virgatae terrae vocatae Caskales quae valebant inter se
xxs. ac unius parvi crofti vocati Cornerscrofte qui valebat per annum
iid. et modo dimittuntur eidem Willelmo Pinnell pro xiiii^. per annum
et sic in decasu redditus vis. iid. Et in allocatione redditus unius
virgatae terrae quondam Thomae Robert et unius aliae virgatae
terrae quondam eiusdem Rbberti et unius aliae virgatae terrae quon-
dam Leggere qiiae valebant per annum inter se xxxs. et modo dimit-
tuntur lohanni Crosson pro xxixs. per annum et sic in decasu redditus
xiid. Et in allocatione redditus ii virgatarum terrae quondam Willelmi
Colles et unius aliae virgatae terrae quondam pooles quae valebant
per annum inter se xxxs. et modo dimissae Willelmo Ijeyneham pro
xxvis. iiiirf. per annum et sic in decasu redditus iiis. viiid. Et in alloca-
tione redditus ii virgatarum terrae quondam Willelmi Grene quae
valebant per annum xxs. et modo dimittuntur lohanni Williams
pro xiiis. iiiirf. per annum et sic in decasu redditus per annum vis.
viiid. Et in allocatione redditus unius virgatae terrae vocatae par-
triches et unius aliae virgatae terrae vocatae Swaiers quae valebant
per annum inter se xxs. et modo dimissae eidem lohanni Williams
pro xviiis. pfr, annum et sic in decasu redditus hoc anno iis. Et
in allocatione redditus unius messuagii et iii virgatarum terrae
quondam lohannis rokke quae valebant per annum xxxs. modo
dimittuntur Thomae Patyn pro xxiis. per annum et sic in decasu
redditus iiii virgatarum terrae quae valebant per annum inter se
xls. modo dimittuntur Thomae Haukes pro xxxviiis. et sic in decasu
redditus hoc anno unius virgatae quondam Willelmi Symmes et unius
MINISTERS' ACCOUNTS 6ii
aliae virgatae terrae quondam masons quae valebant per annum inter
se xxs. modo dimittuntur Thomae Lovel pro xviii^. per annum et
sic in decasu redditus hoc anno ii^. Et in allocatione redditus dimidige
virgatae terrae vocatae Saunders et unius virgatae terrae vocatae
hilleplace et unius aliae virgatae terrae quondam Roberti Bonde
quae valebant per annum inter se xxvs. modo dimittuntur Willelmo
Rokke pro xxiis. sic in decasu redditus iii5. Et in allocatione redditus
dominicalis terrae et tenementorum in manu Domini existentiimi
ubi ignorat nee ubi pro dicto redditu distringere debet nescit xs.
tamen in compoto precedente xlii^. xld. « lvii5. iid.
Feodum Et computat solutos lohanni Goloffre armigero in plenum
senescalli. solucionem vi It. jdiis. iiiii. cuiusdam feodi sui concessi
ad terminum vite sue pro suo bono servicio in presente et in postea
impendendum percipienda singulis annis de exitibus huius manerii
et manerii de Schipton. Ivi^. viiid.
Expensa Et in expensis senescalli curie ad eius adventus hie
senescalli existentes pro ii curiis tenendis xis. iuid.
cune cum Et in expensis ipsius prepositi computat xviiid.
solucione r r ^ ^ r .. ,
£ ^j Summa xiis. xd.
Et computat solutos lohanni Nansen et Henrico Slak
Annuetates. . : . , , . .... . ,
armigens m plenam solucionem xuu5. cumsdam
annuetatis concessae lohanni Fulleford magistro Theologiae ad ter-
minum vitap suae percipiendae singulis annis de exitu huius manerii
per manus praepositi ibidem qui pro tempore fuerit terminis Annuncia-
cionis beatae mariae et Sancti Michaelis equaliter per annum per
literas patentes Dominae comitissae dum sola fuit supra compotum
xii annorum precedentium . . . Summa vi It. xliis. iind.
Et computat in stipendio i tegularii per iii dies reparantis
Custus diversos defectus coopture domus dicti manerii ibidem
°'"''^!. hoc anno capientis per diem vd. xvd. Et in claVis vocatis
maneni. , , .„ , . , .... , _ . , , . , , .„
latchenaills ad idem una. Et m clavis vocatis bordenaiUs
pro reparacione orrei dicti manerii. iud.
Summa xxd.
Et computat solutos Thome Berkeley armigero pro
Annuetas. , ^ . . j * • •* i-
quadam annuetate ad terminum vite sue x It. per annum
per literas patentes domine comitisse. Summa x It.
Rr 2 • ' ,
6i2 CALENDAR OF THE RECORDS
Et computat liberatum lohanni Hygeford Receptori
Liberacio denariorum . . . de onere Roberti Atkyns firmarii
denanorum. ..... .... .
terrarum domimcalium ibidem de parte nonarum
exituum officii sui huius anni cxi5. viiirf.
Duo tallia remanent quarum prima tallia continet Ixvi^. v'nid. et
altera continet xWs.
Et eidem Receptori per manus lohannis Williams prepositi ibidem
nunc computoris de parte nonarum exituum officii sui huius anni. xs.
Summa omnium allocacionum et liberacionum xxix It. 'liis. iind.
Et debentur xx li. xviis. id.
(Other allowances — to William Gough, farmer of the lord's mills
xxs. for repairs to the mill ; to John Williams for help in building
a new grange on his tenement xxvi^. v'md.
Et debentur xviii li. xs. vd)
1539. Min. Accts., Henry VIII, no. 3144.
(Possessions of Keynsham Abbey, account for 31 Henry VIII.)
An account of Thomas Bayllye, tenant at farm of the Rectory of
Burford and Chapelry of Fulbrook, the annual rent being £10, of which
£2 105. was paid in pension to the late Abbot of Keynsham.
Min. Accts., Henry VIII, no. 2928.
An account of John Barker, tenant at farm and Collector of the rents
of the possessions of the late Hospital of St# John in Burford. The
property and tenants are entered as in the Rental Survey, infra, p. 621.
The total rental is entered at £12 1 75. 2d. Of this sum 335. 4^. was paid
in pension to Thomas Cade, late Master of the Hospital, half a year's
payment of the pension granted to him by Letters Patent dated
20 November, 33 Henry VIII.
(e) EARLY CHANCERY PROCEEDINGS
circa 1386-7. E.C.P. : Bundle 74, no. 26.
Petition by John Dyer of Burford for a writ sub, poena against
John Sclatter, John Stowe, and others of their company. Setting forth
that John Sclatter * le ioesdy apres la feste de Seinte Dionis Ian du
regne de le tresnoble seigneur Roy E que dieux assoille ayel a notre
seigneur le Roy qui ore est xlviii°>? vient ove force et armes et encountre
la pes al meson du dit suppliant en Boreford et diloques prist et
amesna un cheval du dit suppliant pris de iiii marcs. Et auxi le viii*
joar de martz Ian du dit Roy E xlix""* le dit John Sclatter ove plusoeurs
EARLY CHANCERY PROCEEDINGS 613
autres ovesque lui de sa comyne vient ove force et armes et encountre
la pes al meson du dit suppliant et diloques prist et amesna iii ochides
de Reyne pris xs. Et auxi le dit John Sclatter le ioesdy al noet en
la semaigne du pasque Ian viii"™ du regne notre seigneur le Roy
Richard avauntdit par force prist et amesna une Alice fiUe et servaunte
du dit suppliant ove ses biens et chateux.et encountre sa volunte ele
atort detenoit pour un an et demy Et ensement les avauntditz John
Sclatter John Stowe et autres de loeur commune par diverses foitz
depuis ount venuz ove force et armes al dit meson et pris et emportez
certeins biens et chateux du dit suppliant cestassavoir chevals draps
hostelements et autres biens a la value de xx li. a damages du dit
suppliant de xl li. Et en outre ills luy ount amenassez de vie et de
raembre parount il nose«par doute de mort aprocher son dit meson.'
circa 1410. E.C.P. : Bundle 69, no. 300.
Petition by John Hatter of Burford and Margery his wife for a writ
sub poena against Thomas Alys of Burford and John Imemonger of
Burford. Setting forth that Alys and Irnemonger * le loesday Devant
le feste de Nowell firent assaut a Burford en la dite margerie et mesme
la margerie illoques baterount naufrerount et malement treterount
par ensy que ele fuit despaire de sa vie et mesmes les John Hatter
et margerie ne purront avoir remedie en cest partie al commune ley
des ditz malefaisours pourtant que le viscount et subviscount de mesme
le comite sount favorables as ditz Thomas et John Imemonger.'
[No Chancellor being named, this document, like the preceding one,
cannot be accurately dated i but the names mentioned occur in Burford
Records of 1406, 1413, 1419, & 1422.]
1413-25 (probably). E.C.P. : Bundle 27, no. 485. (Chancellor,
The Bishop of Winchester.)
Petition by WiUiam Stodham of Burford for a writ sub poena against
Thomas Porthaleyn. . Setting forth that ' your seid besecher bounde
hym by his byll and dede ensealled with his seall to deliver to Thomas
Porthaleyn' xx li. sterling the which he dyd accordyng to his seid
word in reasonable and sufficient meane and forme as evidently shall
be provyd which notwithstandyng your seid besecher the seid bill
and dede enseal 1yd left of gret trust in the kepyng and hands of one
Philip Sewale now dede then servant of the seid Thomas to which
Philip the seid bill was only deliveryd after whos deces the seid bill
came to the possession of the seid Thomas and so hit resteth he ayenst
all right and conscience sore vexith and troublith your said besecher
for the repayment of the same xx li.' \
6i4 CALENDAR OF THE RECORDS
The answer of Thomas Porthaleyn denied that the petitioner had
ever paid any part of the £20.
[Note. — It appears from other petitions in the same bundle that Portha-
leyn was Receiver to Cecile Duchess of Warwick,]
1452-3. E.C.P. : Bundle 22, no. 116.
Petition for a writ sub poena by Henry Philip against John Pynnok
of Burford, concerning a debt of £80, Setting forth that Pynnok
' sotelly and disseynably contrarye to good conscience and to trouth
to thentent to delaye your seid Suppliaunt of his seide dewete hathe
yefe awey all his londes tenementes and godes for the whiche he is iwt
suflSciaunt ne may not contente your seide suppliant of the seide
somme as he myght before tyme '.
The answer of John Pynnok pleads that he is ' fallen and so much
impoverished that he may not content him of the said sum '.
1456-9. E.C.P. : Bundle 26, no. 400.
Petition by William Kyng for a writ sub poena against Robert
Shepherd alias Robert Natgrove of Burford, priest. Setting forth
that Shepherd was one of the feoffees of John Colas, who had enfeoffed
John Neweman, John Nelen of Northleach, and Shepherd of certain
burgages and tenements in Northleach, to sell them for the good of
his soul. The petitioner had bought three parts of the burgages,
and complained that Shepherd refused to carry out the bargain.
1459-66. E.C.P. : Bundle 27. (Chancellor, The Bishop of
Exeter.)
Petition by Roger Snyperell and Margery his wife for a writ sub
poena against James Dodde otherwise called James Synde of Burford.
Setting forth that the petitioners had enfeoffed Dodde of a messuage
with appurtenances in Burford with intent that he should re-infeoff
them when required, which he now refused to do, though duly re-
quested. ^
1467-72. E.C.P. : Bundle 45, no. 239. (Chancellor, The Bishop'
of Bath.)
Petition by Thomas Brampton and Thomas Barbour for a writ
sub poena against Thomas Send, Vicar of Burford. Setting forth
that * where William Brampton late of Burford in his life prayd and
desired Thomas Send clerk vicar of the church of Burford aforesaide
to .write and make his testament after his last will and to sette and
write in that testament the wyfe of the seid William Brampton and
youre besechers execu tours of the same in the presence of divers
EARLY CHANCERY PROCEEDINGS 615
persons of Burford aforeseid the seid Thomas Send having the seid
testament so by hym written in his owne governance by a certain
tyme in the Ufe of the seid William wrote in the same testament
Hymself to be one of the executours of the seid William and wold
afore the ordynari have taken the charge of the admynystracion of
his godes as his executour and openly in presence of people affermed
hymself to be one of the executours of his testament and whan that
the contrary yereof bi grete proves and witnesses was duely provyd
byfore the Ordynari the seid Thomas prayd your besechers to do what
yei couthe for the savacion of . . , in yis matter and yat sum thyng
myght be don and made bytwene thaym that hit myght appere to
the people yat he had sum interesse in the rule of the godis of the
seid testator in eschewyng of grete . . . and desired amonges othre
thynges your seid besechers to be bound unto hym in an obligacion
of a grete notable summe yat yey sholde duely execut all the last
will and ordynacion of the seid William promyssyng to thaym that
they by suche an obligacion shold never be vexed nor troubled but
whan that he had schewed hit openly to divers persones for the cause
and entente aforeseid hit schold ... to thaym and your seid besechers
havyng trust and feyth in the wordes of the same Thomas Send were
bound to hym at his grete prayer and Instance in obligacion of the
summe of m It. . . . condicion aforeseid and notwithstandyng yey have
don . . . true devoir and diligence to the fulfiUyng of the last will of
the seid William . . . the seid Thomas Send . . . yat yey by the rygour
of the lawe schal be compelled to pay the seid summe of m It.'
1475-80 or 1483-5. E.C.P. : Bundle 53, no. 88.
Petition by John Derehurst of Hardewyk, Com. Glouc, gentleman,
for a writ sub poena against William Byschopp of Burford, merchant.
Setting forth that the petitioner and Byschopp were severally seised of
certain lands and tenements in the town of Gloucester, to all which
divers charters belonged, which charters petitioner had sealed in a
box. He had * bay led ' the box to Byschopp, the latter promising to
* rebayle ' the box with the charters to petitioner upon due request
made. Petitioner was now unable to recover the charters, and being
unable therefore to prove his title to the severalty of the lands and
tenements he could not convey them, which he wished to do.
1475-80 or 1483-5. E.C.P. : Bundle 57, no. 276. (Chancellor,
The Bishop of Lincoln.)
Petition by William Bisshop for a writ sub poena against Thomas
6i6 CALENDAR OF THE RECORDS
Fermor, Setting forth that one John Tanner in his Ufe was seised
of a messuage with appurtenances in Burford, ' which is a Bourough
where londes and tenementes of tyme that no mynde is have and yet
be dyvysible by testament '. He devised the messuage to his wife
Johanna, and after her death to his son Walter and his heirs ; and if
Walter died without heirs, then the vicar and churchwardens of
Burford were to sell the house and dispose of the proceeds at their
discretion ' for the wele of his soule and the soule of his wife ', Walter
died without heirs, and the vicar and churchwardens sold the house
to William Bisshop. But the charters and deeds and all other evidences
came into the hands of Thomas Fermor, who refused to give them up.
The reply of Thomas Fermor sets forth that the aforesaid Walter,
being duly seised of the messuage with another adjoining to it in
Burford, sold the two messuages to him for twenty marks, and he
denied that the vicar and churchwardens had made any such sale as
alleged.
The further answer of William Bishop was that his allegations were
true, and that Fermor knew perfectly well of the ultimate disposition
of the property by John Tanner's will.
The further reply of Thomas Fermor is that his reply is good and
sufficient, and that he knew nothing of any such disposition.
1486-93. E.C.P. : Bundle 92, no. 37. (Chancellor, The Archbishop
of Canterbury.)
Petition by Thomas Everard and Elizabeth his wife, Thomas
Pynnock and John Alane, executors of one John Pynnok, for a writ
sub poena against John Longe. Setting forth that John Pynnock
with one John Longe by the assent and agreement of Thomas Say
of Abyndon, Thomas Fermer and John Buttrell bargained and sold
unto Ralf Astereche of London and others ' an c and iiii sakkes of
Cotteswold wolle for the some of a mlxxxiii It. ixs. and ixd.' Of this
sum it was agreed between the parties that John Pynnock should
have to his own use £92, and Pynnock, for the trust he had in John
Longe caused the buyers to be bound to Longe for the payment of
the sum of £92 for the only use of Pyimock, payable at certain dates.
Petitioners say that John Longe had paid none of it.
The reply of John Longe sets forth that Fermor, Say, Pynnock and
Boterell, being severally possessed of the wools mentioned, thomas
Fermor by their consent sold it to Rauf Astryche and the others for
a certain sum to be paid severally to the parties after certain days,
and for the payment were bound to Fermor and Longe ; that John
EARLY CHANCERY PROCEEDINGS 617
Pynnock's share was £80, which Longe had well and truly paid to
Pynnock during the latter's lifetime. Also that Longe himself never
' medelyd with the sale of the seid woUys '.
In the same Bundle, no. 40.
Petition by Everard and his wife, Thomas Pynnock and John
Aleyn ' chapelyn ', for a writ of Certiorari to the Sheriffs of London.
Setting forth that John Long of London, ' Bruer ', when witnesses in
the preceding case had been examined and the matter rested upon
judgement, commenced an action of debt against the* petitioners
for £120 before the Sheriffs of London and by force of this suit had
attached three horses belonging to the petitioners. The action was
feigned ; and if the claim were true, it depended upon the judgement
now pending. The action was vexatious, and ,was intended to make
the petitioners drop their previous action.
1486-93 or 1504-15. E.C.P. : Bundle 128, no. 20. (Chancellor,
The Archbishop of Canterbury.)
Petition by William Colton for a writ sub poena against Agnes
Colton. Setting forth that petitioner had lent to Richard Colton of
Burford, his brother, 405. of ready money. Richard made Agnes his
wife his executor, and since his decease petitioner had made repeated
application for payment but had been unable to obtain it. He is
without remedy at the Common Law ' for that an accion of dett uppon
a prest or a nude contract is not mayntenable ayenst executours '.
1486-93 or 1504-15. E.C.P. : Bundle 144, no. 25. (Chancellor,
The Archbishop of Canterbury.)
Petition by John Kene of Kenkham, com. Oxon, for a writ against
John Pryour of Burford. Setting forth that one John Moisier of
Burford * was seasid of viii messuages with their appurtenances in
Burford foresaid In his demenys as of fee and soo seasid thereof
Infeoffed one John Pynnoke Rychard Granger and Will™ Pryour to
have to them and to ther heires to the use and behofe of the said
John Moysier and of his heires by force whereof they were seasid of
the said messuages with their appurtenances in their demenys as of
fee '. John Moisier died and the property descended to his son and heir,
John Moisier. John the younger- died, and the property descended
to Richard Moisier, his son and heir. Richard Moisier died without
issue, and the right in the property descended to the petitioner as
cousin and heir to John Moisier the elder, being son and heir to Agnes
sister and -heir to the said John Moisier. Then John Pynnoke and
6i8 CALENDAR OF THE RECORDS
William (sic) Granger died, and William Pryour, outliving them,
became sole seised of the property. He died, and the property descended
to John Pryour, his son and heir, who entered into possession. John
Pryour, though frequently requested to do so, refused to make an
estate in the property to the petitioner.
1493-1500. *E.C.P. : Bundle 197, no. 84. (Chancellor, The Arch-
bishop of Canterbury.)
Petition by Thomas Dorman of Burford, ' bocher ', for a writ sub
poena against Thomas Janyver of Burford. Setting forth that certain
' evidences charters and munyments ' concerning a messuage, eight
acres of arable land and two acres of meadow lying in Burford, whereof
petitioner was seised in right of his inheritance, had come into the
hands of Thomas Janyver, who refused to give them up. Petitioner
had no remedy at Common Law, * forasmoche as he knoweth not the
nowmbre of the saide evidences charters and munyments nor wherein
they be conteigned '.
1501-2. E.C.P. : Bundle 251, no. 14. (Chancellor, The Bishop of
London, Archbishop elect of Canterbury.)
Petition by Margaret Stodham, widow, for a writ sub poena against
Agnes Stodham. Setting forth a complaint of detention of deeds of
a messuage in Burford.
1502-3. E.C.P. : Bundle 273, no. 50. (Chancellor, The Bishop of
London, Archbishop elect of Canterbury.)
Petition by Hugh Warham for a writ sub poena against John Hasteri
Setting forth that ' one Robert Martyn of Depford in the countie of
Kent Yeoman was seised of a tenement with a bame stable and a crofte
to the seid tenement belonging conteyning one acre and iii Rodes of
assise set and lying in the parisshe of Westgrenewich in the seid
countie. And he being so seised therof bargayned and solde the seid
tenement and other the premisses to one John Pynnoke of Burford
in the Olde in the countie of Oxenford for a certeyn summe of money
betwene them aggreed Whiche money and every parte therof the seid
Pynnoke truly contented and payed to the seid Robert Martyn
Wheruppon the same Robert Enfeoffed one John Haster of Depford
aforeseid, the seid John Pynnoke and Sir John Alane, priest, to thuse
of the seid Pynnoke and his heirs for evir And the seid John Pynnoke
had issue Thomas and dyed And after that died the seid Sir John
Alane and the seid John Haster then survyved by Reason wherof
the same John Haster was sole seised of the premisses.' He died,
EARLY CHANCERY PROCEEDINGS 619
and the premises descended to his son John. Thomas Pynnoke had
sold the premises to petitioner, but John Haster the younger refused
to make an estate of the premises to petitioner.
1504-15. E.C.P. : Bundle 278, no. 17. (Chancellor, The Arch-
bishop of Canterbury.)
Petition by Richard Adams of Sodbury, com. Glouc, for a writ
sub poena against Richard Somerby of Tetbury and his wife. Setting
forth that petitioner and one Harry Adams had bought certain wools
of one Thomas Stanton of Burford for the sum of £68, for which
sum they were jointly bound. The wools had been equally divided.
Petitioner had paid £30 and Harry Adams became debtor for * the
resydew that is to say xxx It.' Harry Adams died, having made a will
declaring himself thus indebted, and making Margery his wife his
executor. She married Richard Somerby, and the two had paid £5
in part payment of the debt. Now Thomas Stantoil had commenced
an action of debt against Richard Adams, petitioner, for the residue
of the debt, which he contended Somerby and his wife ought to pay.
1504-15. E.C.P. : Bundle 291, no. 88. {Document very imperfect.)
Petition by William a Chambre and Margaret his wife for a writ
sub poena against William Crane. Setting forth a complaint of deten-
tion of deeds concerning a half burgage in Burford.
The reply of William Crane sets forth that petitioners had no right
to the premises, which were claimed by one Thomas Stodham, and he
requests that Stodham may be joined in the suit.
Another document apparently sets forth Stodham's case, claiming
the half burgage by inheritance from Agnes Pynnok, who had held
it as heir of William Symonds.
1504-15. E.C.P. : Bundle 361, no. 15.
Petition by Thomas Stodham for a writ sub poena .against William
Crane. Setting forth a complaint of detention of deeds concerning
certain lands and tenements in Burford belonging to petitioner as
heir of his father Henry Stodham.
1504-15. E.C.P. : Bundle 300, no. 8.
Petition by Thomas Cokks of Burford, yeoman, for an injunction
against Robert Eggerley, attorney of Edmund Bury and John Sal-
brigge, and for a writ sub poena. Setting forth that petitioner had
taken ' a place and certen londys 'in Windrush in March, 24 Henry VII,
from one John Salbrigge, late servant to Richard Guison, deceased,
for six years at £4 for the first year and £5 a year afterwards. During
620 CALENDAR OF THE RECORDS
the first year Guison was taken and * emprisoned ', and one Edmund
Bury of Hampton Poyle became owner of the premises and put one
John Fisher into them. Fisher bought such corn and chattels as the
.petitioner had there at the time. Petitioner paid £4 for the first
year's rent, ' and so departed '. Fisher had since paid the rent. But
now Bury had taken action against petitioner in the county of Glou-
cester and ' caused by hys grete labour a Jury to pass ayenste your seid
oratour by their verdit in the sum of xiiii It. and over that by his like
speciall labour hath caused an other Jury to passe with the seid
John Salbrigge uppon an accion of dette for the seid ferme by their
verdit in the sum of iiii It. xiiis. iiiiJ. and xl*. costs in the county of
Oxon '. As yet no judgement had been given, ' bufnevertheles the
seid Edmund will make quyk and hasti labour for jugement.'
1504-15. E.C.P. : Bundle 327, no. 36.
Petition by Agnes Jenyver widow, of ' Burforth ', for a writ sub
poena against John Priour and Robert Reley. Setting forth a com-
plaint of detention of deeds concerning two messuages and other
premises in Burford.
1504-15. E.C.P. : Bundle 360, no. 27.
Petition by Agnes Smythier, widow, cousin and heir of Agnes Cace
of Burforde, for a writ sub poena against John Ingram otherwise
called John Tanner. Setting forth a complaint of detention of deeds
concerning two messuages with appurtenances in the town of Burford,
Tanner by detaining the deeds having entered on the premises.
15x5-18. E.C.P. : Bundle 415, no. 66. (Chancellor, Thomas lord
cardinal, legate a latere.) •
Petition by William Hele and Elen his wife for a writ sub poena
against Marion Wastell, widow. Setting forth a complaint of detention
of deeds concerning a messuage and a garden with appurtenances in
Burford.
1515-18. E.C.P. : Bundle 512, no. i.
Petition by Thomas Grene, priest, and William* Smyth, executors
of the will of Agnes Sylvester, widow, of Burford, against John Sharpe
and Thomas Tyesdale, or Teysdale. Setting forth that Agnes Sylvester
left goods appraised at the sum of £50, and Thomas Teysdale and
John Sharpe offered to buy them for £$0. The goods were handed
over, the money to be paid ' at the festes of Ester St. John the Baptist
Michell messe and Christe masse '. Sharpe and Teysdale now refused
to be bound by a bond to pay.
EARLY CHANCERY PROCEEDINGS 621
1515-18. E.C.P. : Bundle 546, no. 72.
Petition by John Mille of Southampton for a writ sub poena against
Johanne, widow of Thomas Staunton of Burford, merchant. Setting
forth that Staunton had ordered of petitioner on n, December,
7 Henry VIII, by William Pokley, carrier, one thousand pounds
weight of iron and one butt of roney (?), the total value being £6.
Staunton received the goods and promised to pay. He made his will,
being ' yn extreme siknes ', and died, and his widow, his executor,
refused to pay.
if) RENTALS AND SURVEYS .
1539. Rentals and Surveys : Portfolio 18, no. 66. 30 Henry VIII.
Firma scitus dicti nuper hospitalis cum columbariis
Burford stabulis curtilagiis Gardinis cum uno clauso ibidem
m Com. Oxon. ^ , , r^
valet in vocato le pryory close accum uno Tenemento vocato
Iveyhouse continentibus inter se per estimacionem
uni {sic) acram terre et valentes per annum xxxiii^. iiud.
Firma unius horrei scituati infra clausum dicti nuper hospitalis
in tenura lohannis lones per Indenturam datam xviii'o die Septembris
anno regni Regis Hjpnr' viii^' xxix"° Habendum ad terminum xxx
annorum Reddendum inde per annum xiii^. iiiii,
Firma trium virgatarum terre arabilis iacentium et existentium in
campis ibidem cum duabus acris prati iacentibus in quodam prato
vocato highmed cum communi pasture pro omnibus catallis suis
pascendis in campis de Burford predicto In tenura lohannis Sharpe
sic sibi dimissa per Indenturam datam xxv'° die Septembris anno
regni Re^s Henr' viii^ xxx" habendum ad terminum xxi annorum
Reddendum inde per annum xx5.
Firma sive redditus unius tenementi ibidem dimissi lohanni
Hardgrave ad voluntatem reddendum inde per annum
vis. viiirf.
Ftrma i clausi cum duabus parvis pecie {sic) terre nuper Gardinis
modo dimissa Thome Richards per Indenturam datam xxviii° die
Septembris anno regni xxx""* Domini Regis nunc Henrici viii'^ haben-
dum ad terminum xxi annorum Reddendum inde per annum
vis. viiid.
Firma unius pecie terre iacentis projje salmans close Dimisse
Thome Faller Reddendum indfe per annum iiii(i.
Summa iiii It. iiiit^.
622
CALENDAR OF THE RECORDS
Upton in
eodem Com
Oxon.
valet in
Firma i clausi cum pertinenciis iacentis ibidem dimissi
Roberto Ensdale Reddendum inde per annum
vi5. viiid.
Redditus sive firma unius clausi ibidem dimissi Roberto
Browne ad voluntatem Reddendum inde per annum
iii^. iiii<i.
Firma xxii acrarum terre arabilis et duarum acrarum prati iacentium
in campis de Upton predicto predicto (sic) in tenura lohannis Wyn-
chester sicut sibi dimissa per Indenturam Datam xxviii° die Septembris
anno regni Regis Henrici viii^' xxx" Habendum ad terminum xl
annorum Reddendum inde per annum X5.
* Summa xx5.
Firma messuagii curtilagii toftorum croftorum
pratorum terrarum arabilium pascuae et pasture
cum pertinenciis ibidem dimissorum Henr' Cockerell
per Indenturam Datam xiii""" die Septembris anno
regni Regis Henr' viii^ xxvii° Habendum ad ter-
minum quinque annorum Reddendum inde per annum xxxiii5. iind.
Sunmfia prout patet.
Firma scitus et capitalis man-
sionis dicti manerii cum terris
dominicalibus pratis pascuis et
pasturis Dicto capitali ma'nsioni
pertinentibus necnon unius crofti
seu clausi separaliter iacentis ad
finem orientem ville de ffyfhede
prope campum ibidem vocatum
henmed Ac eciam unius hide
terre cum omnibus et singulis
pertinenciis in ffyfhyde predicto Necnon serviciorum custumariorum
tenencium Dicti manerii viz in plowyng carteyng repyng and mowyng
ac unius quartarii terre ibidem quod Thomas Gierke tenet Exceptis
omnibus aliis terris custumariis et tenencium Redditibus serviciis
Dicto manerio pertinentibus Que omnis et singula (exceptis prout
excepta) Dimissa sunt Thome Clarke per Indenturam Datam primo
die Decembris anno regni Regis Henrici viii^ xxxi"""* Habendum ad
terminum xxi annorum Reddendum inde per annum xlviis. xd.
Redditu unius cotagii cum una virgata terre Dimissi lohanni
Humfrey per copiam curie Habendum sibi et lohanne uxori eius ac
Elizabethe filie eorundem Reddendum inde per annum • viiis.
Astall seu
Astale in
dicto Com. Oxon
valet in'
Terre et
possessiones
nuper hospitalis
sti lohannis
Evangeliste de
Burford in Com.
Oxon. pertinentia
iacentia in
diversis comita-
tibus ut infra
manerium de
ffyfhede alias
dicta ffyf yld
in predicto
comitatu Oxon
valet in
RENTALS AND SURVEYS 623
Redditu unius Tenementi cum cotagio et una virgata ibidem
vocati Kymers Dimissi Roberto Secoll per copiam curie habendum ad
terminum vite sue et Roberti- filii sui Reddendum inde per annum
KS.
Redditu unius messuagii et unius virgate terre cum suis pertinenciis
continentis xxx*» acras terre arabilis nuper in tenura lohannis Torf rey
necnon unius alii messuagii et unius quartarii terre cum suis perti-
nenciis nuper in tenura Ricardi More modo Dimissi Thome Riche
per copiam curie Habendum sibi et Edithe uxori eius ac Agneti (sic)
filie dicte Edithe pro termino vite eorum ac eorum diutius successive
viventis Reddendum inde per annum xii^.
Redditu assise unius messuagii et unius virgate terre que Willelmus
Hale libere tenet reddendum inde per annum xvid.
Redditu unius parcelle terre iacentis ibidem quam Willelmus
percy tenet libere Reddendum inde per annum \id.
Redditu unius domus sive tenementi ibidem quam Gardianus
dicte ville tenet libere reddendum inde per annum iiiii.
Summa iiii It.
Wydford Finna unius tofti viginti et octo acrarum terre arabilis
in Com. necnon unius pecie prati cum tribus acris et dimidia prati
Glouc' iacentium in Westmed de Wydford predicto in tenura
valet m Georgii Cotton Reddendum inde per annum * xii^.
Summa prout patet
Rysyngton Finna unius prati iacentis in parochia de Sherebome
magna in infra decennaria de Rysyngton magna in dicto comitatu
X3om. Glouc' Glouc' Dimissi Thome Bygge ad voluntatem Reddendum
vaiet m -^^^^ p^^. ^nnum vs.
Firma omnium illorum terrarum pratorum et pasturarum iacentium
et existentium in villa et campis de Resington magna in dicto comitatu
ciim omnibus pertinenciis dimissorum Simoni Wysdome per Inden-
turam Datam in festo sti michaelis archangeli anno regni Regis
Henrici viii^' xxviii" Habendum ad terminum vite dicti Simonis
Reddendum inde per annum xxiis.
Summa xxvii^.
Barington Firma unius tenementi cum certis terris ibidem dimissi
parva in lohanni Willeshire ad voluntatem reddendum inde per
Com. Glouc'. annum iiii^. vid.
valet m Summa prout patet
Summa totalis omnium et singularum
Revencionum predictarum xii It. xvus. iid.
.624 CALENDAR OF THE RECORDS
Memor*" their ys a lease made to John Barker of all and singular the premisses
apperteyning to the said late hospitall under the seale of Thomas
Cade late m'' of the sayd late hospitall for the terme of iiii'"' yeres
yeldyng therfor yerely x It. and to here and supporte all maner of
Reparacions as in the said lease beryng date the iiii* day of may in
the xxx'^ yere of our Sovereigne lorde King Henry the eight many-
festely shall appere
Ex"* per me Gregorium Richardsone deput'
Willelmi Cavendissh audit' ibidem.
1552. Misc. Books, Land Revenue : vol. 189. 4 June, 6 Edward VI.
fol. 85a Supervisus ibidem factus per predictum
Manerium de Berybarre Michaelem Camsewell Generalem super-
et manenum de . ,.._,.._. J^
Burforde in comitatu ^^^^""^"^ ^°"^^"^ ^^^'^ ^" Comitatu Oxon
Oxon parcella terrarum quarto die lunii Anno Regni Edwardi
et possessionum pre- Sexti dei gratia Anglie ffrancie et Hibemie
dicti lohannis nuper Regis fidei defensoris Ac in terra Ecclesie
ducis Northumbr' Anglicane et Hibemie supremi capitis
modo m manu Dommi ° . "^ .. '^
Regis Racione excambii. sexto Ac per sacramentum diversorum
tenenciilni manerii predicti.
Redditus hberorum ^^^^^"^^ ^^^^ ^^ Abendon in com Berk generosus
tenencium io Upton tenet libere unum messuagium et quatuor
et More ac in virgatas terre cum suis pertinenciis iacentia et
Netherworton existentia in Upton Reddendum inde pef annum
parcellis maneru jj^ jjjjj g^ pj.Q secta curie annuatim xii(i. et
predicti. ,. . . J
'^ aha servicia 1115. una.
Thomas More armiger tenet manerium suum vocatum Le More
cum pertinenciis infra parochiam de More in dicto comitatu Oxon
libere Reddendum inde per annum vii^. et sectam curie cum aliis
serviciis * vii^.
Thomas parsons tenet libere unum messuagium cum suis perti-
nenciis iacentem et existentem in Netherworton Reddendum inde
per annum xi^. et sectam curie cum aliis serviciis xi5.
» Redditus iiis. iiiirf. pro libero redditu exeunte extra manerium de
fulbroke in Com Oxon domino Cobham nuper pertinens to quod
dominus Rex habet dictum manerium in excambio de dicto domino
Cobham pro aliis terris sibi in compensacione datis Responsus est
inde eidem Domino Regi simulcum proficuis eiusdem manerii in Curia
Augmentacionum et Revencionum Corone Domini Regis null.
Summa liberorum tenencium in Upton More et
Netherworton per annum xxi^. iiiii.
•RENTALS AND SURVEYS 625
Adhuc Manerium de Berybarre alias Burforde ' ^>*
rev.
Redditus Custumariorum ^^°'^''' Chedworth tenet per copiam
tenendum per copiam curie cune datam vi'«> die Octobns Anno
in Upton Seynatt et in regni nuper Regis Henrici viii^' xvi'o
villa et campis de unum messuagium et tria virgatas terre
Burforde parcella ma- ^^^ pertinenciis iacentia et existentia
neni predict! • -n ^ • j tt 4.
'^ in villa et campis de Upton unum
clausum vocatum Notts Clause continentem i acram unum clausum
adiacentem separate continens i acram ii acras prati in Veron Hill
meade in Wyldermoremeade i acram In Southefeld Ixxii acras terre
arrabilis in Northefeld Ixxi acras terre arrabilis cum pertinenciis
Habendum et tenendum sibi et Elizabethe uxori eius Ac lohanni
filio eorundem pro termino vite eorum et alterius eorum diutius
viventis successive Reddendum inde per annum xxvi^. servicia et
herietum cum acciderint xxvi^. viiid.
Willelmus CoUens filius lohannis CoUens defuncti tenet per copiam
curie datam secundo die Maii Anno regni nuper Regis Henrici viii^
xviii° factam predicto lohanni CoUens et Willelmo filio eius secundum
consuetudineln manerii predicti Unum messuagium edificatum et
iiii virgatas terre cum pertinenciis in Upton predicto Necnon scitum
alii messuagii cum uno clauso adiacente continente ii acras et tribus
virgatis terre ac cum uno clauso adiacente dicto messuagio continente
ii acras In Vemell medowe vii acras prati In Wyldmore medowe
iiii acras prati et iii acras prati ibidem Ac in Southefeld Clxviii acras
terre arrabilis et in Northefeld Clxviii acras terre cum pertinenciis
Habendum et tenendum predicto lohanni et Willelmo filio suo pro
termino vite eorum et alterius eorum diutius viventis secundum ii herieta
consuetudinem manerii predicti Reddendum inde per annum
Ixvii^. viiii. et alia servicia Finem et herietum cum acciderint
Ixvii^. viiiJ.
Thomas Symmes tenet per copiam curie datam die lovis Septimane
Pasche Anno Regni nuper Regis Henrici viii^ xxxvi'° unum messua-
gium edificatum unum clausum adiacens continens unam acram unam
virgatam terre in Upton predicto viz in Southefeld xxiiii acras arra- •
biles in Estefeld xxiiii acras arrabiles in Veronhill meade Dimidiam
acram prati cum pertinenciis Habendum et tenendum sibi et Agnete
uxori eius pro termino vite eorum et alterius eorum diutius viventis
secundum consuetudinem manerii predicti Reddendum inde per
annum vii^. et sectam curie proficua et herietum cum acciderint
viis.
3304 s s
626 CALENDAR OF THE RECORDS
£ol. 86 Adhuc Manerium de Berybarre alias Burforde
Ricardus Dawbye tenet per copiam curie datam xiiii'° die Mail
anno regni nuper (sic) Regis Edwardi Sexti quarto unum messuagium
et unum clausum adiacens ac iiii virgatas terre cum pertinenciis in
Upton iiii acras prati inde iacentes in Vyrynshills meade iii acras in
Wyldmore i prati et in Southefeld iiii'^^ xvi acras terre arrabilis ac
in Northefeld iiii'''' xvi acras terre arrabilis Habendum sibi et Margerie
uxori sue et Ricardo filio eorundem pro termino vite eorum et alterium
eorum diutius viventis secundum consuetudinem manerii predicti
finis viis. Reddendum inde per annum xxxi^. et sectam curie proficua et herietum
cum acciderint Reparaciones ad onus predicti Ricardi et assignatorum
eius durante vita sua xxxi^.
Ricardus Hobbes tenet per copiam curie datam xi° die Octobris
anno regni nuper Regis Henrici viii^> xxx° unum tenementum edifica-
tum trees (sic) virgatas terre iii clausa adiacentia continentia iii acras
unum clausum iuxta terram lohannis Hannes continens i acram iii
acras prati in Highmed iacente in Synett ac in Westefeld Ixxii acras
in Estefeld Ixxii acras terre arrabilis cum pertinenciis Habendum
sibi et Elizabethe uxori eius pro termino vite eorum et alterius eorum
successive secundum consuetudinem manerii predicti Reddendum
inde per annum xxii^. servicia et herietum cum acciderint xxii^.
Henricus Patent tenet per copiam curie datam ultimo die mensis
marcii anno regni nuper Regis Henrici viii^ xxxiiii° unum messuagium
edificatum unum clausum adiacens continens i acram cum alio clause
separali super venellam que ducit ad le Holwell continente ii acras
cum pertinenciis in Sygnett unde iacent in Westfelde xlviii acre in
Estfelde xlviii acre et ii acre prati in Hyghmeade cum pertinenciis
Habendum et tenendum sibi et Agnete uxori eius ad terminum vite
eorum et successive secundum consuetudinem manerii predicti
Reddendum inde per annum xviii^. et sectam curie ac finem et
herietum cum acciderint xviii^.
Ricardus Hannes tenet per copiam curie datam xxi die Octobris
anno regni nuper Regis Henrici viii^' xix° unum clausum in villa de
Burford vocatum Cellynges continens i acram et dimidiam virgatam
terre in Sygnettfeld et dimidiam acram prati in Hyghmede Habendum
sibi Alicie uxori eius et lohanni filio eorundem secundum consue-
tudinem manerii predicti Reddendum inde per annum vs. vid. et
sectam curie et finem et herietum cum acciderint V5. vid.
fol. 86 Adhuc Manerium de Berrybarre alias Burforde
lohannes Hannes tenet per copiam curie datam xxvii° die Septem-
rev.
RENTALS AND SURVEYS 627
bris anno Regni nuper Regis Edwardi Sexti tertio unum messuagium
edificatum et iiii°' virgatas terre in Signett unum clausum adiacens
continens ii acras unum clausum iuxta tenementum Ricardi Hobbes
continens unam acram unum clausum iuxta terram Ricardi Patents
continens dimidiam acram iiii""" acras prati iacentes in prato vocato
Burford meade in Westfeld iiii"* xvii acras arrabiles in Estfeld iiii^"
xvii acras Habendum et tenendum sibi Alicie uxori sue et lohanni
filio eorundem et alterius diutius viventis {sic) secundum consue-
tudinem manerii predicti Et predicti lohannes Alicia et lohannes
filius eorundem sustinent et manutenent reparaciones predicti messua-
gii durante termino predicto Reddendum inde per annum xxxviiii.
et sectam curie finem et herietum cum acciderint xxxviii^.
Idem lohannes Hannes tenet per copiam curie datam ix° die
Octobris anno regni nunc Regis Edwardi sexti secundo unum horreum
cum clauso adiacente continente unam acram sicituatum et existens
ex parte australi ville de Burford et dimidiam virgatam in campis
vocatis Sygnett feld xii acras terre arrabilis et xii acras terre arrabilis
in campis orientalibus de Burford super viam secundum (blank) et
xii acras terre excedentes nuper in tenura lacobi Grene et Petri
Grynfeld Habendum sibi Alicie uxori sue et lohanni filio eorundem
pro termino vite eorum et alterius eorum diutius viventis secundum
consuetudinem manerii predicti Reddendum inde per annum xiii^.
vid. et sectam curie ac herietum acciderit {sic) xiii^. wid.
lohannes Turner tenet per copiam curie datam ix" die Aprilis anno
regni nunc Regis Edwardi vi" secundo unum messuagium unum
clausum adiacens continens iii acras unum clausum iuxta terram
Ricardi Hobbes continens i acram et trium {sic) virgatas terre et
dimidiam in Signet viz in Westfeld iiii''^ iiii acras terre in Estfeld
iiii"" iiii acras arrabiles in Hyghmede iii acras et dimidiam prati cum
pertinenciis Habendum et tenendum sibi et Margarete uxori sue pro
termino vite eorum et alterius eorum diutius viventis secundum
consuetudinem manerii predicti Reddendum inde per annum xxixs. fin viiij.
et sectam curie finem et herietum cum acciderint xxixs.
Adhuc Manerium de Berrybarre alias Burforde Edmundus Sylvester fol. 87
tenet per copiam curie datam penultimo die Aprilis anno Regni
nuper Regis Henrici viii^' xxxviii° unum messuagium edificatum
iacens in vico vocato Wytneystret infra Burgum de Burford unum
clausum vocatum oxehouse close continens ii acras unum clausum
iuxta tenementum continens dimidiam acram Ac unam vir-
gatam terre in Signet feld viz in Westfeld xxx acras terre arrabilis
s S2
628 CALENDAR OF THE RECORDS
in Estfeld xxx acras arrabiles cum pertinenciis nuper in tenura (blank)
Hogges Habendum sibi ac Willelmo filio suo pro termino vite eorum
et alterius eorum diutius viventis secundum consuetudinem manerii
predict! Reddendum inde per annum xx5. et sectam curie fines et
herietum cum acciderint xxs.
Summa custumariorum tenendum in Upton Signet
& Burford per Annum xiii/j. xviii^. mid.
* Oliverus Hyde de Abendon generosus tenet
Diverse terre et unum acram terre arrabilis iacentem occi-
quarrene demisse j ^ v _^ •• j- ^- r^^• - ■
diversis tenencibus ^^"^^^^ P^^^ messuagn predicti Oliveri m
domini Regis ad Upton felde ad voluntatem Domini Regis
voluntatem iacentes ibidem de Anno in Annum Reddendum inde
in Upton Fulbroke et per annum viii^^.
Holwellacincampis Tenentes de Holwell qui habent viam
ibidem parcella ma- .. , , ^ ,,>.,,
nerii oredicti ducentem oves suos ad aquam apud Gelden-
forde ex gratia et licencia Domini Regis ad
voluntatem de Anno in Annum Reddendum inde per annum iiis.
Edmundus Harman tenet unam parcellam prati iacentem in Milne-
ham in Taynton continentem i acram et unam parcellam prati in
Wyldmore continentem per estimacionem iiii acras Reddendum
per annum
[Note. — No sum of money is entered here. Instead is written in different
ink — ' id quod pertinet predict© Edmundo Harman heredibus et assignatis
suis parcella iirme de terris dominicalibus manerii predicti dimissis prefato
Edmundo per Indenturam sub Redditu xili. iiis. iiiii?. ut postea '.]
fol. 87 Adhuc Manerium de Berybarre alias Burford pd.
^^^' Ricardus Hannes tenet unam acram terre arrabilis in campo vocato
Fulbrokefeld inter pontem Vocatum Burford Brige et Westellhill
ad voluntatem domini Regis Reddendum inde per annum vii^. quod
dictus prepositus occupavit ad voluntatem Domini Regis Racione
officii sui vii5.
Georgius Lambert tenet unam Quarreriam vocatam Whichelate-
quarrye iacentem et existentem in campo de Burford nuper ad
xxs. per annum et modo arrentatam per Supervisorem Domini
Regis in dicto comitatu ad vi5. viiid. per annum solvendum
ad festum Annunciacionis beate Marie virginis et Sti Michaelis
Archangeli per equales porciones prout per copiam curie ut dicitur
vi5. iiiii.
(blank) tenet unam Quarreriam vocatam Strete quarry petrarura
et tegularum nuper in tenura lohannis Evynger nuper ad yus. per
RENTALS AND SURVEYS 629
annum Aliam quarreriam vocatam le Slatte, iacentem in Signett
sicut nuper dimissam Willelmo Slater \iis. modo in decasu
Summa reddituum ad voluntatem per annum
xvii^. mid.
Redditus vocatus Tenentes de Upton solventur annuatim ad
Hedsylver in Upton festum pasche domino Regi pro certo Redditu
& Signet vocato hedsylver per annum iiii^.
Tenentes de Signet solventur annuatim ad
festum pasche dicto domino Regi pro certo redditu vocato hedsylver
per annum iis. viiid.
Summa certi Redditus vocati hedsylver per
annum vis. viiii.
Adhuc Manerium de Berrybarre alias Burforde pd. fol. 88
Edmundus Harman armiger tenet per Inden-
Firma scitus Maneni ^^^^^^ ^^^ gj -jj^ q^^^ Augmentacionum Re-
vocati Berreybarre . „ ^ . . ° . , „ , .
cum terris Domini- vencionum Corone Dommi Regis datam (blank)
calibus ibidem die (blank) anno Regni Regis nunc Edwardi
Sexti (blank) totum scitum manerii predicti
vocati Berreybarres cum omnibus Domibus eidem maneriCsufficienter
spectantibus viz unum clausum vocatum the Conynggree continens
iii acras unum pratum vocatum Bprrye orcharde continens viii acras
unum pratum vocatum Womam separale continens iiii acras Unam
pasturam vocatam Batelenche separalem a festo purificacionis Beate
Marie virginis usque ad festum Sti Martini continentem quinque
acras Unum pratum vocatum Hyghemeade vii acras super unum
clausum separale vocatum Hammes continens Duas acras separale
a festo purificacionis Beate Marie usque ad festum Sti Petri
Sex virgatas terre arrabilis unam pasturam vocatam Sturke con-
tinentem xl acras separalem per annum a festo annunciacionis Beate
Marie virginis usque ad festum Sti Martini Unam pasturam et pratum
iacentia apud Upton vocata Veronhill continentia xxiiii acras separa-
liter et unam parcellam prati iacentes in Millham in Taynton continen-
tem i acram et dimidiam acram unam parcellam prati in Wyldmore
continentem iii acras xi/i. iii^. iiii<2.
Summa Totalis Manerii de Berrybarre alias ^°J- 88
rev
Burfforde pdict. xxvii/i. viiy.
Limita et Banna ^"^ipit a Cepe vocata Woodfordehedge et sic inde
dicti Manerii P^r viam usque ade le Sturke et sic inde per rivulum
vocatum Shiltonbroke usque ad sepem vocatam
Westwellhedge et sic inde per quandam sepem vocatam Westwellhedge
630 CALENDAR OF THE RECORDS
usque campos vocatos Barryngtonfelds et sic inde per le hade usque
ad le Veronhill et sic inde per Ripariam vocatam Wenderushe usque
ad sepem vocatam Woodfordehedge ubi incipit continens vi millia
Ricardus Hannes tenens domini Regis electus est in officio prepositi
manerii predicti hoc anno ad colligendum Redditus dicti Domini
Regis et facere compotum inde ad usum Domini Regis predicti
Dictus Dominus Rex habet Communem ibidem vocatum Seynet
Down continens per estimacionem C acras.
„ , -r. r J Supervisus ibidem factus per Michaelem
fol. 89 Burgus de Burford „ '^ ,, ^ , _, . r^ • •
cum membris in com Camsewell Generalem Supervisorem Dommi
Oxon Parcella terrarum R^gi? m dicto comitatu Oxon sexto die
predicti lohannis nuper lunii Anno regni regis Edwardi Sexti
Ducis Northumbr' modo Sexto per sacramentum Ricardi Hannes
m manu Domini Regis ^^^erti lohnson Symonis Wysedome Willel-
Racione perquisiti . ^^ _. , / ^ , r^, „ ^
mi Hewes lohannis Lembert Thome itawler
Roberti Enisdall lohannis lloyde lohannis Hayter Thome Prykevance
Thome Alflett Ricardi Rogers Roberti Bruton Ballivorum Domini
Regis ibidem Willelmi Collens Alexaunderi Hegges Roberti Browne
et Hugonis Colbome Tenencium Burgi predicti cum aliis viz
Redditus Hberorum ^^^^^"^ ^^^^^^ ^^"^^ ^^^'^ ^"""^
tenencium in vico vocato messuagium et Burgagium et dimidium
Wyttneystret in villa et cum gardino vocatum le signe of the
Burgo de Burford Ac George ibidem Habet primam vesturara
diversaruni terrarum j^de et non ultra quinque acrarum et
lacentium in campis de •,• • j. , .,. • ^- •
Burford Upton & Signett ^'""'^'^ arrabihum lacentium in campis
de Upton Unum clausum vocatum le
Georgeclose continens unam acran^ Unum Burgagium et dimidium
iuxta pontem cum gardino adiacente et dimidium Burgagium adiacens
Dicto Burgagio et dimidio aliud Burgagium iuxta Burgagium Walteri
Rose cum gardino Et aliud dimidium Burgagium iuxta Burgagium
Willelmi Hewes cum gardino adiacente et aliud dimidium Burgagium
cum gardino iuxta Burgagium ecclesie lohannis Baptiste Aliud
Burgagium cum gardino et unum clausum adiacens continens unam
acram et dimidiam iacens in Wytneystreate et aliud dimidium Bur-
gagium cum gardino iacens in Wytnestret iuxta Burgagium Alexaun-
deri Hogges Aliud Burgagium cum gardino accum duobus clausis
vocatis Wyldemes continentibus iiii acras et Reddit per annum cum
secta curie bis in anno xv^. viiid.
Willelmus Hewes de Burforde tenet libere sex Burgagia cum
gardino adiacente scituata in vico vocato Wytney Stret ibidem et
rev.
RENTALS AND SURVEYS 631
trees (sic) clauses continentes quinque acras et dimidiam unum
vocatum Hawllecrofte iacentfim prope Burybarres et alium iuxta
altum vicum et tercium iacentem in Wytneystret ibidem iuxta le
Walkemylle cum centum et decem acris terre arrabilis in separalibus
campis de Burforde Upton et Signett cum una acra et dimidia prati
iacentibus in Upton meade de quibus terns arrabilibus habet primam
vesturam et non ultra Secta curie et Reddit per annum xixs. iiid.
Adhuc Burgus de Burforde pd. fol. 89
Robertus Smythe tenet libere unum Burgagium cum gardino adiacente
scituatum in Wyttneystrete cum iiii°"^ acris terre arrabilis in campis de
Burforde de quibus terris arrabilibus habet primam vesturam inde et
non ultra Et Reddit inde per annum xviiiJ. et sectam curie xviiid.
Alexandreus Hedges tenet libere unum et dimidium Burgagium
scituatum in Alto Vico et Duo Burgagia et dimidium cum gardino
adiacente scituata in Whytneystrete cum sexaginta acris terre arra-
bilis in campis de Burford Upton et Signett de quibus acris terre
habet primam vesturam et Reddit inde per annum vi^. xi. et sectam
curie vis. xd.
Thomas Allflett tenet libere Dimidium Burgagium cum gardino
adiacente scituatum in vico vocato Wytney strett predicto cum
pertinenciis Et Reddit per annum vid. et sectam curie vid.
Willelmus Pynnock de Ensham in Com Oxon generosus tenet
libere tria Burgagia cum gardinis adiacentibus scituata in alto vico et
Duo Burgagia et dimidium cum gardino adiacente scituata in Wytney
stret cum uno clauso adiacente iuxta Batts lane continente ii acras
Et Reddit inde per annum \is.
Summa redditus liberorum tenendum in Wytney
stret pdict per annum xlix5. ixd.
_, ... ... Ricardus Hannes tenet libere tria Burgagia
Redditus hberorum ,. ,. . . ,
tenendum in Wytney ^""^ gardmo adiacente scituata in altero
stret et Shepstret i^ic) vico unum Burgagium cum gardino
ac Churchelane in adiacente in vico vocato Wytneystret et duo
villa de Burford ac Dimidia Burgagia cum gardino adiacente
diversaruni terranim ^^ituata vocato {sic) Shepstret et u clauses
in campis de Burford .... ' '^
Uoton & Signet continentes iiu acras quorum unus lacet apud
Upton et alterus (sic) apud Whyttehill et
dimidiam acram prati in prato de Upton predicto et ii acras prati et
dimidiam in Hyghmeade cum sexaginta ac duabus acris terre arrabilis
in campis de Burford Upton & Signett de quibus terris habet primam
Vesturam et non ultra Et Reddit inde per annum xiiiiy. et sectam curie
632 CALENDAR OF THE RECORDS
fol. 90 Adhuc Burgus de Burforde pd.
lohanna lones tenet libere iiii°'' Burgagia cum gardino adiacente
scituata in alto vico et duo Burgagia cum gardino adiacente in
Wytnestrett et unum gardinum in eodem \dco Dimidium Burgagium
cum gardino adiacente scituatum in churche Lane et duos clausos
continentes ii acras iacentes in Wytneystret unus clausus continens
dimidiam acram iacentem in Hyghmeadeforde cum quadraginta
duobus et dimidia acris terre arrabilis in campis de Burford Upton
et Signett de quibus terris arrabilibus habet communam pro duodecim
acris vocatis Howselands cum ceteris tenentibus manerii de Bury-
bames et dabit sectam curie eiusdem manerii pro eisdem terris vocatis
Howselands Et de ceteris terris arrabilibus habet primam vesturam
et non ultra et Reddit inde per annum xix5. yid.
Ricardus Hoges tenet libere tria Burgagia et iiii""" dimidia Burgagia
cum gardinis adiacentibus scituata in alto vico et duo Dimidia Burgagia
cum gardino adiacente scituata in vico vocato Wytney streete et
unum Burgagium cum gardino adiacente scituatum Church Lane et
tria clausa iacentia mxta predictum vicum de Wytneystret continentia
per estimacionem quinque acras cum quinque dimidia acris terre
arrabilis iacentibus in campis de Upton de quibus terris arrabilibus
habet primam vesturam et non ultra Et Reddit inde per annum
XV5. y'nid. et sectam curie xvs. viud.
Summa reddituum Uberorum tenencium in
^ Wytneystret Shepestret ac Chirchelane in dicta
villa de Burford xliv5. vid.
id. 90 Adhuc Burgus de Burford pdict.
^ ,,.^ ,., Simon Wysdome de Burforde tenet
Redditus hberorum • ,., „ . ,. .
tenencium in vicibus ^'^^"^^ °c^° Burgagia cum gardmis et
vocatis Shepestret & sanct pomariis adiacentibus scituata in alto
lohnes strete infra Burgum vico et unum Burgagium et dimidium
de Burford ac in campis de cmn gardinis et pomariis adiacentibus
Upton Burford et Signet o„:4.„„4.„ ;„ cu« „ *,^*-
. r , *= scituata m bhepestret cum centum
pdict. , . ^ , . ^
quadraginta et tree (sic) acns terre
arrabilis in separalibus campis de Burford Upton & Signett et unam
acram prati iacentem in le Hyghmeade de quibus terris arrabilibus
habet primam vesturam et non ultra Et Reddit inde per annum xvii^.
ixi. et sectam curie xviis. ixd.
Philippus Maryner de Cicestr' in com Glous' tenet libere unum
Burgagium cum gardino et clauso adiacentibus in vico vocato Shepe-
stret cum quinque acris et dimidia terre arrabilis iacentibus in campis
rev.
RENTALS AND SURVEYS 633
de Burford de quibus terns habet primam vesturam inde et non
ultra Et Reddit inde per annum xxiii. et sectam curie xxiid.
Edwardus Ryley de Burford tenet libere unum Burgagium sine
gardino adiacente scituatum in vico predicto Et Reddit inde per
annum viiii, et sectam curie cum aliis serxnciis etc viiid.
Ricardus Busby de Islyngton in com Midd tenet libere unum
Burgagium cum gardino adiacente scituatum in alto vico cum uno
clauso iacente in Batts lane continente iiii""^ acras cum xxvi acris
terre arrabilis in campis de Burford et Signett accum uno prato
iacente et existente in Upton meade de quibus terris acris {sic) arra-
bilibus et prato habet primam vesturam inde et non ultra Et Reddit
inde per annum xiii^. vid. et sectam curie cum aliis serviciis Debet
et consuetudinem pro predicto Burgagio cum pertinenciis
xiiis. vid.
Adhuc Burgus de Burforde pdict. iol. 91
Petrus Payne tenet libere unum Burgagium cum gardino adiacente
scituatum in vico vocato Shepestrete predicto cum pertinenciis
Reddendum inde per annum xiid. et sectam curie xiid.
Marcus Payne de Burforde tenet libere unum Burgagium et dimidium
cum gardinis adiacentibus scituata in alto vico Accum xliiii°' acris
terre arrabilis in campis de Burforde et Signett de quibus terris arra-
bilibus habet primam vesturam inde et non ultra Et Reddit inde per
annum iiii^. iind. et sectam curie mis. iiiiJ.
Magister et Socii Collegii de Brasenose in Civitate Oxon tenent
libere unum Burgagium et dimidium cum gardinis adiacentibus scituata
in alto vico cum sex acris terre arrabilis in campis de Burford de quibus
acris terre arrabilis habent primam vesturam et non ultra Et Reddit
inde per annum His. et sectam curie iii^.
lohannes Hannes tenet libere unum Burgagium et dimidium cum
gardinis et uno clauso adiacentibus continente ii acras scituata in
alto vico Accum sexaginta et una acris terre arrabilis in campis de
Burford et Signett de quibus terris habet primam vesturam et non
ultra Et Reddit inde per annum ixs. et sectam curie ixy.
lohannes Smythear de Burforde tenet libere unum Burgagium cum
uno clauso adiacente scituatum in Shepstret predicto cum pertinenciis
Et Reddit inde per annum xxd. et sectam curie xxd.
Willelmus Bayley de Kevoller in Com Wiltes' tenet libere unum
Burgagium et quarterium Burgagium cum gardino adiacente scituatum
in alto vico de Burford Et Reddit inde per annum x\d. et sectam
curie xvi.
634 CALENDAR OF THE RECORDS
foL 91 Adhuc Burgus de Burforde pdict.
rev. Thomas CoUyns de Southlye in Com Oxon tenet libere unum Bur-
gagium cum gardino adiacente scituatum in Shepestrete predicto
et uno clauso iacente in Wytneystret iuxta frontem vocatum fforest
wall continente per estimacionem unam acram et dimidiam Accum
uno prato iacente in le Hyghemeade et xx acris terre arrabilis iacentibus
in campis de Burford Upton et Signett de quibus terns arrabilibus
habet primam vesturam inde et non ultra Et Reddit inde per annum
ixs. et sectam curie ixs.
lohannes Halle de Sherborne in Com Glous' tenet libere duo Bur-
gagia et dimidium cum gardinis adiacentibus scituata in vico vocato
le Shepestrete cum pertinenciis Et Reddit inde per annum xiii. et
sectam curie xiirf^
lohannes Gay de Civitate London tenet libere dimidium Burgagium
cum gardino adiacente scituatum in alto vico de Burford cum per-
tinenciis Et Reddit inde per annum \id. et sectam curie vid.
Willelmus Hulls de Risington parva in com Glous' tenet libere
dimidium Burgagium sine gardino scituatum in alto vico predicto
cum pertinenciis eidem spectantibus Et Reddit inde per annum vii.
et sectam curie vid.
Hugo Colbrow tenet libere unum Burgagium cum gardino eidem
adiacente in alto vico predicto cum pertinenciis eidem spectantibus
sine pertinenciis (sic) Et Reddit inde per annum xiid. et sectam curie
xiii.
Thomas Chadwell de Baryngton parva in Com Glous' tenet
libere dimidium Burgagium cum gardino adiacente scituatum in
alto vico predicto Et Reddit inde per annum iiiii. et sectam curie ,
mid.
Robertus Edmunds de Tetbury in Com Glous' tenet libere unum
Burgagium et dimidium cum suis pertinenciis scituata iacentia et
existentia in alto vico predicto Et Reddit inde per annum xviiii.
et sectam curie xviiid.
fol. 92 Adhuc Burgus de Burforde pdict.
Thomas Pyme de Islyngton in Com Middx generosus tenet libere
unum Burgagium cum gardino et uno clauso adiacentibus in alto
vico predicto cum tribus acris terre arrabilis iacentibus et existentibus
in campis de Burforde et Upton de quibus acris terre arrabilis et
(sic) habet primam vesturam inde et non ultra Et Reddit inde per
annum xviiirf. et sectam curie xviiii.
lohannes Pope de Astall in Com Oxon tenet libere dimidium Bur-
RENTALS AND SURVEYS 635
gagium cum gardinis adiacentibus scituatum in alto vico predicto
cum suis pertinenciis Et Reddit inde per amium vii. et sectam curie
vid.
Philippus Barrett de Mylton in Com Oxon tenet libere unum
Burgagium cum gardinis adiacentibus scituatum in vico vocato
Shepestret et dimidium Burgagium cum gardino adiacente scituatum
in vico vocato Seynt lohns stret Et Reddit inde per annum xviiii.
et sectam curie xviiiJ.
Thomas Fetiplace de Langford in Com Oxon tenet libere unum
Burgagium cum gardino adiacente scituatum in Shepestrete cum
iiii°^ acris terre et dimidia arrabilis iacentibus et existentibus in
campis de Burford de quibus terris arrabilibus habet primam vesturam
inde et non ultra Et Reddit inde per annum xixi. et sectam curie
xixi.
lohannes Legge de Burford tenet libere ut in iure Margarete uxoris
eius Dimidium Burgagium cum gardino adiacente scituatum in alto
vico Et Reddit inde per annum viid. obolum et sectam curie
viid. ob.
Robertus Ensdale de Burford tenet libere Duo Burgagia et dimidium
cum gardinis et uno clauso adiacentibus scituata in alto vico Et Reddit
inde per annum iiii^. vid. et sectam curie ims. vid.
Adhuc Burgus de Burford pdict. ^o\, 93
Willelmus Collyns de Upton in Com Oxon tenet libere unum Bur-
gagium et dimidium cum gardino adiacente scituatum in alto vico
et unam acram terre arrabilis iacentem in campis de Burforde de
quibus terris arrabilibus habet primam vesturam inde et non ultra
Et Reddit inde per annum xviiii. et sectam curie xviiii.
Rosa Ryleye de Burford vidua tenet libere dimidium Burgagium
cum gardino adiacente scituatum in alto vico cum pertinenciis Et
Reddit inde per annum vid. et sectam curie viJ.
Thomas Dutton de Sherborne in Com Glous' tenet Ubere ut in iure
Marie uxoris sue Dimidium Burgagium cum gardino adiacente scitua-
tum in vico vocato Shepestret Et Reddit inde per annum vii. et
sectam curie vii.
lohaimes Lamberte de Upton in Com Oxon tenet libere dimidium
Burgagium cum gardino adiacente scituatum in Shepestret cum duabus
acris terre et dimidia in campis de Upton De quibus terris habet
primam vesturam inde et non ultra Et Reddit inde per annum vid.
et sectam curie vid.
Georgius Lambert de Burford tenet libere unum Burgagium cum
rev.
636 CALENDAR OF THE RECORDS
gardino adiacente scituatum in Shepestret predicto Et Reddit inde
per annum xiii. et sectam curie xiid.
Idem Georgius tenet libere dimidium Burgagium sine gardino perti-
nens Ecclesie de Cicestr' in Com Glous' scituatum in alto vico cum perti-
nenciis Et Reddit inde per annum iind. et sectam curie iiiitZ.
Walterus Rose tenet libere unum Burgagium cum gardino et parvo
clauso adiacentibus sciatuatum in alto vico cum ix acris terre arrabilis
in campis de Burford et Signet de quibus terris habet primam vesturam
inde et non ultra Et Reddit inde per annum xiiii. et sectam curie
xiiid.
fol 93 Adhuc Burgus de Burford pd.
Summa Reddituum liberorum tenencium in
Shepstret & Senct lohns Stret in villa de Burford
per annum niili. His. vid.
Redditus liberorum '^^°"^^' ^^"^'. ^^"^^. ^'^^^^ """ ^"'^-
tenencium in vico S,^§\^ cum gardinis adiacentibus et unum
vocato Seint lohns Strete pomarium scituata in alto vico et Duo
et Wytneystret Necnon Dimidia Burgagia cum gardinis adiacenti-
certarum terrarum in ^^^ scituata in vico vocato Savnte
campis de Burford ^ , _ , ^ '
Upton & Signett pd. ^^^^ .^^^^^ ^^ ""° ^^^"so vocato Salmans
close iacente in eodem vico continente
i acram et alio clauso iacente in Wytney stret continente i acram et
duas virgatas terre arrabilis in campis de Burford Upton et Signett
et quilibet (sic) virgata continet xxiiii acras terre arrabilis et duo
acras prati iacentes in le highemede de quibus terris et prato habet
communam cum ceteris tenentibus Manerii de Burybames et Debet
sectam curie eiusdem Manerii Et Reddit inde per annum xvi^. et alia
servicia xixs. {sic)
lohannes Euston de Estehendred in Com Berk generosus tenet
libere duo Burgagia et duo dimidia Burgagia cum gardinis adiacentibus
scituata in alto vico cum quatuor virgatis terre arrabilis in campis
de Burford Upton et Signet ac iiii""^ acris prati in Hyghmeade et
quilibet (sic) virgata continet xxiiii^"^ acras telrre arrabilis et habet
communam pro eisdem terris cum tenentibus Manerii de Burybames
et debet sectam curie dicti Manerii de Burybames Et Reddit inde
per annum xvi5. cum aliis serviciis xviy.
foL 93 Willelmus Sheperde de Chorlebury in Com Oxon tenet libere dimi-
"^* .dium Burgagium et unum quarterium Burgagium cum gardino
adiacente scituata insimul in vico vocato Seynt lohns stret in villa
de Burford Et Reddit inde per annum ixd. et sectam curie ixd.
RENTALS AND SURVEYS 637
Thomas (blank) de Chorleburye in dicto com tenet libere duo
Burgagia et dimidium iacentia et scituata in Seynt lohns stret predicto
in villa predicta cum pertinenciis Et Reddit inde per annum xviii<i.
et sectam curie xviiirf.
Idem Thomas tenet Ubere Duo Burgagia et dimidium cum gardino
adiacente scituata in eodem vico pertinentia (sic) Et Reddit inde per
annum xiii. et sectam curie xiiJ.
Rector de Burford tenet libere duo Burgagia et dimidium cum gar-
dinis adiacentibus pertinentia eidem Rectori scituata in alto vico
Et Reddit inde per annum xiii. et sectam curie xiid.
lohannes floyde alias Hewys de Burford tenet Ubere Duo Burgagia
et dimidium cum gardino adiacente scituata in alto vico Et Reddit
inde per annum xiid. et sectam curie xiiJ.
Edmundus Sylvester tenet libere unum Burgagium et dimidium
cum gardino adiacente scituatum in alto vico Accum uno clauso
iacente in batts lane vocato Pykedclose continente dimidiam acram
Et Reddit inde per annum xviiid. et sectam curie xviiid.
Summa Reddituum Uberorum tenencium in vico
vocato Seynt lohns stret in villa de Burford per
Annum xxxviils. ixd.
Adhuc Burgus de Burford pdict, fol. 94
Ricardus Wygpytte tenet libere dimidium
Redditus liberorum Burgagium sine gardino adiacente scituatum
tenencium in Churche -^^ Churche Lane cum pertinenciis Et
Lane m Villa Burford t> jj- • j a •■■•j
Reddit inde per Annum una. et sectam
curie iiiii.
Robertus Browne tenet libere unum Burgagium cum gardinis
adiacentibus scituatum in Alto vico ibidem Et Reddit inde per annum
xiid. et sectam curie xii*^-
lohannes Yonge tenet libere Dimidium Burgagium cum gardino
adiacente in alto vico de Burford Et Reddit inde per Annum vid.
et sectam curie vi</.
Elizabeth Tomson vidua de Burford tenet libere unum Burgagium
cum gardino adiacente scituatum in alto vico Et Reddit inde per
Annum xiid. et sectam curie xiid.
lohannes Bredocke de Wantag in Com Berk tenet Hbere unum
Burgagium cum gardino adiacente scituatum in alto vico Et Reddit
inde per Annum xiid. et sectam curie xiiJ.
Summa Reddituum liberorum tenencium in villa
de Burford in vico vocato Churche Lane per
Annum iii;. xd.
638
CALENDAR OF THE RECORDS
foL 94
rev.
Ouietus Redditus Quodam annual! Redditu exeunte de terns et
exeuns Canterie tenementis pertinentibus predicte Cantarie in
de Burford villa de Burford per Annum xx5.
Summa prout patet.
Adhuc Burgus de Burford pdict.
Tenentes sive gardiani ecclesie de Burford
tenent quatuor Burgagia scituata simul in
Churche Lane cum gardino et uno clauso
adiacentibus continente i acram et Reddunt
Terre et tenementa
concessa ad susten-
tacionem pauperum
de Burforde per
Henricum Bysshope.
per annum vnii-.
Terre et tenementa
concessa ad susten-
tacionem pauperum
eiusdem ville per
Thomam Pope (sic)
VllLS.
Summa prout patet.
Predicti gardiani ecclesie de Burford predicto
tenent unum Burgagium scituatum in alto
vico et unum Burgagium et dimidium cum
gardino adiacente scituatum in vico vocato
Wytneystret Unum Burgagium cum uno clauso
vocato Cowerclose continente iii acras iacente in vico vocato Shep-
stret cum xii acris terre in campis de Burford et Signett de
quibus terris habent primam vesturam inde et non ultra per Annum
\is. vd.
Summa prout patet.
Predicti gardiani ecclesie predicte tenent
iiiio"^ Burgagia et dimidium cum gardino
adiacente scituata in alto vico et duo Burgagia
cum gardino adiacente scituata in Churche
Lane et Dimidium Burgagium cum gardino
adiacente scituatum in Shepestret cum xviii acris terre et dimidia
iacentibus in campis de Burford et Signett cum una acra et
dimidia prati in Bury orchard de quibus terris habent primam
vesturam inde et non ultra Et Reddunt inde per annum
xiLy. \id.
Summa prout patet.
Supradicti tenentes tenent unum Burgagium
et dimidium iacentia in vico vocato Seynt
lohnes stret et dimidium Burgagium scituatum
in Churche Lane cum tribus acris terre
iacentibus in campis de Burford et Upton
cum duabus acris de fiarendell prati iacentibus in highmeade de
quibus terris habent primam vesturam inde et non ultra Et Reddunt
inde per Annum iii5. xii.
Summa prout patet.
Terre et tenementa
pertinentia de
Reparacionem ecclesie
de Burford pdict
Terre et tenementa
pertinentia ad
Reparacionem pontem
(sic) iuxta Burford
predicto
RENTALS AND SURVEYS 639
Adhuc Burgus de Burford pd. fol. 95
rr ^ t. J. Et denarii provenientes diversis tenentibus
Tolnetum mercatorum ... '^ . ^ ,
de Burford ^^ ^^"^ personis per Tolnetum Marcatorum
in villa de Burford communibus annis xs.
xs.
SuMMA Totalis Burgi de Burford
Predicto xiiii/t. v^. vid.
circa 1556. Land Rev. Bundle 1392, File lo/i.
(John Carleton's Accompt of lead and bells for Berks, Bucks and
Oxon. — Chantries, &c.)
the Leade ther — ^none as apperyth by the certificate
1.0. uxon— -the ^j Edmunde Harman erent and others hereupon
hospital 1 of , u , -r^
Burforde ^^^^ ^ thaccomptaunte Remaynyng.
the bells — ij sold by Doctor London one of the
Commyssioners by certificate of Edmond Harman esquier w' the
accomptaunte remaynyng.
[Note. — In another account (Land Rev. Bundle 1392, File 9/1) there
is a reference to Thomas Barten, Surveyor of Hampton Court, with
a note in the margin — ' The wyff of Barten dwellyth beside Burforde '.]
ig) RECORDS OF THE AUGMENTATION OFFICE
1541, Decrees of the Court of Augmentations. Exch. K. R. Augm.
Office : Misc. Bks., vol, 93.
fol. 167. Michaelmas Term, 22 October, 33 Henry VIII. ^
Richard Hannes produced a lease from Thomas Cade, Master of
the Hospital of St. John the Evangelist at Burford, dated 22 September,
28 Henry VIII, granting him the Hospital's property at Asthall for
a term of 21 years at a rental of 335. 4d. a year. It is stipulated that
the tenant is not to cut down ' oke asshe nor crabbetre but in sight of
and by the assente of the said Thomas Cade clerke or his successors '.
The lease was recognized by the Court, and allocated to Richard
Hannes.
fol. i68 rev. Same date.
Thomas Clarke similarly produced a lease of the manor of Fifield
for a term of 41 years at a rental of £4 a year.
The preamble of the lease is as follows : ' This Indenture made
the 27'*" daye of Marche in the eight and twentie yere of the reign of
our soveraigne lord king Henry the eight betweene Master Thomas
Cade master and prior of the hospytall of saynt John the Evangelist
640 CALENDAR OF THE RECORDS
founded within the town of Burford in the countie of Oxford and
Peter Annysdale Alderman and Richard Hannys steward of the
Burgesses of Burford aforesaid and all other of the saide Burgesses
very true and perpetuall patrons of the foresaide hospytall of the
one partie And Thomas Gierke of ffyfEhyde otherwise called ffyfeld
in the countie foresaide yoman of the other partye wytnessyth that
the foresaide Thomas Cade prior at the speciall ynstance and requestd
and with the full and clere assente and consente of all the foresaide
Alderman Steward and Burgesses hath demysed ' . . . etc. . . .
The seaUng clause is as follows : ' The foresaide master and prior
of the hospytall . . . have put the comen and auncyent seale of his
said hospytall and for the full assente and clere consente of the said
Alderman Steward and Burgesses very true and perpetuall patrons
of the same hospytall jEor them and their successors they have caused
the comen and auncyent seale of their fEratemitye to the same to be
sett '.
Lease recognized and allocated.
fol. 172. Same date.
John Sharpe produced a lease of three yards of arable land and
two acres of meadow, dated 25 September, 30 Henry VIII, for a term
of 21 years at a rental of 20s. a year.
In the lease Thomas Cade is described as ' master or keper of the
hospytall ' ; and the lease is granted ' with the assente and consente
of Rychard Manyngton Gentilman and Alderman of the borough
town of Burford aforesaid Richard Hannys Steward and their brethren
Burgesses there patrons of the said hospytall '.
Lease recognized and allocated.
Proceedings of the Court of Augmentations. Exch. K. R. Augm.
Ct. Proc. : 13, 10.
John Barker against John Jones, Thomas Clark, Richard Hannes,
and John Sharp.
Barker complained that defendants were in possession of lands
of the late Hospital relying on leases from Cade which, he pleaded,
were void in law, whereas he himself held a lease of the whole property
of the late Hospital, including ' the mancyon howses of the said
hospitall and manor '. He pleaded that Cade had no right to make
leases without the consent of his brethren for a longer period than
that of his own life. He admitted that a lease which he himself held
from Cade of the whole property was equally void ; but he stated
RECORDS OF THE AUGMENTATION OFFICE 641
that he had been instrumental in persuading Cade to hand over the
Hospital to the Crown, and had therefore obtained a new lease from
the Crown for a term of 21 years at a rent of £11 22d. by indenture
under the seal of the Court of Augmentations dated 23 March, 32
Henry VIII. The defendants, however, had craftily obtained an
injunction against him.
An answer by John Jones and Richard Hannes sets forth that
Barker had done nothing to persuade Cade to surrender the Hospital,
and that their leases were good in law.
Augm. Off. Misc. Bks. : vol. 402.
A Survey of the possessjpns of the late Hospital of St. John the
Evangelist in Burford. The details are as recorded above (Rentals
and Surveys, p. 621, supra) with the following exceptions :
Against the entries of the holdings of John Sharpe, Hardgrave,
Richards, Faller, Ensdale, Browne, Wynchester, Cockerell, Clarke,
Cotton, Bygge, and Willeshire is marked ' vacat '.
Several of the rentals are altered ; the Hospital site is entered at
435.; Hardgrave's holding at 135. 4^., Ensdale's at 15^., Browne's
at 45., and Fifield Manor at 535. ^d. The total rental thus becomes
£14 9^.
1544. Exch. L. T. R. Augm. Off. : Particulars for Grants.
No. 541, 35 Henry VIII. Harman Grantee.
Firma domus et scitus dicti nuper hospitalis Sti lohannis Evangeliste
de Burford predicto in dicto com Oxon cum omnibus edificiis colum-
bariis stabulis curtilagiis et pomariis gardinis terris et solo infra
scitum septum ambitum circuitum et precinctum eiusdem nuper
hospitalis existentia Ac unius clausi vocati le priorie close Ac unius
tenementi vocati Ivey house iacentis et existentis in Burford predicto
Necnon trium virgatarum terre arrabilis iacentium in campis de
Burford predicto et duarum acrarum pratorum iacentium in quodam
prato vocato hygh mede in Burford predicto et communam pasture
pro omnibus animahbus et catallis lohannis Tucker firmarii ibidem
nuper in tenura lohannis Sharpe ac unius tenementi^bidem nuper
in tenura lohannis Hardgrave ac unius clausi terre cum duabus parvis
peciis terre cum pertinenciis nuper in tenura Thome Rychards in
Burford predicto ac unius pecie terre cum pertinenciis iacentis
prope Salmons close nuper in tenura Thome Faller in Burford predicto
Necnon unius clausi terre et pasture cum pertinenciis in tenura Roberti
Ensdell iacentis et existentis in Upton ac unius clausi terre cum
3304 T t
642 CALENDAR OF THE RECORDS
pertinenciis nuper in tenura Roberti Browne iacentis et existentis
in Upton predicto accum omnibus illis viginti duabus acris prati
iacentibus et existentibus in campis de Upton nuper in tenura lohannis
Wynchester Necnon omnibus illis messuagiis curtilagiis toftis croftis
pratis terris arrabilibus pasturis pascuis cum suis pertinenciis nuper
in tenura Henry Cotler iacentibus et existentibus in Asthall . . . etc . . .
[And the manor of Fifield and the lands at Risington.]
Total annual value £12 35. lod.
M^ that ther is no more landes belonging to the hospitall of Burford
then is before conteyned per Willm Cavendyssh audit'.
These parcells above specifyed with there appurtenances as I have
lemyd ar ffrom eny of the Kyngs houses whereunto hys maiestie
hathe eny accesse and repayer two myles and ffrom eny the Kynges
parkes forests and chases two myles They ar no parcell of eny manor
or other hereditament excedynge the clere yerely value of x/z. There
be no patronage advowsons ne chantries belongyng to the same
I have not made eny partycular of the premysses to eny person but
only thys and what fyne or Income wylbe gyven for the same I know
not ne can not leme Item the hospytall of Burford is graunted to
Mr Harman thys berer for terme of hys lyfe and hys wyfe by the
Kynges letteres pattents ex<* per Willm Cavendyssh audit'.
The clere yearly value of the hospytall of Seynt Johns in Burford
with the londs to the same which the same Edmund and Agnes his
wyff hathe for terme of their lyffes without fyne payenge for the same
£12 35. xod. Inde pro decima 245. 5^. Et remanent clare £10 \gs. ^d.
whiche to be purchased at x yeres is £109 145. 2d.
Item certeyn parcells of the monastery of Brueme . . . etc . . .
And so the hole sume the same Harman must paye is £180 185.
1546. Exch.L.T.R.: Particulars for Grants. No. 542. 37 Henry VIII.
Harman Grantee.
Parcella terrarum et possessionum nuper monasterio sive prioratui
de Keynshame in com Soms pertinentium.
Firma Rectorie de Burfford predicto cum una capella eidem annexata
vocata Fullbroke Necnon cum omnibus terris tenementis pratis
pascuis et pasturis Redditibus et suis decimis oblacionibus obvencioni-
bus fructubus proficuis et commoditatibus quibuscunque eisdem
Rectorie et capelle quoquomodo spectantibus seu pertinentibus sicut
dimissa Thome Baylie executoribus et assignatis suis per Indenturam
sigillo conventuali dicti nuper monasterii sigillatam datam sexto die
RECORDS OF THE AUGMENTATION OFFICE 643
maii anno regni regis Henrici octavi xxiii Videlicet a festo sti michaelis
archangeli adtunc proximo futuro post diem datam Indenture usque
finem termini nonaginta annorum extunc proxime sequentium et
plenarie complendorum Reddendum indead festa Annunciacionis Beate
Marie Virginis et sti Michaelis archangeli equaliter per annum xli.
The said parsonage lyethe nere none of the Kynges maiesties
houses parks forests or chases reserved for thaccesse or Repaire of
his highnes Also I have made the particulers herof to no other person
nor I know any other desynes to by the same
ex^ per Ricardum Lambe deputat'
Mathie coltehirste audit' ibidem
Note the trees growyng about the scytuacion of the sayde parsonage
and in the hedgs inclosing the glybe lands perteyning to the same wyll
barely suffyce for staks for hedgeboote to repayre and meynteyne
the sayd hedgs and fencs therfore not valuyd uli.
ex^ per me David Clayton
Exch. L. T. R. : Particulars for Grants. No. 705. {Not dated.)
Entry of a lease of the Rectory of Burford and the Chapelry of
Fulbrook granted by Edmund Harman and Agnes his wife to Thomas
Smyth, generosus, for a term of 60 years from the year 1546, at
a rental of £15, out of which 205. is reserved as rent to the
Crown.
[Note. — This document and the preceding one bear the signature of
Edmund Harman.]
1547. Exch.L.T.R. : Augm.Off. Certificates of Chantries. No. 38.
I Edward VI.
The certificat of Sir John Williams Knyght John Doyly and Edward
Chamberleyn Esquyers commissioners appoynted by the Kyngs
maiesties commyssion to them directed and berynge date the vi**" of
Februarye in the fyrst yere of the reigne of our sovereigne lorde by
the grace of God Edward the Syxt . . . etc . . .
The parissh and town of Burford The guilde of our Lady in the
howselyng people dxliiii. said parishe Churche.
Certeyn lands and tenements gyven by divers persones to the
fyndyng of a prest and to gyve to pore people of the towne yerely
and to the mendynge of hyghways and comyn brydges of the same
towne and the said prest to pray and synge for the founders and all
Crysten soules for ever.
Tt 2
644 CALENDAR OF THE RECORDS
Thomas Plomtre Incombent there of thage of xl** yeres a
man well learned able to kepe a cure had for hys salary yerely
viili. and hathe non other lyvynge nor promocion but only this
stipend.
The value of all the lands and tenements to the same belonging ys
yerely - xviZt. xs. xd.
Repryses yerely xxxii^. ixd.
And so remayn clere (left blank).
Plate and Jewels weyng by estimation x ounces.
Ornaments valued at xxs. xxs. x oz.
Obits there Founded by divers persons whiche gave certeyn Annuall
rentes going oute of theyre lands to have certeyn obitts theyre for
ever.
Incombent none.
The said Annuall rents goinge oute of the said lands be of the
yerely value of xxx5.
Ornaments plate & Jewells to the same none.
Memor<^ that the saide towne of Burford ys a very greate markett
towne Replenyshd with muche people And needfull to have a Scole
there And the said lands was gyven to the mayntenance of hyghwayes
and Brydges and to pore people And the Bretheme of the said
Guylde at theyr costs and charge dyd Builde a chapell of our Lady
annexed to' the parishe church there of theyre devosion and dyd
fynde a prest to mynyster ther and to teache chyldeme frely
and after that at divers tymes certeyn men of theyr devosione
dyd gyve by will and feofment unto the said Guilde the lands and
tenements aforesaid amountyng to the some of xviZx. xs. xd. to
fynde a prest and to helpe pore people and to mend hyghwayes
and the Comyn Brydges of the towne and so yt hath ben all
wayes used so.
1547. Exch.L.T.R. : Augm.OflE.: Particulars for Grants. No. 1618.
I Edward VL
Exchange of lands between the College of Fotheringhay and Edmund
Harman.
The Rectory of Burford and Chapelry of Fulbrook, as above, as
leased to Thomas Smyth. The rental is now given as £20 less the
reserved rent to the Crown of 20^. a year. The date of Harman's
Letters Patent for the grant to him is given as 6 May, 37 Henry VIII.
(See infra, Letters and Papers, Henry VIII, p. 657.)
RECORDS OF THE AUGMENTATION OFFICE 645
1548. Exch. L. T. R. : Particulars for Grants. No. 1420. 2 Ed-
ward VI. John Bellowe Grantee.
Parcella terrarum pertinentium ecclesie parochiali de Burforde in
dicto com Oxon ex donacione Willelmi Byshoppe.
Duae acre prati Redditus duarum acrarum prati in uno prato
iacentes in Teynton vocato lott meade in Teynton predicto modo
ad ecclesiam de in occupacione Ricardi Taylour ad voluntatem
Burford ptm. Reddendum inde per annum vi^. viiid.
Redditus resolutus predicto Edmundo Harman armigero exeuns
de terris in Teynton predicto per annum ii^..
Et valet clare ultra Reparaciones iiii^. viiirf.
There are not woods growyng upon the premysses suflfycyent to
ffens and enclose the same.
M** that the forsaid Willm Bysshope dyd gyve the said lond in Teyn-
ton aforsaid to fynde a lampe Lyghte in the parishe churche of
Burford.
1549. Exch. L. T. R. : Particulars for Grants. No. 2046. 3 Ed-
ward VI. Earl of Warwick Grantee.
An Exchange between the kings maiestie and thfe right honorable
the Erie of Warr'.
Parcella terrarum et possessionum domini Regis vocatorum War-
wikes lands in comitatu predicto.
Firma scitus manerii de Burforde dimissi Willelmo
Manenumde Ertons per literas domini Regis nuper Henrici
Burford m com •• ■■ : ... , .«. , •• • •
^ vn™* datas xvui""** die rtebruam anno regm sui
xviiino ad terminum xxi annorum exceptis et
omnino reservatis domino regi et successoribus suis omnibus Boscis
subboscis minerriis quarreriis ac aliis regali dignitati pertinentibus
sive spectantibus omnibus reparacionibus eiusdem scitus ad onus
domini Regis faciendis durante dicto termino et valet per annum
xili. iiis. iiiii.
x & xii Decemb 1549
per Anth. Bochier auditorem.
Burford officium Redditus assisi diversorum tenencium domini regis
prepositi. ibidem solvendo ad terminos principales per annum
xiiiW. vii^. ixd. ob.
Redditus sive firma xv acrarum terre Dominicalis in tenura Roberti
lane vs. (blank) acrarum terre in tenura Margarete Dome ad terminum
vite Us. iiii acrarum terre Dominicalis nuper in tenura lohannis
Barber pro termino vite iiii. iiii acrarum terre nuper in tenura Mar-
646 CALENDAR OF THE RECORDS
garete Dome ii^. cuiusdam campi continentis iiii acras terre nuper
in tenura philippi lames xiid. cuiusdam quarrerie domini regis vocate
Whiteslate quarrey dimisse Willelmo Graunte ad terminum vite
sue xiii^. iiiit/. Unius crofti nuper in tenura lohannis Frauncis per
annum iuid. firma unius crofti nuper in tenura lohannis Frauncis
per annum wiiid. Firma cuiusdam quarrerie petrarum et tegularum
vocate Strett quarry nuper in tenura lohannis Evinger per annum
viis. Firma cuiusdam parcelle terre vocate fEefeld continentis iiii acras
terre per annum xvid. in toto xxxv5. viiid.
Redditus forinsecus viz de exitibus terre et centorum pasture
rtiolendini ac redditus diversorum tenencium quondam lohannis
Cale per annum' inili. xs. vid. ob,
Nona reddituum ibidem per annum viiis. imd.
Inquisicio reddituum ibidem per annum vi^. viiii.
Perquisita Curie ibidem communibus annis will valew them
if I be commanded.
xxli. ixd.
Allocationes reddituum terrarum in villa de Burford et Upton
per annum xii^.
Expensa Computoris venientis ad compotum suum reddendum
xxd.
Decasus redditus unius quarrerie vocate Whitslate quarry superius
onerate ad xiii^. iuid. per annum et in titulo nostro reddende ad vi^.
v'md. eo quod remanet in manu domini regis.
Decasus ii quarreriarum quarum una vocatur Strete quarry et
altera de novo invenitur per annum xi^. viiid.
AUocatio reddituum exeuntium de dicto manerio domino Cobham
per annum iii^- iiii<^.
Ricardi Hannes prepositi ibidem per annum xx^.
cxviii5. & viid.
Et valet clare per annum li^. ^d.
ex<* xvii December 1549
Anth Bochier audit'
^ , , „ Redditus assisi tenencium domini regis ibidem per
Burford Burgus ...... . , ,
annum xmi«. ixa. ob.
Tolnetum cum stallagio nundinarum et marcatorum ibidem per
annum viii^. xd.
Perquisita curie ibidem communibus annis I will value them if
I be commanded,
xiiiUi. ixs. \iid. ob.
RECORDS OF THE AUGMENTATION OFFICE 647
Allocationes reddituum ibidem per annum x\s.
Et valet clare per annum xiii/t. ix5. viid. ob.
1549. Exch. L. T. R. : Particulars for Grants. No. 2025. 3 Ed-
ward VI. Venables Grantee.
Com. Oxon. Certe Terre et tenementa pertinentia ad Gildam sive
fratemitatem Beate Marie in Burford in comitatu predicto ut sequitur
parceUa possessionum nuper
gilde sive fratemitatis beate marie
in Burforde in com predto
Redditus firme unius tenementi existentis in Burforde predicto vocati
le brodeyates cum gardino adiacente modo in tenura lohannis lones
ad voluntatem reddendum inde per annum xxvis. viiid.
Redditus firme duorum messuagiorum existentium in le highe
strete et in vico vocato Seint lohns Strete dimissorum Roberto
Allfiett per Indenturam datanl xiiii die lanuarii anno xxxi" h octavi
pro termino triginta unius annorum reddendum inde per annum
xxii5.
Redditus firme unius tenementi cum gardino ibidim dimissi Willelmo
Roberts alias Fyssher per Indenturam datam xiiii die lanuarii anno
xxxvii Regis pro termino triginta unius annorum reddendum inde
per annum xxs.
Redditus firme unius tenementi cum gardino et uno horreo in Wytney
Strete dimissi lohanni Wylkyns per Indenturam datam die et anno
supradictis reddendum inde per annum xxi^.
Redditus firme unius tenementi iacentis in vico predicto cum
horreo et gardino dimissi Willelmo Hedges per Indenturam datam
xiiii die lanuarii anno xxxi h viii^ pro termino triginta unius annorum
reddendum per annum xi^.
Redditus firme unius horrei cum gardino adiacente dimissi Thome
Tomson per Indenturam datam xii die lanuarii anno xxxiiii h
viii^' pro termino triginta annorum reddendum inde per annum
viis.
Redditus firme tertie partis hospitii ibidem vocati le Crowne in
tenura Simonis Wynchester ad voluntatem reddendum inde per
annum xii^. iiiiJ.
Redditus firme unius tenementi ibidem dimissi Ricardo Hodges
per Indenturam (ut dicitur) reddendum inde per annum \s.
Redditus firme unius tenementi ibidem dimissi lohanni Browne
per indenturam (ut dicitur) reddendum inde per annum xiii^. iiiiJ.
648 CALENDAR OF THE RECORDS
Redditus firme unius clausi iacentis in venella vocata batts lane
dimissi lohanni Browne per Indenturam datam xiiii die lanuarii
anno xxxiiii h viii^* pro termino viginti unius annorum reddendum
inde per annum - xs.
Redditus firme unius gardini iuxta gildenfforde dimissi Ricardo
Wynpytt per Indenturam datam in festo Sti Thome Apostoli anno
xxxiii° h viii^' pro termino septuaginta annorum reddendum inde
per annum viiid.
Redditus firme unius gardini dimissi Ricardo Chawley per
Indenturam (ut dicitur) reddendum inde per annum xiid.
Redditus firme unius gardini in tenura lohannis Hans ad voluntatem
reddendum inde per annum xd.
Redditus firme unius gardini in tenura lohannis lonys predicti
ad voluntatem reddendum inde per annum viiid.
.Redditus firme cuiusdam parcelle prati ibidem vocate le ladys hame
dimisse Ricardo hans per Indenturam (ut dicitur) reddendum inde
per annum X5.
Redditus firme unius tenementi iacentis in vico ibidem vocato
Shepe Strete dimissi Edmundo Sylvester per Indenturam (ut dicitur)
reddendum inde per annum xviii^.
Redditus firme unius tenementi in alto vico ibidem cum gardino
dimissi Marco Payne per Indenturam pro termino annorum reddendum
inde per annum viis. iiiiti.
Redditus firme xi acrarum terre arrabilis in campis de Upton
in tenura lohannis Lambert ad voluntatem reddendum inde per
annum ii^. viiid.
Redditus firme trium acrarum prati cum per-
obit Willm Flodyate ^inenciis iacentis et existentis in quodam prato
infra ecclesiam de ., . , , , • i. j
Burford ordto in ibidem vocato le highe mede concessarum per
com predto. Willelmum Flodyate predictum pro le obit
eiusdem Willelmi per annum vi^. viiid.
M.^ that there ys no other landes perteyning to the tenements above
mencyoned other then suche as ys heryn declared other then orchards
and gardenplots Summa totalis xU. xiiiiti.
[Note. — As entered on this document the properties are placed in seven
groups. The first comprising the first nine entries, the second comprising
the Batts lane close alone, the third comprising the next four items, and
the fourth comprising the Ladyham item alone, are marked ' in libero
socagio '. The two next items make a fifth group, and the arable land at
Upton and the obit each stand alone.
A calculation of the value at 23 years' purchase has been roughly made
on the membrane.]
RECORDS OF THE AUGMENTATION OFFICE 649
1564. Exch. L. T. R. : Augm. Off .: Particulars for Leases. Eliza-
beth : Oxon. Roll I, no. 47.
Com. Oxon. Parcella Terrarum et possessionum nuper Gilde sive
fratemitatis Beate Marie in Burforde in dicto comitatu perti-
nentium.
Burford Villa. Firma unius tenementi cum uno clause et gardino
mode vel nuper in tenura Simonis Wysdome pro annuali redditu
vi^. viiiJ.
Firma unius messuagii cum gardino modo vel nuper in tenura
Roberti Smythear pro annuali redditu xiii^. iiii<i.
Firma unius domus vocati a wollehouse modo vel nuper in tenura
Roberti bruton pro annuali redditu xiiLy. iiii<i.
Firma unius horrei modo vel nuper in tenura sive occupacione Thome
Plommer pro annuali redditu vi^. viiid.
Firma unius tenementi cum gardino modo vel nuper in tenura
Ricardi Hunte pro annuali redditu xvi5.
Firma unius tenementi cum pertinenciis modo vel nuper in tenura
sive occupacione Joanne lones vidue per annum viii^.
Firma unius cotagii nuper in tenura Elizabethe Dodde pro annuali
redditu iii^.
Firma unius tenementi cum pertinenciis modo vel nuper in tenura
sive occupacione Ricardi Crompe per annum viii^.
Firma unius tenementi cum pertinenciis modo vel nuper in tenura
sive occupacione Roberti lohnson per annum xii^.
Firma unius tenementi cum pertinenciis modo vel nuper Thome
Waterman per annum vi^. viii<i.
Firma unius tenementi cum pertinenciis modo vel nuper in tenura
Stephani Grene per annum vi5. viiid.
Firma unius tenementi cum pertinenciis modo vel nuper in tenura
Rogeri Tuncks per annum viii^.
Firma unius tenementi cum pertinenciis modo vel nuper in tenura
Thome percyvall per annum vis. viiid.
Firma unius tenementi cum pertinenciis modo vel nuper in tenura
Thome Hoke pro annuali redditu viii^.
Firma unius tenementi cum pertinenciis modo vel nuper in tenura
Rogeri Baker per annum ixy.
vili. xiis.
Decasu redditus unius tenementi nuper in tenura Joanne Jones
vidue et postea Thome pecock superius onerati ad viiLy. per annum Reprise
Eg quod modo totaliter in decasu existit viii^. " *°
650 ' CALENDAR OF THE RECORDS
Redditu Resoluto domino Manerii de Langley et Burford per annum
XX5.
xxviiis.
Remanet ultra per annum diiw.
M'' the premisses be so farre and greatly in Decay that xxxli.
will not Repayre them as by an Inquysycyon taken the thyrde day
of September in the fourth yere of the Reigne of the Queue that nowe
is before James Longeworthe esquyre and John Smythe gent appereth
Notwithstandinge one Thomas Smythe and Thomas Devyes are
contented to take the same by lease for Ix yeres without fyne byndinge
them selves to all Reparacyons and payenge the Queue cxii^. by yere
So that they may have great tymber yerely allowed duringe theyr
terme for the Repayringe thereof And also have a lease of the par-
sonage of Holywell of the yerely Rente of xls. for xxx yeres without
fyne.
[Follows a valuation of the Rectory of Holwell, and a memorandum that
' there be but two or three farms whereof the farmer of the Rectory hath
tythe Although it is commonly called a Rectory yet in deed it is but the
tythe of Holywell within the parish of Bradwell '.]
22 Aug. 1564 Make out ii lesses of the premysses unto Thos Smythe
and Thos Devyes viz of the houses for Ix yeres and of the parsonage for
xxi yeres and the sum to be without fyne for consideracyon they
shall retayne the sume of viii^. now divertyd and at theyr own charges
see the howses well repayred. (Signed — Winchester.)
1564. Exch. L. T. R. : Augm. Off. : Enrolments of Leases. 6 EHza-
beth, Roll 17.
Oxon. Regina omnibus ad quos . . . etc . . . Salutem.
Cum Redditus octo solidorum per annum de et pro quodam cotagio
in Burforde in comitatu nostro Oxon modo vel nuper in tenura sive
occupacione lohanne lones vidue parcella possessionum dicte nuper
guilde sive fraternitatis beate marie in Burforde predicto nobis aut
progenitoribus nostris per multum tempus Responsi non fuerunt
Cumque diversa messuagia et cotagia in Burford predicto in dicto
com Oxon parcella possessionum dicte nuper Guilde sive Fraternitatis
beate marie in Burford predicto in eodem comitatu adeo in ruina et
decasu existunt ut vix pro summa triginta librarum valeant reparari. . . .
And whereas nevertheless Thomas Smyth and Thomas Devyse
wish to have a lease of the premises, a lease is therefore granted to
them for 60 years at a rental of £4. iSs. Sd. a year of the following
premises, possessions of the late Gild :
RECORDS OF THE AUGMENTATION OFFICE 651
Cottage* — occupier Simon Wisdome
Messuage
Barn —
Cottage —
Robert Smyth
Thomas Plommer
Richard Hunt
Johanna Jones
Elizabeth Dodde
Richard Crompe
Robert Johnson
Thomas Waterman
Stephen Grene
Roger Tuncks
Thomas Percyvall
Thomas Hocke
Roger Baker.
Dated 22 October, 6 Elizabeth.
Same Roll, No. 13.
Cum una domus vocata a Wollehouse in Burforde in comitatu
nostro Oxon nuper in tenura sive occupacione Robert J Bruton parcella
possessionum nuper Guilde sive Fratemitatis beate marie in Burforde
predict© annui valoris tresdecim solidorum et quatuor denariorum
magnopere in ruina et decasu existit ut sine magno sumptu reparari
non possit. . . .
(Similarly leased to Smyth and Devyse with a parcel of land, and
with the Rectory of Holwell, now or late in the tenure of Simon
Wisdome, part of the preceptory of Quenington, for a term of 21 years
at a rental of 135. 4J. for the Woolhouse and 405. for the Rectory.)
Dated as the preceding,
1565. Same Roll, No. 24.
A lease of the Woolhouse and the Rectory of Holwell to Simon
Wisdome for a term of 20 years, as lately leased to Thomas Smyth
and Thomas Devise, the total rental now to be 535. 4^. a year, and
the lessee to pay a fine of two years* rent, 1065. Sd.
Lease signed W. Burghley.
1566. Exch. L.T.R.: Augm. Ofif. : Particulars for Leases. 8 Eliza-
beth : Oxford, Roll I, no. 3.
Com Oxon. Terre a Regine Maiestate concelate et iniuste detente
in com predicto.
Redditus sexdecim acrarum terre arrabilis iacentium
Paroc la ^^ existentium in Burford predicto modo vel nuper
de Burford. • JL ^xn. l
m tenura sive occupacione Ihome Uniytt antenac per
quosdam ignotos ad inveniendum et manutenendum unius anniver-
652 CALENDAR OF THE RECORDS
sarii in ecclesia de Burford predicto date et appunctuate existens
per annum n"^-
Redditus unius acre terre arrabilis vocate lesus acre et unius acre
pasture in alto prato de Burford iacentis et existentis in Burford
predicto modo vel nuper in tenura sive occupacione Gardianorum
ecclesie de Burford antehac per quosdam ignotos ad inveniendum et
manutenendum unius anniversarii in ecclesia predicta data et appun-
ctuata existentia per annum ii^.
Redditus unius acre prati et ashurve vocate a swath . . . modo
vel nuper . . . Thome Calcote ... ad inveniendum . . . cuiusdam Luminis
in capella Ste Katherine in Burforde . . . xiiiitZ,
Redditus unius dimidie acre prati vocate Cakebred land . . . modo
vel nuper . . . Thome Freer . . . unius Anniversarii ... viii^.
Redditus unius tenementi . . . modo vel nuper . . . Philippi Glover
antehac per Thomam Hjoide clericum ad inveniendum . . . unius anni-
versarii . . . xiii^. iiiitZ.
Redditus medietatis unius tenementi viz the moiety of an
house . . . modo vel nuper . . . lohannis Impe . . . unius anniversarii . . .
xiid.
Redditus unius pecie terre vocate a plott of grownde iacentis atque
existentis in platea Sti lohannis anglice St lohns Strete ac duarurti
acrarum terre arrabilis iacentium et existentium in campis de Upton
. . . nuper . . . Willelmi George et iam in tenura Simonis Wysdome . . .
ad inveniendum . . . unius luminis vocati a torchelight in ecclesia de
Burforde predicto . . . vi^. v'md.
Redditus unius pecie prati vocate a plott of medowe iacentis et
existentis in Bury Orchard . . . nuper Thome Freer . . . unius anni-
versarii ... vs.
Redditus unius tenementi . . . modo vel nuper . . . Kellam Chaunce
... ad inveniendum . , . presbiteri ad celebrandum missam in capella
Sti Thome in Burford predicto . . . xvis. v'nid.
Redditus unius shope viz a shopp . . . modo vel nuper . . . Willelmi
Partridge ... ad inveniendum . . . presbiteri ad celebrandum missam
in Capella Sti Thome . . . vi^. v'nid.
Redditus quatuor tenementorum cum pertinenciis et horreo , . .
modo vel nuper . . . Gardianorum ecclesie de Burford . . . unius
anniversarii . . . inili. vis. v'md.
[Against this last item is noted : ' This parcell and thother parcell of
xiiis. iiiirf. aforsaid passed in the name of Henrie Farre and all the residue
except iiiis. in Bampton passed in the name of Henrie Hawthorne ' .]
RECORDS OF THE AUGMENTATION OFFICE 653
19 June, 1566. Make a lease of the premisses to the saide Henrie
Hawthorne for terme of twenti one yeres. (Signed — Winchester.)
1566. Exch. L. T. R. : Augm. Off. : Enrolments of Leases. 8 Eliza-
beth, Oxfordshire, Roll IV, no. 5.
A lease to Henry Hawthorne of the premises specified.
It appears in the preamble to the lease that the lessee was the
informer upon whose allegations the lands had been confiscated.
The preamble runs : ' Cum omnes terre tenementa et alia heredita-
♦menta cum pertinenciis inferius in presentibus specificata diu antehac
a nobis et progenitoribus nostris subtracta et concelata fuerunt
usque in tertium diem Septembris ultimo preterito Quo modo ad
sectam et ex industria sumptibus et oneribus dilecti nostri Henrici
Hawthorne ad manus nostras traducta et inventa sunt . . .', etc.
Lease granted for 21 years at the rents given in the preceding.
Dated 12 July, 8 Elizabeth.
1566. Same Roll, no. 7.
A lease to Henry Farre of Barrington, com. Berks. ' at the instance
and* request of Henry Hawthorne ', of the tenement mentioned above
occupied by Philip Glover and of the four tenements occupied by the
Churchwardens ; for 21 years at the rents specified above. Dated
12 July, 8 Elizabeth.
1584. Exch. L. T. R. : Augm. Off. : Particulars of Leases.
Com. Oxon. Rectoria de Burforde et Parcella possessionum nuper
Capella de Fulbroke. collegii de Foderinghaie.
Described and valued as above (p. 642), as let to Thomas Smyth
under the seal of Edmund Harman. .
Make a lease of the premisses to the said Mary, Harman, and William
Johnston for terme of their lives successively yeldinge to the Q Ma"*
the said yerly rent etc. (Signed — W. Burghley.)
8 Nov. 1584, unto Mary Johnston wief of Willm Johnston, Harman
Johnston their sonne, William Johnston of Greys Inne gent, for
iii lyves successively.
{h) LETTERS AND PAPERS, HENRY VIII
1510, 8 June. For WilHam Gower, groom of the Chamber. Grant
during pleasure of a tenement or inn called the George in the town
of Burford on the Wolde, Oxon., with the lands thereunto belonging,
654 CALENDAR OF THE RECORDS
forfeited by William Brampton to Henry VII, and by that King
granted in tail male to John Basket, his servant, who has died without
heirs male (Pat. Roll, 2 Henry VIII, ps. 2, m. 16).— i. 162.
1521, April. To Thomas Wildyng, Yeoman of the Ewery. Lease
of Burford Mills and Upton Mill in the lordship of Burford, and
a fulling mill in Burford, part of the late Earl of Warwick's lands ;
for 21 years at a rent of £12 135. 4d. and £4 of increase (Pat. Roll,
12 Henry VIII, ps. i, m. 23). — iii, pt. i, 480.
1526, April. To William Gittyns. Lease of the site of the manor
of Burford, parcel of Warwick's Lands, for 21 years at the annual
rent of £11 and 3^. 4^. of newly approved rent. — iv, pt. i, 955.
1526, 29 Dec. Letter from Dr. John London to Mr. Larke, concern-
ing the progress of Cardinal Wolsey's College. ' This last summer
stone come in from Burford, Toynton, Barendon and Hedyngton,
sufficient to find many mo masons than yet be here until Midsummer
. . .' — iv, pt. 2, 1219.
[References to the use of Burford stone in the building of Christ Church
are also to be found in vol. iv, pt. 3, p. 2681 — ' batering of toles at Burford '
entered on a list of accounts.; and p. 3042 — a payment for ' quarries at
Burford ' and ' Leper's quarry at Taynton '.]
1529, 28 Sept, Sir Richard Comewayl to Thomas Cromwell. Asks
him to send a man to Richard Monyngton at Haryngton one mile
from Burford on the Wold, to purchase out the writ for the knight's
expense for the time of Parliament. — iv, pt. 3, p. 2659.
i534j 4 Feb. Petition to the Commons in Parliament by Thomas
Phillip, citizen of London, who has been three years a prisoner in the
Tower. The Bishop of London has . . . ' untruly surmised against
him that he has been a preacher, a teacher, a schoolkeeper, now at
Salisbury, then at Burford . . . and a reader of damnable lectures '.
An accusation of heresy had been made against him, alleging that he
possessed a New Testament in translation. — vii. 64.
1536, June. List of persons appointed to various offices. ' ... Sir
John Brudges and Thomas Brudges . . . the keeping of the manor
and park of Langley, the stewardship of Mynster Lovel, Burford,
Shipton, Spellesbury, Langley . . . the bailiwick of Chadlyngton and
the keepership of Combury Park. — x. 358.
[Note. — Cf. the sepulchral tablet in the church of Charlbury, Oxon.,
to ' lohanna nuper uxor Thome Bridges Armigeri, Senneschalli excellen-
tissimi ac metuendissimi viri Henrici octavi, Dei gracia . . . etc . . . Hundredi
sui de Chadlington . . . necnon maneriorum et villarum suarum de Burford
et Minster Lovell . . . etc , . .']
LETTERS AND PAPERS, HENRY VIII 655
1536. Accounts of Henry Norres, Esquire to the Body. ' Arrearages
. . . Stewardship of Burford Town, £8 125. 4^.' — x. 364.
1537- Nicholas Austen, late Abbot of Rewley, to Thomas Cromwell,
Asks him to write in his favour to the bailiffs and burgesses of Burford
in the Wolde for a grant of a service called the ' Priory ' in that town
of £11 a year, the holder of which, one Mr. Cade, is very old and sickly.
The town favours him because of his kindness shown to them in the
past. His pension allows him to take any ecclesiastical dignity so
that it pass not his pension. — xii, pt. 2, p. 476.
1538, Feb. To John Johnes of Burford, Oxon. Lease of two
com mills built under one roof called ' Burford mylles *, a corn mill
called Upton mill in the lordship of Burford, and a fulling mill in
Burford, part of the lands of the late Earl of Warwick, for 21 years
at £16 135. 4i. rent and 4^. increase, on surrender by the said John
of a Patent, dated 3 May, 13 Henry VIII, granting a similar lease to
Thomas Wildyng, now deceased, his daughter and administrator
having sold her remaining interest to the said John. — ^xii, pt. i, 139.
1538, 22 Feb. Sir Richard Ryche to Thomas Cromwell, reporting
a survey made by him and other officers of the lands of the late
monastery of Abingdon.
' . . . Besechyng you to sygnyfye to the Kyngs magestie that the
town ys sore decayed and lyke dayly more to decaye onles provysyon
there be made to sett the people on worke to drape clothe wherby
undowghtydly his grace shulde moche contente the people and
Inhabytaunts thereabought whiche assurydly ben a greatt nomber.
Sygnyfying to you also there ys acerten Clothemaker callyd Tucker
dwellyng in Burtheforde whiche hathe requyryd me to advertyse
the kyngs magestie yf his grace wyll leatt to hym too fullyng mylles
now decayed, the flottgates the ffysshyng and farme callyd the Rye for
suche Rents as they shalbe surveyed with a convenyent howse for his
occupacon Affyrmyng to me he wyll bestowe wykely duryng his lyff in
wages to clothe makers in the sayd Towne a c markes sterlyng whiche
shulde moche inryche the Towne And kepe the people from Idelnes '
4 March. Thomas Cade to Thomas Cromwell.
' Plecythe ytt your good lordshyp to be advertysed thatt I am In-
formyd by thys Berar thatt he hathe entryd communicacion wythe
Masf Rytche and oder Commyssionars to the kynges hyghnes and
hathe made sewt to them to take to ferm certeyn landes mylles pasturs
medows and waters wythe oder commodities belonginge to the same
late in use off the kynges monastery off abyngdon now in the possession
656 CALENDAR OF THE RECORDS
ofiE the kynges sayd hyghnes and for hys further spede in the premisses
he Intendythe to make sewt to your lordshyp and hathe made me
Desyr to be peticioner and sewter to your s^ gode lordchyp for hym
and hathe gode trust thatt the rather att my pore contemplacioun
you wylbe the better lord to hym and be the rather content to here
hys resonabull sewtes and soo gode my lord I moste hartylye beseche
yow and soo beynge ye schalbe assured off my contynewell prayer
duringe my schort lyfi and over thatt my lord ye schall have hym .
redy att all tymes aswell in hys own person as also wythe xx tall men
att hys leadynge to serve the kynges hyghnes att yowre comaundement
/ my lord ye schall nott fayll to approve hym a very substanciall and
just man in hys dealings bothe in word and dede and he settythe in
occupacione dayly fyve c off the kynges subjetts of all sortys and yff
he myght have kardinge and spynnynge he wolde sett many moo in
worke than he dothe for thys I know for trewthe my lord thatt yff
ye be gode lord to hym he wyll sett the Inhabitants off the kyngs
Town oflE Abyngton yff they woll wyrk / on occupacion soo thatt they
schall gayn more in few yeres commynge than they have done in
xx'' yeres past for thys I know my lord thatt wekely ned constreyneth
hym to send to abyngdon hys kart lodyn wjrthe woll to be kardyd
and spann or els many tymes hys workmen schuld lak work and
lykewyes he sendythe to Strodwater my lord I know the man soo
substanciall and just off hys word and dede thatt ytt gyvethe me
Boldnes to wryte in hys favour trustinge my lord thatt ye wyll be
the better lord to hym att thys my pore sewte and in soo beynge he
schall gyff yow xx"/t. to by yow a sadell and hys servic wythe my
dayly prayer as knowys best the holy tr)niite who ever have yow my
lord in hys blessyd tuicion wythe longe contynewans in Joyous selyate
/ from Burford on the wold the iiii day off marche wythe rude hande
of yower daylye orator Thomas Cade.
[Note. — The two preceding extracts have been copied in full from the
originals as bearing upon the population of Burford at this date.]
1538, II April. Certificate of Sir Simon Harecourt knight and
Will. Fermour of an examination taken at Burford, co. Oxon, on a bill
of complaint by Will Hedgys the younger of Burford against John
Jones one of the Bailiffs.
On Thursday before Midsummer Day last John Jones was charged
by Thomas Thomson, then also Bailiff, to arrest one Bayman, whom
Thomson undertook to prove a traitor. Jones attached him and put
him to ward, but next day let him go.
LETTERS AND PAPERS, HENRY VIII 657
Answer of Jones that Thomson called him out of bed to arrest
Bayman, who had attempted to prevent the door of the town gaol
being shut ; and only next day charged him with treason for assaulting
the King's officers. Thomas Weyman, justice of the peace, to whom
they referred the matter, charged them to take Bayman home again
and punish him as an unthrift.
Hedgys's witnesses were Robert Jacobb, Humphrey Pyper, Wm.
Nicholas, Nicholas Riley, Edmund Sylvester, and Richard Darnell.
Thomson confirmed Jones's defence. Witnesses for him were
Wm. Hedges the elder, John Sharpe, Robert Jonson, Thomas Richards,
Robert Pajrn, and Wm. Hewys. — xii, pt. i, 278.
i539> 23 Aug. In Thomas Cromwell's accounts : * Roger the
falconer, for his charges at Burford, 105.' — xiv, pt. 2, 342.
1542, March. To Thomas Edgare. Lease of the site of the manor
of Burford for 21 years from the expiration of a 21 years' lease to
Will Gittons by Patent i8 Feb., 17 Henry VIII, at £11 35. ^d. rent. —
xvii. loi.
1542, April. To Anthony Berker, clerk. Presentation to the per-
petual vicarage of Burforde super Wolde, Lincoln diocese, void by
death. — xvii. 161.
1542, Oct. Entry from the Books of the Court of Augmentations
of the grant to Edmund Harman and Agnes his wife of the possessions
of the late Hospital of St. John in Burford. — xviii, pt. i, 547.
1543, Nov. Grant in fee of the above for £198 65. o\d., bells, lead
and advowsons excepted. — xviii, pt. 2.
1545, May. Grant in fee to Edmund Harman and Agnes his wife
of the Rectory of Burford and Chapel of Fulbrooke, with the advowson
of Burford Vicarage, formerly of Keynsham Priory, Somerset. — xx,
pt. I, 424.
1545, July. Grant in fee to Edmund Harman of two grain mills
called Burford Mills, another grain mill called Upton Mill, and a fulling
mill in Burford, with a meadow called Le Holme and land called
Piggehill in Burford, all in tenure of John Jones. For £187 35. M. —
XX, pt. I, 662.
1546, Feb. Licence to Edmund Harman and Agnes his wife to
alienate to Edmund Sylvester certain lands of the late Hospital of
St. John, viz. the lands at Asthall in tenure of Henry Coteler and the
lands at Rysyngton Magna in tenure of Simon Wysdome. — xxi,
pt. I, 150,
3304 u u
658
CALENDAR OF THE RECORDS
(J) MISCELLANEOUS DOCUMENTS
1487. Ancient Deeds : A 11056. 13 December, 3 Henry VII.
Grant by Anne Countess of Warwick to Henry VII, of a great
number of castles, manors and lordships, including ' maneria et
dominica de Burford Shipton Spellisbury Chadlyngton hundredum
Langley cum pertinenciis in Com Oxon '. Endorsed as enrolled on
the dorse of the Close Roll 3 Henry VII.
1542. Exch. K.R. : Accounts, Bundle 60, no. 11.
The Musters for Bampton Hundrede, Anno xxxiiii° H. 8.
Burforde Burroughe with the Parryshe
Ablemen
John Sharpe
Robert Ennysdale
Wyllyam Roberts
Henry Stringfellowe
Nycholas Ryley
Thomas Taylor
Nycholas Hyatt
John A Wod
John Rogers
Richard Hunte
John Roberts
John Jurden
Alexsander Hodgis
John Smythiar
John Nychollys
Wyllyam Watt
Willyam Barton
Thomas Dryng
Edmund Sylvester
John Lyones
Thomas Dyos
John Hans
Thomas Colles
Willyam Hyatt
John Jones
Syroond Wysdome
Robert Payne
Willyam Hewys
Robert Browne
Robert Johnson
Thomas Tomson
Willyam CoUens
Nycholas Stane
John Hardgrove
Robert Aulfiett
PhilHp Gryffith
Willyam Kenner
Edmond Cordjrwell
Thomas Walbridge
Thomas Haynes
Henry Bacon
fflower his fellowe
Bytan Clawylde
Henry Teynton
Thomas Tucker
Rawfe Hyatt
John Myller
Thomas Dunsden
John Yate alias Huyet
John Dallam
Willyam Nenwey
George Stafforde
Thomas Butler alias Lawrence
Gyles Jones
Thomas Spenser
John Wylkens
Thomas Aulfiett
John Fars
Thomas West
Jamys Myller
John Huys
Richard Stanbome
John Adamson
Archers
xlvii'»
MISCELLANEOUS DOCUMENTS 659
Kenelme Chaunte
Roger Tuncke
Crystofer Baker
Robt Bruton
Richarde Dawby
Thomas Halyday
John Davys
George Bell
BVLMEN
Thomas Smyth
Morres Lewis
xli^i
Robt Moppas
Thomas George
John Ympe
John Browne
John Dodde
Willyam Grene
Hugh Colbome
Willyam Lawrence
Edwarde Ley
Willyam Kenner
Willyam Harding
Roger Togood
Willyam fflowre
Alexsaunder Thomas
Richard Elye
Le Armoure
The Borough Towne of Burford with Upton and Sygnett to finde
xxiiii'' men fumysshed vi Archers on Horsback xii Archers on foote
And vi Bylmen on ffoote.
Upton and Signett
Thomas Lamberte
Henry Patten Archers iii
Richard Nellys
[Note. — The Burford Muster roll is the largest of the Hundred. The
total is 88, and the Witney total is only 70 ; also Burford provided 47
archers and Witney only 27. The ' armoure ' of Witney is 10 men against
24 from Burford.]
1546. Court Rolls : Portfolio 197, no. 15.
Court held at Burford on Tuesday next after the feast of St. Michael
the Archangel, 38 Henry VIII.
Richard Manyngton J g^jugg
Simon Wysdome )
Presentations : For being common bakers of bread and breaking
the assize : William Roberts and William Hodges, amerced 4d.
Thomas Tomson amerced 2d., and Robert Starre ^d.
For being common bakers of bread and selling it in Burford for
excessive gain : Richard Ramsell of Stowe, John Fretherne and Thomas
Grye of Stowe — ^d. each.
For selling fish there and making excessive gain : Simon
Wysdome, Richard Hedges, Edmund Sylvester and Robert Bruton —
6d. each.
And thereon the bailiffs aforesaid came and placed their offices in
the hands of the King, on which the Seneschal of the King elected
u u 2
660 CALENDAR OF THE RECORDS
in their places Robert Payne and William Hewys to perform the
duties for one year and they took the oath.
Robert Bruton was similarly elected Constable and took the oath.
1547. View of frank pledge^ 6 April, i Edward VI.
Presentations : As common bakers : William Hodges, William
Roberts, Robert Starre, 6d. each ; Thomas Tomson and Richard
Dawby, 4^. each.
As common Brewers : Richard Chyld, Williarh Coll)ms, John
Wyddowes, and Richard Stayne, 15. each.
As common alehouse keepers : Willm. Roberts, John Hewys,
Alice Bocher, William Saunders, Robert Awfiett, Thomas Awfllett,
Henry Stringfellow, Hugo Collyns, William Foster, Thomas Plomer,
Kenelm Chaunce and Walter Mollyner, 2d. each.
As keepers of common hostels : Agnes Grene, widow, Thomas
Barton, and Symon Wynchester, 4^. each.
As sellers of fish : Simon Wysdome, Richard Hodges, Edmund
Sylvester and Robert Bruton, Wysdome i2d., Hodges M., and Sylvester
and Bruton ^d. each.
As common Vintners : Richard Hannys and Agnes Grene, 6d.
each.
1548. Court of the manor of Bury Bams, held 9 October, 2 Ed-
ward VI.
Upton Presentations : Oliver Hyde owes suit to the court.
Richard Dawby for ploughing contrary to ordination, 4^.
Signett Presentations : Thomas Moore gentleman owes suit to the
court.
Simon Wysdome for ploughing on the * merys ' to the damage
of his neighbours, 4J.
WiUiam Hodges and William Patten, copyhold tenants, reported
as having died.
1549. Burford Burgus, Extracts of the lawday there holden for
our sovereign lord King Edward the sixth the third year of his reign.
Presentations : As keepers of common hostelries : Richard Teyne,
Thomas George, 4^. each.
As common bakers : William Roberds and Robert Starre, 8<f .
each, Thomas Tomson, 2d. William Saunders, 4J. Thomas Gayes 6d.
John Hill, Robert Smyth 2d. each.
As common Brewers : Richard Child, 2d. Will Collyns, 3^.
Alys Bocher, widow, 2d. William Saunders, ^d. Richard Dalby, Thomas
MISCELLANEOUS DOCUMENTS 66i
Alflete, Walter MoUyner, 2d. each, Thomas George, /^d. Thomas
Richards, 6d.
As common butchers : Richard Dalby, Symon Wynchester,
4d. each, John Jordan, 6d. Thomas Plomer, 4J. Edward Grene, 6d.
As common fishers : Symon Wysdome, Richard Hodges, Edmund
Sylvester, 4J. each, Robert Brewton, 2d.
As common innholders : Richard Charley, ^d. Edward Maddok,
amercement not entered.
As common vintners : John Haimys, Richard Charley, 6d. each.
1549. Augm. Off. : Deeds of Purchase and Exchange, G. 12.
3 Edward VI.
Grant of the town and manor of Burford by Edward VI to the Earl of
Warwick, in exchange for other lands granted by Warwick to the King.
1597. Ancient Deeds, C. 7782. i August, 39 Elizabeth.
Release and quit claim by Lawrence Tanfeilde of ' the Pryorye
neere Burford ', to Thomas Hewes alias Calcott, William Hewes alias
Calcott, and Robert Hewes alias Calcott, of Burford, — all manner of
actions as well real as personal trespasses escates rights titles interests
claims debts duties suits quarrels judgements and demands whatsoever
up to the last day of July last past.
(The deed bears Tanfield's signature.)
Star Chamber Proceedings, Henry VIII, vol. vii, ff. 51-71 : —
Bill of Complaint of Rychard Hannes and John Lambart, bayliffs
of the Towne of Burford in the countie of Oxon : — John Jones, collector
of the xths and xvths within the Hundred of Bampton, directed his
precept vnto the said bayliffs for the leuying and getheryng of the
tax graunted by Parliament in the 32nd yere of the King's (Henry VIII)
reign. Thereupon the said bayliffs caused all the Inhabytants wythin
the towne of Burford to be assembled together in theyre common
hall, and then and there, accordyng to theyre olde and auncyent
vsage, caused a bill to be made and wryten of the names of all such
persons inhabytynge within the said towne as were and shuld be
contrybutory to the payment of the tax, with the somes of money
that eury of them was then taxed att. In this bill Edmond Sylvester,
oone of the inhabytants of the towne, was taxed and sessed at xxd.,
John Barker at iij^. ni']d., and Thomas Barton at n]s. iiijti., after the
rate of oon peny of the shelyng of the rent of eury of theyre howses,
like as all othyr were sessed. The bill was deHvered to Symon Wyn-
chester and Robert Alflete, constables of Burford, for the due collection
662 CALENDAR OF THE RECORDS
of the money ; who repayred and cam vnto the seyd Edmond Sylves-
ter, John Barker, and Thomas Barton dyvers and sundry tymes
and requyred theym to make payment of the sayd somes of money
sessed and taxed vpon them according as is aforeseyd ; but they,
nothyng consyderyng theyre dutyes in that behalf, nor the olde and
auncyent vsage and custome vsed and accustomyd within the towne,
in most obstynat peruerse maner vtterly refused and denyed to paye
the sayd somes. Moreover, they confederated themselves together
with diuers others of the same towne, intendyng not only to wyth-
holde and withstande the payment, but also to sett disordre and dyuy-
sion amongst theyre cobrethren and the comyns of the towne, sayinge
that they wolde make a comon wealth. Where vppon certeyn of the
auncyent men of the towne were sent vnto Sir John Bruggs, Knight,
the King's Steward of the towne, desiring him to come vnto the towne
for Reformacon and Redres of these abuses ; who coming, found the
towne greatly owte of order and good Rule, and all mysordered
persons suffered to go vnpunysshed. Certain of the seditious persons
he therevppon comyted to warde ; notwithstanding which, there is
still such great discorde and contencon stirred and moued amongst
the Inhabytants, that the said Bayliflfs dare not at this tyme ponysshe
any offenders, or doo anythynge concernjTige the good orderyng of
the towne.
Defendant John Barker, in his Answer, says the complaint is made
only of malyce and envy. He himself is none of the inhabytants of
the towne, but is taxed with them of the owtwarde, that is, as he
alleges, according to his goods and not according vnto the rents of
theyre howses. Further, his howse, as a spirituall howse, ought not
to be taxed. For the rest, he declares that whereas the tax was sessed
at the rate of one penny in the shilling, the Baihffs have levied it at
the rate of twopence. Moreover, he denies that he hath at any tyme
vsid himself in the sayd towne in any soche vnlawfull maner or f asshion
as by the sayd bill is supposed. On the other hand, whereas there
was a boke made and streted vnto the constables of the towne for the
spedy collecon on the tax, when defendants desired to see this boke
the bayliffs vtterly denied theyre request, saying how that they,
nother none suche as they, shuld be made privie to know
what the boke wold or dyd com vnto. Wherefore diuers of the
inhabytants were privately and vnlawfully (as already alleged)
chargyd vnto a further some then the some which they were
(taxed) att.
MISCELLANEOUS DOCUMENTS 663
A commission was appointed by the King to inquire into the alleged
disturbances and abuses. It was composed of Sir Walter Stoner, knt,,
Sir John Bridges, knt., William Fermour and Thomas Bridges (Sir
John's brother), and sat at Burford on the 20th of Sept., 33 Henry VIII,
when the following witnesses were examined : —
William Hodges of Burford, baker, aged 60, 'borne within the
towne of Burford, and hath kept his household there continually
by the space of xl yeres ', who deposes that a hundred persons
at least, being householders, were present in the Guild Hall when
the taxation was made ; that the house called Ivy House, which
defendant Barker now holdeth in Burford, hath been ever con-
tributory to the common charges of the towne, such as the
watch, and hath given the holy loff ; And furder he sayeth that
he hath seen one John Clemson, somtyme dwelling within the
house of the Hospital of Saint John in Burford, and there keping
household, and having the Priour boarding in his howse, chosyn
owte of the same howse to be constable of the towne of
Burford.
Symon Wynchester, constable of Burford, bocher, aged 36 yeres.
Robert Johnson of the same town, showmaker, aged 50 yeres and
above.
Thomas Richards of the same town, sadler, aged 66 yeres.
Robert Browne of the same towne, mercer, aged 50 yeres.
Jamys Grene of the same town, bocher, aged 46 yeres.
Robert Ennysdale of the same town, wullen draper, aged 46
yeres.
WiUiam Hewis of the same town, glover, aged 40 yeres.
William Roberts of the same town, baker, aged 40 yeres.
Who depose that the deposition of William Hodges is in everything
true ; that the wief of Edmond Sylvester payed her husbonds
porcyn to the constable, prayenge hym that he would speake
nomore to her husbond for itt ; that there was nomore money
gethered by the sessment than was truly accompted, but only
the some of iJ5. xd., which was gyven agayne to xij poor men ;
that a true and perfect boke was made of the same, which boke
was openly brought before Sir John Bridges and Thomas Bridges,
Stewards of the towne ; that certain of the defendants, asserting
the contrary, and resolved to have the matter newly examined
and redressed, went with pen and inke and paper from howse
to howse, to the number of twentie houses, requiryng eury
664 CALENDAR OF THE RECORDS
man to take their parties, saying they wold make them as free
as Bayliffs of the towne by Cristmasse Day, and that they should
by and sell as freely as any Burgesse ; that after that the towne
grewe into suche murmor and controuersye that there was like
to ensue greate inconvenyence, insomuche that William Hiatt
said vnto John Jones in the strete : Come forthe, and all thy
men with thee, if they be fortie, for now wee are prouided for thee ;
and the said Hiatt sayed vnto his owne wief, in the hyringe of
one John Hannys of Burford, then constable : I trust ones to
be Bayliff of the towne, and see some of the Burgesses hangyd,
and to sitt vppon them my silf ; that Sir John Bridges and Thomas
Bridges came to the towne and tooke vppon them the exaumynacon
of the matter openly and thoroughly, and could fynde no falte
in the oflEicers nor Burgesses, on which occasion the said Sylvester,
being askyd what was the cause of the grudge, aunsweryd that
they could shewe none, forasmuche as the matter was before
the Lord Chauncellor and the King's Counsaill, but said that
that they did was for a comon wealthe ; and the forsaide fiiatt,
then stondyng by, said Yea, and for the King's advauntage ;
whervppon the said Sir John Bridges and Thomas Bridges
wyllyd them to fynde suretie, which to doo they vtterly refusyd,
and therevppon they were comyttyd to warde and letten owte
agaynst the daye that they should appeare before the King's
Counsaill.
The above were witnesses for the Burgesses and Bailiffs. Against
the Burgesses and Bailiffs there were called the following : —
Henry Parratt of Burford, towne clerke, aged 32, who hath dwellyd
within the towne but only fyve yeres.
Robert Alflet, smith, aged 40.
John Hayter, yeoman, aged 57^ who sayth that he was in the Guild
Hall in the momyng, the daye of the assessment, when there
weare no mo in the Hall but only the Bayliffs and oon John Jones,
and ij mo with hym.
John Smythyer, husbondman, aged 50.
Thomas Ockford, wever, aged 26.
John Colyns, showmaker, aged 60, and Nicholas Stanes, laborer,
aged 50, who sayeth that he was nother at the begynnyng nor
at the end, and therefore what was doone for the taxacon he
knoweth not.
MISCELLANEOUS DOCUMENTS 665
Other witnesses, called on behalf of Edmond Sylvester, John
Barker, and other defendants, were : —
John barker of Burford, gent (one of the defendants).
Edmund Silvester, mercer.
William Hiatt, baker.
Thomas Barton, innkeeper.
Robert Wigpit, fietcher.
John Hewes, wever.
John Sands, servant to Thomas Abridges, Esq. and constable of
Burford, who deposes that he had William Hiatt, and fyve others,
to warde in the stokhowse for their misdemeanors.
The result of the inquiry is not disclosed by the documents.
B. EXTRACTS FROM MSS. AT THE BRITISH MUSEUM
B.M. Harl. 56, B. 3.
1372. 15 July, 46 Edward III.
Grant by William Sewale to William Kokerell of Boreford. * Unum
messuagium cum pertinenciis in Boreford scituatum inter messuagium
predicti Willelmi Kokerell ex parte boriali et messuagium lohannis
Cakebred ex parte australi.' Of the chief lords, &c.
Witnesses : John Crosham, John Wenryssh, John Bruere, John
Saleman, William Naylere.
B.M. Harl. 49, D. 36.
1380. Feast of St. George the Martyr, 3 Richard II.
Release and quit claim by Elizabeth, late the wife of John Deonye
of Gloucester, * in pura mea viduetate ', to Thomas Cawlyn, burgensis
de Boreford. * Omne ius in uno burgagio cum curtilagio adiacente
et omnibus pertinenciis suis scituato in Wytteney stret de Boreford
ex parte australi inter tenementum beate marie ex una parte et tene-
mentum meum ex altera parte.'
Witnesses : John Wynrich, John Crosson, William Nailer, Robert
Coteler, John Sclater, Roger Wynrich, Thomas Spicer, William
Bemes, clerk,
B.M. Harl. 47, C. 47.
1404, 20 April, 5 Henry IV.
Indenture of lease between William Brampton of Oxford, mercer,
and Margaret his wife, of the one part, and John Baker of Gloucester,
draper, and Isabella his wife of the other part.
666 CALENDAR OF THE RECORDS
A tenement with garden adjacent ' in villa de Burford ' between
the tenement of John ffauelour on the north and the tenement of
Thomas Alys on the south.
Lease for seven years at a rent of ' quatuor libras argenti fidelis
monete Anglie ' payable at the four usual terms of the year, the Feast
of St. Michael; the Feast of St. Thomas the Apostle, the Annunciation
of the B.V.M., and the Nativity of St. John the Baptist.
Clause providing that the lessors are to repair and maintain the
house.
Clause providing that the lessees are not to sublet.
Clause providing for distress to be taken if the rent be fifteen days
in arrear, and in the event of failure of the distress for right of re-entry
and recovery of the house.
Witnesses : Henry Coteler, Thomas Spycer, Thomas Morcok,
John Mason, John Stowe.
B.M. Add. Ch. 39958. 10.
1577. Exchequer Acquittance.
De lohanne Moore Thoma Cooke et margaretaCurteis
IK' ^^^^ pro fine dimissionis in revercione certarum terrarum
No xxv^° It; 7 7 ^^ Barkhamsted certarum terrarum mariscarum in
Barking et scitus maneriorum de Estimanneo et
Burford de eodem fine xliili. viiis. quadraginta duas
libras octo solidos
Mich** anno regni Regine Eliz' xix"""
B.M. Add. Ch. 39971. 14.
1613. Exchequer Acquittance.
Q ^ , De Reginaldo Edwards et Humfrido Repington
pro redditu Rectorie de Burford et capelle de
ffulbroke debito pro dicti anni fructu ad festum Sancti Michaelis
Archangeli anno Regis lacobi xi" xli. decem libr'
B.M. Add. Ch. 39971. 15.
i6i8. Exchequer Acquittance.
Oxon 7 Nov i6i8 ^^ Lawrencio Tanfeild milite capitali Barone
scaccarii pro redditu Rectorie de Burford et
capelle de ffulbrooke debito pro dicti anni fructu ad festum Sancti
Michaelis Archangeli anno Regis lacobi xvit° xli. decem libras.
B.M. Add. Ch. 38960.
635. An Inventorie of the Goods and Chattels of Roberte Veysey
the mort-
DOCUMENTS AT THE BRITISH MUSEUM 667
late of Chymney in the Countie of Oxon gentleman taken and appraysed
the one and twentieth day of Julie Anno dni 1635 . . .
[Follows an inventory of goods and chattels at Chimney, another of
goods and chattels at Tainton, another of goods and chattels at Duckling-
ton, and another of goods at Broadwell.]
1634. This part of the Inventorie followinge was taken the sixt
day of October Anno dni 1634 at Burford by Christopher Glin Gierke
and Tho. Randolph.
Item in the chamber over the hall one Chest one box and hamper
vii5.
Item gloves, handkerchiefs. Points, a purse and three smale peeces
of Lynnen Cloth and other lumber and a Cheste wherein these thinges
lie XXXV5.
[Follows a list of leases and mortgages in various places including these :]
A lease from Robert Collier of foure Yeard lands in Upton in Com
Oxon for 86 yeares to come with promise that if 50'* p ann be paid gager
for foure yeares with consideration then the lease to be voide dated f^i^ ^^
■' hath paid
1 6'^ April Anno octavo Re Car valued att ccli. this
A lease from Thomas ffrancis of a house in Burford for about
96 yeares to come valued att cli.
A lease from William Hunt of a tenement in Burford for about
27 yeares to come with a provisoe that if thirtye pounds be paid
then to be voide xxxZz.
[The total of the value of leases, mortgages, and debts by bond is entered
at £71$^ 65. sd. ; and the total value of ready money, household stuff, and
cattle ;^324 i is. 6rf.]
B.M. Stowe MSS. 752.
Letters from William Borlase to Lyttelton, Dean of Exeter.
1753. Fol. 155.
From Cirencester we came along the Foss, which, tho' call'd thus,
is a Ridgeway and Roman, to Burford.
The Church at Burford has been built at several times : The Tower *
on which the Spire is erected, is near the middle of the building, and
is of y' Saxon style : the Arches on which it stands are semicircular,
low, and solid, and have a very ill effect on the inside of the Ch: being
design'd doubtless for a much smaller building, than the Ch: is at
present. — On the Outside of this Tower which is much more antient
than the rest, there are three pannells or sham-windows, on the
south, side with a window of a very singular structure between them,
and a window of a semicircular arch below them, all in y* Saxon
668 CALENDAR OF THE RECORDS
style, which I therefore send you. All above this in the tower is more
modem, but of no despicable gothick taste — On the outside coving
of one of the windows in Saxon letters is this Inscr" ORASE (for
Orate) pro animabus Patris et Matris lohannis Leggare per quem
ista Finestra decoratur — ^This Ch: is not at all uniform, and divided
into several Chancels and Isles —
The Priory, now the house of Mr. Lenthall, seems to be a mighty
good old house, in perfect repair — ^the Chapel adjoyning has much
Gothick ornament and some rich carvings over the Door, The whole
would make a good Print, if Justice be done to it — but tis so neat
than I can hardly think it prior to y* Reformation ; and the Plantations
round it are too close and crowded for such a low situation.
[A little sketch follows of the Roundheaded windows on the south side
of the Church tower, described ' Saxon Remains in the Tower of the
Church at Burford June 30, 1753 '.]
C. EXTRACTS FROM THE MUNIMENTS OF BRASE-
NOSE COLLEGE, OXFORD
BURFORD LEASES
circa 1250. Release and Quit-claim.
Sciant presentes et futuri quod ego Seyld uxor quondam Ricardi
Beaufront de Bureford concessi et quietum clamavi pro me et heredibus
meis in perpetuum Priori et canonicis de Nortun omne ius quod
habui vel habere potui in illo dimidio Burgagio cum pertinenciis suis
quod predictus Ricardus quondam vir meus et ego tenuit de prefatis
canonicis in villa de Bureford Et in huius rei testimonium commune
sigillum de Bureford rogatu meo huic scripto feci apponere Testibus
Radulfo capellano lohanne Annor Hugone Urri Martino fratre suo
Radulfo camerario Henrico filio Nicholai Rogero le Nobble Ricardo
pistore Aluredo le bonde Rogero Cockerel et curia burgencium de
bureford.
1264. Indenture of Lease.
Anno dni mcclxiiii ad festum beati Gregorii Haec conventio facta
inter Simonem priorem et canonicos prioratus de Caldenorton ex una
parte et Walterum Adgar de Bureford ex altera parte videlicet quod
dicti prior et canonici concesserunt et dederunt dicto Waltero unum
dimidium burgagium cum domibus et curia edificatis cum curtilagio
et pertinenciis suis in villa de Bureford ad terminum vite sue . . . que
MUNIMENTS OF BRASENOSE COLLEGE 669
Ricardus Beaufront quondam tenuit . . . Reddendum . . . sex solidos
argenti. . . . Et non iicebit dicto Waltero dicta edificia . . . alienare
sine asser.su et consensu dicti prions . . .
Witnesses : Richard the Vicar, Henry Pride, Will Osebem, Robert
de Bradeston, Will le Coluns, Ralph de Dicheley, Richard Wale,
Ralph the cook, Walter the draper.
Same date. Counterpart of the above.
To the clauses providing against subletting, &c., is added the
following clause : ' Et ad ista predicta fi^eliter observanda supponit
se et omnia catalla sua mobilia et immobilia sub pena dimidie marce
solvende dictis priori et canonicis et ballivis de bureford.'
Witnesses : The same.
1367. Tuesday next after the Feast of the Conversion of St. Paul,
41 Edward IIL
Lease by the Prior and convent of Cold Norton to Robert le Cotelir
' seniori burgensi de Boreford '. A half burgage with appurtenances
lying in the High Street of Burford in the western part between
tenements of the said Robert le Cotelir on either side. For 60 years
at 45. a year.
Witnesses : Robert le Pope, Richard Saundres, John Wynrich,
John Bruere, Thomas Stowe, John Crosson, Will atte Berne clerk.
1416. Sunday next after the Ascension, 4 Henry V.
Grant by Philip James of Borford to Robert Legg of the same.
' Dimidiam acram terre arabilis iacentem in campo de Borford super
beldame furlong inter terram domini vocatam MuUelond ex una
parte et terram Thome Spicer ex altera parte. . . .'
Witnesses : Thomas Spicer, Henry Coteler, William Coteler, John
Spicer, John Punter.
1423. 26 June, I Henry VI.
Grant by Elizabeth Payne de Boreford in pura viduetate et legitima
potestate to Richard Martyn and Johanna his wife. * Dimidium
Burgagium cum curtilagio adiacente cum omnibus pertinenciis suis
iacentia in Boreford predicto in le Newelond inter tenementum
beate Marie ex una parte et tenementum quondam Thome Wygewolde
ex altera parte. . . .'
Witnesses : Thomas Spycer, Will Coteler, Richard Lavyngton,
John Ponter, Simon Hosyer.
1429. Feast of St. Edmund the Archbishop, 8 Henry VI.
Lease from the Prior of Cold Norton to William Coteler, of
670 CALENDAR OF THE RECORDS
Boreforde, Burgess. Half Burgage on the west side of the High
Street between tenements of the said William on either side.
1431. 7 April, 9 Henry VI.
Grant by Johanna late the wife of Richard Martyn of Boreford
in pura viduetate to Roger Mylton and Johanna his wife. Half
Burgage in le Newelond, described as above.
Witnesses : William Coteler, John Ponter, John Moysyer senior,
Henry Bysshop, William Pynneller.
1435. 20 September, 14 Henry VI.
Grant by Roger Mylton and Johanna his wife to Robert Coburley
of Boreford. The half Burgage as in the last.
Witnesses : William Coteler, Henry Bysshop, John Pynnok junior,
William Pynneller, Richard Leverych.
1461. Feast of St. Mary Magdalen, i Edward IV.
Grant by Robert Coburley burgensis to Robert Mondy of Burford
chawndeler. The half burgage *in le newelond inter tenementa
procuratorum beate Marie virginis ex partibus orientali et occidentali '.
Witnesses : John Pynnok junior, Henry Byschop, John Pynnok
senior, Robert Cace, Richard Leverych.
1462. 14 April, 2 Edward IV.
Grant by Robert Coburley of Burford Shearman to Robert Mondy
and Alice his wife. The half burgage as above and 4 acres of arable
in the town and fields of Burford. ' Quod quidem Dimidium Burgagium
cum curtilagio adiacente situatum est in Borford predicto ex parte
orientali inter clausos procuratorum beate marie virginis in newlond
ex utraque parte vocatum the berehowse quod nuper habui ex dono
et feoiSamento Rogeri Mylton et lohanne uxoris sue Que quidem
quatuor acre terre iacent in campis de Borford predicto quarum due
acre iacent super le Worthe iuxta terram custodis Sti lohannis hospi-
talis ex parte occidentali et aha acra iacet super Whitston furlong
iuxta terram lohannis Maddock de Seynat ex parte orientali et una
dimidia acra terre iacet et abbuttat super viam que ducit versus
Westwelle inter terram custodis hospitalis Sti lohannis ibidem ex
parte australi et terram quondam Thome Spicer ex parte boriali
alia vero acra iacet super Beldamys forlong inter terram Domini
vocatam Myllonde ex una parte et terram dicti Thome Spicer ex alia
parte.'
Witnesses : Henry Byschop, John Pynnock senior, John Pynnock
junior, John Stowe, John Maior.
MUNIMENTS OF BRASENOSE COLLEGE 671
1462. 14 April, 2 Edward IV.
Grant by Robert Coburley, hosyer, to Robert Mondi, chawndeler.
Two half -acres of arable land, ' quarum una dimidia acra terre iacet
in campo occidentali inter terram custodis hospitalis Sti lohannis
ibidem ex parte australi et terram quondam Thome Spicer ex parte
boriali altera vero dimidia acra terre iacet in campo orientali super
le Beldamysforlong inter terram Domini vocatam Millonde ex parte
una et terram dicti Thome Spicer ex parte altera.'
Witnesses : Henry Bischop, John Pynnock senior, John Grove,
John Mayor, Thomas Dyere.
147 1. II May, II Edward IV.
Grant by John Wynchecombe of Borford chawndeler and Alice
his wife to Richard Haddon. The half burgage and four acres of arable
as above.
1488. Mortgage.
Be hytt knowyn to all men y' I John Cubberly off y* towne off
Burford in y" County off Oxenfordshere son and ayre off Robert
Cubberly latte off Burford hath sold grantyd and promyssyd to
Thomas Everard marchaunt off Burford ii cottagys and a crofte
w'y^pertynse y®whych I sold sum tyme to John Pynnoke y® younger
as hytt a peryth in a dede wryttyn and selyd w*^my sele to y^foresayd
John Pynnoke in y* ere of y® raigne off Kyng Edward y* fforeth
sixteneth ere The whyche ii cotages and croft and y® pertynens when
I y® forsayd John hath made a statte to y* forsaid Thomas Everard
for y® forsayd ii cotages w* a croft and y® pertynens att such day and
tyme as y<f forsayd Thomas Everard will desyre The whyche statte
gevyn ye sympull obligacion bownd to y* byll shall stond as voyd
and yff hytt benott then to stond in hys grett strenkyth and power
Wrytten in burford y® last day off September The er off y® reyne off
Kyng hary y* vii*'* after y® conquest y® iiii*^ in y® presens wrytyn
and selyd off Rychard Hamdyn and John Hanne.
Bond attached (in Latin) for £30.
1488. 17 October, 4 Henry VII.
Grant by John Cobberley to Thomas Everard and Elizabeth his
wife. Two cottages and a croft in Witney Street on the north side
between a tenement of Thomas Umfry alias Maior on the west
and a tenement of Richard Mosyer on the east, containing in length
30 feet and in width from the street to the close of Henry Bysshope
on the north 20 feet ; the croft lying in a certain place called the
672 CALENDAR OF THE RECORDS
Newlond between a croft of John Pynnok on the east and a croft of
the chantry of Blessed Mary on the west.
Witnesses : John Bysshope and John Botterell, then Bailiffs of
Burford, Thomas Stawnton, John Hanne.
1493- 15 July> 8 Henry VII.
Grant by Robert Coke alias Moke of Chylliston to Thomas Everard
and Elizabeth his wife. A messuage in Burford and seven acres of
arable land. 'Quodquidem messuagium scituatum est in magna strata
eiusdem ville ex parte orientali inter tenementum predicti Thome
Everard ex parte australi et venellam que vocatur que (sic) Bordem-
wetlane que se extendit versus ecclesiam ex parte Boriali.*
Witnesses : Thomas Dodde then Bailiff, John Laurans, William
Glover, John Grene, William Bryce.
1514. 26 October, 6 Henry VIII.
Grant by Lambert Goughman of Burford, tailor, and Matilda his
wife, lately wife of Thomas Parsons of Burford, smith, defunct, to
John Fomby clerk, Rowlande Messynger clerk, and Henry Rathbone.
A tenement in St. John's Street in Burford between a tenement of
Thomas Kene on the east and a tenement of John Faller on the west.
Witnesses : Peter Aynesdale and Robert Reyley, then Bailiffs
of Burford, Nicholas Butler, Nicholas Phippys.
1526. 2 August, 17 Henry VIII.
Grant by Katerine Evarard, late the wife of Thomas Evarard in
pura viduetate, to Robert Syngulton, clerk, pro suo bono servicio
michi. A tenement or messuage in Burford and sixteen acres of land
with meadow and pasture, the messuage situate in the High Street
between a tenement of William Este on the south and a way leading
to the church on the north.
Witnesses : Ralph Bostoke, Johanna Tumor, William Bradshaw.
Executed at Merston.
1526. 25 September, 17 Henry VIII.
Indenture of Sale by Robert Syngulton, clerk, to Matthew Smyth,
John Hawardyn, and William Sutton, for 20 marks . The same property
as in the last.
Peter Eynesdale and Richard Hannes appointed attorneys to give
possession.
[Note. — ^The above is the Deed by which this property passed into
possession of Brasenose College. From this point onwards the documents
are leases granted by the College.]
MUNIMENTS OF BRASENOSE COLLEGE 673
1552. 22 November, 6 Edward VI.
Lease to Symon Wisdome of Burford, yeoman, of a half-burgage
house with a garden platt. For 30 years at 6s. a year.
'559' 7 December, 2 Elizabeth.
Lease to Elyzabeth Sambiche of Burford, widow, and Andrew
Sambyche, son to the said EUzabeth, of a messuage with seven acres
of land in Burford field. For 21 years at 20s. a year.
1567. 5 December, 10 Elizabeth.
Lease to Willyam Wisdome of Burford, clothier, of the house leased
to Simon Wisdom, for 30 years at 6s. a year, upon expiry of the term
granted to Simon Wisdom or any forfeiture of the lease.
1600. 9 April, 1600.
Lease to John Templer, clothyer, of the house as leased to the
Wisdoms.
1620. 8 November, 1620.
Lease to Symon Perkes, shoemaker, of the house as leased to
Sambyche ; rent now 135. 4d.
1636. Lease to the same with a heriot of 20^. added to the rental.
1651. Assignment of lease to Thomas Hunt, son in law to Symon
Perkes.
1732. Lease to John Jordan of Burford, gentleman, of the house
as leased to John Templer.
1743. Lease to Elizabeth Beesley of Burford, widow, of the house
as leased to Hunt, described as next to the Three Goats Inn.
1753. Lease to WilUam Jordan, schoolmaster, of the same, described
as having a house of Robert Castle on the north and Elizabeth Clarke's
messuage called the Three Goats' Heads on the south, and a house
of William Taylor on the west.
1788. Lease of the same to John Kempster, perriwig maker.
D. DOCUMENTS PRESERVED IN THE BODLEIAN
LIBRARY, OXFORD
Bodl. MSS. Arch. Oxon. b. 40 (Terriers).
Visus terrarum pertinentium Rectoriae et glebe ibidem xxiii''^ Anno
mensis lunii anno Regis Henrici septimi xvi'** per informationem I^^'^SOI"
Roberti Maihowe Gulielmi Patten lohn Calaber Richardi Davis et
aliorum fide dignorum Est fylde
Rectoria de Burford
3304 XX
674 CALENDAR OF THE RECORDS
Fyrste in a furlonge besydes Angecrosse at Halcrafte ende ii acres
lyinge between the land of Jhon Howse on the west parte and the
land called Kyllings land on the est parte
ic. fur. Item in a furlonge abuttinge upon Bampeton waye iiii acres lyinge
abutting |;ogether betwene the lande of Richarde Bisshope on the west and
Bamp- the lande of the lorde in the tenure of WylUam Shepperd of Synett
wa^e. intheeste.
Bampton Item in a furlonge that goeth over Bampeton waye iii acres whereof
waye fur. ^jj ^cre lyethe betwene the churche lands of Burforde on the est and the
land called Heystonysland on the west and one lyethe betwene the
land of Thomas Pole one bothe syde est and west and di unius acre
abuttethe upon the northe ende of the same Acar towarde the northe
and lyethe betwene the lande of William Patten of Synete on the west
and the lands of the churche of Burford on the est and di an acre in
the same furlonge lyinge betwene the land called Heystonisland on
the west parte and the lande of Wylliam Shepperd on the est & di
an acre abuttinge upon the north ende of the same di acre stretcheth
unto Henfurlonge and lyethe betwixt the land of Thomas Pynnocke
on the west and the lords land of Burford lyinge to his farme on the est.
Item besydes the said furlonge ther lyethe i acre & di whereof di
acre abuttethe upon coppyd crosse towarde the southe and upon
Henfurlonge towarde the northe & lyethe betwene the lande of Wyllyam
Patten of Sinet on the west and the churche lande on the est, another
acre abuttethe upon the sayd coppyde crosse towards the northe
& lyethe betwene the lande of Robert Osmunde on the west and the
land of Richard Byshop on the est.
Brodhed- Item in a furlonge called brodehedden furlonge ii acres & di wherof
den fur- jyethe di acre abuttinge upon Henfurlonge betwene the land of
Thomas Pynnocke on the west and the land of the churche of Burford
on the est & ii acres betwene the land of S^ Jhon Neweman one the
west & the land of the pryor of Saint Jhon on the est.
Esterhen Item in a furlong called Esterhenfurlonge one acre w<=^ lyeth betwene
furlonge. jyjoyserg i^nd south & the land of William Patten north.
Wester- Item in Westerhenfurlong di an acre vf^ lyeth betwene the land
furlonge. ^^ W™ fHudyate north & y ^ church land south.
Ridg- Item in a furlonge besyds ridgway iii acres and di acre lying betwene
furkfnge *^® ^^^^ °^ J^°^ Lammer on the northe & the churche land on the
southe Item i acre lyinge above the waye that ledethe from Burford
DOCUMENTS IN THE BODLEIAN LIBRARY 675
to Whit hyll besyde the hedg called Shednills betwene the said hye
waye north and Salmons slad southe Item another acre by the said
(sic) lying betwene the said land called Salmons land south & the land
of William Patten of Synet northe Item half an acre Besyde the Whit
hyll betwene the land of Jhon marriner southe & the land of Jhon
Lammer northe.
Item in moresty furlonge abuttinge upon Whit waye half an acre moresty
betwene the land of William Patten the younger southe and the pryor *""o°R®-
of St. John northe.
Item in Hiot half an acre betwene Salmons land on the northe Hiot.
& the churche land on the southe Item in the west syde of Whit
waye di acre betwene the land of Jhon legger south and the land of
William patten y* younger north.
Item in Uphedfurlonge i acre betwene the land of Robert Jennens uphed
on the est & the land of William ffludyate west Item di acre lying '^ ^^s^-
betwene the church land on the est (sic).
Item in Brodhedden furlonge iiii acres wherof one acre lyethe Brodhed-
betwene the land of Jhon Byllinge on the est & the land of W™ Patten ^^onee
on the west Item ii acres lyinge betwene the land of William Shepperd
west & the heystons land est Item i acre lyeth betwene the land
of Jhon fan west & the land of Richard Davy est Item one acre betwene
Heystons land on the west & the land of William ffludyate est.
. . . . Offley
Item m Offley furlong 1 acre mter terram nescitam. furlonge.
Item in Sawnfyfe ffurlonge i acre betwene the land of William Sawnfyf
Shepperd north and southe. furlonge.
Item in Hedsondye furlonge i di acre called the head-half acre Hedson-
betwene the churche lande on the southe. ^^^
furlon
Item juxta Stertwell halfe one acre betwene Heystonisland on the Stertweil.
west & the land called the Stert on the est Item in a furlonge abutting
upon brodhedden furlong on the south di an acre betwene the Churche
land est and heystonysland west Item in the same furlong di an acre
that is to say di an acre betwene the church land est & St. Jhon west
Item in the sayde furlong i acre betwene the land of W" Patten est.
Item in Bampton waye furlonge at copyslade di an acre betwixt Cope-
the land of the churche est & Jhon Marriner west Item one acre ®^*^®'
betwene the land of Thomas Pynnocke Northe & Jhon Byshops land
southe Item in the southe syde of Bampton waye i acre betwene
the land of Jhon Byllinge est & the land of Edmund Tame west
XX2
676 CALENDAR OF THE RECORDS
Item in the same furlonge di an acre betwene the churche land est
& the land of W™ Pattyn west Item ibidem halfe an acre besyd
Shilton way betwene the land of the churche est & the land of William
ffludyate west.
Bellam Item in a furlonge abuttinge upon Bellam Furlonge i acre betwene
Furlonge. Heistonsland west and Salmons land est.
Item di an acre betwene the land of Richard Davy west and the
churche land est Item in the nether end of Bellam furlonge i acre
betwene the land of William Patten est and Salmons land west.
Whitston Item in Whitstone furlong ii acres of Hedlands betwene Heystonys
^"'^^^'^g- land est.
Comfast Item in comfast furlong one acre betwene y* land of Jhon newman
furlong. ^^^-^ ^ ye land of W" Patten south.
Salmons Item i acre goinge over Salmons pathe betwene the land of Richard
P ^' Davy northe & Salmons land south Item a fferdelland abutting
upon Salmons path Item one ley and a half betwene the churche
land north and Richard Davy southe.
Downe Item in Downe furlonge i acre betwene the land of W*" Patten
ffurlonge. west & Jhon marriner est Item one acre abuttinge upon the Downe
acre way betwene the land of Thomas Pynnock south & the land of
the pryorye of Saint Jhon north Item one acre goynge over Salmons
pathe betwene Jhon Marriner southe Item one acre in Deane acre
betwene the land of William Patten south and the land of Janyver
northe.
Summa acrarum in le est
fiyld xlvii
et di. ffer.
1576
Est West fEylde
Juxta ffyrst in est fylde at the townsende of Burford besyde Shepestret
str^e crosse ii acres wher one lyeth betwene the colverhey est & the land
called Heystones west and one other acre lyeth in the west syde of the
same Heystonys next to the waye.
Item in the same furlonge lyethe ii acres betwene the land of thomas
Pynnocke southe & the land of Richarde Davy northe Item in the same
fiEurlonge besyde Ridgway at longe crosse i acre betwene the sayd
Ridgwaye northe & the land of Richard Davy southe Item in the same
ffurlong i acre lyinge betwene the land of Richarde Davy north
DOCUMENTS IN THE BODLEIAN LIBRARY 677
& the lande of Thomas Jeniver southe Item in the same furlong i acre
lyinge betwene the land of Jhon Byllinge northe & the land of Thomas
Pynnocke southe Item in the same furlong one acar lying betwene
the land of John Bottrell northe & a pece of heyland no man knowethe
whose it is southe.
Item in Cheyney ffurlonge lyethe ii acres hedland & the land called Cheyneye
Heystoiiyse land on the northe parte. ^' °°^^'
Item in Cley ffurlonge lyeth i acre betwene the land of Thomas Cley
Pynnocke west and the land of Anyse Dod est. °^^'
Item in Deane acre furlong lyeth ii acres wherof i acre lyeth betwene Deane
the land of Jhon Byllynge northe and the land of William Patten lurlo'Lg^*
southe & the other acre lyethe betwene the land of Wylliam Patten
north & the land of Jhon Bylling south.
Item in Cleyt ffurlong lyeth di an acre betwene y*land of the church Cle5rt
est & y* land of WiHiam Patten Junioris west.
Item in a furlonge of the est syde of Westwell waye lyeth ii acres Westwell
wherof one acre lyethe betwene the land of W™ fludyeate northe & ffurlong.
the land of Richard Davy southe the other acre lyethe betwene the
land of Thomas Pynnocke northe & y* land of Heystonyst southe.
Item in long furlonge on the est syde of Westwell waye di an acre Longe
betwene the land of Robert Jennens northe & the land of the churche ^^ ^^^'
of Burford southe Item another half acre lyethe betwene the land
of Jhon ffarmer northe & the land of thomas Pynnocke southe.
Item in a furlonge abuttinge upon Deane acre waye lyeth i acre A ffur-
betwene y* land of Moysers southe and Heystonise land northe Item ^biming
in the same furlonge lyethe halfe an acre betwene the land of Jhon super
Davy northe & the land of the churche of Burford southe Item in ^^^^
the same ffurlonge di an acre lying betwene the land of Robert Jennes waye.
{sic) & the churche land southe.
Item in the myddle furlonge lyethe one acre betwene the land of Myddle
William Patten northe and Heystonyseland southe. furlong.
Item in northe furlong abutting fuldenslade lyeth one acre betwene Northe
the land of W" Patten est and the land of Jhon Howse west Item ^buttin
in the same ffurlong di an acre lyinge betwene the land of the churche super f ul-
of Burford est & Jhon Bottrell weste Item in the est part of Westwell ^enslade.
waye lyeth one acre betwene the land of the pryor of St. Jhon in Bur-
forde northe & the land of Richard Davy southe.
Item in ffuldenslad lyethe i acre of Hedlande by the land of S*" Jhon
Neweman on the northe syde Item in the ffurlong abutting upon
678 CALENDAR OF THE RECORDS
ffulden- the same hedacre lyeth one acre betwene the land of Wylliam
slad. fludyeat est & the land of W"* Patten Junior west Item in the same
furlong lyeth di an acre betwene the church land est & the land of
Wilham Patten west.
the Item upon the Worthye lyeth one acre of hedlande besyd the church
worthye. land of Burford on y* south part.
Item in the same furlong lyeth i acre abuttinge upon the tyle
quarry betwene Keystones land northe & the land of W™ Patten
y* younger southe Item in y* same furlong i acre abutting upon the
same tyle quarry & lyethe betwene the land of thomas Pynnock
northe & the land of W™ Patten junior south Item upon the worthye
lyeth di an acre of hedland besyde y* churchland on y® est syde Item
Ibidem half an acre lying betwene the land of est (sic) and Southeweks
land west Item one acre of pyckedland lyinge betwene the land of
W™ Semer and the land of WilUam Shepperd southe.
owldhull. Item upon the owld hull lyeth i acre betwene the land of Jhon
Lane northe & the land called Salmons southe Item in the same owld
hull in a furlong abutting upon ffuldene lyeth one acre betwene the
land of Jhon Bylling est & y® land of Thomas Janiver west.
Goryse Item in a furlonge called the Gowrys lyeth one acre betwene the
furlong. 2and of Jhon Byshope south and the land of William Patten northe.
ffuldeane Item in a furlonge upon ffuldenschulflyeth i acre betwene the land,
of the pryor of St. Jhon west and the land of Jhon Howsse est Item
in a furlong abuttinge upon westwell waye lyeth i acre betwene the
land of Thomas Janyver southe and Heystons land northe.
a furlong Item in a ffurlong besyde hyllslade lyethe i acre betwene the land
hvlklade °^ William ffludyeate est and the land of Richard Davye west Item
in the same ffurlong lyeth half an acre betwene the churche land est
and the land of Jhon Byllinge west,
mydle Item in mydle furlong lyeth ii acres upon the hull betwene the land
furlong. qJ jj^q^ Botrell west and the land of Richard Davy est.
short Item in a short furlonge abutting upon the hull towards the southe
furlorg. lyethe i acre betwene the land of William Patten est & the land of
S' Jhon Neweman west.
Bright- Item in a furlong abuttinge upon Bright hyll towards the northe
furlong, ly^^^ °^^ ^^^^ betwene the land of Jhon Lane est & the pryor of
St Jhon west Item i acre abuttinge upon the same towards the
southe betwene the churche land & the land of Jhon Chadwells west*
DOCUMENTS IN THE BODLEIAN LIBRARY 679
Item in a fEurlong by ridgwaye lyethe one acre betwene the lande Ridg-
of Heystonyse on the northe & the sayd Ridgwaye on the southe. ^'^y^*
Item in ferny ffurlong lyethe i acre betwene the land of Thomas ferny
Pynnock on every syde Item in the same furlonge di an acre lyinge ° ^*
betwene the land of Edmunde Tame west & the churchland est.
Item in a fEurlong abuttinge upon Whyteslade lyethe di an acre WTiit-
betwene the churchland south & the land of W™ Patten north Item {„^^n_
in the same furlong lyethe di an acre besyde the land of the churche
southe.
Item in elerstubfurlonge lyethe ii acres betwene the land of W™ Elerstubo
Patten west & the land of Richarde Davy este Item in the same ""^^^St*
furlong lyeth di an acre betwene the land of Wyllyam Patten west
& the churche land est Item in the same furlong di an acre betwene
the land of thomas est (sic) & the land called o"^ ladys lande west
Item in the same fEurlong di an acre betwene the land of the pryor of
St Jhon west & the land of Thomas Everarde est
Summa acrarum arabilium *
lii in est west ffylde
finis.
This recorde was caused to be renued & written agayne by M"^ Ed-
mund Harman Esquir the v*** day of maye 1576 in the xviii* yere
of the raigne of o' most gracious Soveraigne Ladye Elyzabethe by
the grace of God Quene of England flEraimce & Ireland defender of
the fEaythe.
On the dorse of the same parchment.
Burforde
A Rentall renovated and renewed w' the oversyght of the lands
pertaynynge to the parsonage in the morowe after the nativ)rtie of
Saint Jhon Baptist in the xvi*^ yeare of the raigne of King Henry
the vii^** & in anno domini 1501.
In primis the feoffurs of the lands pertayninge to the
churche of Burforde for one tenement in Burford w<* is
called the crowne the quit rent bye the yere ii^.
Item one tenement of late in the tenure of S*" Jhon
Neweman for one messuage in Burford in St Jhons strete
de quit xiii.
Item of the land of o' blessed virgin Mary in Burford for
ii tenements in the hye streat by the yere of quit rent vf<
xiii.
680 CALENDAR OF THE RECORDS
Item y* tenements of one of the mylls of Burford xiif.
Item one tenement in the hye stret of Burford late S"^
Jhon Shene after Sir Thomas may pryst quit rent by the
yere
Item Jhon Bylling for i tenement in Burford late Robert
Leverege the rent therof by the year xviiid.
Item Jhon Taylor for i tenement & i garden in the hye
strete tennaunt at wyll by y* yere xis. iiiii.
Item Richarde Haynes for i cottage & a garden beinge
tennaunt at wyll yerly xi^. iiii<?.
Item Thomas Stamford for a cottage & a garden ten-
naunt at will yerly vs.
Item Jhon Calaber for a cottage & a garden tennaunt at
wyll yerly iiiis.
Item W™ Baker for a garden next the parsonage garden
yerly for y* same xvid.
xxxiiis.
Summa totalis reddituum ]ms. viJ,
Bodl. MSS. Arch. Oxon. b. 81
Burgus de A true Terrier of the Messuages houses and lands given
Burford. to the parish Church of Burford viJ.
The tenements
Imprimis one messuage standing in the streate there
called the Bull now in the tenure of John Cooke rent per
annum -vili.
Item one other messuage in the same streate called the
Crowne now in the tenure or occupacion of John Woodward
rent yerely -vili.
Item one Messuage in Sheepstreate in the tenure of David
Berry yerely rent xxs.
Item one Messuage in the highstreate there in the tenure
of Edmund Heming rent per annum xb.
Summa xv/«.
The lands
Item Twenty two Acres of errable Lands lying in the
feilds of Burford & Signett now in the tenure of William
Tailor of Burford chaundeller Rent per annum xxviy. \md.
Some totall xvi/j. vis. viiii.
DOCUMENTS IN THE BODLEIAN LIBRARY 68i
Wherof doth belong to the poore in Burford as by
a decree in his Ma'* highe cort of Chauncery plainlie
appereth viZt. wis. viiii^.
The residue belongeth to the aforesaid Church of the
parish of Burford being xZi.
William Barthollmew '
thomas precavance Church
Will Veysey [ wardens
Richard Sessions
[Note. — This document has on the dorse the certificate of its production
in the Chancery case of 1742 between the Burgesses of Burford and John
Lenthall and Others.]
E. BURFORD AND UPTON ENCLOSURE AWARDS
The Enclosure Awards for Burford (1795) and Upton (1773) are
preserved at the Office of the Clerk of the Peace at Oxford. The
following transcripts have been made from the original documents,
and are in full, with a few obvious abbreviations of detail. The
Award maps, which should be preserved with the Awards, are in both
cases missing. But when the exchanges of "enclosures provided for
in the Burford Award took place a small map was prepared for the
purpose, which must have been copied from the Award Map. This
small map exists, and is preserved at the Tolsey, having been pre-
sented by the late Mr. Jonathan Banbury. It is dated 1823.
BURFORD ENCLOSURE AWARD
INDEX
Commissioners ......
Public Roads established by Award : Nos. i, 2, 3
» 4. 5. 6
M 7. 8. 9
,, 10, II, 12, 13
Grass and Herbage of Roads ....
Appointment of John Lenthal as Surveyor of Roads
Footways : No. i .
Nos. 2, 3, 4 .
Allotments for Stone, &c. : Nos. i, 2
,. 3.4
,. 5. 6, 7
Allotments :
Bishop of Oxford and Caswall, for Glebe Lands and right of
Common .........
Bishop of Oxford and Caswall and Francis Knollis, for Rectorial
and Vicarial Tithes . ... . . . ■
PAGE
1-2
2
3
4
5
5-6
6
6
7
8
9
lO-II
12-14
682
CALENDAR OF THE RECORDS
Allotments {contd.) : page
Tithes {Vicarial) to Francis Knollis und successors . . . 14-15
John Lenthal as Lord of the Manors of Burford and Bury Barns . ISA
John Lenthal, for rights and in lieu of meadows Chavasse's Ham
and Stevens's Hcim, 1 1 plots 15A-18
Edward Ansellior ^th aWotment to 'Lenth.dX . . . . 18
R. C. Caswall for freehold rights, 4 plots 18-19
Mary Legg, 7 plots ........ 20-1
B. C. Finch. M. Finch, and M. E. Tibbut (? Tebbut), 3 plots . .22
Elizabeth Patten 22-3
Margaret Faulkner ........ 23
Brasenose College and Wm. Boulter, Lessee . . . . 23
Samuel Heath ......... 23—4
Thomas Minchin ......... 24
Ann Rich .......... 24
Bailiffs and Burgesses of Burford, FeoSees of Land for . . 25
Poor of Burford and Signet, Trustees ioT . . . . . 25
Thomas Hunt and Lois Heyes ....... 25
Oriel College and Thomas Smith, Lessee . . . . . 25
Church Land (Feoffees) ........ 26
School Land (Feoffees) ........ 26
Richard Weller, 4 plots ........ 26-7
James Hunt .......... 27
Notes on Other Clauses of Award ..... 28
Exchanges :
Caswall and Lenthal ....... 29, 30—1
Bishop of Oxford and Casufall and Lenthal .... 29
John Lenthal and Mary Legg . ... . . . 29-30
„ Trustees for Upton Poor .... 30
„ Feoffees of Fifteens ..... 30
„ Feoffees of Church Land .... 30
,, James Hunt ...... 3^
James Hunt and Mary Legg ....... 31
Richard Weller and James Hunt . . . . . • 3 '
Mary Legg and John Lenthal ....... 31
Schedule of Rectorial and Vicarial Tithes due from
messuages, gardens, &c., for which no compensation has been
made in Land : Matthias Padbury ..... 32
Wm. Higgins ..... 32
Paul Sylvester ..... 32
— Smith 32
Christopher Kempster . . . . 32
Thomas Huntley . . . . . 33
Wm, Chapman ..... 33
Thos. Hunt and Lois Heyes . . . IZ
Other Schedules ........ 34-9
Notes on missing plan, first meeting and Clerk to Commissioners 40
BURFORD ENCLOSURE AWARD
The Award is date^ 28 February, 35 George III, 1795. The Com-
missioners appointed by the Act, 34 George III, for enclosing the
common fields, common meadows, common pastures, and other
commonable lands of Burford, were John Chamberlain of Cropredy;
BURFORD ENCLOSURE AWARD 683
the Rev, John Horseman of Souldem ; and John Davis of Bloxham.
With them were^joined, as participating in the award, Edward, Bishop
of Oxford ; John Lenthal, of Burford Priory ; the Rev. Robert
Clarke Caswall, as Lessee of the Bishop of the Impropriate Rectory of
Burford ; the Hon. and Rev. Francis Knollis, Vicar of Burford ;
the Rev. Robert Clarke Caswall, as proprietor of certain freehold
lands ; Mary Legg, of Burford, widow ; Richard Weller, of New
Woodstock, * slatter and plaisterer ' ; Edward Ansell, of Burford,
tanner ; John Kenne, of Alvescot, attorney and agent of John Williams
Willaume, Esquire, Trustee of the estates of Robert Fettiplace for the
benefit of his creditors ; Thomas Hunt, of Burford, surgeon, for and on
behalf of his father, James Hunt ; the Rev. Francis Knollis, John
Lenthal, Charles Fettiplace, late of Swinbrook and now of Taynton,
Thomas Kimber, of Burford, mealman, and William Young, of Burford,
brazier, as acting feoffees or trustees of the land called the Church
Land, the School Land, and the Fifteens ; and the Rev. Francis
Knollis as surviving Trustee of the land for the poor of Upton.
The Award begins by establishing the following roads :
1. One public carriage road and drift way of breadth of sixty feet
being the present turnpike road from Burford to Witney.
2. One other pubhc carriage road and drift way of the like breadth
of 60 feet leading from and out of the top of a certain street in Burford
aforesaid called the High Street and extending eastward by certain
old inclosures in Burford aforesaid known by the name of the Garden
Ground and the Upper Leasow to a certain furlong known by the name
of the Furlong crossing Alvescot way from thence extending in a
southward direction over the said furlong Bush and Pie furlong
Butt furlong Radcot furlong and Barley park piece to the west comer
of a certain common called Sturt Down common from thence over
the said common by the side of certain old enclosures known by the
name of Sturt Farm Grounds into the new inclosures of Shilton in
the county of Berks being the intended track of the Turnpike Road
leading from Burford aforesaid to Faringdon in the county of Berks.
3. One other pubUc Carriage Road and Drift Way of the like
breadth of sixty feet leading from and out of the top of the said High
Street in Burford aforesaid and extending southward to the Turnpike
Gate at Signet in the said county of Oxford being part of the present
Turnpike Road from Burford aforesaid to Lechlade in the County
of Gloucester.
4. One other public Carriage Road and Drift Way of the breadth
684 CALENDAR OF THE RECORDS
of forty feet branching out of the said first described Road at or near
the West comer of a certain Piece of Ground known by the Name of
Hell Acre, and extending Eastward to Widford Lane in the said county
of Oxford being part of the present Road from Burford aforesaid to
Widford aforesaid.
5. One other public Carriage Road and Drift Way of the like breadth
of forty feet branching out of the second described road at the Upper
Leasow and extending Eastward of the said Upper Leasow along the
present track called the Bird in Hand Road to High Park Grounds
to join the first described Road being the present turnpike Road from
Burford aforesaid to Witney aforesaid.
6. One other public Carriage Road and Drift Way of the like
breadth of forty feet branching of (sic) the second described Road at
Radcot Road furlong and extending south westward over the same
furlong and Barley Park Piece to a certain gate leading into Sturt
Farm being part of the road from Burford aforesaid to Shilton afore-
said,
7. One other public Carriage Road and Drift Way of the like
breadth of forty feet leading from the West End of a certain lane in
Burford called the Bird in Hand Lane at the North West comer of
certain old Inclosures called eighteen Acres Piece and extending
Westward by Kerapster's Comer into the Hamlet of Upton being part
of the present road from Burford aforesaid by the Bird in Hand Inn
towards Cirencester in the said County of Gloucester.
8. One other public Carriage Way and Drift Way of the like breadth
of forty feet leading out of a certain Lane in Burford aforesaid known
by the Name of Tanner's Lane and extending southward by the two
trees to join the last described road at the South West comer of a
certain old Inclosure known by the Name of thirty Acres Piece.
9. One other public Carriage Way and Drift Way of the like breadth
of forty feet branching out of the seventh described Road at or near
the North East comer of a certain furlong called Fern Furlong and
extending in a South western direction over the same furlong the
Furlong south of Fern Furlong Hull Bush Furlong the Furlong south
of Hull Bush Furlong the Pikes and Short Furlong to the Gate in the
parish of Westwell in the said County of Oxford being part of the Road
from Burford aforesaid to Westwell aforesaid.
10. One public Bridle and Drift Road of the Breadth of twenty
feet leading out of a certain road in Upton aforesaid at the south west
comer of a garden known by the Name of Phipps's Garden and
BURFORD ENCLOSURE AWARD 685
extending southwards over Apple Pye Corner to a Gate leading into
Westwell Grounds.
11. One public Bridle Road and private Carriage Way of the
breadth of twenty feet leading out of Hollwell Grounds and extending
westward over the Furlong between the old Pits and Westwell Hedge
into Westwell Grounds for the Use of the Inhabitants of Westwell
Burford and Signet aforesaid and of Hollwell in the said County of
Oxford.
12. One other public Bridle Road and private Carriage Way
of the like breadth of twenty feet leading out of the second described
road at or near the East Corner of Park Piece and extending eastward
over Sturt Down Common into the parish of Swinbrook aforesaid
for the use of the inhabitants of Westwell Hollwell Burford and
Signet aforesaid.
13. Also one other public Bridge Road and Private Carriage Way
of the like breadth of twenty feet leading out of Shilton new Inclosure
and extending Northward to High Park ground for the use of all
persons resorting to and returning from the Mill at Widford aforesaid.
The Award proceeds :
And we the said Commissioners do hereby order and direct that
the Grass and Herbage of all and every the Public Bridle roads and
Private Carriage and Drift ways shall be and remain to and for the
use of the several persons over whose allotments the said Roads are
hereinbefore respectively directed to go . . . and that the grass and
herbage of all and every the public Carriage and Drift Ways shall be
and remain to and for the use of the several persons whose allotments
adjoin thereto.
Clause appointing John Lenthal Surveyor of all the public Carriage
and Drift Ways and directing him to cause the said Ways to be
properly found and put in good and sufficient repair and afterwards
to certify the clerk of the peace of Quarter Sessions — Yearly salary
of £xo.
The following Foot Ways are next established :
I. One public Foot Way of the breadth of four feet leading out of
the first described road called the Witney Road and extending East-
ward through and over the first allotment herein awarded to the said
Mary Legg the third allotment herein awarded to the said Robert
Clarke Caswall in lieu of his freehold Lands the fifth allotment herein
awarded to the said Lord Bishop of Oxford and Robert Clarke Caswall
his Lessee in Lieu of rectorial Tithes the first allotment herein awarded
686 CALENDAR OF THE RECORDS
to Benjamin Cutler Finch Matthew Finch and Mary Eleanor Tebbut
wife of John Tebbut the third allotment herein awarded to the said
Mary Legg into Widford Inclosures being part of the present Foot
Way from Burford aforesaid to Widford aforesaid.
2. One other pubUc Foot Way of the like breadth of four feet leading
out of the said third described road opposite Bury Bams Homestall
and extending through and over the second allotment herein awarded
to the said Robert Clarke Caswall in lieu of his freehold lands to a cer-
tain stile leading into Sturt Farm being part of the present Foot Way
from Burford aforesaid to Shilton aforesaid.
3. One other public Foot Way of the like breadth of four feet
leading out of the said second described road opposite a lane in Burford
aforesaid called the back lane and extending through and over the
said second allotment herein awarded to the said Robert Clarke Caswall
in lieu of his freehold Lands through and over the said fourth allot-
ment herein awarded to the said Lord Bishop of Oxford and Robert
Clarke Caswall his Lessee in Lieu of rectorial Tithes through and over
the said second allotment herein awarded to the said John Lenthal
to a certain stile leading into Signet Inclosures being part of the present
Foot Way from Burford aforesaid to Signet aforesaid.
4. One other public Foot Way of the like breadth of four feet
leading out of the said seventh public Road herein described at or
near the North West Comer of eighteen acres piece and extending
through and over the said third allotment herein awarded to the said
Lord Bishop of Oxford and Robert Clarke Caswall his Lessee in Lieu
of rectorial Tithes to join the said ninth public road herein described
at the Pikes being part of the present Foot Way from Burford aforesaid
to West well aforesaid.
The Award proceeds :
The said Commissioners . . . have by virtue of the powers and authori-
ties etc. ... set out and appointed for stone gravel pits or quarries for
the materials for making the public roads the following seven plots
parts of the land directed by the Act to be inclosed.
a. r. p, ^ •' . ^
2. o. (i) One plot or piece of land or ground situate on Whitehill con-
taining two Roods as the same is now admeasured staked and set
out Bounded on the north by the first described Road called the
Witney Road on the south by the fifth described Road called the
Bird in Hand Road and on the West by the fifth allotment herein
awarded to the said Mary Legg.
2. I. (2) One oth6r plot or piece of land or Ground situate on Whitehill
BURFORD ENCLOSURE AWARD 687
aforesaid containing two roods and one perch as the same is now
admeasured staked and set out Bounded on part of the north by
the said fifth described road called the Bird in Hand Road on the
remaining part of the north by the said first described Road called
the Witney Road and on the South by a certain old inclosure in
Burford aforesaid known by the name of High Park Ground. a. r. p
(3) One other plot or piece of Land or Ground situate on Sturt 2. o.
Down Common containing two Roods as the same is now admeasured
staked and set out Bounded on part of the north by the second allot-
ment herein awarded to the said Francis ICnollis in lieu of vicarial
Tithes on the remaining part of the north and the South East by the
third allotment herein awarded to the said John Lenthal and on the
south west by the second described road called the Faringdon road.
(4) One other plot or piece of land or ground situate near the Leasow 3. o.
Wall containing three Roods as the same is now admeasured staked .
and set out Bounded on the north by the said fifth described road
called the Bird in Hand Road on the south east by the allotment
herein awarded to Margaret Faulkner and on the south west by the
second described road called the Faringdon Road.
(5) One other plot or piece of land or Ground situate in Windsmoor 2. o.
Hedge Quarter containing two Roods as the same is now admeasured
staked and set out Bounded on the North and East by the second
allotment herein awarded to the said Robert Clarke Caswall in lieu
of Freehold Lands on the south by the fourth allotment herein awarded
to the said Lord Bishop of Oxford and Robert Clarke Caswall his
Lessee in lieu of Rectorial Tithes and on the West by the third public
Road herein described called the Lechlade Road.
(6) One other plot or piece of Land or Ground situate in Abigal's 3» o.
Bush Quarter containing three roods as the same is now admeasured
staked and set out Bounded on the north by the seventh public
Road herein described on the south East and South West by the third
allotment herein awarded to the said Lord Bishop of Oxford and Robert
Clarke Caswall his Lessee in lieu of rectorial Tithes and on the north
West by the ninth public Road herein described called the Westwell
Road.
(7) One other Plot or Piece of Land or Ground situate in Abigal's i. o.
Bush Quarter containing one Rood as the same is now admeasured
staked and set out Bounded on the West and North by the second
allotment herein awarded to the said Lord Bishop of Oxford and Robert
Clarke Caswall his Lessee in Lieu of rectorial Tithes and on the South
688 CALENDAR OF THE RECORDS
by the said ninth pubHc road herein described called the Westwell
Road,
Allotment in lieu of Glebe Lands and right of Common to Edward
Glebe Lord Bishop of Oxford and Robert Clarke Caswall as his lessee,
a, r. p.
92. 3.25. Ground in Abigal's Bush Quarter contammg 92 acres 3 roods and
25 perches Bounded on the north by road 7 on S.E. by road 9 on S.W.
by the second allotment to the Bishop and Caswall in lieu of rectorial
Tithes and on several parts of North West and North by old inclosures
in the Hamlet of Upton, and every part thereof next to the tenth
allotment to John Lenthal for the purpose of being exchanged.
Allotment to Bishop of Oxford and Caswall and to Francis KnoUis
in lieu of Rectorial and Vicarial Tithes of tithable parts of Common
Tithes fields.
471. i". 10. Nine plots part of common lands containing 471a. ir. lop.
(i) Situate in the Garden Ground in Upton 7a. 3r. i2p. Bounded
on N. by fourth allotment to Lenthal for exchange on several parts
of S.E. and S. by the second allotment to Bishop of Oxford and
Caswall and on West by road from Upton to Westwell.
(ii) Situate in Hull Bush Quarter 52a. 2r. 39p. Bounded on N.E.
by Glebe Lands allotment on several parts of S.E. and S. by 9th road
and 7th stone allotment on S. and W. by the old inclosures of Westwell
on several parts of N. and N.W. by the ist allotment for rectorial
Tithes on other parts of W. and on S. by 4th allotment to Lenthal
for exchange and on rest of west by other inclosures in Upton.
(iii) Ground in Abigal's Bush Quarter 252a. 2r. 33p. Bounded
N. by road 7 on several parts of E. S. and N. by old inclosures in Bur-*
ford called the Eighteen acres on E. by Lechlade Turnpike Road on.
S.E. by Signet Green on several parts of S. and W. and E. by old
inclosures in Upton on S. and S.W. by the ist allotment to Caswall
for freehold Lands on N.W. by road 9 and on N. and N.W. by 6th
allotment for stone,
(iv) Ground in Sturt Quarter 41a. 2r. 3'ip. Bounded on part of
N. by 5th allotment for stone, on rest of N. and on E, by 2nd
allotment to Caswall for freehold lands on part of south by 2nd allot-*
ment to Lenthal on remaining part of S. by allotment to Trustees for
poor of Burford and Signet and on W. by Lechlade Turnpike
Road.
(v) Ground in High Meadow 4a, 3r. 36p, (exclusive of footway
passing over same as hereby directed) Bounded on N. N.E. and N.W*.
BURFORD ENCLOSURE AWARD 689
by Windnish on E. by ist allotment to B. C. Finch, M. Finch, and
Eleanor Tebbut on part of S. by an old inclosure in Burford called
Bob's Ham on rest of S. by Witney Turnpike Road and on W. by
3rd allotment to Caswall for freehold lands.
(iv) Ground in Sturt Common set out with intent to exchange with
John Lenthal iia. or. gp. Bounded N.W. and N.E. by 3rd allotment
to John Lenthal on S.E. by Shilton new Inclosures on S.W. by 7th
allotment to Mary Legg for exchange.
Boundary fences to 2nd allotment 3rd allotment 4th allotment
and 5th allotment to be made with quick set hedges or stone walls by
the commoners except the Bishop, Caswall, and Knollis and kept up
for 7 years — after that by the Bishop, Caswall, and owners for the
time being.
Tithes (Vicarial).
To Francis Knollis and his successors.
(i) Ground in Sturt Quarter loa. ir. 35p. Bounded on N.W. by
Faringdon Turnpike on S. by old inclosures in Signet called Sturt
Grounds. '
(ii) Ground in White Hill Quarter 84a. 2r. 23p. Bounded on N.
by 5th public road on E. and N. by 6th allotment to Mary Legg
on several parts of S.E., S.W. and part of S. by 3rd allotment to
John Lenthal on rest of S. by 3rd allotment for stone on S.W. by
2nd public road called the Faringdon Turnpike Road and on N.W.
by 2nd allotment to Finches and Tebbut.
(iii) Ground in High Meadow 5a. or. 32p. exclusive of footway over
same Bounded on N. and N.W. by Windrush on E. by second allot-
ment to Mary Legg on several parts oi S. and E. by ah old inclosure
in Burford called Long Close on rest of S. by 4th public road and
on N. and W. by 6th allotment to Finches and Tebbut.
Similar provision as to fencing.
John Lenthal as Lord of the Manors of Burford and Bury
Barns.
Ground in Sturt Down Common la. ir. Bounded on N.E. by 7th
allotment to Mary Legg for exchange on S.E., S.W., and N.W. by
3rd allotment to Lenthal — this allotment as compensation for lord
of manor's right and interests in waste lands.
Division of residue of open and commo^n fields common meadows
common pastures and other commonable lands among their several
owners and proprietors and other people interested therein.
2304 Y y
690 CALENDAR OF THE RECORDS
John Lenthal, in lieu of rights and in lieu of his two meadows called
Chavasse's Ham and Stevens's Ham. ii plots of ground.
(i) Ground in Batledge Quarter 7a. ar. 28p. Bounded on N.W.
and N.E. by 4th allotment to Caswall for freehold lands for exchange
on S.E. by 8th public road on S. by seventh public road.
(ii) Ground in Windsmoor Hedge Quarter 17a. or. i3p. exclusive
of footway Bounded on S. by 4th allotment to Bishop of Oxford and
Caswall for rectorial tithes on E. by second allotment to Caswall for
freehold lands on S. by ancient inclosures in Signet on part of
W. by 6th allotment to Lenthal for exchange and on rest of W. by
allotment to trustees for the poor of Burford and Signet.
(iii) Ground in Sturt Down Common 68a. 3r. ip. exclusive of 2
Bridle roads Bounded on several parts of N.W., N. and N.E. by 2nd
allotment to KnoUis for vicarial Tithes on rest of N. and part of E.
by ancient inclosures in Burford called High Park Grounds on E. by
open and common fields of Swinbrook on part of S.W. and S.E. by
6th allotment for rectorial tithes for exchange on other parts of S.E.
and N.E. by 7th allotment to Mary Legg for exchange on part of
S.E., N.E. and N.W. by allotment to Lenthal for manorial rights on
rest of S.E. by new inclosures of Shilton on rest of S.W. by 2nd public
road on rest of N.W. and on S. by. 3rd allotment for stone.
(iv) Ground of Edward Ansell in Upton 6a. or. 2ip. with a piece of
land of Edward Ansell being an old inclosure called Ansell's Ham
2r. i6p. — in lieu of a meadow of John Lenthal in Fulbrook called
Bridge Meadow of 2a. or. ip,, allotted for purpose of passing in exchange
to Bishop of Oxford and Caswall Bounded on part of N. and N.W.
by old inclosures in Upton on rest of N. and on S.E. by 2nd allotment
for rectorial Tithes on S. by ist allotment for rectorial Tithes and
on W. by other old inclosures in Upton.
(v) Ground in Further White Hill Quarter for exchange with Mary
Legg 12a. 2r. 28p. Bounded on N. by allotment to James Hunt for
exchange on parts of E., on S. and on N.E, by old inclosures in
Widford on S. and W. by 4th allotment to Mary Legg.
(vi) Ground in Sturt Quarter for exchange with Trustees for poor
of Upton 2a. 2r. op. Bounded on N. by allotment to trustees for poor
of Burford and Signet on E. by 2nd allotment to Lenthal on S.
by an old inclosure in Signet on W. by Common Green of Signet.
(vii) Ground in Windsmoor Hedge Quarter for exchange with
feoffees of Fifteens land la. or. 24p. Bounded on N.E. by 2nd public
road on S. by 8th allotment to Lenthal for exchange on W. and N.
BURFORD ENCLOSURE AWARD 691
by allotment to feoffees for benefit of Bailiffs and Burgesses of Burford
aforesaid.
(viii) Ground in Windsmoor Hedge Quarter for exchange with
feoffees of Church lands oa. ir. 319. Bounded on N.E. by 2nd public
road on S. by 3rd allotment to Finches and Tebbut on W. by allot-
ment to feoffees for benefit of Bailiffs and Burgesses on N. by 7th
allotment to Lenthal for exchange.
(ix) Ground in Whore's Quarter for exchange with Caswall 90a. ar.
9p. Bounded N. by ist allotment to Caswall for freehold lands on
several parts of E., S., S.E., N.E. and S.W. by ancient inclosures in
Signet and on several parts of S.W., S.E., S. and N.W. by old in-
closures in Westwell.
(x) Ground in Abigal's Bush Quarter for exchange with Bishop
of Oxford and Caswall for Glebe la. or. 7p. Bounded on N., E., S.,
and W. by allotment for Glebe.
(xi) Ground in Stevens's Ham for exchange with James Hunt
la. or. op. Bounded on N., part of N.W. and part of S.E. by Windrush
on rest of S.E. by allotment to Richard Weller on part of S.W. and
on E. by old inclosure in Signet called Hunt's Close on S. by Witney
Turnpike Road and on N.W. by ist allotment to Richard Weller.
Allotment to Edward Ansell. In lieu of 4th allotment to Lenthal.
Bridge meadow of John Lenthal 2a. or. ip.
Allotment to Robert Clarke Caswall in lieu of his freehold rights.
Four plots.
(i) Ground in Whore's Quarter 40a. or. 32P. Bounded on part of
N.W. by 9th public road called Westwell Road on N.E. and N. by
3rd allotment for rectorial tithes on E. by an old inclosure in Signet
called the tenacres on S. by 9th allotment to Lenthal for exchange
and on S.W. by an old inclosure in Westwell.
(ii) Ground in Sturt Quarter 119a. zr. 3op. exclusive of footways
Bounded on part of N.E. by 2nd public road called Faringdon Turnpike
Road on S.E. by allotment to Thomas Minchin for lands purchased
of Matthias Padbury on part of E. by allotment to Ann Rich, widow,
on remaining part of E. by allotment to feoffees for benefit of Bailiffs
and Burgesses on other part of N.E. and N. by 3rd allotment to Finches
and Tebbut on rest of N.E. by Faringdon Turnpike Road on S.E. by
6th public road on several parts of S.W,, E. and W. by Sturt Grounds
on part of W. by 2nd allotment to Lenthal on rest of W. and other
part of S. by 4th allotment for rectorial tithes on part of N.W. and
Y y 2
692 CALENDAR OF THE RECORDS
remaining part of S. by 5th allotment for stone on N.W. by 3rd
described road called Lechlade Turnpike Road.
(ill) Ground in High Meadow 7a. or. 34p. exclusive of footway
Bounded on N. and N.E. by Windrush on S.E. by 5th allotment
for rectorial tithes on S. by Witney Turnpike Road and on N.W. by
first allotment to Mary Legg.
(iv) Ground in Batledge Quarter for exchange with Lenthal 39a.
3r. i6p. Bounded on several parts of W. and N. by ancient inclosures
in Burford on remaining part of N. by a common Street in Burford
on a small part of E. by a Homestall in occupation of Thomas Merrick
on rest of E. by Tanner's Lane Road on part of S. and on remaining
part of E. by ist allotment to Lenthal and on rest of S. by 7th public
road.
(N.B. — ^This was not inclosed towards the ' common street ' or
towards Tanner's Lane.)
Allotment to Mary Legg, widow, for rights and interests. 7 plots.
(i) Ground in the West End of High Meadow 2a. 3r. 22p. exclusive
of footway Bounded on several parts of N., W., E. and S.E. by the
Windrush on remaining part of S.E. by 3rd allotment to Caswall and
on S.W. by Witney Turnpike Road.
(Fences to be made next to Caswall and next to Witney Turnpike
Road.)
(ii) Ground in East End of High Meadow 6a. ir. 36p. Bounded on
several parts of N. and N.E. by Windrush on E. by an old inclosure
in Burford called Long Close and on W. by 3rd allotment for vicarial
Tithes.
(iii) Ground in Hell Acre oa. 2r. 36p. Bounded on S.W. by Witney
Turnpike Road on N. by 4th public road on E. and S. by old
inclosures in Burford called White Hill Ground.
(iv) Ground in the Farther White Hill {sic) 19a. ir. 7p. Bounded
on parts of N., W. and S.W. by old inclosures called White Hill ground
on other part of N. by 4th public road on N.E. by old inclosures in
Widford on S. and on small part of E. by allotment to James Hunt
for exchange on other part of E. and rest of N. by 5th allotment to
Lenthal for exchange on rest of E. by old inclosures in Widford and
on S.W. by Witney Turnpike Road.
(v) Ground in the Homeward Whitehill 47a. 2r. 4p. Bounded on
N. and N.E. by Witney Turnpike Road on E. by the ist allotment
for stone • on part of S. by 5th pubhc road called Bird in Hand road
on part of N.W. and rest o S. by allotment to Brasenose College and
BURFORD ENCLOSURE AWARD 693
William Boulter lessee on rest of N.W. by old inclosures in Burford
called Spring Grounds.
(vi) Ground in Sturt Quarter 19a. or. 38p. Bounded on N. by 5th
public road called Bird in Hand Road on S.E. by old inclosure in
Burford called High Park Grounds on S. and W. by 2nd allotment
for vicarial tithes.
(vii) Ground in Sturt Down Common for exchange with John
Lenthal 6a. 2r. 21 p. Bounded on N.E. by 6th allotment to Bishop
of Oxford and Caswall by exchange on S.E. by new inclosures of
Shilton on part of S.W. by 3rd allotment to Lenthal on rest of S.W.
by allotment to Lenthal for manorial rights and on N.W. by 3rd
allotment to Lenthal.
Allotment to Benjamin Cutler Finch, Matthew Finch, and
Mary Eleoner T^ebbvt for rights and interests. 3 plots.
(i) Ground in High Meadow 3a. 2r. 39p. Bounded on N.W., N.
and N.E. by Windrush on E. and S.E. by 3rd allotment for vicarial
tithes on part of S. by 4th public road on part of W. and rest of S.
by an old inclosure in Burford called Bob's Ham on rest of W. by 5th
allotment for rectorial tithes.
(ii) Ground in Sturt Quarter and Windsmoor Hedge Quarter
50a. or. 25p. Bounded on part of N. by 5th pubhc road called Bird
in Hand road on S.E. by 2nd allotment for vicarial tithes on S.W.
by Faringdon Turnpike Road on rest of N. and on N.W. by allotment
to EUzabeth Butler.
(iii) Ground in Sturt Quarter and Windsmore Hedge Quarter
27a. ir. i8p. Bounded on N.E. by 2nd public road called Faringdon
Turnpike Road on S. and S.W. by 2nd allotment to Caswall on part
of N. by allotment to feoffees for benefit of Bailiffs and Burgesses of
Burford and on rest of north by 8th allotment to Lenthal for exchange.
Allotment to Elizabeth Patten in lieu of rights and interests.
Ground in Windsmore Hedge Quarter 31a. 3r. op. Bounded on
N. by 5th public road called Bird in Hand road on S.E. and S. by
2nd allotment to Finches and Tebbut on S.W. by 2nd described
road called Faringdon Turnpike Road and on N.W. by allotment
to Margaret Faulkner.
Allotment to Margaret Faulkner /tw rights and interests.
Ground in Windsmore Hedge Quarter 28a. ir, i5p. Bounded on
N. by 5th public road called Bird in Hand road on S.E. by allotment
694 CALENDAR OF THE RECORDS
to Eliz. Patten on S.E. by 2nd public road called Faringdon Turn-
pike :^oad on N.W. by 4th allotment "for stone.
Allotment to Brasenose College and Wm. Boulter their
Lessee /or rights and interests.
Ground in the Homeward White Hill 3a. 3r. 3op. Bounded on part
of N.W. by allotment to Samuel Heath for lands purchased of Robert
Woodman on rest of N.W. and on part of N. by old inclosures in
Burford called the Leasows on rest of N. and on S.E. by 5th allot-
ment to Mary Legg and on S. by 5th public road called Bird in
Hand road.
Allotment to Samuel Heath with consent of John Kenn testified by
his being made a party to these presents for rights and interests.
Ground in the Leasows la. 2X. 35p. Bounded on N.W. and N.E.
by old inclosures in Burford called the Leasows on S.E. by allot-
ment to Brasenose College and on S. by 5th public road called Bird in
Hand Road.
To Thomas Minchin inlieuof lands purchased of Mattbias Padbury.
Ground in Windsmoor Hedge Quarter 3a. 3r. op. Bounded N. and
N.E. by 2nd public road called Faringdon Turnpike Road on S. by
allotment to Ann Rich on N.W. by 2nd allotment to Caswall.
Allotment to Ann Rich for rights and interests.
, Ground in Windsmoor Hedge Quarter 7a. 3r. 8p. Bounded N. by
allotment to Minchin on N.E. by 2nd pubUc road called Faringdon
Turnpike Road on S. by allotment to feoffees for benefit of Bailiffs
and Burgesses of Burford and on W. by 2nd allotment to Caswall.
Allotment to Francis Knollis, John Lenthal, Charles Fetti-
PLACE, Thomas Kimber, and William Young, and also George
Davis, late of Ducklington now of Bensington, Esquire, as feoffees of the
land for the benefit of the Bailiffs and Burgesses.
Ground in Windsmoor Hedge Quarter 15a. 2r. 32p. Bounded
N. by allotment to Ann Rich on part of N.E. by 2nd public Road
called Faringdon Turnpike Road on parts of S. and rest of N.E. by
7th and 8th allotments to Lenthal for exchange on rest of S. by 3rd
allotment to Finches and Tebbut on W. by 2nd allotment to Caswall.
Allotment to Caswall as lessee of the Impropriate Rectory and his
successors, to Francis ^^oiaas, vicar, and his successors, John Lenthal,
Lord of the Manor of Burford, and his successors as Trustees for the Poor
BURFORD ENCLOSURE AWARD 695
oj Burford and Signet in lieu of the right 'of the poor to cut furze in Sturt
Down.
Ground in Sturt Quarter 5a. or. 32p. Bounded N. by 4th allotment
for rectorial tithes on E. by 2nd allotment to Lenthal on S. by
6th allotment to Lenthal for exchange and on W. by Lechlade Turn-
pike Road.
Allotment to Thomas Hunt and Lois HEYEs/<jr rights and interests.
Ground in Stevens's Ham oa. ir. 32p. Bounded on N. by back
water course running from Higgins's Mill into the Windrush on S.E.
by allotment to Oriel on S. by Witney Turnpike Road and on N.W.
by an old inclosure in Burford called Chavasse's Paddock.
Allotment to Oriel College and Thomas Smith, lessee for rights
and interests.
Ground in Stevens's Ham oa. or. 29p. Bounded N. by the same back
water course on S.E. by allotment to feoffees of Church Land on S.
by Witney Turnpike Road on N.W. by allotment to Hunt and Heyes.
Allotment to Francis Knollis, John Lenthal, Charles Fetti-
PLACE, Thomas Kimber, William Young, and George Davis,
Feoffees of Church Land.
Ground in Stevens's Ham oa. ir. 24p. Bounded N. by Windrush
S.E. by allotment to feoffees of School Land on S. by Witney Turn-
pike Road on S.W. by allotment to Oriel.
Allotment to the Same as feoffees of the School Land.
Ground in Stevens's Ham la. 3r. igp. Bounded on several points
on N.W., S., N., and N.E. by the Windrush on S.E. by ist allotment
to Richard Weller on S. by Witney Turnpike Road and on N.W.
(? S.W.) by allotment to feoffees of Church Land.
Allotment to Richard Weller for rights and interests. 4 plots.
(i) Ground in Stevens's Ham and in Chavasse's Ham la. or. 6p.
Bounded on several parts of N.E., N., and N.W. by the Windrush
on S.E. by nth allotment to Lenthal for exchange on S. by Witney
Turnpike Road and on N.W. by allotment to feoffees of School Land.
(ii) Ground in Kempster's Comer 2a. 2r. 32p. Bounded on W.
N., and E. by old inclosure in Upton and on S. by 7th public road
from Burford to Cirencester.
(iii) Ground in Upton Inclosures 4a. ir. i8p. Bounded on N. by
said road to Cirencester on several parts of E. and part of S. by allot-
ment for Glebe on remaining part of S. by another old inclosure in
696 CALENDAR OF THE RECORDS
Upton and on W. by another old inclosure in Upton called Hunt's
Ground and hereinafter exchanged.
(John Kenn)
(iv) Ground in Chavasse's Ham la. ir. 29p. Bounded on E., N.
and W. by Windrush on small part of S. and on S.E. by a small
meadow called Legg's meadow hereinafter exchanged on S.W. by old
inclosures in Burford called Hunt's Closes and on N.W. by nth
allotment to Lenthal for exchange.
Allotments to Hunt and Heyes, Oriel, Church Land, School Land
and ist and 4th to Weller are with the consent of Lenthal, he having
received compensation by other allotments.
Allotment to James Hunt /or rights and interests.
Ground in Farther White Hill la. 2r. 23p. for exchange with Mary
Legg Bounded W. and N. by 4th allotment to Mary Legg on E.
and part of S. by an old inclosure in Widford on rest of S. by 5th
allotment to Lenthal for exchange.
Clause that these allotments are all in Burford and compensation
for all rights and interests in common fields.
Clause reciting authority to authorize exchanges for greater con-
venience.
Exchanges.
To Caswall. 9th allotment to Lenthal.
To Lenthal in Exchange. Pieces of Land called Upton Meadow
3a. 2r. 22p. the Bank called Femhill Bank 3a. 2r. i6p. Part of meadow
adjoining 2a. 3r. 22p. Small piece of land in Ladwell Meadow oa. 31.
25p. The Northward Thirty-acre piece 7a. 3r. i9p. the Southward
thirty acre piece 9a. 3r. 21 p. Two several pieces of inclosed land in
Signet called the Down Ground 14a. ir. 27p. and the Down Bottom
4a. 3r. I op. Making together 48a. or. 2p.
Exchange between Bishop of Oxford and Caswall and John
Lenthal.
To Bishop and Caswall. loth allotment to Lenthal in exchange
for piece of ground in Upton Meadow called Glebe Piece oa. 2r. 2op.
4th allotment to Lenthal in exchange for 6th allotment for rectorial
tithes.
John Lenthal and Mary Legg.
To Mary Legg. 5th allotment to Lenthal in exchange for two
several closes in Upton called Upston's Withys 2a. or. i2p. and Lane's
Close 3a. ir. i6p. Together 5a. ir. 28p.
BURFORD ENCLOSURE AWARD 697
John Lenthal and Trustees for Upton Poor.
To Trustees. 6th allotment to Lenthal in exchange for Ground in
Upton called the Great Downs 8 acres.
John Lenthal and Feoffees of Fifteens.
To Feoffees. 7th allotment to Lenthal in exchange for ground on
west side of the garden ground called Phipps's Garden in Upton
la. 2X. 2ip.
John Lenthal and Feoffees of Church Land.
To Feoffees. 8th allotment to Lenthal in exchange for piece of
inclosed ground also on West side of Phipps's Garden in Upton
2r. 2ip.
John Lenthal and James Hunt.
To Hunt. I ith allotment to Lenthal in exchange for close in Burford
called Hallcroft close oa. y. 3op.
Caswall and Lenthal.
To Lenthal. 4th allotment to Caswall (Batledge) in exchange for
several pieces of inclosed land at Signet called Hiron's Fatting Close
4a. or. 39p. Close and garden called Blacksmith's Close 5a. ir. 'i6p.
The Pump Ground 12a. or. 8p. The Homeward Hollwell Ground
22a. ir, 5p. Middle Hollwell Ground 13a. 3r. iSp. Further Hollwell
Ground 22a. 2r. i6p. and a small part of Hiron's Back Yard being
the westward part containing 23p. — together 80a. 2r. 5p.
James Hunt and Mary Legg.
To Mary Legg. Hunt's allotment in Further White Hill in exchange
for piece of meadow ground called Legg's Ham 2r. i3p.
Richard Weller and James Hunt.
To Hunt. 4th allotment to Weller in exchange for piece of ground
in Upton called Wiggins's Ground 2a. ir. ip.
Mary Legg and John Lenthal.
To Lenthal. 7th allotment to Mary Legg in exchange for piece of
inclosed ground called Long Close 3a. 3r. 6p.
To the Award is affixed a schedule of the sums due in rectorial
and vicarial tithes from messuages, tenements, gardens, old inclosures,
&c., for which no compensation had been made in land.
698
CALENDAR OF THE RECORDS
Quantities.
Rector.
Vicar.
a.
r.
P-
i s.
d.
s.
d.
Matthias Padbury
Paper Mill and
Premises
in
occupation of —
• Ward.
.
3
0
2
5
34
5
4i
The Copse
.
I
II
—
H
Warner's Close in occupation
of
Widow Warner
•
•
I
0
6
• —
3
«i
5 3i
William Higgins
Mill and Premises in occupation
of himself . ...
The Meadow ....
Paul Silvester
Lady Ham ....
— Smith
Drying Yatd in occupation of
— Beal ....
Christopher Kempster
Picked Close ....
Homestead Orchard and Close .
The Saintfoin Ground
The Clover Ground
Thomas Huntley
School Ground and Premises .
Burnet Close ....
Two Cottages and Garden in
occupation of Barrett and
Green ....
Mr. Chapman
Houses, Gardens and Premises
Thomas Hunt and Lois Heyes
Upton Ground in occupation of
Chas. Mills
Upton Bam Yard and Close
Upton Close west of ditto
Houses Yards and Gardens in
the Town ....
3 32
9 9
2 25
I 36
19 2i
2
9
3
7
—
19 2j
II
10
2 8
4 oi
2
oi
7
6
6
3 21
0 38
0 21
3 29
I 34
9 5
I 0 0
I 3 8i
6
4
5
7f
8
0
04
2 14 5
16
4l
I
2 6
2 16
I 5
5
a
—
—
I
2
—
I 5
• 7
si
I
I 32
I I
3
84
8
I
I
3 20
0 20
1 32
I 4 H
2 0
4 0
5
I
I
2f
8|
9i
—
—
9%
I 10 8J
BURFORD ENCLOSURE AWARD
699
Thomas Clare
House Yard & Garden
occ. Chas. Legg
s. d.
6i
Edward Daniel
Do.
occ. Bunting & Co.
I 7
Jacob James
Do.
own occ.
I 0
Joseph Strafford
Do.
Do.
2 0
Danl. Faulkner
Do.
Do.
4
William Young
Do.
occ. Wm. Hemmings
10
Padbury & Rich
Do.
Jas. Wickins
5
Do.
Do.
Robt. Harris
3
Do.
Do.
Robt. Sperrinck
3
Bucklands Garden
own occ.
I 4
Richard Swancot
Do.
Do.
4
Feoffees of Church
Do.
John Stevens
2 4
John Stevens
House & Yard
own occ.
6
Widow Bun
Do.
Jas. Dyer & Co.
li
Padbury & Rich
Do.
Wm. Notgrove
I
Do.
Do.
Widow
I^
Do.
Do.
Henry Titcomb
ll
John Wilson
House Yard & Garden
occ. late Stephen Young
10.
Thos. Hunt
Do.
John Mills
ll
J as. Edgington
House & Yard
Dr. John Nunney
ll
Widow Nicholls
Do.
own occ.
I
Widow Nunny
House Yard & Garden
own occ.
2
Arthur White
Do.
Do.
8
William Reeves
Do.
Do.
10
Stephen Smith
Do.
Dr. Sharp & Co.
2 0
Stphen (sic) Young
Do.
own occ.
10
John Dean
Cottage only
occ. Bunting & TJames
I
Widow Bun
Cottage & Yard
occ. Wm. Bolt
I
Charity Widows
Land House Yard &
Garden
occ. George Sims
2 6
Thos. James
Do.
own occ.
9
Ranchford Strafford
Do.
Do.
8
Widow Woodman
Do.
Chas. Stevens
8
Widows Charity
Do.
own occ.
9
John Mason
House & Yard
own occ.
li
Widow Bun
Do.
Wm. Miles
I
James Strafford
Do.
James Miles
I
Widow Harman
Do.
own occ.
li
Widow Chapman
Do.
John James & Co.
I
Widow NichoUs
Do.
Seymour & Waine
I
Do.
Do.
Dan. Mills & Co.
I
Wm. Green
House Yard & Garden
own occ.
4
Widow Chapman
Do.
James Manning
8
Benjamin Waters
Cottage only
Widow Eldridge
I
Widow Chapman
House & Yard
William Cox
'i
Solomon Jeffs
Do.
Widow Beechey
4
Do.
Do.
Moses Smith
2
Do.
Do.
James Spacksman
2
Do.
Do.
own occ.
2
Widow Bun
Do.
Matthias Padbury
'i
Feoffees of Bridge
Do.
Thos. Chavasse
6
Widow Bun
Do.
Saml. Tiptree
6
John Dean •
House Yard & Garden
occ. Henry Mander
3
Mary Upston
Do.
own occ.
10
Benjamin Haynes
Do.
Do.
I 3
700
CALENDAR OF THE RECORDS
Widow Chapman
House Yard & Garden
occ. Saml. Bolt
Widow Higgins
own occ.
Chas. Yates .
Do.
Thos. Clarke i
William Monk
Do.
own occ. I
Feoffees of Church
Do.
John Nunney i
Micl. Wills
Cottage only
Widow Palmer & Co.
Widow Chapman
Do.
void
Thomas Humphries
Do.
own occ.
Feoffees of Workhouse and Alms Houses Yards & Gardens i
Cottage only
Widow Steer
Thomas Minchin Butcher
2
James Wickin
Do.
Jas. Franklin
Saml. Parker
Do.
own occ.
John Arkill
Do.
Wihn. Turner
Do.
Do.
Thos. Cook & Widow
GiUett
Do.
Do.
John Day
Do.
Do.
Moses Smith
Do.
House Yard & Garden
John Turner
WiUiam Beechey
Do.
own occ.
John Smith
Do.
Do.
Mr. Lawrence
Do.
Do.
Wihn. Bolter
Do.
Do.
Miss Bartholomew
Do.
Do.
William Clarke
Do.
Wm. Wiggins
Fifteens
Do.
void
Do.
Do.
Do.
Do.
Do.
Rob. Spackman
John Hemming
House & Yard
Thos. Holland
Matthias Padbury
House Yard & Garden
Jno. Dean & Co.
Widow Woodman
Do.
Thos. Large & Co.
Thos. Kimber
Do.
own occ.
Widow Humphries
Do.
Do.
Thos. Badger
Do.
Widow Sessions
Widow Chapman
Do.
Thos. Osmond
Do.
Do.
John Pankridge
Do.
Do..
Joseph RawUngs
Ralph Ellis
Do.
own occ.
S. & W. Clare
Do.
Do.
Widow Chapman
Bruton Orchard
own occ.
John Green
House Yard & Garden
Do.
Thomas Andrews
Do.
Do.
Widow Bun
Do.
Do.
John Woodman
Do.
Widow Pocket
George Arian
Do.
Thos. Merrick
Wm, Bites & Thos.
Snowshill
Do.
Widow Miles & Co.
Chas. Miles
Do.
John Hitchman
John Spurrit junr.
Do.
own occ.
Widow Hutton
Do.
Do.
S. & W. Clare
Do.
Rev. W. Francis
Wm. Beal
Do.
W. Bye & Co.
Henry Buckland
Do.
own occ. I
Thos. Randolph
Do.
Do.
Richard TuckweU
Do.
Do. I
Thomas Kempster
Do.
Do.
BURFORD ENCLOSURE AWARD 701
Thomas Kempster
House Yard & Garden
occ. James Daniel Tenant
s.
d.
4
William Minchin
Do.
Do.
4
William Fry-
Do.
Wm. Jeffs
4
William Jeffs
Do.
Widow Wyatt
5
Thos. Clare
Do.
Robert Jacobs
8
William Young
Do.
Mackquirk
2
William Beal
Do.
Himself & Co.
I
0
John Beal
Do.
William Brown
7
Edward Daniel
Do.
own occ.
8
John Turner
Do.
Do.
6
John Brown
Do.
Martin Brown
I
4
Charles Legg
Do.
own occ.
2
James Strafford
Do.
TiUing & Co.
2
Dr. Castle's College
Do.
Thos. Day & Co.
S
Widow Wightwick
Do.
Widow Taylor & Co.
6
Chas. Kimber
Part of Mill & Mill Bank
own occ.
2
0
Mr. Cozens
a small Meadow
I
6
A SECOND SCHEDULE OF MONEYS RECEIVED AND PAID
»
i
s.
d.
To cash received for general expenses .
. 1.699
I
0
„
Roads & Surveyor's salary . . 358
II
I
f»
Tithe fencing
429
6
2
„
„ Fencing the poor's
allotment &
Fifteens
12
14
0
2,499
12
3
By Cash Paid .
. 2,431
8
S
By
Balance in Hand .
68
3
10
2.499 12 3
"Note. — The first sheet mentions a plan made by James Jennings
of Somerton, Oxon., Land Surveyor, containing open fields, en-
closures, &c.
1,300 acres or. up.
This plan is not with the Award at the Clerk of the Peace Office.
Hiote also. — First meeting (of which notice given on church door)
at house of John Stevens known as the Bull Inn in Burford 27 May, 1794.
H. J. North, Solicitor, was Clerk to the Commissioners.
Clerk 0/ the Peace Office, Oxford.
UPTON ENCLOSURE AWARD
Dated 9th Dec, 14 Geo. Ill, 1773.
In pursuance of an Act 13 Geo. Ill for dividing and inclosing the
open and common fields of Upton in the Parish of Burford.
702 • CALENDAR OF THE RECORDS
Commissioners : Francis Burton of Aynho, Northants, Esq., Thomas
Baseley of Friars Marston, Warwick, Gentleman, and Ralph Whitehert
of Cirencester, Glos., Gentleman,
Quality Men or Valuers : William Wright and William Ansell.
Total area inclosed 803a, 2r. 7p.
Allotment to William Lenthal.
(i) Ground of 706a. t^x. 36p. including Roads and ways Bounded
part of E. allotments of Thos. Ansell Thomas Hunt and Richard
Heyes and Thomas Castle : Part of S. by allotments of Thomas
Castle, Piercy Galliard, and James Hunt : other part of E, Common
Fields of Burford and certain old inclosed lands in Upton and allot-
ment of Christopher Kempster : Part of N. certain inclosed meads
in parish of Tainton allotment of John Cousins and John Prior and
other meads in Tainton : Part of W. and other part of N. by allotment
of William Upstone, other part of W. inclosed lands of Little Barring-
ton : other part of S. and W. by certain inclosures in Upton : other
part of S. W. and N. by allotment of Furze set out for poor of Upton :
other part of S. by inclosed lands of Westwell : other part of E. and
S. by allotment for Church Land and another allotment for Land
commonly called the Fifteens.
(ii) Ground 2a. 2r. ip. Bounded on S., E., and N. and W. by old
inclosed Lands of Upton.
(iii) Grounds 7a. or. 28p. Bounded E. and part of N. by inclosed
land and common field of Fulbrook : on part of W. and other part
of N. by allotment to heirs of late Henry Furley : other part of
W. inclosed land in parish of Taynton : on S. by Windrush.
Allotment to John Pry or, Lessee of Bishop of Oxford.
(i) Ground oa. 2r. i7p. Bounded S.E. allotment to John Cousins :
N. inclosed meadows of Tainton : N.W. 2nd allotment to Pryor :
S. allotment of Wm. Lenthal. This in compensation for meadow
called Tythe Ham which is to be enclosed and allotted.
(ii) Ground 9a. 2r. 9p. Bounded S.E. by ist allotment to Pryor :
part of N.W. and on E. by inclosed meads of Tainton : W. and S.
by allotment to Lenthal.
Allotment to William Upstone.
Ground 2a. or. 2ip. Bounded S. and E. by allotment to Lenthal :
N. common meadows of Tainton : W. inclosed land of Little
Barrington.
UPTON ENCLOSURE AWARD 703
Allotment to John Cousins.
Ground oa. ir. 35p. Bounded N.E. by inclosed meadows of Tainton :
N.W. allotment to John Prior : S. allotment to William Lenthal.
Allotment to Robert Fettiplace, Esq.
Ground 4a. ir. 22p. Bounded E. common fields of Burford and
Signet : W. allotment to James Hunt : S. allotment to Thomas Hunt
and Richard Heyes.
Allotment to James Hunt.
Ground 2a. or. 3op. Bounded E. allotment to Rob. Fettiplace :
N. allotment to William Lenthal : W. allotment to Piercy Galliard :
S. allotment to Thomas Hunt and Richard Heyes.
Allotment to Piercy Galliard, Esq.
Ground 3a. or. 22p. Bounded E. allotment to James Hunt : N.
allotment of Wm. Lenthal : W. allotment of Thomas Castle : S.
allotment of Thos. Hunt and Richard Heyes.
Allotment to Thomas Castle.
Ground 3a. or. 6p. Bounded E. allotment of Piercy Galliard :
N. and W. allotment of Wm. Lenthal : S. allotment of Thos. Hunt
and Richard Heyes.
Allotment to Thomas Hunt and Richard Heyes.
Ground 8a. 2r. i8p. Bounded E. common fields of Burford : N.
by several allotments of Fettiplace, James Hunt, Galliard and Castle :
W. allotment of Wm. Lenthal : S. allotment of Thomas Ansell.
Allotment to Thomas Ansell.
Ground 41a. ir. 27p. Bounded S. and E. by common fields of
Burford : N. by allotment of Thomas Hunt and Richard Heyes : W.
allotment of Wm. Lenthal and allotment for Church Lands and Fifteens.
Allotment to Wm. Lenthal as surviving Feoffee of Fifteens Land.
Ground la. 2r. 2ip. Bounded E. Thomas Ansell : N. and W.
Wm. Lenthal : S. allotment for Church Land.
Allotment to Wm. Lenthal for Church Land.
Ground oa. 2r. 2ip. Bounded E. Thos. Ansell : N. Fifteen Land :
W. Wm. Lenthall and S. inclosures of Westwell.
Allotment to Christopher Kempster.
Ground oa. 3r. op. Bounded E. old inclosure of Chr. Kempster :
N. Public Road from Burford to Cirencester : W. an allotment to
Chr. Kempster : N. Public Road from Burford to Cirencester {sic
repeated) : W. allotment to Lenthal.
704 CALENDAR OF THE RECORDS
Allotment to Heirs of Henry Furley.
Ground oa. ir. 23p. Bounded S. and E. allotment Wm. Lenthal :
N. the Home Close belonging to the late Henry Furley : W. common
field of Tainton.
Allotment to Hon. and Rev. Francis Knollis and Wm. Lenthal, Esq.,
for poor of Upton in lieu of right to cut furze.
Ground 8a. or. op. Bounded S., E. and N. allotment to Lenthal
and W. by certain inclosures of Upton.
Roads.
(i) One publick road and highway leading from Burford to Cirencester
beginning at N.E. corner of allotment to Chr. Kempster and leading
through and over first allotment to Lenthal into inclosure of Westwell.
(ii) Publick road and highway leading from Burford to Gloucester
branching out of last named at the Hand and Post in ist allotment
to Lenthal and leading westward in its ancient course or direction
to S.W. corner of the said ist allotment to Lenthal into the inclosures
of Little Barrington.
(iii) Publick road and highway branching out of first mentioned
road near a certain piece of land called Bunce's Piece and leading
from Upton to Little Barrington through and over first allotment to
Lenthal in its ancient course or direction to S.W. comer of allotment
to Wm. Upstone into the inclosures of Little Barrington.
(iv) Publick road and highway beginning at N.W. corner of allot-
ment to Robt. Fettiplace and leading through and over first allotment
to Lenthal into the first mentioned road leading from Burford to
Cirencester which road is commonly called the Bird in Hand road.
(v) Publick road and highway branching out of the Turnpike Road
leading from Burford to Cirencester at N.E. side of an inn called the
Rose and Crown and leading northward through and over the second
allotment to W. Lenthal into and through the hamlet of Upton
and from there toward the Paper Mill belonging to Edward Baker
and several Farms of Wm. Lenthal.
All which roads to be sixty feet broad between and exclusive of
the ditches.
(vi) One private road and public bridle road called the Mill Way
of breadth of thirty feet branching out of Bird in Hand road at N.W.
comer of allotment to Thomas Castle and leading southward through
ist allotment to Lenthal and allotment to Thos. Ansell into Common
field of Burford and thence towards Westwell to be used by owners '
UPTON ENCLOSURE AWARD
705
and occupiers of allotments to Thomas Hunt and Richard Heyes,
Thomas Ansell, Fifteen and Church Land and Wm. Lenthal.
(vii) Private road and way of 20 feet branching out of publick
road from Upton to Little Barrington at E. side of piece of land called
Femhill through ist allotment to Lenthal into allotment of Pryor to
be used by owners and occupiers of Lenthal's and Pryor's allotments.
(viii) Publick footpath of four feet beginning at the E. side of a piece
of land called Bunce's Piece and leading along the same through and
over ist allotment to Lenthal into the public road leading from
Upton to Little Barrington.
(ix) Private Footpath of four feet branching out of first mentioned
road at N.E. comer of the Downs and leading westward along the
same to the allotment of Furze.
STATEMENT OF COSTS
Charges allotted as follows :
Wm. Lenthal Esq.
Thos. Ansell
Mr. John Prior .
Mr. Thos. Hunt and Richard Heyes
Robt. Fettiplace Esq. •
Mr. Thos. Castle .
Piercy Galliard Esq.
Mr. James Hunt .
Mr. William Upstone .
Mr. John Cousins
Heirs of the late Henry Furley
Mr. Christopher Kempster .
Feoffees of the Fifteens
The Church Land
Costs as follows :
The several Bills for passing the Act
Francis Burton Esq. one of the Commissioners Bill
Mr. Baseley's
Mr. Whitehert's .
The Clerk's
Mr. Pride's Bill for surveying
Mr. Reve's Bill for surveying
Quality Men
Clare's Bills
Labourers .
Mr. Smart's
The Servants
The Attorney's Clerk
Returned the Ballance
£
s.
d.
383
I
10
18
9
4i
IS
8
10
5
7
I
2
19
7
2
I
TI
2
I
4
I
8
2
I
6
oi
19
I
14
4
II
7
12
0
4
6
435
5
8
262
18
6
29
0
0
26
0
0
8
8
0
25
7
0
II
0
6
25
3
0
6
6
0
21
0
0
I
14
0
13
3
0
2
12
6
I
I
0
;^433 13 6
I 13 2
£435
3304
ZZ
INDEXES
I. GENERAL INDEX
Aberdeen, Fish of, i66.
Account Rolls, 158.
Acts of Parliament : dissolving
Gilds and Chantries, 43.
dissolving Burford Corporation,
78.
Advowson of Burford : granted to
Abbey of Keynsham, 134, 257.
in hands of Crown, 135.
detached from Rectory, 135.
possessed by Harman, 136.
in hands of Bishop of Diocese,
136.
Akeman Street, 151.
Alderman of Burford, 26, 33, 38,
78, 200-1, 413.
first mentioned, 33, 201,
list of, 102,
tenure of oflSce, 34.
Alderman, Deputy, 55, 375 sqq.
Aletasters, 35, 36.
Almshouse, ihe Great : foundation
*of, 181, 361-2.
endowments of, 30, 310, 336-8,
346, 361-5. 369-
mismanagement of, 72, 350, 395,
397-
rules for, 407.
site of, 169, 187, 208.
structure of, 184.
Almshouse, Castle's Yard, 394.
Almshouse, the Lesser, or Wis-
dom's, 200, 360.
Angel Inn, 193, 219, 321, 373.
Anglo-Saxon Chronicle, references
to Burford, 152, 154.
Anne, St., Altar of, 106, 108, 112.
Apothecaries, 220, 328, 372.
Archers, on Burford Muster Roll,
192-3.
Architecture, Early, 170-1.
fifteenth century, 182-4.
sixteenth century, 185-6.
seventeenth century, 211-13.
of the Church, 104-7, 120-1, 122.
of the Priory, 261-2, 272, 278-9,
288, 291-2.
Archways, early, in Burford, 172,
182-4, 261-3.
Assizes, held in Burford, 41. 223,
416.
Augmentations, Court of, 265.
Augustinians, Brethren of the
Hospital, 259.
Bailifis of Burford : equivocal
position of, 1 5, 29, 51.
executive of the town, 27, 41.
fine for refusing office, ^y.
first mention of, 12.
gradual alliance with burgesses,
16, 29, 37-8, 67.
List of, 21, 28, 9S-I02.
mode of appointment, 15, 36,
67. 389.
Bakers, 166, 193, 338, 359, 360,
387.
Bampton Way, 174, 175, 354.
Bank House, 169.
Barber Surgeons, 220, 265, 340,
370-
Barley Closes, the, 404.
Battle, at Burford, 152-4.
Battle Edge, 153, 222, 405.
Batts Lane, 187, 191, 402, 405.
Bavorks, Tenement called, 169,
346.
Bear Close, 405.
Bear Inn, 193, 219, 221, 319, 321.
Bede, Ecclesiastical History, quoted,
132.
Beldam (or Bellam) Furlong, 175.
Bells, Church, bequests for, 112,
114.
of the Priory, 264.
Billmen, on Burford Muster Roll,
192.
Black Death, 163.
Blacksmiths, 328, 332.
Booksellers, 220.
Bordemwetlane, 168.
Borough Court, baihffs' position
in, 41.
burgesses' position in, 2, 39, 52.
Court of Lord of Manor, 15, 16.
375 sqq.
Crown claim to, 55, 375, sqq.
first mention, 13.
ZZ2
7o8
GENERAL INDEX
Borough Court (continued).
officials not answerable to, 2.
powers and functions, 39-41.
profits allotted to the clerk,
52.
Record Book of, 21.
where held, 187.
Boundaries of Burford, 156, 174-6.
Brasenose College. 161, 368, 449,
458.
Braziers, 359.
Brewers, 166, 193, 419.
Bridge, Lands, 38, 309, 374, 395,
397-
repairs to, 18, 309.
responsibility for, 389, 399.
tolls, grant of, 18, 166.
Brighthi'U Furlong. 175.
Broadgates, 169, 321, 324-7.
Broadweavers, 316, 317.
Brodhedden Furlong, 175.
Bronze Age, 148.
Bniem Abbey, 161.
Buildings, of fifteenth century,
172, 182-4, 261-2.
of sixteenth century, 185-6.
of seventeenth century, 211-13.
of eighteenth century, 222-3.
wattle and daub, 171, 172 and
note.
Bull Inn, 169, 183, 193, 212, 219,
226, 320. 358, 359, 372, 401-4.
Burford, derivation of name, 154-5.
sketch-map of, 4.
Burford water, 361.
Burgages, dimension of. 173.
division of , 172, 208-9.
grouped in single ownerships,
162.
holdings of, as corresponding to
wealth, 191-2.
not a burgess qualification. 14.
24.
numbers of, 162, 190, 208.
tenure producing a landlord
class, 161.
Burgage Rents, 16.
Burgage Rent Rolls, 207-10.
Burgesses: an official title, 14, 23.
as a gild, 24-6, 31, 36, 50.
as incorporating the town, 13,
18, 24, 29, 50, 53. 58.
assessments levied by, 41.
concern for records, 21, 32, 42,
4". 414.
Chapel of , 105, 112-14, 121.
claim to nominate a church-
warden, 141.
control of charities, 22, 32, 44,
46-7, 59-62, 67, 71-5, 397.
Burgesses {continued).
Court of. 12, 38-41, 412.
decline of, 53, 72, 78.
disunion among, 67.
encroachments by, 30, 37, 52,
263-4, 374-85.
entrance fees of, on election, 413.
letter to, from Corporation of
Oxford, 57, 401.
loss of privileges, 53 sqq., 374-
85.
misuse of funds by, 61, 66 sqq.,
75-6. 350-1, 391-7.
narrow view of charters, 8, 11,
57-
number of, 34.
own view of functions, 20, 41,
47. 53. 58. 73.
position in Borough Court, 2, 39.
Quo Warranto proceedings
against, 53 sqq., 74, 374-85-
reception of Charles II, 218.
reception of Queen Elizabeth,
188, 415.
recipients of charters, 24.
rules of fellowship of, 21, 27, 50,
201, 369.
scheme for recovering privileges,
73. 390-1.
seniority among, 36.
suit against Lenthall and others,
69. 398-9-
Burgus de Burford, 86.
Burh, probable situation of, 149,
156.
Bury Bams, 203, 287, 289, 341. 408.
burh at, 149, 156, 159.
cruciform bam at. 170.
site of manor, 86, 157-9, 170,
195, 197, 199.
sold oflE from manor, 86, 143.
Bury Orchard, 149, 156, 346, 364.
Bushel. Standard, of the Burford
Corporation, 404.
Butchers. 166, 193, 321, 373.
Butts, of arable land, 402.
Cakebred Land, 373.
Capellani, 262-3.
Carpenters, 316, 330, 403.
Castle's Almshouses, 394.
Cellar of fifteenth century, 183.
Census Figures, 229.
Chamberlains, 28, 73, 103.
Chancery Proceedings concerning
charities. 21, 69, 283-4, 398-9.
for appointing new Trustees,
77-
Chandlers, 166, 325, 326, 338, 342,
355. 357. 359. 4o6. 429.
GENERAL INDEX
709
Chantry Certificate, 189. •
Chantry Priests, 262-3.
Chapels : see under Church ; Bur-
gesses.
Chapman, 353.
Charity Commissioners, 75, 78.
Charity Lands : Chancery suit
concerning, 21, 69, 398-9.
charity commissioners' scheme,
78.
confiscation of, 43.
early declaration of trusts of,
32.
inquiries into, by commissioners
(1628), 59, 345-51-
inquiries into, by commissioners
(1738), 66, 391-8.
inquiries into, by commissioners
(1822). 75.
extraordinary position of, in
1826-7, 76.
influence of, on development of
corporation, 3, 22, 31-2, 44-6,
59.65,71-
loss of parts of, 45.
misuse of, 61, 76-7, 350, 391-8.
recovery and reconstitution of,
after confiscation. 46, 61,
339-42. 417-18.
summary of, 309-10.
See also Almshouse Lands, Bridge
Lands, Church Lands, Fifteen
Lands, Poole's Lands, Wills
and Gifts.
Charters : bequest for renewing,
30. 309. 338. '
character of, 8-11, 298-300.
costs of renewal, 411.
dates of, 295-7.
formulas of. 5, 10-11, 295-7.
grouping of, 298-300.
narrow scope of, 5, 8, ir, 300.
original, 5, 295.
probable motive for earliest
grants, 6, 9, 12.
transcribed, 301-6.
of Robert FitzHamon, 6, 10, 301.
of Robert of Gloucester, 296,
299, 302.
of William Earl of Gloucester,
301.
of Henry II, 8, 10, 57, 302.
of Richard de Clare, 9, 297, 30 1 .
of Edward III, 23, 56-7. 302,
380.
of Henry VII, 24, 304.
Cheyney Furlong, 175.
Christ Church, Oxford : Burford
Stone used in, 171.
Christopher, St., 107.
Church : altars in pre-Ref ormation.
104, 106,
alterations in seventeenth cen-
tury. 121 ; in nineteenth cen-
tury, I 2 1-2.
bells, bequests for, 112, 114.
brass in, 109.
chapels in, 105-6. no. 112.
coats of arms formerly in, in,
119.
Cromwell's Speech in, 252.
dates of existing building, 104-5.
font. 104. 122, 250.
gift of, to Keynsham Abbey,
134-
Lady Chapel, 105-6, 108, 112-15,
119, 120, 122, 320, 367.
Levellers imprisoned in, 249,
255-
lights formerly in, 108, 11 2-1 5.
model of, 122.
modern windows in, 122.
monuments, of sixteenth cen-
tury, 115.
of seventeenth century, 115-16.
Harman, 115, 267-8.
Tanfield, n6. 121, 273, 391,
396. 398.
lost, 117.
porch of, 105, 121.
pulpit in, 107.
rood, 109, 113.
screens, mediaeval. 107.
situation of, 156.
tower of, damage to, 105.
use of, Ijy troops in Civil War.
121, 205-6.
Church Green, 168, 187, 208. 361.
Church Lands, 32, 177. 201, 309,
317-22, 357 (note), 393.
Church Lane, 168, 185, 187, 208,
360.
Church Schools, 169.
Churchwardens. 68. 70, 140-3,
^ 392-3. 396-7.
Churchyard: cross formerly in, 112.
execution of Levellers in, 251,
.255-
Gild Chapel in, 105.
Civil War, 62, 143, 201-7.
Clay Furlong, 175. 354.
Clerical Subsidies, 134, 138. 258,
260, 262-3.
Clerks of the Market. 34.
Cleveley's Charity, 310, 372, 395,
398.
Cleyt Furlong, 175.
Clothiers, 165, 315. 323, 329, 342,
352. 353. 357. 368, 370, 371.
397, 406.
710
GENERAL INDEX
Coach Roads : to Gloucester and
South Wales, 7, 64, 215-16,
224.
to Hereford, 224.
to Oxford and London, 216, 224.
diversion of. 228, 285, 287.
Cobb Hall, 117, 168, 219, 310, 369-
71, 392, 396, 399. ■
Cock Row, 169.
Collar-makers, 219, 330, 331, 388.
' College, the ', 322, 328, 329, 331,
332.
Cold Norton, Abbey of, 12, 161.
Comefast Furlong, 175, 334.
Commissions : see Royal Com-
missions.
Committee for the Advance of
Money, 202.
Common Fields : Extent of, in
1299, 174.
extent of, in 1501, 174-5.
extent of, in 1552, 195.
extent of, at Enclosure Award,
196.
enclosed, 226.
furlong names in, 175, 353-5.
maps of, 194, 227.
schedules of lands in, 353-5.
town tenants no longer holding
in, 196.
two-field system, 156, 174-5.
Common Lot Meadow : see High
Mead.
Common Seal, 12, 13 (note), 264,
400.
Commonwealth, the : commissions
of the peace to Burford, 63, 306.
racing during, 217.
Concealed Lands, exchequer pro-
ceedings concerning, 386-7,
411.
Confirmation, Letters Patent of :
see Charters.
Conigree, 354.
Constables, 35, 416.
Cookshop Keepers, 166.
Coopers, 340.
Coppedslade Furlong, 175, 334.
Coroner, no trace of appointment
of, in Burford, 19.
Corporation of Burford : gild
character of, 14, 24, 26, 34.
highest development of, 33 sqq.
last stages of, 66, 72, 78-9.
mistaken view of powers of, 2,
49. SO, 52. 58, 374-85.
memorandum book of, 21, 41,
44, 188, 200, 410.
number of members, 14.
Cotswold, earthworks on, 147-8.
Council of the Army, in 1649*
2^6-7, 238.
Court, profits of manorial, 17-18.
of Pie Powder, 37.
See also Burgesses, Court of.
Court of Exchequer, judgement
concerning town's franchises,
21, 53 sqq., 374-85-
proceedings concerning charity
lands, 60, 373, 388-9.
Court Rolls, 36 (note), 193.
' Cow Money ', 368, 395.
Crown, the : effect of its tenure of
the manor, 51, 55, 74.
manor in hands of, 83-5, 87,
90-3.
presentations to the living by,
125, 128, 129.
Crown Inn, 193, 219, 255, 372.
Cucking Stool, 413.
Culverclose, or Culverhey, the, 169,
334. 336, 338-9, 340. 345. 35 1»
352, 356, 359-
Curia Bur gensium, 12, 14-15.
Curriers, 219, 324.
Customary Tenants, 162.
Custumal of the Burgesses, 49.
Cutlers, 340.
Deanacre Furlong, 175.
Deanacre (Denacre, Dynacre) Way,
175. 354. 402.
Derivation of the name Burford,
154-5-
Discommoning of Burgesses, 38.
Dissolution of the Monasteries, 42,
53, 258, 260, 264.
Domesday, entry concerning Bur-
ford, 5.
inhabited site at date of, 1 56.
Double Cross (Lot in High Mead),
408.
Down Furlong, 175.
Drapers, 165, 317.
Dyers, 165.
Easter, synod concerning date of,
132.
Easter Offerings, taken by Tan-
field, 139.
East Field, 157, 174-5. 353-4-
Ecclesiastical Commissioners, 140.
Edwardian Survey of the Manor,
86, 159, 162, 171, 177, 190,
194-8, 408.
Eighteenth Century, buildings of,
222-3.
Elerstub Furlong, 175.
Enclosure Award, 140, 196, 286,
287, 407.
GENERAL INDEX
711
Enclosures in sixteenth century,
19s. 197-
Engrossing of Farms, 195.
Esterher Furlong, 175.
Exchequer, Court of : judgement
concerning town franchises,
21. 53 &qq-, 374-85-
proceedings concerning Charity
Lands, 60, 373, 388-9, 411.
Executions in Burford, 222, 251,
416.
Eyton's Itinerary of Henry II, 296.
Fairs, claimed by Crown, 17, 18,
374-85-
grant of, by Henry VII, 24, 37,
304-
of St. John the Baptist, 55, 56,
230, 27 s sqq.
of Holyrood Day, 55, 56, 304,
375 sqq.
value of, 17, 18.
Farm-land, engrossing of, 195.
Farthendales, or Farundells, of
land, 371, 408.
Fee-farm, not in operation at
Burford, 17, 51, 58.
of Oxford, 401.
Fellowship of the Burgesses :
Character of, 43, 50, 58, 65,
67. 73-
Discommoning from, 38.
Rules of, 21, 27, 50, 201, 369. '
Fellmongers, 371.
Felons' Goods, 55, 57, 375 sqq., 401, '
Feltmakers, 350. I
Fernhill : see Veronhill. 1
Ferny Furlong, 175, 402.
Fifteen Lands, 26, 310, 312-17, i
347-
Fifteenth-century Buildings, 172,
182-4, 261-2.
Fines, 326, 328, 401, 405.
Firma Burgi, 17.
Font of the Parish Church : date
of, 104.
name cut on, 250. ;
Ford, the, Burh at, 156.
Fosse Way, 151.
Fotheringhay, College of, 135-6.
Founders, 404.
Franchises, Burgesses' limited con-
ception of, 2, 8, II, 37.
grants of, lo-ii, 301-2.
loss of, 53 sqq., 374-85-
true nature of, 6-7, 11, 18,
53 sqq.
Free Stone, comparatively late
use of, 171, 181.
quarry, 171, 261.
Fulden Bottom, 355.
Fulden Hill Furlong, 175.
Fuldenslad Furlong, 175.
Fullers, 329, 330, 332.
Fulling Mills. 165, 193.
Furlong, Ancient names of, 175,
353-5-
Fyssherscroft, 361.
George Inn, 169, 181, 186, 193, 205,
213, 217, 221, 226, 338, 340,
342. 352. 353. 356. 358.
Gild Merchant of Burford : certifi-
cate of, 10 (note), 81, 295.
chapel of, 22, 25, 105, 1 12-15,
121, 367.
grant of, 5, 10, 301.
identifiable with Burgess Body,
14, 25, 28, 36, 50.
identifiable with Corporation,
14, 24, 26. 34, 43.
privileges of, 10, 14, 301.
proctors of, 25, 142, 320, 366.
responsibility for charities, 22.
seneschal of, 25, 318.
seniors of, 26, 312, 318.
tenement of, in Sheep Street,
169, 210, 334, 339.
Gilds and Chantries, dissolution
of, 43, 310.
Glass in house windows, 211, 402.
Glebe, rectorial, 134, 135, 137, 138,
339. 353-5. 408-9.
rectorial terrier of, 137.
vicarial, 138-40.
Gloucester, Honour of, 6, 8, 51.
Glovers, 166, 347,
Goldsmiths, 337.
Gorse Furlong, 175.
Grammar School, 139, 167, 200,
270, 271. 307, 407.
first building of; 412.
foundation endowment of, 46.
mismanagement of, 68, 70, 393,
396, 399-
property of : see School Lands.
Gray's Inn, 117, 180, 199.
Great House, the, 212, 222, 226.
Grocers, 166, 315.
Guildenford Lane, 168, 187, 208,
361. 363. 394.
Haberdashers, 220, 326, 344, 371.
Hallcroft, 159.
Hamlets of Upton and Signett :
separation from town, 162-4,
198.
See also Outward Tythings,
Signett, Upton.
Harness-making, 219.
712
GENERAL INDEX
Hatters, 358. '
Hawking, 216, 218.
Hearne's Diary : quoted, 283.
Hedsondye Furlong, 175.
Heresy Charges in Burford, 145,
199.
Heylin's Charity, 310, 371-2, 393-
Hides in the Lot Meadow, 408-9.
High Cross, the, 210, 401.
High Mead, 177. 197-8, 324-S.
327. 332, 339. 347. 349. 373.
402, 404, 405, 408-9.
High Street, 134, 161, 167-9, ^73> ^^2,
185-7, 193. 207-11, 223, 320,
324-S. 331-3, 335. 338, 340-1,
343-7. 352, 356, 366-7, 372.
Hill, the, 167, 172 (note), 186, 209.
Hillslade Furlong, 175.
Hiot Furlong, 175.
Historical MSS. Commission, refer-
ences to, 49, 216-17 note, 280,
308.
Holloway Charity, 310.
Holy Trinity, chapel of, 11 2-1 3.
Horse-racing at Burford, 216-18.
Hospital of St. John : dissolution
of, 42.
first mention of, 160.
masters of, 30, 127, 257.
patronage of, 30, 257.
property of, 259-61, 272.
probable founder of, 257.
Earl of Warwick's letter con-
cerning, 360.
Houndmylles, 337.
' Howselyng People', 189 and note.
Hundred Rolls, Burford references
in, 12, 19, 260.
Incorporation, first traces of, 12.
never duly established in Bur-
ford, 48, 51, 57.
Infangenethef, 11, 414.
Jnns: TheAngel, 193, 219, 321, 373.
The Bear, 193, 219, 221, 319, 321.
The Bird-in-Hand, 229.
The Blackamoor's Head, 219.
The Black Boy, 219.
The Bull, 169, 183, 193, 212,
219, 226, 320, 358, 359, 372,
401-3, 404.
TheCrown, 193,219, 253,347,372.
The George, 169, 181, 186, 193,
205, 213, 217, 221, 226, 338,
340, 342, 352, 353, 356, 358.
The Greyhound, 219, 223.
The King's Head, 161,
The Lamb, 168, 224, 262.
The Mason's Arms, 183.
The Mermaid, 219, 304.
Iims {continued).
Novum Hospitium Angulare, 25,
169. 193.
The Ramping Cat, 229.
The Swan, 219, 346, 370-1.
The Talbot, 219, 345, 351, 353,
355. 358.
The White Hart, 203, 219.
Innholders, Innkeepers, 315, 342,
352. 353. 358, 359. 397.401.
Inquisitions Ad Quod Damnum,
163.
Inquisitions Post Mortem, 17, 88,
89, 90, 91, 158, 162.
Ironmongers, 166, 315, 397.
Ivy House, 260.
Jesus Acre, 373. *
Joiners, 397.
Katherine, St., Chapel of, 107, 112,
114, 409.
Keynsham, Abbey of : Gift of
Burford Rectory to, 134, 257.
not associated with the Priory,
258.
presentations to the living, 1 2 5-7 .
temporalities of, in Burford, 42,
134, 168, 334.
Kingdom's Weekly Intelligencer,
quoted, 243, 253.
King's Head Inn, 161.
King's Plate, raced for at Burford,
217.
Kit's Quarries, 211.
Lady Chapel, the, 105-6, 108,
112-15, 119, 120, 122, 256.
Lamb Inn, 168, 224, 262.
Lavington Lane, 348, 357 (note).
Lawrence Lane, 161, 168, 209.
Lay Subsidies, 41, 83, 159, 162,
164, 176, 191, 200, 260.
Layne Acres, in the Lot Meadow,
408-9.
Leasowes, the, 197.
Lesser Almshouse, the, 200, 360.
Letter, of the King-maker, 30, 360.
of the Corporation of Oxford,
57.401.
Letters Patent confirming Charters,
continuity of, 23.
end of series, 59.
calendar of, 303-6.
formulas of, 23, 48, 300.
Letters Patent establishing Bridge
Tolls, 18, 166.
Levellers, the, 62, 207, 233-56.
bibliography of pamphlets
quoted, 233-4.
GENERAL INDEX
713
Leynes, the, 340, 342, 352, 402, 404.
Libert Tenentes, 14, 17, 162-3.
Lights in pre-Reformation Church,
108, 112-15.
Lincoln, Longland, Bishop of, 144,
199.
registers quoted, 125-8.
Lists of the aldermen, 102.
of the bailifis, 95, 10 1.
of the stewards, 103.
of Lords of the Manor, 87-94.
of the vicars, 125-30.
LoUardry, Charges of, in Burford,
145. 199-
Long Bushy Close, the, 402.
Lord of the Manor : early relations
with town, 2, 6, 15, 17-18, 35,
37-8.
first resident, 53.
King John as, 8.
lapsed authority of, 51-2, 58.
patron of the Hospital, 257, 262.
Lordship of the Manor : descent
of, 80-7.
sale of, to Tanfield, 272-3.
Loss of charity lands, 45.
of privileges, 53sqq., 374-85-
Lot Meadow, 157, 176-8, 197-8.
See also High Mead.
Lots, Names of, in common Lot
Meadow, 408.
Malmesbury Abbey, register of,
quoted, 130.
Malting at Buriord, 219, 330.
Maltsters, 330, 357. 359. 365. 397-
Manor of Burford : Agricultural
Portion, as distinct from town,
85, 149, 162-5.
alienated by the Crown, 52, 272.
confusing descent of, 82, 84.
conjunction with Priory, 272-3.
division of town from hamlets,
86, 195.
Edwardian survey of, 86, 159,
162, 171, 177. 194-8, 269.
effects of Crown's tenure of, 51.
escheats of, 83, 84.
first resident lord of, 53. 273.
grants of, 83, 85.
history of lordship of, 80-7.
purchased by Tanfield, 53, 272.
rents of, 17-18, 163.
remote authority of, 51, 58.
settlement of, 158, 163, 286.
waste of, dealt with by burgesses,
52-
Manor House, the : obscurity of
early history of , 157-9, 170.
site of, 157-9. »70. 199-
Mansio of Burford, 158.
Map of Burford town, 4.
of the open fields (i793). I94-
of the Enclosure Award, 227.
Market at Burford : burgesses'
control of, 5?, 375 sqq.
Crown claim to, 55, 374-85-
goods entering, in 1322, 166.
Grant of, 6, 10, 301.
last stages of, 229-30.
value of, 17-18.
Market Cross, 146, 203.
Masons, 329. 33i. 332. 358.
Mason's Arms Inn, 183.
Masters of the Hospital, 30, 127,
144, 260-1.
Meadow, Common Lot, 157, 176-8,
197-8.
See also High Mead.
Meadow Customs, 177-8, 408-9.
Mediaeval Citizens, prominent,
178-80.
personal goods of, 178-9.
Memorandum Book of the Cor-
poration, 21, 41, 44, 188, 200,
410.
Men Servants, 192.
Mercers, 220, 315, 323, 326, 334.
344. 350. 352, 355.357. 359. 397.
Merchants, 166, 327, 372.
Mercia, 132-3, 152-3.
Mercurius Britannicus, quoted,
243-
Mercurius Elencticus, quoted, 251,
253-
Mercurius Pragmaticus, quoted,
245.
Mermaid Inn, 219, 404.
Messuages, division of, 161-2, 172.
engrossing of agricultural, 195.
Middle Forge, 210.
Mills, ownership of, 17-18, 194,
266.
rental of, 17-18.
situation of, 17, 160, 193.
Mismanagement of Charity Lands,
61, 67-8, 72, 75-7, 350-1.
391-7-
Mode of Appointment of Ofiftcials,
18, 34, 36, 67, 389-
Model of the Church, 122.
Moderate, The, quoted, 243, 251.
Modem Windows in the Church,
122.
Monasteries, Dissolution of the,
42, 53, 258, 260, 264.
Monuments : see under Church.
MuUender's Lane, 310, 394, 407.
Murder in the Priory grounds,
282-3.
714
GENERAL INDEX
Muster Roll for Burford, 192.
Mutiny of 1649, 234-54.
Nail-makers, 166.
Names, Ancient, in Common
Fields, 17 s, 353-5-
Napper, Le, 165.
Narrow Scope of Charters, 8, 11,
57-
Nativi Tenentes, 163.
Nature of Burford Franchises, 6-7,
II, 18, S3 sqq.
Neolithic Implements found at
Burford, 148.
Neweland, Le, 168.
Norman Building in Church, 104-5.
Novum Hospitium Angulare, 25,
169, 193.
Numbers of burgages, 162, 190,
208.
of the Corporation, 14, 34.
Oares, the, 355.
Obits, 262-3, 319, 320, 336, 367,
373-
Officials, mode of appointment of,
18, 34. 36, 67, 389.
Ordinances of the fellowship of
burgesses, 21, 27, 49, 201, 369.
Outward Tythings, the, 141.
Oxford, Bishop of : lease of rectory
by, 405.
owner of rectorial glebe, 140.
presentations to living, 129-30.
Oxford, Corporation of : letter
from, 57, 401.
Oxford, customs of, assigned to
Burford, 5, 301-2.
road to, from Burford, 216, 224.
Speaker Lenthall's candidature
at, 277-8.
Parliamentary Forces : at Ciren-
cester in 1642-3, 202.
attack Burford, 203.
quartered in Burford, 205, 242.
Penances in Burford, in 1521, 146.
Perfect Diurnall, quoted, 250.
Personality of Town : developed
by independent revenue, 3.
effect in Bridge Tolls on, 18.
in Common Seal, 13.
Peter, St., Chapel of, 106.
Physicians, 220, 356.
Picage and Stallage, 375 sqq., 401.
Pillory, 41, 413.
Pitt and Dock, Pitt and Dockseed,
Pitt and Stone, Pitt and
Thorne, lots in High Mead,
408-9.
Plague in Burford, before the
Black Death, 163.
Pleadings in the chancery suit
of. 1742, 398-9.
Poole's Lands, 30, 32-3, 43, 68, 73,
309, 333-58. 391. 393. 396.
Population of Burford : at time
of Domesday, 5, 157.
census figures, 229.
circa 1299, 162.
effects of increase on town
buildings, 172.
falling, 230-1.
in sixteenth century, 189-91.
in seventeenth century, 207-9.
in eighteenth century, 223.
Porch of the Church : date of, 105,
121.
arms on, 120.
Port Mills, 160, 368.
Posting, importance of, to Burford,
64, 216, 219, 223, 224-5.
Postmaster, early, in Burford,
216.
Pound in Sheep Street, 416.
Prescription, plea of, by burgesses,
56, 376 sqq.
Prior, the, of Burford, 144.
Priory, the, 53, 167, 168, 205,
257-93. 360.
See also Hospital of St. John.
Priory Lane, 168, 208, 209.
Privileges : burgesses' assumption
of, 37, 52, 58.
grounds of burgesses' claim to,
56.
loss of, 52 sqq., 374-85.
scheme for recovery of , 73, 390-1.
Quarries : free stone, 171.
Kit's, 211.
slating, 171.
Quit Rents : for Charity Lands,
59. 388-9.
Quo Warranto Proceedings against
burgesses, 53, 297, 374-85.
Racing at Burford, 64, 216-18.
Railways : diversion of traffic by,
229-30.
project for, touching Burford,
231.
Records : character of early, 2 1 .
change in form and content of,
32.
Rectory, the : gift of, to Keynsham
Abbey, 133, 257.
glebe : see glebe, rectorial,
grant to Harman, 42, 135, 268.
house of, 134-7, 268,
GENERAL INDEX
715
Rectory {continued).
in hands of college of Fothering-
. hay, 135.
m hands of ecclesiastical com-
missioners, 140.
Reeve, the, 408-9.
Reformation, the, in Burford,
143 sqq.
Registers, the Parish, 62, 143.
Civil War entries in, 204-6.
entry of Levellers' execution in,
ass-
Rent, Manorial : appropriated by
Burgesses, 52.
of liberi tenentes, 17, 163.
of market, 17-18, 55.
of mills, 17.
rolls, 207-9.
Return of Writs, claim to, 19.
Revenues : of the Hospital of
St. John, 258, 261.
of the manor, 17-18, 163.
Rewley, Abbot of, 126, 264.
Ridgeway, the, 196, 353-4.
Road TraflSc : importance of, to
Burford, 7, 64, 151, 153, 213,
215-16, 228, 231.
Roman Occupation, traces of, at
Burford, 149-50.
Roodloft, the, 106, 109, 113.
Ropemakers, 330.
Royal Commission, of 1628, 59-62,
34S-SI-
of 1738, 21, 66-70, 76, 391-8.
Rugmaker, 387.
Rules of the Fellowship of Bur-
gesses, 21, 27, 49, 201, 369.
for the almshouse, 407.
Ruxell, the great, 403.
the barn, 403.
Sac and Soc, grant of, 11, 302.
interpretation of, 414.
Sacristy, 104.
Saddlers, 193, 219, 316, 326, 335,
345. 355-
Saddles : presented to royal visi-
tors, 219.
Saddle-tree maker, 357.
Salmon's Close, 169.
St. John's Street, 168, 208.
St. Paul's Cathedral : Burford
stone used in, 171.
School Lands, 309, 317-32,409, 410.
Screens, Mediaeval, in the Church,
107.
Seals, the Town. 13 note, 264, 400.
Seneschal, the, 25, 28, 55, 58,
37 S sqq.
list of, 103.
Seniors of the Gild, 26, 102, 312,
318.
Serjeant, the, 28, 35, 408-9.
Seventeenth Century : buildings
of, 211.
population in, 207-9.
trades in, 219-20.
Shearmen, 165.
Sheep Street, 52, 167. 168, 169,
175, 186, 188, 193, 208, 209,
210, 211, 224, 228, 243, 255,
285, 416.
Shil Brook, 156, 174, 196.
Shoemakers, 313. 323. 324, 332,
344. 350. 357-
Shops, 173, 193. 333-
Sieveyers. 328, 330.
Single Cross, lot in High Mead, 408.
Sixteenth Century : buildings of,
185-6.
population in, 189-91.
prominent men of, 199-201.
trades in, 193.
Skirmish in Burford, in 1642, 202-4.
Slatters, 166, 316, 331, 332, 358,
359. 427.
Smiths, 340, 412.
Solicitors, 122 (note), 398.
Spire of the Church, date of, 105,
Staplers, 166, 334.
Stert Quarry, 171.
Steward, the, 33, 34, 55, 58, 201.
list of, 103.
oath of, 413-14.
tenure of office, 35.
Stocks, 41, 413.
Stone Coffin, found near Burford,
149-51-
Sturt, 176 (note), 197, 354.
Subsidies, Clerical, 134, 138, 258,
260, 262-3»
Subsidies, Lay, 41, 83, 159, 162,
164, 176, 191, 200, 260.
Survey of the Town and Manor,
in 1552, 86, 159, 162, 171, 177,
194-8, 269.
Swan Lane, 210, 310.
Synod, Alleged, at Burford, 13 1-3,
Tailors, 165, 330, 334. 387, 403.
Tanners, 166, 219, 323, 325, 328,
331. 350, 359. 423-
Taxatio Ecclesiastica, 134, 260.
Thames, River, 147, 156.
Thomas, St., of Canterbury,
Chapel of, 104, 107, no, 113,
119, 121, 373.
figure of, in ancient glass. 108.
Three Pitts, lot in High Mead, 408.
7i6
GENERAL INDEX
Three- weekly Court, 13, 55, 375 sqq.
Timber and Plaster Building, 17 1-2,
173 and note.
Tokens, the Burford, 221.
Tol and Theam : grant of, 11, 302.
interpretation of, 414,
Tolsey, the, 187, 210, 222, 368,
400, 411, 412.
Torchlight, light called, in the
Church, 108, 373.
Tower, the, of the Church, 105.
Town Clerks, 323, 363, 369.
duties and appointment of, 35.
Trades, prevalent, in fifteenth
century, 165-6.
in sixteenth century, 193.
in seventeenth century, 219-20.
Traffic Routes, importance of, to
Burford, 7, 64, 147, 151, 153,
193, 213, 215-16, 224-6, 230.
Transepts of the Church, date of,
104.
Trustees of the Charity Lands, 61,
68, 70, 76, 78, 349. 352, 355.
357, 359-
Two Pitts, lot in High Mead, 408.
Veronhill, or Fernhill, 197.
Vicarage, the, 168, 317, 322, 328,
329. 332, 396.
first mentioned, 134, 317.
glebe of : see glebe, vicarial.
house of, 137, 211, 222.
' Vicaridge Rights ', book for the,
^37. 139.
Vicars of Burford, list of, 125-
30.
Villeins, 5, 162.
Virgates : measurement not used
for town tenants, 196.
numbers of, in 1299, 174; in
1552. 195.
Virgates (continued).
size and rental of, 162.
system undermined, 195.
Waifs and Strays, 55, 58, 375 sqq.,
401.
Walkemylle, Le, 194.
Wardsmen, 35, 416.
Warwick's Lands, 84, 334.
Water Crooke, the, 405.
Wattle and Daub Building, 171,
173 and note.
Wealth, grades of, in sixteenth
century, 191-2.
signs of increasing, 181, 213-15.
slow advance of town in, 165.
Weavers, 165, 316, 334.
Welsh Names, in Burford, 7, 215.
Wesleyan Chapel, the, 210.
Wessex, 132-3, 152-3.
West Field, 157, 174-5, 354-5, 402.
Westwell Way, 174-5, 355.
White Hill, 174-5, 196,224, 353,404.
farm, 226.
Whiteladies, or Whichelate Quarry,
171.
Wills and Gifts, 1 12-14, 178-9, 310.
Windrush, River, 134, 147, 165,317.
Witney-Northleach Road, 174, 196.
Witney Street, 157, 167, 168, 169,
171, 193, 194, 208, 209, 210,
212, 224, 243.
mediaeval remains in, 183-4.
skirmish in, 203-4.
Wood, Anthony, Life and Times,
quoted, 218, 219, 276, 279, 281.
Woolhouse, the. 336, 337, 338, 345,
351.
Woolmen, 165.
Wort, Le, Quarry, 171.
Wycliffites, in Burford, 144, 199.
Wyldmore Mead, 197.
II. INDEX OF PERSONS
Abbot, Major, 242,
Abell, Richard, 371.
„ Thomas, 371, 390, 484.
Abercorne, Countess of, 281-2,
390,475-
,, Earl of, 282-3.
Abraham, John, 312.
Ackerman, William, 102.
Adam of Belee, 125, 571.
Adams, Samuel, 397.
Adgar, Walter, 12, 668.
Adynet, John, 420.
Albericus, Comes, 5, 6 (note), 87,
158.
Aldhelm, 13 1-3.
Alkin, Thomas, 453.
Allen, Edward, 452.
Allflett, Richard, 323, 350, 364,
433. 442, 443.
„ Robert, 321, 322.
„ Symon, 323, 412, 429.
Thomas, 338, 631.
Almeri, Robert de, 301.
Alott, John, 420.
INDEX OF PERSONS
717
Alys, Thomas. 179, 333-4, 360,
613, 666.
Ameryes, Alice, 318.
Amice, daughter of William Earl
of Gloucester, 83, 88.
Andrewes, Rev. Anthony, 129.
Richard, 327-9.
Robert, 451.
Andrues, John, 316, 512.
Ansell, Edward, 100, loi, 515, 691.
Thomas, 100, 228, 703.
Appar, Thomas, 322.
Applegarth, Richard, 345, 370.
Robert, 370.
Mary, 370.
William, 317, 359.
Arkell, John, loi.
Amolde, Thomas, 314.
Ashworth, Thomas, 330.
Aston, Ambrose, 331, 394, 505.
,, (or Alston), Robert, 99,
435. 447. 455. 458. 464.
Thomas, 332.
Atkins, Thomas, 255.
Atkinson, Anne, 403.
Atkyns, Robert, 86, 90. 170, 608.
Attome, Thomas, 421.
Attwell, 394, 485, 496.
Avenell, Bartholomew, 450.
Backster, William, 217.
Badger, Simon, 512.
Baggs, Thomas, 445. 447. 453. 479-
Bagote, Richard, 320.
Robert, 337.
Baker, John, 360.
„ William. 576, 680.
Baldwin of Burford. 565.
Banbury, John, 319, 400. 425, 426,
438.
Bancks, Miles, 449.
Barber, Richard, 366.
Thomas, 422, 423.
Barker, Anthony, 128, 657.
John, 265, 612, 624, 640.
Barnarde, Henry, 412.
Barrett, Michael, 449.
Philip, 315. 417. 635.
Bartholomew, John, 327. 328, 445,
454. 482.
Richard, 99, 355,
357. 445. 454. 463.
486.
„ Richard the youn-
ger. 357-
„ William. 55, 98, 315.
- 325, 326, 327, 328,
343.350,35^352,
374 sqq.. 388,401,
418, 482, 681.
Bartholomew, William the youn-
ger, 344. 350. 353-
Barton, Major, 244.
Basket, John, 181, 654.
Batson, William, 348, 364.
Batt, William, 405.
Batyn, Thomas, 312.
Bavork, John, 169, 361.
Baxter, Thomas, 331.
Bayley. Captain, 241, 244.
William, 633.
Bay lie, Thomas, 135, 612, 642.
Baylis, Anne, 330.
Henry, 332.
,, William, 447.
Bayuse, Thomas de, 302.
Beacham, Edward, 449.
Beare, Thomas. 442.
Beauchamp, Lady Anne, daughter
of the Duke of War-
wick, 91.
„ Henry, Duke of War-
wick, 91, 580, 591.
,, John, ' Dominus de
Beauchamp ', 362.
Beaufort, Richard, 668-9.
Beck, Anne, 463.
,, Henry, 463.
Beeston, Henry, 397.
Bekyngham, William, 425, 426.
Belcher. Symon, 450.
Bele. John. 425.
Belew, John, 302.
Bell. Richard. 93, 199.
Bemstere, Geoffrey, 420.
Benet, Thomas, 420.
Bennett, John. 455.
,, Leonard, 454.
Berhtwald, Regent of Mercia,
131-2.
Berkeley, Maurice de, 85, 90, 572.
Bemes, William, 420, 665, 669.
Berry, Ambrose, 355, 451, 460.
„ .Daniel, 327, 444.
David,328,329,433,434, 680.
John, 358.
Robert, 451, 459.
Bery alias Glover, WilUam, 112.
Beynge, Thomas, 321.
Bicknell, John, 403.
Bignell, Alice, 352.
„ Phillis, 352.
Billynge, John. 320. 675. 677, 680.
Birch, Rev. William. 121, 130, 514.
Birt, Philip, 436.
Bishop (Byschop, Bysshope),
Henry, 95, 107, 310, 311,
361-2, 366, 367, 400,
424, 425, 426, 438, 448,
580, 670, 671.
7i8
INDEX OF PERSONS
Bishop (Byschop, Bysshope),
John.96,255,312,319.320,
321, 334, 336, 368, 423,
426, 427, 439, 440, 672.
„ Richard, 112, 319, 423,
439. 674.
Thomas, 96, 319, 368.
William, 113. 368, 439,
615.645-
Bitton, William of, 125.
Blackman, Anne, 330.
Blincoe, Anthony, 385.
Blocklee, John, 334.
Blonham, Henry de, 573.
Blont, Henry, 318, 422, 423.
Blowin, Matthias, 451.
Bocke, Henry, 453.
Bohun, Humfrey de, 296, 302.
Bolton, Thomas, 327, 449, 561.
„ William, 204.
Bond, Robert, 422, 423, 424, 425,
611.
Borham, Edward, 353, 355.
Borlase, William, 284-5, 667.
Bosworth, Roger, 401.
Boterell, John, 96, 319, 320, 400,
426, 439. 672, 677.
Thomas, 319. 337-
Boulter, John, 316, 365, 450
(Boulton).
„ Thomas, 331.
„ William, 10 1, 694.
Bowdelare, William, 103, 312.
Bowles, William, 99, 100, 357, 359,
390. 395,435.478. 511.
Boyce, John, 331.
,, Thomas, 332.
Boyes, John, 144.
Boys, Joseph, 346.
Bradeston, Robert de, 669.
Bradshaw, John, 455.
Brag, James, 455.
Braggs, Thomas, 327.
Brame, Richard, 96, 113, 312, 319,
320, 335, 423, 426, 427.
„ William, 335.
Brampton, Thomas, 318, 424, 425,
614.
„ William, 333, 334, 360,
421, 422, 580, 665.
„ William the younger,
180-1, 335, 654.
Bray, Sir Edmund, 352, 355.
„ Edmund, Esq., 357.
,, Sir Giles, 345,
,, Reginald, 355.
„ Reginald Morgan, 359,
,, William, 426.
Brayne, Thomas, 313.
Bredocke, John, 637.
Brewton (Bruton), Agnes, 340, 430.
Robert, 97, 312, 313,
314, 322, 338, 368,
400, 429, 659.
William, 348, 368, 503.
Bridges, William, 345.
Brisco, Henry, 329.
Brisse, William, 96.
Bristo, William, 320.
Broderick, Francis, 476.
Bromsgrove, Anthony, 345.
Brooke, Charles, 444.
,, Christopher, 316.
Brookes, Joshua, 456.
,, Symon, 327.
Brooks, Ann, 365.
Nathaniel, 116, 355, 364,
365, 403. 457-
Brown, Edward, 332.
,, Matthew, 255.
,, Robert, of Orcheston, 125.
Browne, John, 321, 427.
„ Robert, 321, 358, 411,
427, 622, 637.
Bruere, John, 665, 669.
Bryan, Walter, 578.
Bryce, William, 427, 672.
Bucking, John, 456.
Buckingham, Edward, Duke of,
127.
„ Humfrey, Duke of,
91, 590.
„ Richard, 327.
„ William, 328, 329,
449. 458.
BuUocke, John, 206.
Burbree, Richard, 461.
Burges, Robert, 144, 145.
Burgess, Rev. John Hugh, 122, 130.
Burgh, John de, 83.
Burghley, Lord, 188-9.
Bumey, Fanny, 226.
Burrell, WiUiam, 96, 336, 424.
Busby, Richard, 191, 633,
Busbye (Busbyne), John, 96, 114,
191.
Busten, Richard, 344, 351.
Butcher, Thomas, 322.
„ William, 322.
Butler, Nicholas, 424, 440, 672.
Byron, Sir John, 202-4.
Cace, Agnes, 620.
„ Robert, 670.
Cade, Thomas, 122, 127, 190
(note), 219, 265, 612, 639, 665.
Cakebred, John, 333,.420, 440, 645.
„ Matilda, 333, 420-1.
Calaber, John, 673, 680.
Calaway, William, 321.
INDEX OF PERSONS
719
Calcott : see Hewes alias Calcott.
Callis, William, 205.
Cally, John, 321.
CamseweU, John de, 587.
,, Michael, 624.
Cannan, Bartholomew, 363, 412.
Cantilupe. William de. 83, 88. 567.
Cantloe, John, 255.
Cardygan, Alice, 400.
John, 400.
Carpen, James, 255.
Carpenter, John, 459.
Carswall, John, 312.
Gary, Henry, first Viscount Falk-
land, 116, 274.
„ Lucius, second Viscount
Falkland. 62, 93, 116, 136,
142, 159, 206, 274, 388-9.
453.
Cass, Rev. William Anthony, 122,
130.
Castle, Edmond, 327.
„ Edward, 409.
John, 100, 208, 214, 356,
357. 389. 394. 405. 435.
459, 481, 495.
„ John the younger, 100.
„ J°^° (chandler), 357.
Robert, 397, 512, 514.
Thomas, 99. 353, 434. 461,
462. 463.
„ Thomas the younger, 355.
WiUiam, 100, 331, 358, 372,
408, 436.
Caswell, Rev. R. C, 406. 682-97
passim.
Catelyn, Thomas, 420.
Causton. Geoffrey, 126, 317.
„ Thomas, 317.
Cawlyn, Thomas, 665.
Chadwell, Henry, 450.
,, 1°^". 439» 44*'» ^7^-
„ Richard, 34, 97, 98, 102,
323. 339. 340. 351.
363. 368, 412, 413,
415, 429, 430, 442.
Symon, 323, 350, 351,
492.
„ Thomas, 449, 634.
Chaloner, Nicholas, 333, 420.
Chamberlayne, John, 326.
Chamberleyne, Bartholomew, 128.
Chancelere, Richard, 338, 339.
Chapman. William, 10 1, 406. 514.
Charles I, 205, 216.
Charles II, 64, 216. 218, 219, 280,
281.
Charleye (Chawrleye), Richard, 97,
3 1 3, 400, 440.
Chaunce, Kenelm, 373, 660.
Chaunceler, Richard, 127, 319,423.
Chaunler, James. 397-
Chavasse. Clou de, 409.
Edward, 373, 512-13.
„ Pye. loi, 478.
William, loi, 514.
Chawrleye : see Charleye.
Cheatle, Mrs., 13 (note), 307, 323.
,, Thomas, 103, 307, 515.
„ Thomas Henry, 307.
Ched worth, George, 625.
Chestir, John, 321. ,
Childe, Robert, 315, 322, 441.
Church, John, 251-2.
Clare, Eleanor de, 17, 83, 86, 89, 90.
„ Isabella de. 85, 89, 260, 573.
.. Gilbert de, seventh Earl of
Gloucester, 88, 297.
,. Gilbert de, ninth Earl of
Gloucester, 80, 85, 89,
572. 582.
Gilbert de, tenth Earl of
Gloucester. 13. 83, 85, 89,
584. 586.
,, Margaret de, 83.
,. Richard de. 9, 83, 297, 301,
581.
„ William de, 302.
Clare, Thomas, 397, 512. 514.
Clarence, Edward of, 81, 92. 580,
581.
Clarke, John. 327, 328, 341, 344.
350, 444, 453.
„ John (of Witney), 345.
,, Richard, 373.
William, 218.
Cleavely, William, 485, 499.
Clement of Burford. 565.
Clemson, Thomas, 144.
Clerk, Nicholas, 96, 424, 440.
Gierke, Thomas, 320, 439, 622, 639.
Cobome. Richard. 317.
Coburle (Coburley). John, 671.
Robert, 95, 319, 367, 425.
William. 318.
Coburn, John, 405.
Cok, Robert, 333, 360.
Cokerell, Henry, 622.
William, 317. 420, 665.
Cokks, Thomas, 619.
Colborne (or Colbrowe), Hugh.
314. 321. 427. 634.
John. 457.
Cole, Henry, 390.
„ John, 327, 433.
Golfe, Rev. Thomas. 129.
Colinge, John, 452.
CoHns, Alice, 145.
Colis, Richard, 422.
CoUens, William, 624.
720
INDEX OF PERSONS
Collier, John, 99, 315, 325. 326,
341. 350. 351. 352, 363.
368, 400, 443, 463.
,, Johnthe younger, 100, ID I.
,, Robert, 370, 448.
Robert (of Witney), 406.
Timothy, 457, 461, 471.
William, 328.
William (of Bermondsey),
406.
Collins, Philip, 328, 329, 449.
Collyer, John, 345,
,, Thomas, 394.
„ Thomas (of London), 483,
48s, 503-
Colly ns, Francis, 345.
„ Thomas, 634.
William, 625, 660.
Colman, Hugo, 374.
Colston, Edward Francis, 514.
Colton, Agnes, 617.
,, Richard, 617.
Colyns, William, 411, 635.
Combes, John, 451.
„ William, 452.
„ William, 617.
Compeire, Mr., 461.
Conyng, Agnes, 318.
Coo, Mary, 404.
Cook, John (1461), 333. 578.
Cooke, Col. Edward, 280-1.
John (1629), 388-9, 433,
666, 680.
John (1722), 100.
Robert, 608.
,, Thomas, 93, 199.
,, William Robert, 515.
Cooper, Rev. Edward Philip, 130,
138. 5^5-
Cope, Sir Anthony, 340, 342, 3 5 2, 474.
,, Sir John, 397.
Cornewaill, Joan de, 587.
John, 317.
Cornwall, ReginaldEarlof, 296, 302.
Cosens, Dennis (or Dionysius),
100, 357 (note). 444, 445, 458.
Cossen, Robert, 352.
Cote, Harry, 484.
Coteler (Cotelir), Henry, 28, 95,
103, 318, 333, 334, 360,
420, 579, 666, 669.
„ Robert le, 23, 26, 102, 312,
317, 420, 665, 669.
William, 95, 318, 334, 360.
361, 422, 423, 424, 609,
669, 670.
Cotteswold, William, 317, 419.
Cotton, Sir John, 474.
,, , Thomas, 323.
Coupe, Roger, 318.
Cousins, John, 702.
Coventry, Sir Thomas, 380.
Cowles, William, 453.
Coxwell, John, 397.
Craford, Francis, 447.
Cranley, William de, 302.
Craven, William Earl of, 479.
Creek, William, 127.
Crell, Elizabeth, 466.
Cromwell, 01iver,62, 234-56/»asst>n.
„ Thomas, 219, 264, 654,
655-
Crosson,John,3 17, 420,610,665,669.
Crouchman, John, 313.
„ Thomas. 322, 338.
Curteis, Margaret, 93, 199, 666.
Curtis, Thomas, 451, 459.
Cussone, Thomas, 420.
Cuthred,Kingof Wessex, 152-3,154.
Cygon, Matthew de, 125.
Dalby, John, 425.
(Dawby, or Dalbe), Rich-
ard, 37, 97, 98, 313, 315,
319, 321, 322, 323, 338,
339. 340. 363. 368, 400,
411, 412, 413, 428, 429,
440, 441, 551, 625, 660.
William, 330, 374, 416, 459-
Dallam, John, 313, 339, 346. 440.
Toby, 46, 98, 324. 339, 340.
342, 363, 417. 429. 432.
Dallas, Rev. Alexander R. C, 121,
124, 514.
Danby, Henry Earl of, 345.
Daniel, Roger, 328, 329, 352.
Thomas, 330, 458.
Davies, Lewis, 206.
Davis, Ambrose, 403.
,, Andrew, 449, 453.
David, 450.
,, Edward, 448.
„ George. 514.
Hugh, 322.
,, Richard, 460.
Davy, Richard, 675.
Davys, Douglas, 129.
Dawe, Robert, 59, 60, 341, 350-1,
388, 482-3.
Dawson, Richard, 345, 346, 443,448.
Deane, Mrs. H., 406.
Denne (or Den), Henry, 238, 239,
242, 245, 252-4.
Denton, Miles, 449.
Despenser, Edward le, 82,90, 575-7.
Eleanor le, 572-3, 588.
„ Elizabeth, 574, 577.
Hugh le, 30, 62, 83, 85,
89, 96, 163, 257, 436,
572-S, 589.
INDEX OF PERSONS
721
Despenser, Isabel le, 84, 90, 163.
„ Thomas le, 30, 83, 84,
90, 257, 578, 608.
Devyse, Thomas, 45, 417, 650, 651.
Dicks (Dikes, or Dix), Daniel, 332,
359, 390, 406, 409.452, 512.
Jacob, 329, 330, 458.
Joseph, 332.
Thomas, 458.
Dodde, James, 614.
,, Thomas, 96, 427, 672.
Dods, Roger, 144.
Doegood, William, 255.
DoUey, Thomas, 466.
Dolton, Thomas, 443.
Donne, William, 257, 577.
Dorman, Thomas, 618.
Dome, Margaret, 645 .
,, Thomas, 608.
Dorset, John, 424.
Doyley, John, 385.
Dudley, John, Earl of Warwick and
Duke of Northumberland, 81,
84, 92, 645.
Dumbleton, Daniel, 404.
Durham, Robert, 515.
Dutton, Sir John, 359, 397.
John, 349. 4S2.
„ Sir Ralph, 281 (note), 462.
,, Thomas, 635.
Dyere (or Dyer), Edmund, 318,
334. 360, 579.
,, Edward, 422.
,, John, 179, 419, 420, 612.
Thomas, 671.
Dylke, Thomas, 320.
Dyte, John, 334.
East, Charles, 307 (note).
,, Robert, 323, 442.
Edgare, Thomas, 199, 657. .
Edgeley, WilUam, 348, 368, 394, 496.
Edmunds, Agnes, 144.
,, Joan, 145.
John, 144, 145.
Joseph, 358.
Robert, 634.
Edward I. 160.
Edward II, 18, 309.
Edward III, 8, 56, 297, 302, 380
sqq.
Edward VI, 43, 310.
Edward of Clarence, 81, 92, 580, 581.
Edwards, John, 465. .
,, Reginald, 136, 666.
Egle, John, 318.
Elizabeth, Queen. 115, 188-9, 4iS-
Ellis, Mary, 330.
Elston, Robert, 340, 354.
Elstone, William, 213, 448.
3304 3 A
Elys, Robert, 113.
Emeris, Rev. William Charles, 104,
130.
Escoveny, Walter de, 302.
Espicer, Walkelin le, 571.
Essex, Earl of, 121, 205, 216.
Ethelbald, King of Mercia, 152-4.
Eve, John, 451, 460.
„ Richard, 455.
,, William, 445.
Everard, Robert, 255.
,, Thomas, 427, 616, 671,
672, 679.
Everest, Robert, 322.
Evetts, John, 454.
,, Richard, 451.
Evreux, Amaury Count of, 83, 88,
567.
Eykyn, Rev. John, 123, 129, 140,
"479-81.
Eymer, Walter, 126, 579.
Eynesdale (Enysdale, or Aynes-
dale), Peter, 34, 96,
102, 121, 201, 319.
320, 321, 336, 337,
423, 427, 440, 640,
672.
„ Robert, 97, 321, 322,
338, 410, 440, 442,
622, 635.
Eyres, Col., 249, 255.
Eyrys, John, 425.
Eyston, of East Hendred, 180, 592,
636.
Fairfax, Sir Thomas, Lord
General, 234-56, passim.
Falkland, Viscounts : see Cary,
Henry, and Cary, Lucius.
Fan, John, 675.
Fanencourt, Geoffrey de, 85, 89.
W. de, 91, 590.
Farmer, John, 677.
Fauconberge, Edward, 403.
Faulkner, Benjamin, 436.
C. F. Allen, 143.
C. K.. 515.
„ David, 515.
. ,, Elizabeth, 512.
James, 397.
John, 445. 512, 514.
Margaret, 693.
Fawke, William, 351.
Fawler (Fallor, or Fowler), Bene-
dict, 97, 315, 322, 338,
339. 363. 368. 417, 429,
440, 441, 442.
George, 319, 340.
John, 312, 318, 333,420,666.
„ Thomas, 97, 313, 321, 322,
722
INDEX OF PERSONS
341, 410, 411, 427, 442,
621, 636.
Fawler, Thomas (of Chipping Nor-
ton), 345-
Faxon, Robert, 460.
Fayreford (or Fairefield), William,
327, 328.
Femhulle, Robert de, 587.
Ferryman, Samuel, 435.
,, Thomas, 326-7.
Fettiplace, Anthony, 581.
Charles, 357, 514, 683.
„ Sir Edmund, 355, 357,
486.
„ Edward, 349.
Sir George, 359, 397.
John, 345-
„ John the younger, 352.
Robert, 683, 703.
,, Thomas, 97, 322, 339.
363,400,429, 551.
„ Thomas (of Langford),
417. 635-
Feure. John le, 582.
,, Michael le, 582.
Feyster, Thomas, 422.
Fickett, George. 455, 458.
Finch, Benjamin Cutler, 693.
Matthew, 693.
Finmore, Humphrey, 324.
„ William, 324.
Firbett, George, 329.
Fisher, Edward, 444.
FitzGerold, Warin, 296, 302.
FitzHamon, Robert, 5, 6 (note),
10, 81, 156, 295-6, 301, 571.
Fitzjohn, William, 301.
FitzWarin, Fnlk, 301.
Fletcher, John, 449, 458.
Flexney, Daniel, 371.
Joseph. 371, 392. 477,
490.
Floid (or Floyde, or Flude, or
Lloyd), Evans, 323.
,, John, 97, 368, 394, 400, 410,
442.
Fludyate, William, 96, 312, 319,
320, 336. 426, 427, 648, 674.
Ford, Moses, 460.
„ William, 100, 479.
Forde, William, 357.
Fortescue, Sir John, 52, 55, 86,
93, 268, 272.
Foster, Robert Dannatt, 515.
„ William, 453.
Fowler, Dr. W. Warde, 157.
Fox, John, 332.
,, Mary, 404.
Franckelyn, John, 96.
,, Robert, 416.'
Francklin, Henry, 450.
,. John, 440, 479.
Francklyn, Margaret, 327.
„ Nicholas, 433.
Francis, Thomas, 446.
Fraunceys, John le, 95, 609.
„ Lambert le, 165, 569.
Freers (or Friers, or Fryeres),
Thomas, 97 (and note), 117 (and
note). 313, 338. 373, 400. 411.
415, 428, 440, 441, 442, 551.
Freeman, William, 318, 425.
Fretherne (or Frotham). James,
392,396, 399.485,491-
John, 659.
Fynnes, John, 345.
Gale, Christopher, 326, 327, 364.
Galliard, Piercy. 703.
Gardyner. John, 335-6.
Garnon, William, 426.
Gascoigne, Elizabeth, 365.
,, Thomas, 365.
Walwin, 365.
Gast, Mrs., 226.
Gater, James, 365.
Gaveston, Piers, 83.
Gay, John, 634.
Geast, John, 315, 339, 374, 415.
426, 440, 441, 442. 523.
,, William. 340, 443.
Geoffrey of Burford, 567.
George, Joseph, 447.
,, Richard, 99, 355, 464, 486.
,, Thomas, 313.
,, William, 462.
Gerard, General, 205, 206.
,, Milo, 320.
Gilbert, 428.
Giffard, John (of Brimpsfield), 12,
51,85,89, 158.257, 569,
570, 572. 582.
,, John the younger, of
Brimpsfield, 89, 588.
Gilkes, Robert, 394, 445, 503.
Gillett, Humphrey, 316, 317. 331,
332, 358. 365. 445-
Gillmott, John. 366. '
Gittyns (or Gittons), William, 199,
654.
Gladden, Richard, 453.
Gladwin, Malachi, 332.
Glasiere, Robert le, 30, 257, 573.
Gloucester, Robert of, 81, 87, 159,
296, 299, 302.
Gloucester, WiUiam. Earl of, 8, 82,
87, 134, 257, 296, 301 : see also
de Clare and Despenser.
Glover, Philip, 428.
William, 672.
INDEX OF PERSONS
723
Glyn, Robert, 212, 213, 457.
Glynn, Rev. Christopher, 123, 129,
138-9.327.346.352,353.
463, 667.
J-. 353-
Goddard, Rev. Daniel Ward, 130.
Godfrey, Henry, 453, 454, 461, 463.
John, 463.
„ Thomas, 397, 514.
Golofire, John, 611.
Goodenough, John, 397.
,, Thomas, 524.
Goram, William, 352. 353, 459.
Goring, Lord, 206.
Gossen. Robert, 450, 454.
William, 357.
Gotherd, Captain, 244.
Gough, William, 609, 612.
Goughman, Lambert, 672.
Gower, William, 181, 653.
Granger, John, 95, 96, 319, 365-7,
400, 424, 425, 426, 438, 439, 592.
Green, John, 359, 390,400, 512,672.
„ John the younger, 100.
„ Simon, 46, 98, 103, 323,
339. 342. 417. 428, 442.
,, ^Thomas, 331.
Greene,, Humphrey, 330.
Greenaway, Charles, 87, 94, 289.
,, Mrs. Charlotte Sophia,
87, 94, 289.
Greenhill, Margaret, 330, 356 : see
also Vincent,
Greenway, John, 465.
Gregory, Edmond, 450.
„ Francis, 345.
Griffith, 458.
Grene, James, 97.
„ John, 318, 672.
,, Thomas, 95.
William, 339, 417, 441.
Grey, Lord, 218.
Griffin, Benjamin, 139.
James, 512.
William, 512.
Griffith, alias Phillips, John, 323,
324. 325. 339. 341. 363.
368, 429, 433, 442, 443.
,, Philip, 322.
Griffiths, Richard, 68 (note), 73, 74,
317. 332, 390. 396, 399. 418, 436,
550.
Grimes, 332.
Grove, John, 96, 318, 400, 425, 438,
670.
Gunn, John, 345.
Gumey, Henry, 360.
Hague, Charles, 330.
Widow, 332.
Hale, William, 623.
Hall, Christopher, 326.
„ John, 332, 436, 634.
„ Roger, 420.
,, Thomas (of Bampton), 452,
460.
Hambidge, George, 515.
Hamelet, Johanna, 425.
John, 425.
Hamon, ' filius Venfridi ', 301.
Hamond, Manwaryng, 390, 484.
Hampson, Francis, 447.
Hanckes, Richard, 325, 326, 343.
Hanne, John, 672.
Hannes (or Hans), John. 34, 97,
103, 220, 314, 315, 316.
321, 322, 323, 338. 339,
363, 368, 400, 401, 410,
412, 413. 417, 440, 442,
453.462,551,626-7,633.
,, John the younger, 462.
Richard, 34, 96, 97, 103,
312, 313, 322, 350. 362,
401, 439, 626, 628, 630,
631. 639, 661.
„ Richard the younger, 364,
463.
William, 328.
Harcourt, Lord, 397.
Harcourt (or Harecourt), Richard,
424, 425, 426, 438.
Sir Robert, 28, 103, 118,
362, 424, 425, 426.
,, Robert, 92, 581.
,, Symon, 606, 656.
William, 427.
Harding, Abraham, 448.
„ John, 470.
Hardgrave, John, 621.
Hardinge, Thomas, 341, 403, 433,
443-
Hardyng, John, 179.
Harleston, Robert, 352.
Harman, Edmund, 42, 53, 86, 92,
"5. 135. 136. 194. 199,
265-8, 324, 347, 368.
394. 503. 628, 629, 639,
641-3. 657. 679.
Mary, 135, 136, 268, 653.
Harper, Francis, 453. 462.
Harris, Caesar. 435.
,, John, 96, 116, 121,369, 392,
396, 399. 486, 489.
,, John (of Upton), 144.
„ Jonathan, 479.
,, Richard, 319, 423.
,, Robert, 484.
Harrison, Col., 238, 240.
„ Edmund, 439.
Harrys, John, 96, 336.
3A2
724
INDEX OF PERSONS
Harryson, William. 428.
Hart, George. 99, 100, 103, 331.
358, 359. 372. 390. 406. 435. 436,
455.465. 478, 481. 510.
Hastings, George, 210, 462.
Hercules, 210, 460.
., Warren, 210.
Hatter, John, 179, 613.
Haukes, Thomas, 611.
Hawes, George, 435.
Hawker, Thomas, 423.
Hawkins, John, 315, 485, 496.
Hawlie, John, 385.
Hawthorne, Henry, 653.
Hawtyn, Ben, 357.
„ John, 467.
Haye, John, 420, 578
Haym, Simon, 420.
Hayues, John, 99, 389, 448, 455.
., Margaret, 329. 352.
Richard. 98, 99, 372, 448,
680.
„ William, 448.
Hayter, Henry, 143, 341, 347, 430,
433. 435. 447. 460. 475-
John, 314, 322, 337. 411.
,, Richard, 99, 326, 392, 408,
434, 448, 451, 485, 506.
Robert, 98, 139, 324.
,, Symon, 403.
Walter, 316, 325. 326. 341,
363. 364. 429. 430, 433,
443-
,, Walter the younger, 433.
William, 328, 452.
Hayeley, William, 406.
Heath, Samuel, 694.
Hedges, Alexander, 323, 631.
George, 442.
See also Hodges.
Hedgis, J., 423.
Heminge, Edmund, 212, 327, 328,
347.370,433.434.680.
,, Elinor, 435.
Richard, 347, 433.
Hemyng, Thomas, 325, 340, 341,
388-9, 430, 443.
Henry II, 8, 10, 57, 302.
Henry VII, 24, 28, 180, 304.
Heme, John, 322.
Herries, Henry, 514.
Herte. Thomas, 438, 439.
Hertford, Marquis of, 202.
Hervey, William, 514.
Hethewood, John, 206.
Hewes, David, 344.
,, Simon. 344, 352, 444.
(or Hewis). alias Calcott,
Thomas, 97, 98, 325, 339,
363. 373. 400, 428.
Hewes, William, 36, 97, 312, 313,
314, 315, 322, 323, 337,
338, 346, 363, 410, 411,
440, 441. 442, 450. 630.
Hewys, Geoffrey, 426.
Heylyn (or HeyUn), Edward, 403,
446.
„ Henry, 213, 325,368, 371-2,
393. 403, 486, 494.
Heynes (or Hynes), Thomas, 97,
314. 329-
Hiett, Thomas, 323.
Hyett, John, 417.
,. Simon, 417.
Hicks, James, 461.
., Ralph, 353.
„ Richard, 460.
William, 452.
Hide, George, 446, 461.
Higges. Eleanor, 144, 145.
Higgins, John, 345.
Highlord, John, 213. 214, 454, 474.
Hikeman, Robert, 585.
Roger. 585.
Hill, alias Prior, John, 96, 103, 312,
319. 320, 334. 337, 423, 427.
580, 617, 620.
„ Rev. Philip, 123, 129, 138-9,
143-
,, William, 592.
Hillary, John, 395.
Hine. William, 515.
Hinton, Thomas, 345.
Hiron, John, 442.
Hobbes. John, 328.
Richard, 626.
Hobbs, William. 453.
Hodges (or Hogges. or Hoggs)»
Richard, 97, 312, 322, 338,
340, 429, 431, 442. 446. 630,
632.
,, Thomas. 320, 321. 336.
„ William. 96. 97, 191, 312, 439,
447. 659.
Hodson, William, 345.
Holdinge, Lawrence, 323, 325.
Holford, William, 457.
Holland, R. Jephson, 470.
,. William, 435, 460.
Holloway. John. 466, 498, 510.
Holmes, Edward, 481.
Mr.(Vicarof Clanfield), 385,
Honyburn, Thomas, 417.
Hooper, Thomas, 322.
Hopkins, Richard, 128.
Hopkyns, Anne, 324, 325.
Hopton, Walwin, 393, 447, 486,
502.
Horborne, Francis, 463.
Hord. Thomas, 328.
INDEX OF PERSONS
725
Horde, Thomas, 355, 357, 486.
Homiman, Emslie John, 185
(note), 290.
Hosier, Simon, 422, 423, 669.
Hostillei, John, 579.
Howard, William, 217.
Howchyn, Henry, 427.
Howse, John, 674, 677.
Hubawde, Thomas, 335.
Huggins, Henry, 447, 448.
Huggyns, John, 439.
Hughes, David, 352.
„ David the younger, 99,
355. 357. 372, 434. 460,
486.
John, 99, 352, 445, 452,
463-
,, alias Floyde, Floid, or
Lloyd, David, 98, 99,
202, 325, 327, 328, 344,
350-
„ John, 410, 504, 637.
M. W., 1 1 2 1 24, 264 (note) .
,, Rebekah, 329.
„ Thomas, 99, 434, 446, 463.
See also Hewes alias Cal-
cott.
Hull, Henry, 424.
Hulls, Richard, 329.
„ William, 634.
Humet, Richard de, 302.
Humfrey, John, 622.
Humphries, John, 353, 355. 356,
464.
Hungerford, Anthony, 470.
,, Sir Edward, 352, 355,
470.
,, Edward, 470.
Hunt, John, 55,98,99,115, 214,315,
322, 323, 324, 325, 326,
339. 341. 363. 368, 374
sqq., 429, 441, 442, 443,
447. 449-
,, Mercy, 458.
„ Richard, 32^, 348, 449.
„ Thomas, 100, 397, 449, 514,
673. 69s. 703-
„ William, 315, 325, 326, 341,
343. 350. 389. 458.
Huntyngfeld, William, 335.
Hume, John at, 585.
Hurst, Arthur Reginald, 94, 290.
Hugh. 255.
Robert, 87.
„ Robert Henry, 94, 289.
Hutchinson, William, 255.
Hyde, Oliver, 624, 628.
Hykeboy, William, 576.
Hylle, William. 318, 400.
Hynde, Thomas, 428.
Impe, John, 428.
Ingelby, William, 126, 318.
Ingles, Mr., 398, 419, 477.
Ireton. Henry, Commissary-
General, 236, 238, 239.
Imemonger, John, 179, 333, 360,
422, 613-
Isabella, daughter of William Earl
of Gloucester, 8, 82, 88,
567.
,, de Clare : see Clare.
,, le Despenser, Countess of
Warwick, 84, 90, 163,
362, 590.
Jackson, Robert, 432.
James I, 271.
James, Philip, 608, 669.
Robert, 335.
Thomas, 316, 444.
Janyns, Robert, 114.
Janyver, Henry, 320.
,, William, 320.
Jaxson, Agnes, 417.
Jellyman, Jeremy, 346.
Jenkins, John, 97, 98.
„ Thomas, 417.
See also I^ymme alias Jen-
kins.
Jenkinson, Sir Robert, 390, 484.
,, Robert, 352.
Jennens, Robert, 675.
Jenyver, Agnes, 620.
Jenyvere, John, 417.
„ Thomas, 319, 320, 336,
423, 618, 677, 678.
Jessett, John, 457.
Joan, daughter of ^Edward I, 15,
89:
„ widow of Richard de Corn-
wall, 259.
Johannes ad Aulam, or at Hall, 1 59.
John, King, 8, 81, 82, 88, 160.
„ de Fifield, 261.
Johnson, Harman, 135, 136, 268,
653.
Hugh, 181.
Mary, 136, 268, 653.
„ William, 136, 268, 653.
Jones, Griffith, 339.
,, Johanna, 632.
John, 96, 97, 194. 32 X, 322,
338. 362, 621, 655. 656.
,, Lodovic, 536-7.
Jonson, Robert, 96, 312, 313, 322,
337. 410-
Jordan, John, 98, 99, 213, 214,
31S. 329. 330. 33^> 352,
357. 365. 370. 394. 403.
404, 434, 446, 452. 454.
726
INDEX OF PERSONS
464, 466, 469-70, 471,
475.481.
Jordan, John the younger, 404,
405, 434, 435. 436. 457,
461, 475. 505. 673-
Richard, 356, 357. 358,
435. 455-
Robert, 315. 326, 32Q, 343,
350. 353. 355. 389. 401.
434, 446, 452, 469.
„ Thomas,446, 450, 451.457.
William, 316, 332, 406,
673.
Jorden, John, 450.
Joyce, Rev. James Gerald, 130,
515-
Joyner, Thomas, 447.
Jurden, John, 427.
Keble, Edward, 330, 458.
„ Francis, 99, 355, 454, 463.
Keeble, John, 332.
,, Thomas, 332.
Kemble, Lavnrence, 435.
Kempe, William. 318, 427, 438.
Kempster, Christopher, 211, 316,
461, 466.
Christopher the youn-
ger, 703.
John, 101, 316, 408, 449,
466, 673.
Thomas, 446, 452, 461.
William, 326, 327, 351,
364. 433. 434. 443.
444.
Kendall, John, 455.
Kenne, John, 312, 335.
Kimber, Thomas, 514.
King, Henry, 445.
„ John, 453, 461.
William, 450, 459.
Knight, John, 99, 352, 446.
Knollis, Right Hon. and Rev.
Charles, Earl of Banbury,
124, 129.
,, Hon. and Rev. Francis, 76,
124, 129, 407, 408. 514,
683, 688, 689, 704.
Rev. James, 76, 514, 515-
17-
Knyte, John, 420, 421.
Kyngton, John, 317.
Kyrbye, John, 416.
Lacy, Sir John, 349.
,, Sir Rowland, 217, 345.
La Faleise, William de, 81, 566,
567.
Lambard, John, 312,
William, 427.
Lamberd (or Lambert), George,
'■ 628, 635.
John, 97, 191, 321, 427,
635-
„ John the younger, 353,
449. 459-
Lambert, Henry, 456.
William, 315, 451.
Lammer, John, 674, 675.
Lane, John, 439, 440.
Langdale, Sir Marmaduke, 206.
Langeleya, Thomas de, 161, 566.
,, William de, 302.
Large, John, 515.
La Terriere, Col. B. de Sales, 290.
Lauerance, John, 320, 672.
Lavyngton, John, 95, 424, 425,
426.
Richard, 95, 318, 334,
362, 422, 423, 424,
669.
Lawrence, William, 397.
Leche, John, 318.
Lee, Henry, 482.
„ Sir Richard, no, 112, 116.
„ Robert de la, 125.
Legg, Honour, 332.
James, 445.
John, 456, 459, 635.
Mary, 692.
Robert, 669.
Simon, 453.
Leggare, John, iti, 178, 427, 610,
675-
Lenthall, John (oh. 1681), 64, 93,
118, 278, 279-81, 306,
352.
„ John (oh. 1763), 66, 94,
283-5. 357. 359. 395,
396. 405, 475-6, 488.
508, 509, 512, 514.
,, John (06. 1783), 94, 286,
514-
„ John {oh. 1820), 94, 150,
226, 228, 286-9, 292,
419, 514, 682-97 pas-
sim.
Mary, 286, 288.
,, William, Speaker of the
Long Parliament, 62,
66, 93, 118, 129, 137,
139, 142, 143, 207,
255. 275-9, 291, 306,
349. 352. 364. 467.
485,487.'
William [oh. 1686), 93,
281, 355. 457-
„ William {oh. 1781), 94,
285-6, 359. 397. 514.
702, 703.
INDEX OF PERSONS
727
Lenthall. William, of Lincoln's
Inn, 283.
„ William John, 86, 94,
289, 514.
Leper, Thomas, 312.
Leveriche, Richard, 424, 425.
,, Robert, 96, 319, 320,
334. 426, 439. 670.
Levett, Richard, 434, 447.
,, Thomas, 341.
Levinz, Judge, 390.
Lewes, Griffin, 340, 442.
LifolUe, Andrew, 330, 331, 453.
John, 448.
Lilburne, John, 236-7, 250-1.
Linsey, John, 100, 356.
Lissence. 447.
Lissett, Richard, 345.
Little, William, 37 1 .
Lloyd alias Hughes, John, 339,
347. 363 : see also Hughes alias
Floyd or Lloyd.
Loder, John, 456.
London, Dr., 264, 639, 654.
Long, Sir Robert, 403.
Longe, John, 318, 334, 424.
William, 323.
Longland, John, Bishop of Lin-
coln, 144.
Lord, John, 314.
Lovel, Thomas. 611.
Lowe. John, 404.
' Lowinilapis ', 161, 567.
Luckett, Alexander, 456, 460.
Lugg, Thomas. 453.
Lussulle, John, 420.
Lye, John, 420.
Lymme alias Jenkins, John, 36, 98,
315, 322, 323, 324, 339, 341. 363.
368, 400, 413, 415, 429, 441, 442,
443. SSI-
Lynham, William, 318, 610.
Mabel, daughter of William Earl of
Gloucester, 83.
Mace, Richard, 469.
Macray, Rev. W. D.. 308.
Maddock, John, 670.
Mady, James, 365, 455.
Maior. John, 452, 670.
Maiow, Thomas, 318, 335, 366.
Mandeville, GeoflErey de, 88, 297,
S67. •
Mare, John, 342.
„ William de la, 302.
Mareschal.William le, 582, 587, 588.
Mareys, Walter, 424,
Mariner, John, 675.
Philip, 394. 496, 632.
Marsh, Jacob, 435, 455.
Marshall, Nicholas, 390, 484.
William, 439.
Marston, Humphrey, 255.
Martin, John, 397.
„ Rebecca, 447.
Thomas, 397.
Martyn, John, 345.
,, Richard, 669, 670.
,, Thomas, 326, 453.
Masklin, Mr., 453.
Mason, John, 666.
Masters, William, 128.
Mathew, Captain, 280.
Mathewes, John, 457.
Richard, 316, 330, 357,
43S. 444-
Matthews, Stephen, 100, 464.
Thomas, 98, 99, 221,
3S2, 463.
Mrs., 137.
Maulthus, Robert, 323, 325, 326.
Maurice, Prince, 206.
May, John, 446, 4S3-
,, Thomas, 680.
Maye, Hugh, 402, 445.
Maynarde, John, 321, 431.
Mayowe, Robert, 427, 673.
,, Thomas, 127, 265, 425,
426, 598.
Meady, Elizabeth, 395, 506.
Merry, Thomas, 458.
Meryweather, Richard, 34, 46, 98,
102, 201, 315,
323. 324. 325. 339.
341, 3S3-5. 363.
401, 413, 417.
429, 430-2, 474,
S2S.
„ Samuel, 350.
Meteve, John, 127.
Midwinter, John, 454.
Joseph, 332.
Mills, Giles, 461.
,, Joan, 460.
„ John, 330.
,, Leonard, 55, 99, 220, 221,
325. 3S2, 374 sqq., 434.
449. 4S8.
,, Richard, 370, 448, 459.
,, Sarah, 461.
Milton, John, 333, 577,
Minchin, John, 451, 457, 459, 464,
470.
„ Thomas, 455, 694.
Minty, Samuel, 434.
Modee, Captain, 247.
Molener (or Mollyner), Thomas,
442.
Walter, 97, 314, 338. 339.
363, 400, 551, 660 ,
728
INDEX OF PERSONS
Molener, William, 322, .
Mondy, Robert, 670.
Monk, Absalom, loi.
Daniel, 255, 448. 457-
James, 101, 332.
Richard, 331.
William, 466.
William J., 139 (note). ^
Monmouth, R., 598.
Monte Hermeri, Ralph de, 15, 89,
571. 585-
Monyngton (or Manyngton), Rich-
ard, 34, ^7 (and note), 102, 362,
410, 427, 640, 654.
Moore, John (or Thomas), 93, 199,
624, 666.
Morcock, Thomas, 666.
Morden, Lord, 217.
More, Quartermaster, 244, 253.
„ William, 105, 421.
Mores, John, 426.
Morley, John, 321.
Mosse, Daniel, 454.
Mosyer (or Mosiar), John, 319,
367, 400, 423, 424, 425,
426, 592, 617, 670.
Richard, 312, 334, 335,
592, 617, 671.
Simon, 318, 334.
Moulden, John, 405.
Moulder, Edward, 445.
Moyese, George, 319.
MuUyner, Philip, 348.
Munday, Oliver, 448.
Mundy, Robert, 425.
Mylton, Johanna, 670.
Richard, 334.
,, Roger, 670.
Mynchon, Thomas, 429.
Nanfan, John, 362, 580.
Natgrove, Robert, 614.
Nayler (or Nailler), William, 312,
317, 420, 665.
Neale, Edward, 450, 455.
Neville, Richard, Earl of Warwick :
see Warwick, Earl of.
Newbery, Alexander, 417.
Joseph, 454.
Newbury,Thomas,330,3S2, 353,356.
Newman, John, 312, 614, 674, 677,
678.
Robert, 330, 446.
Newport, John, 352.
,, Noah, 456.
Nichols, Mr., 406.
Noble, Mark, 455.
,, Nathaniel, 328, 446.
Nores, WiUiam, 427.
Norfolk, Henry of, 126, 578.
Norgrave (or Norgrove), Richard,
316, 346, 370, 457-
Norreys, John, 91, 362.
Nott, Matilda, 366.
Nunney, Humphry, 434, 435.
John, 435, 446.
Joseph, 358.
Nymes, Walter, 318.
Odo, Bishop of Bayeux, 6, 87.
OfHytt, Thomas, 428.
Okey, Col., 243, 244, 249.
Orcheston, Robert of, 125.
Ormonde, the Duke of, 217, 280,
281 (note).
Orpin, William, 255.
Orwell, John, 425.
Osbaston (or Osbaldeston),
Hamlet, 424.
. ,, Hercules, 350.
,, Johanna, 424.
„ John, 115.
Richard, 346, 403, 452.
„ Robert, 454, 471.
Osman, Jonathan, 331-2.
„ Richard, 357, 358.
Robert, 332.
,, Thomas, 515.
Osmonde, Robert, 96, 319, 320,
337, 424, 439, 440, 674.
Overbury, Henry, 444, 448, 457.
Joseph, 455.
,, Thomas, 456.
William, 325.
Owen, Hugh, 432.
Packer, Walwin, 330.
Padbury, Matthias, 694.
Pagett, WiUiam, 461.
Painter, William, 459.
Paintin, Henry, 124.
Palmer, John, 394, 464, 485, 505.
„ Richard, 331.
William, 577.
Panck, WilUam, 255.
Panter, Harry, 453.
Richard, 453, 461.
Parke, Richard, 317.
Parsons, Symon, 326, 350.
Thomas, 325, 339, 341.
342. 351. 353. 363.400,
405, 429, 442, 443. 624.
, , Thomas the you nger, 353,
372,405,451,459.463-4-
Partridge, Anne, 443.
James, 100, 357, 359,
390, 460.
Simon, 99, 323. 325,
329,340,356,452.460.
„ (or Pertrysche), Wil-
Uam. 97. 98. 313. 315.
INDEX OF PERSONS
729
322, 323. 339, 363,
368, 373, 400, 404,
44P. 551-
Patent, Henry, 626.
Patrick, Samuel, 397, 512, 514.
,, Thomas, 316, 444.
Patten, Elizabeth, 693.
John. 332.
„ William, 674-9.
Patye, Gregory. 343, 351.
Paulina, wife of William of Upton,
161, 566.
Payne, Elizabeth, 669.
„ Mark, 321, 633.
„ ■ Peter, 417, 633.
Robert, 96, 337. 427. 439-
Robert the younger, 36, <)T ,
313, 321.
Pay ton, John, 339.
.. John the younger. 99, 221,
353. 355. 390, 434. 452,
461, 464.
Joseph, 331, 358, 404, 435,
444. 475-
Peacock, Henry, 372, 390.
Peake, Francis, 536.
., William, 535.
Pearce, Rev. S. S., 124.
Pearkes, Symon, 444.
Pearse, John, 408-9.
Pebworth, Edward, 451, 453.
Peisley, George, 327.
William, 328.
Penrise, Thomas, 315, 323.
Peppure, John, 416.
Percyvall, Sir John, 335.
Perkins, Corporal, 251.
Perks, Francis, 430.
,, Symon, 673.
Perrott, Charles, 102, 359, 390.
Henry, 313, 322, 339, 400,
441.
Hugh, 315.
Perry, John, 462.
,, Margaret, 316.
,, Robert, 316.
Petur, John, 319.
,, Margery, daughter of John
Pynnok, 319, 366-7.
Peverell, Captain, 241, 244, 246.
Phelps, Henry, 455.
Phillips, J. B., 515,
William, 322, 339, 363,
368, 415, 416, 442.
Phipps, John. 455.
Piggott, Richard, 453.
Pinnal, Mr., of Westhill. 230.
Pinnock (or Pynnok), Elein, 117,
319-
„ John, 108, 112, 117, 178,
184. 311. 334, 365. 423.
424, 425, 580, 614, 616,
670.
Pinnock, John the younger, 95, 96,
112, 113, 165, 318, 319,
335. 362, 366-7. 400,
424, 425, 426. 438. 439.
592, 618, 670, 671.
„ Margery, 319, 366-7.
„ Thomas, 96, 180, 320, 337,
423, 439, 440, (5i6, 674,
677.
„ William, 321, 631.
Pitcher, Thomas, 128.
Pittam, Edmond, 323.
Pleydall, Robert, 213, 455.
Plome, Thomas, 429.
Plot, Dr., 219, 297.
Plummer, Dr.. 132.
Pollard, Thomas, 127, 368.
Ponter (or Punter). John, 318, 334,
360, 422, 608, 669, 670.
,. William, 317, 420, 425, 426.
Poole, Lawrence, 465.
,, (or Pole), Thomas, 30, 43,
114. 309. 319. 321. 334-
6, 478. 491-
Pope, John, 634.
Porter, John, 360.
Potter, Rev. Francis, 129, 397, 406,
514-
Powell, Thomas, 459.
Preyers, Thomas, 336.
Price, John, 99, 389, 392, 395, 463.
William, 459.
Prickevance (or Prikyvance), Eliza-
beth, 347, 448.
,, Thomas, 97, 312, 323,
325,326-7,410,681.
Prior, alias Hill, John : see Hill
alias Prior.
,, Matthew, 390. 406, 484.
Pritchard, Lieut., 247.
Pryde, Clement, 424.
Pryor, Elizabeth, 405, 408-9.
„ Elizabeth Clarke, 137, 406.
„ John,ii6,i37,i74(note),282.
,, John the younger, 405, 702.
,, John (of Shipton-under-
Wychwood), 406.
Pryttewell, John, 113.
Purser, William, 333, 420, 421.
Pye, Henry, 397.
Pyme, Thomas, 634.
Pynnell, William. 361, 608, 670.
Pytt, Robert Henry, 515.
„ William, 515.
Raikes, Robert, 477.
Ralph the Priest, i6o, 161.
730
INDEX OF PERSONS
Randolph, John, 330, 358, 404, 444.
Symon. 329. 353. 355.
356, 365. 434. 435,
449. 457. 463.
„ Thomas, 316, 327, 328,
329. 330, 355. 356.
370, 435, 444, 455,
463, 667.
Ravenser, John, 576.
Rawlinson, Richard, 222.
Ray, Lieut., 242.
Read, Sir Thomas, 397, 514.
Ready, Alexander, 348, 368, 392,
396, 407, 496.
,, Alexander (of Filkins),5 12.
Richard, 368.
Red, Edward, 144.
Reddy, Henry, 429.
Redeman, Thomas, 126.
Redman, Edmond, 351.
Reginald.Earl of Cornwall, 296, 302.
Reiley, Thomas, 144.
Repington. Humfry, 136, 666.
Reynolds, Alice, 340, 430-1.
,, Edward, 340, 429.
,, (or Renolles), Richard,
97, 98, 115. 322, 339,
363, 368,412,415,442,
551-
,, Symon, 327, 407.
Reynolds, Col., 241-3, 245, 249,254.
Rich, Ann, 694.
,, Peter, 222, 358, 405, 474-8.
Richard II, 160, 295, 303.
Richard III, 91, 180.
Richard son of Simon, 161.
Richards, Thomas, 96, 327, 364,
434. 621.
Riche, Thomas, 623.
Richins, John, 459.
Rivers, Sir George, Bart., 483.
Robert of Gloucester : see Glouces-
ter, Robert of.
Roberts, alias Fysscher, William,
97. 321. 338.
Robins, John, 316, 392, 460.
•Robinson, Barnard, 128.
John, 444.
,, William, 467.
Rodes, William, 446.
Rodlay, John, 128.
Roffe, John, 98, 315, 323, 324, 339,
341, 363, 413. 429. 442, 443. 452.
Rogers, William, 100, 370, 389,461.
Rokke, William, 611.
Roper, John, 255.
Rose, Walter, 312, 313, 315,417,636.
Rose alias Smythe, William, 320.
Rosen, William, 400.
Rous, T., 430.
Rowles, Anthony, 403.
Rowley, George, 206.
Roy, Bryan, 205.
Royer, Andrew, 205.
Rupert, Prince, 205, 206.
Russel, John, 423.
Russell, Thomas, 315.
Rycardes, Thomas, 417.
Ryleye (or Rile), Edward, 633.
,, Robert, 96, 319, 320, 321,
336, 423, 440, 620, 672.
Rosa, 635.
„ William, 438.
Sabyn, John, 367.
,, William, 440.
Sackeville, Richard, 403.
Saint Quintin, Richard de, 30 1 .
Saintsbury, Amos, 404.
Salamon, John, 420.
Salamone le Grete, 587, 588.
Saleman, John, 317, 665.
Salter, Rev. H. E., 123 (note).
Sambiche, Andrew, 673.
,, Elizabeth, 673.
Sancta Elena, William de, 302.
Sans bury, Thomas, 447.
Sandys, Edward, 128, 136.
Saunders, Edward, 100, 357.
Savage, William, 370.
Scarborowe (or Scarborough), John,
324, 340-
Robert, 322, 339, 363,
429, 442, 551.
Sclatter, John, 179, 317, 360, 420,
575, 612, 665.
Scott, Stephen, 343.
Susan, 347, 433.
Scotten, Captain, 241, 244, 246, 247.
Scriven, Edward, 459.
John, 323, 447.
Scroop, Col., 238, 240, 241.
Seaborne, Matthew, 452.
Searchfield, Rowland, 385.^
SecoU, Robert, 623. ;
Sedley, Anthony, 250.'
Seintlo, Christopher, 127.^
Send, Thomas, 126, 422, 424, 426,
614-15.
Sende (or S5mde) alias Call, Thomas,
312, 320.
Serrell, Edmund, 98-9, 320,324,326,
341-4, 350. 363,402,429,
430, 432. 433. 443. 528.
„ Robert, 324, 340, 342, 389,
430,. 525-
Sessions, Benjamin, 446, 463.
„ Philip, 316.
„ Richard, 681.
,, Thomas, 463.
INDEX OF PERSONS
731
Sessions, Walter, 331, 430.
William,324. 341, 363,462.
Sewale, William, 665.
Seyse, William, 321.
Shackspeare, Adrian, 469.
,, Ann, 468-9.
Shakespere, George, 468.
Sharp (or Sharpe), John, 96, 97.
338, 427, 439, 440, 620,
621, 640.
„ Robert, 320.
,, Thomas, 464.
Shelborn, Major, 243.
Shene, John, 680.
Sheperde, William, 636, 674-8.
Sheppard, Richard, 455.
,, Thomas, 342.
Sherrdl, John, 353.
Shorter, John, 463.
Shulton, John, 420.
,, William, 317, 420, 578,
Silvester : see Sylvester.
Simeon, Richard, 326.
Simond, John, 585.
Sindrey, John, 221, 372, 390, 434,
450.
Ralph, 405, 481.
Richard, 98, 115, 328,
329,371-2,452,460,485.
,, Thomas, 482.
Sindrye, T., 462.
Skippon, Major-General, 238.
Slaymaker, Daniel, 484.
Smallbone, Thomas, 466.
Smart, John, 340, 442.
Smethyare, William, 319, 417, 427.
Smith, Alice, 330.
,, Andrew, 329.
,, Edmund, 469.
,. John, 459.
Reginald, 151.
,, Thomas, 45, 469.
Ward, 482.
Smyth, Andrew, 463.
Edward, 403.
John. 403,
Richard, 191, 328, 329,
331. 435-
„ Thomas, 135, 266.
Thomas, 351, 352, 356,
643, 650, 651.
,, Thomas ' capellanus ', 423,
425, 426.
Smythe, Nicholas, 314.
Robert, 631.
,, Stephen, 99, 453.
,, William, 96, 427, 440.
Smythear, John, 97, 314, 339. 363,
410, 633.
„ John the youngcr,^339.
Snell, Thomas, 397.
Snowsell, Richard, 446.
Solas, Robert, 426.
Southby, John; 473.
Sowdley, Henry, 346.
,, Thomas, 451.
Sowthe, Richard, 324.
Spaldyng, Nicholas, 318, 438.
Spicer, Henry, 261, 360, 419, 423,
609.
,, John, 109, 318, 422, 669.
,, Thomas, 25, 26, 102, 105,
no, 168, 178, 301, 312,
317. 318, 333. 334, 360,
420,421-3, 665, 666, 669.
„ William, 366, 423, 424, 425,
426.
Spurrett, Robert, 352, 453, 455,
462.
Stafford, Hugh, Earl of, 90, 119
590.
Stamford, Thomas, 680.
Stampe, Timothy, 348, 394, 496.
William', 322, 339, 442.
Stanfield, Richard, 452.
Starre (or Sterre), Richard, 312,
424, 425.
Robert, 313. 322, 367, 659.
Symon, 323, 413, 429. 442.
William, 318, 424.
Staunton, Thomas, 96, 165, 319,
320, 336, 439, 619, 620, 672.
Steel, James, 255.
Steele, Joseph, 357.
Stephen, King, 159.
Stephens, Rev. C- L., 515.
Stevens, Robert, 397, 514,
Steward, Anthony, 433.
Stodham, Agnes, 320, 618.
„ Henry, 114, 320, 400,
427, 619.
John, 582.
,, Margaret, 618.
„ Thomas, 320, 321, 619.
William, 113, 321, 362,
424,613.
Stone, John, 445, 474.
,, Nicholas, it 6.
,, Thomas, 468.
William, 468.
Stowe, John, 179, 180, 312, 333,
420, 612-13, 666.
Robert, 318, 335, 339.
,, Thomas, 669.
Strafford, Joseph, 406.
Robert, 452, 471.
Strange, John, 96.
Strong, Edward, 458.
Stryve, Richard, 461.
Sturdye, John, 416.
732
INDEX OF PERSONS
Sumenur, Richard le, 571.
Summerfield, William, 477.
Sumner, William, 328.
Suydeley, Ralph Dominus de,
362.
Swayte, Stephen, 464.
Swiffete, Edmund, 467.
Syere.E., 318.
Sylvester (or Silvester), Agnes, 266,
620.
Anne, 325.
„ Daniel, 323.
„ Edmund, 34, 97, 98, 103,
115, 194,266, 312, 313,
314.315, 321, 322, 323,
325. 326, 338. 348, 363,
367. 394. 400, 401, 410-
II, 412, 441, 442, 496,
551, 592-3, 627, 637,
657, 659, 66r.
„ Edmund the younger,
339, 415, 440, 446.
Joan, 323, 560.
John, 345. 401, 433, 451.
Paul {ob. 1659), 98, 99,
325, 328, 344, 350. 35-
434. 449-
,, Paul (ob. 1692), 99, 100,
328,329,331,352,35s,
370,450,453.458-9.463-
Paul {ob. 1727), 357. 372,
405, 406, 463, 465. 478.
„ Paul (ob. 1782), 359, 372,
390, 406, 409, 512, 546.
„ Rebecca. 444.
„ Robert, 98, 315, 320, 322,
323.325,339.363.412.
428, 439, 446, 551.
Thomas (ob. 1586), 55,
429, 551.
,, Thomas (ob. 1650), 55,
202,315, 325, 326, 327,
341, 342.35s. 374 sqq..
389, 401, 418, 474.
Thomas (ob. 1689), 98,
99. 328, 344, 350, 389,
450, 459. 462, 463.
„ Thomas (ob. 1799), 100,
lOI.
„ Thomas (of Curbridge),
470, 473-
„ William,98, 322,434, 551.
Symmes, .452.
„ Thomas, 625.
„ William, 611.
Symons, George, 117, 310, 346, 369,
490.
„ Richard. 327.
Symon. 35, 55, 98, 102
103, 202, 220, 323, 324,
341. 342, 344. 363. 367.
374 sqq.. 395, 413. 429.
430, 443.
,, Symon the younger, 324,
325-
,, Thomas, 369.
„ (or Symonds), William,
34, 97, 98, 102. 103,
316, 322, 323, 326, 327,
339. 341. 350. 363. 400,
413.429, 434, 441, 444,
551-
Symonds, William (1446), 424.
Sympson, John, 346.
Syngulton, Robert, 672.
Tailor, David, 96, 338.
„ Henry, 317, 334.
Taish(or Tash), Henry, 100. 359,
372, 409, 436.
„ William, 100, 358, 404.
Tame, Edmund, 675.
Tanfield, Elizabeth (wife of Lord
Falkland), 269-70, 273.
,, Sir Lawrence, 53, 60,
62, 70, 74, 86, 93, 106.
116, 129. 136, 139, 142,
159, 189, 217, 262,
268-74, 291, 388-9,
402, 561, 666.
„ Lady, 60, 62, 93, 116,
136, 142, 273-4, 310.
388-9, 391, 396, 464,
484. 487.
,, Robert, 268-9.
Wilgeford, 268.
Tanner, Bartholomew, 339.
John. 96, 320, 335, 424,
616.
,, ■ Thomas Edward, 515.
Tasker, Geoffrey, 468.
Tayler, Andrew, 325.
Richard, 325, 327, 344,
350, 417, 453.
Taylor, Joan, 144.
John, 315, 326. 327. 341,
344. 350, 413. 429. 441.
445-
John, 680.
,, Richard, 98, 418, 429.
,, Robert, 100, 3S9. 390.
403, 447. 456.
,, Thomas, 352.
William, 55, 98, 324, 325,
339. 341. 342. 351. 363.
374 sqq., 434. 443. 444,
464, 68c.
„ William (gardener), 406,
433.
,, William the younger, 100
INDEX OF PERSONS
733
Taylur, William, 420.
Taynton, James, 406.
Tebbut, Mrs., 226, 693.
Tedden, Robert, 217.
Temple, Robert, 128.
Templer, John. 325, 363. 430, 443.
448. 673.
Mary, 347. 433.
Tewkesbury, Richard of, 125.
669.
Teysdale, Thomas, 191, 620.
Thomas, Owen, 340.
Thome, Richard, 328.
Thompson, A. Hamilton, 124.
,, George, 496.
William, 237, 240, 250,
251, 254.
Thometon, Edward, 451.
Thornham, Roger of, 125, 574.
Thorpe, Rev. John, 123, 124, 129,
138, 139, 174 (note).
William, 145.
Through. John, 144.
Tilney, Rauf, 335.
Tomlin, John, 436.
Tomson, Elizabeth, 637.
George, 348, 368. 394.
„ John, 312.
,, Thomas, 96, 97, 313,
337-
Tooker, Gabriel, 463.
Townsend, Edmund, 331.
i, Edward, 330.
Mary, 332.
William, 342.
Tredwell, Thomas, 462.
Tretons, John, 585.
Trimball, Ralph, 470, 473.
Trinder, Charles, 403.
John, 403.
Tucker, , 219, 655.
Tuckwell, John, 77, 102, 407.
,, Richard, 102, 516.
William, 102.
Tunges, Roger, 417.
Tunkes, Thomas, 204, 328.
Turner, Francis, 351.
„ John, 627.
,, Martin, 332, 408-9.
,, Rev. Richard, 129.
„ William, 102, 451.
Twynyho, John, 426.
Tyckeford, Walter, 427.
Tylynger, John, 425.
Typper, William, 59,60. 341, 350-1,
388, 482-3.
Umf ram villa, Gilbert de, 301 .
Umfray, Thomas, 426.
Underwood, Ge<5rge, 317, 332.
Underwood, Matthew, 68 (note),
100, 332, 359, 372,
390, 395. 396. 465.
512.
Unton, Sir Edward, 84, 93, 97 (note),
128, 136, 411, 415.
Upston, William, loi, 512, 702.
Valomis, Ruelanus de, 301.
Velde, Richard, 126.
Venables, Richard, 45, 321, 431,
647.
Venfield, William, 459.
Vevsey, Richard, 143, 329, 353,
355. 434. 446.
,, Robert (of Chimney), 1 36,
213. 327. 343. 348. 351.
352. 363, 393, 401, 446,
484, 495, 509, 528, 666.
„ Simon, 327, 401.
Walter, 315, 328.
William, 342, 351, 544,
681.
Vincent, alias Greenhill : Edmund,
328.
George, 346.
Vokins, John, 460.
Vorde, Thomas at, 585.
Wakefeild, Francis, 455.
„ Richard, 447.
Walbridge, John, 433.
Robert, 350, 433.
Walker, alias Ludlow, Geoffrey,
126, 578.
Henry, 332, 397, 436, 514.
Walkere, John, 312.
WaU, Ralph, 470.
,, Richard, 479.
Waller, Sir William, 205, 216,
222.
Wallington, Richard, 331.
Walter, Sir John, 345.
Walwyn, William, 236, 244 (note).
Wanly, William, 397, 514.
Wantone, Roger de, 302.
Warcuppe (or Warcopp), Sir Ed-
mund, 390, 484.
„ Edmund, 277.
Samuel, 346, 350, 364.
Ward, Andrew, 319, 324, 340, 341.
363. 368, 402, 429, 432,
434-
George, 332.
John, 341, 343, 389.
Symon. 143, 443.
Thomas, 322.
Walter Stephen, 515.
William, 515.
Warren, Thomas, 444, 505.
734
INDEX OF PERSONS
Warwick, Earl of, ' The King-
maker ', 28. 30, 84,
91.263, 308, 310. 360,
361-2.
Anne Countess of, 92,
120, 581.
Anne (Dudley) Countess
of, 84, 93, 97 (note),
128, 136, 411.
See also Beauchamp,
Henry, and Beau-
champ, Lady Anne.
Daniel, 345, 390, 470,
484.
John, 470.
Waryn, John, 125.
Washington, William, 479.
Waterfall, Thomas, 453, 461.
Waters, Benjamin, 75, 102.
Watkins, Edward, 3f6,
„ George, 364.
Webb, George, 458.
„ Humphrey, 345.
Webbe, Nicholas, 325.
Peter, 333, 420-1.
Roger, 324.
„ William. 103, 214. 315,
323. 324. 32s, 326, 339,
341. 350. 363. 429. 442,
443, 523-
„ William the younger, 315,
316, 345. 350. 364. 433.
443, 448.
Webber. Rev. Francis, 129.
Webster (or Webstare), Robert,
128.
Wedde, John, 428.
Weekes, John, 345.
Wekens (or Wykyns), John, 323,
338.
Weller, Richard, 695.
Wells, John, 329.
Wellys, John, 426.
Wenman, Philip, 357, 359.
West, John, 340.
„ Robert, 460.
,, Thomas, 427,
Weston, Edmond, 345.
Westrope, William Gregory, 515.
Wheeler, Elizabeth, 401.
„ John, 401.
,, Richard, 446.
,, Samuel, 471.
White, Elizabeth, 115.
,, Major Francis, 241 sqq.
John. 458.
Whitehall, Richard, 100, 358, 359.
372, 390. 435, 465. 481.
Whiteing, James, 372.
,, Margery, 458.
Whitemay, Nicholas, 587, 588.
Thomas, 588.
Whiter, Drew, 330, 331.
,, Joanna, 330.
,, Walter, 457.
Whitteway, Robert, 317.
Whityng, Walter, 125, 575.
Wickins, Richard, 455.
Widdowes, John, 99, 434, 448.
William, 456.
Wigpit. Robert, 439.
Wildyng, Thomas, 194, 654.
Wilkinson, John, 255.
Willett, Nicholas, 332, 372, 497.
Raphe, 368, 395, 485.
Richard, 397, 453.
,, Thomas, 450.
William III, 282.
William Earl of Gloucester : see
Gloucester, William
Earl of.
„ ' clericus de Bureford ',
125, 161.
„ of Upton, 161, 566.
Williams, Henry, 451.
„ (or Wyllyames), John,
97, 98, 322, 339. 363,
368, 400, 417, 442,
6c8, 610.
,, Thomas, 206, 455.
Willmott, Leonard, 385, 394,
503.
Willeshire, John, 623.
Wills, Edward, 455.
Wilton, Tristram, 435, 436.
Winchester, William, 329.
Windowe, William, 403.
Winfield, Matthew, 328, 449.
,, Richard, 330, 447. 458.
Winsmore, John, 100, 329, 451,
459, 464. 471. 474. 490-
Wisdom, Raphe, 98, 201, 323, 324,
339. 340. 341. 363.413.
429, 430, 443.
„ Robert, 407.
„ Simon, 34, 97, 102, 103,
109, 185, 199, 201, 312,
313.314,315,321.322,
323. 338. 339. 348, 350.
363. 368, 374, 395, 400,
402,407,410-17 ^a55t»w,
429, 440. 441, 442, 445.
448. 547-9. 551. 552-
60, 606, 623, 632, 651,
659, 660. 673.
„ Thomas, 201, 323.
William, 325, 341, 452,
530. 531. 561, 673.
Wollyng, William, 318, 424.
Wood, John, 255.
INDEX OF PERSONS
735
Wood, John, 322, 323, 413, 441.
Woodroffe, Benjamin, 316.
Woodward, John. 403, 433,
680.
Worsalle, Hugh, 417.
Wyatt (or Wiett or Wyett), Ed-
„ mund, 458, 463-5.
,, Edward, 453.
Richard, 330, 450.
Samuel. 100, 444, 446, 450,
457. 463. 464-
,, Thomas, 474.
Wygewold, Thomas, 669.
Wygpyt, Richard, 321, 637.
Wylcocks, William, 417.
Wynchcombe. John, 671.
Wynchester, John, 622.
„ Simon, 322.
Wynrysh (or Wynrish or Wen-
ryche), John, 26, 102,
178, 301, 312, 317,
420, 576, 665, 669.
Wynrysh, Roger, 665.
Thomas, 318, 333. 360.
Yate, Alice, 328.
Andrew, 335, 560.
Charles, 221, 329, 460.
John, 98, 324, 341, 363, 429,
430. 443-
Lawrence, 329, 434.
Leonard, 99, 202, 328, 388,
434. 450.
Mary, 329.
Richard, 447, 453.
Robert, 99.
Stephen, 447.
Yelverton, Sir Henry, 54, 374 sqq.
Ynge, Dionisia, 421.
Yonge, John, 637.
,, Richard, 417.
Youde, Mary Jane, 94, 289.
Young, Arthur, 230.
„ WilUam, 514.
III. INDEX OF PLACES
Abingdon, 240, 243, 334, 412, 579,
624, 655.
Alington, Wroughton, 528.
Alvescott, 345, 403.
Andover, 241, 243, 246,
Ascott Dawley, 526.
Ascott-under-Wychwood, 479.
Asthall, 144, 145, 148, 151, 259,
261, 266, 479, 587, 593, 639.
Aston, 405.
Ayford : see Eyford.
Bampton, 6, 174, 200, 242, 243,
312, 345, 368, 394, 405, 452, 466,
476, 485, 504, 580, 588.
Banbury, 237, 240, 250.
Barrington, Great, 139, 355, 357,
359. 523. 524. 541. 542, 653.
Barrington, Little, 94, 149, 176,
287. 289. 404, 471, 479, 530, 537,
634-
Barrington Grove, 86, 289.
Besselsleigh, 275, 281.
Bibury, 218, 403.
Bitton, Glos., 126.
Blackbourton, 129, 214, 352, 470,
512.
Bladon, 216.
Bourton-on-the- Water, 205 .
Brad well, Oxon., 137, 524, 535, 667.
Brad well Grove, 514.
Bristol, 426.
Calais, 361.
Campsfield, 216, 224.
Caswell, Berks., 357, 473.
Chadlington, 115, 200, 350, 403,
469, 591.
Charlbury, 312, 352, 479, 636, 637.
Chilston, 672.
Chimney, Oxon., 136, 667.
Chinon, 297, 302.
Chipping Campden, 186, 318.
Chipping Norton, 345, 428, 433,
526, 539, 540, 541.
Churchill, 345.
Cirencester, 160, 176, 188, 202-3,
206, 426, 632, 667.
Clanfield, 144. 312, 371, 385, 494.
Coggs. 593.
Cold Norton, 668, 669.
Combury, 281.
Comwell, 345.
Cote, 353.
Curbridge, 470, 473.
Daylesford (Dalford), 210, 462.
Devizes, 254.
Ditchley, 273.
Ducklington, 137, 407, 506, 514,
667.
Eastleach Martin, 129.
Eaton Hastings, Berks., 129, 139,
463. 542-
736
INDEX OF PLACES
Ewis Harold, Herefordshire, 401.
Eyford, 397, 514.
Eynsham, 146, 179, 216, 537.
Fairford, 318.
Faringdon. Berks., 463, 534, 544,
Farmington, 123, 148.
Farringdon, Little, 479.
Fenstanton, Hunts., 254.
Fifield, 257, 259, 261, 272, 400, 639.
Filkins, 205, 512, 514, 593.
Fillongley, Warwickshire, 468.
Fulbrook, 123, 124, 133, 138, 140,
266, 336. 337, 426, 452, 461, 481,
541. 573. 628.
Galway, 166.
Gayton, Northants., 268.
Ginge, 144.
Gloucester, 6, 7, 64, 159, 438, 439,
477, 665.
Grafton, 485.
Great PacMngton, Warwickshire,
468,
Hardwick, 465-7.
Hatherop, 424, 425.
Hendred, East, 180, 636.
Hendred, West, 144.
Henley-on-Thames, 275, 421.
Holwell, 130, 187, 196,403,628,651.
Idson, Berks., 462.
Kelmscott, 345, 397, 514.
Kencot, 470, 485, 515.
Kingham,iS7,335,345 (Kenkeham),
400, 592, 617.
Landwade, Cambs., 474.
Langford, 417,' 476, 485, 635.
Langley, 188.
Leafield (Field in le Wychwode),
320.
Lechlade, 144, 175, 216.
Lyneham, 471.
Marlborough, 239, 241, 246.
Meryden, WarwicksWre, 468, 469.
Milton-under-Wychwood, 397, 417
635-
Minster Lovell, 486.
Newbridge, 205, 216, 242, 243, 249.
Newmarket, 217-18, 235.
Northleach, 422, 614.
Packington, Gt., 468.
Packwood, Warwickshire, 468.
Pyrton, Herts., 253.
Radcott, 463.
Reading, 323.
Rissington, 259, 260, 266, 412, 593,
634-
Salisbury, 237, 238, 239, 241.
Sarsden, 345.
Sherborne, 188, 281 (note), 348, 349,
359. 368. 634, 635.
Shilton, 174, 354, 534.
Shipton Solas, Glos., 426.
Shipton-under-Wychwood, 323,
349. 397. 406. 514.
Shustocke, Warwickshire, 468.
Signett, 85, 86, 141, 142, 143, 149,
162, 164. 190, 195, 197, 583, 629.
South Leigh, 606, 634.
Standlake, 144, 3 10, 395, 465-7, 498.
Stanford-in-the-Vale, 241 .
Stanton Harcourt, 6.
Steventon, 144.
Stow-on-the-Wold, 202, 216, 544.
Stratton Audley, 323.
Stroud, 525.
Sudeley Castle, 188.
Sutton-under-Brailes, 404.
Swell, 424.
Swinbrook, 352, 355, 514.
Taynton, Oxon., 127, 130, 136,
148, 188, 267, 318, 364. 365, 370,
425, 426, 427, 654, 667.
Tew, Great, 53, 54, 274.
Tewkesbury, 7, 81, 82, 160, 356,
571, 581.
Thame, 241,
Theal, 243.
Thriplow Heath, 235, 237, 238, 240,
244.
Upton, 17, 85, 149. 161, 162, 164,
175. 176, 193, 195, 196. 228, 260,
262, 266, 286, 287, 315, 402, 404,
407, 408, 426, 427, 474-7, 566,
577. 582, 585. 629, 635, 701.
Walcott, 352, 550.
Wantage, 144, 239, 240, 637.
Wardley, Wore, 467.
Ware, 240.
Westcott, Nether, Glos., 469, 470.
Widford, 151, 326, 353, 479, 629.
Witney, 144, 148, 188, 192, 219,
345. 356. 406, 463, 470, 484, 525.
Woodstock, 188-9.
Woodstock, New, 405.
Woolhope, CO. Hereford, 401.
Woolstone, Warwickshire, 468.
Wychwood, 160, 161, 257, 568, 581.
Yanworth, 403.
:'P^
University of California
SOUTHERN REGIONAL LIBRARY FACILITY
405 Hilgard Avenue, Los Angeles, CA 90024-1388
Return this material to the library
from which it was borrowed.
lA LIBRARY
stamped below.
|i
SOUTHEBNB£»0>v
S[""000 997 183 9